քօոժշ 6ո 1925
• 1*^0– 86 - 60
աժօշԱօո
Շէ ձժաԽէտէէՌէէՕո
:
32, –Տ«6
ժ6 X^6V^Տ6, Բօոտ-ց՝
քցոտ 1678-63
^^^^^.^^^
Տ€ա6 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Ֆրա&սա հ ւ գազութ-աւր տաււհկան 3000 ֆլւ– , վեցամս . 1000
ԱրաաււահմաՏ տարեկ. 3500 ֆ ր • կամ | 10
Հա աը 12 ֆր -
2ՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
16
ՓԵՏՐՈԻԱՐ
ա։ււօււտւ)ւ
15 Բէ7111էքլ
1966
32ՐԴ- ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ
7901
32« ճ ւ ^ ^ Տ Տ
Խմթագիր էւԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ-^ԵԱ՚ւ,
՚եՈՐ օՐ.^ԱՆ, ւշՐՕ. ՏԱՐԻ. Թէ-ի ։է;Աք,
ւ/ԵՐԻւՕՍՔԸ
Օ Ր ՈԻԱ Ն ԴեՊ1^ԵՐԸ
Պոլս"յ
՚է^է՚էէ^՛
թղթաբԼչավ
Հաււած
թեչւթԼ
չւբ Լւ
" ւ չ ՚ է չ
աե ղԼ կո
ւթ
իւ՚1ւՆ1, չւ
կչլ
ՀասաաաԼն
թէ
ՀեաղՀ
եաէ
կչւ ձ
անչւաՆայ
թչւքակաՆ
տաւլեասչբ,
քաղաքակււէ1։
թէ
անաե սական
աեսակէ
աով
Ամերիկեան
թերթերն
անղամ
սկսած
են
շա փաւոր
ութ
եան
եւ
անաե
սաղ իասւթ
եան
խրաաներ
աալ
իչէենց
սչա շասլաե
ե ա լ ի ն : Ե՛–
խ"՛ 1""
1
""թ1"^
ր փ՛եար.
13/./՛
յայաարս.
֊
կր
սսլասեն
որ Անղարա
կ՚սրղի
՛չնէ
իր
Ր"ւթիւն
մր Հլ,աաարակեց
որ կ՝րսէ
թէ
աեար՚սկներր
, որսչլս
ղի կարենան
որո
֊
">ն ղլե ւամ ե ր իկե ան
ղօրր
՚Ա՚կել
Աի^ին
Ա
շ ե լ
թէ
կ՜՚արմէ"
300
միլիոն
աոլարի
՚էարկ
/ ՚ ^ ՚ ^ ^ Հ Ք
1
Է՝^Լ՚ՂԷ"
նաչսաաեսուաձ
է
իաըն
տԱ)ԿՈԻ11.
Կ
Ա Զ Դ Ա Ր Ա Ր Է
ՍՐԵհՍ՚Տ Ե ՍՆ Պ Ե Տ ՈՒԹԵ Ա ւՑ–
« ւ տ ս Ն Գ ս ւ հ ո ր է
ա ք
՚ ւ ր կ ե ւ
քէ/ . Ա
իութեան
արաաքին
՚չսրծերու
նա֊
ԿԱԹՈ1ՒԿՈՍՒՆ ԺՍւքԱւէՈՒմԸ ՊԷՅՐ ՕՒ ^ Աեկւեելու համար։ ժւպովիԱ թսւակահն սլ.
^ ^ ^ ^
Վ՚^՚յՐը ճեցի պիաի հաղսրդսւի ժամաՍա–
կին :
X
ս
եր ք՚սղած
աե՚լեկութեանւլ
Համա
-
ձա
յն , ծրաղրեալ
ժողովի
ս ր ա կա ր ղ ի ն
մէ^
կան
կուսակրօն
ե կե ւլե ցա կաննե
չւ ու
ա
-
մ ուսնո
ւթե ան
ի՚նղ
իրր
Լ ՛լո չ՛ "՚ յ՛^ մէ
Ն
կան՜
խաՀաս
կր
Համարին
շաաեր)
,
կնոլնղի
տօնին
մ է շ փ ս փ
ս խութ
ի ւ ՛հ մր
կ ա ա ա ր ե լո
լ.
Հարցր,
ե լ իրանեան
թեմէն
եղած
ղիմում/\
մր պսակի
եւ ամուսնական
արարսղոլ
՝"
թեանց
՚ է է շ կսւրւլ
մր
վւսվւոխութիլններ
մտցնելու
մասին;
Այս
ժալովին
՚ ՚ ՚ Հ ^
"Հ/՛
՚ "
աի
քէւնուին
նաե
ւ ե կե
ւլե ց ա
կ ան
կարղա
՛էր եւս
րաԿււսլ
Հ
Ա՚յ՚ԷՐ^
՝՝ " " " ֊ ր ր ի անաե սա կան
իւս
րՀ րւլա
–~
կանր,
՝Բլարենս
Րէնտրլ,
իր երկիրր
փե
-
չւաղարձալ
, ա՛ւանց
ո րեւէ
յանձն
Այ ՚լրնՀաուրր
իսո րՀ րղա կցսւթե
ան
ատեն
պիտի
նշանակէ
Ա՚լղաժոււոէ
ա
ոոլ
—
թիլ՚էւ
սասւ՚1։ձնելու
:
Ա եկնած՝
օրր լրաւլրակաե
ասւււլվւս
րք՛
ալ սարքած
էր , րայց
ա՛ւաչին
վայրկեա
-
րրտօրէն
բռնարարե
լ
ղովին
ուխար
; Տա
յաա
րա րու֊թ
իւ–
՛՛՛ււ հր րացատրէ
թէ օաար
՚Է՚^ՐՔ
՚ Ո ՚ հ ^ Լ
Մօտաւոր
եւ
Միչին
Արեւելք,
առանց
շա
նս
Համ աձա
յնութետն
ց Ապա֊էողուրքհան
10 որ Հուր
ղ ի ն
՜՛ա կից
պե
տութեաւ՚ց
ել. առանս
ԱպաՀովութե
նէն
իսկ
^արղիլեալ
ղօտի–»
Հռչակեց
վար–
՚1աւերացմաե
, սչիաի
նշանակէ
րրտօրէն
կերոլ
խ՚եգիրր
. Ուրիշ
խօսքով,
պարլլտ
-
րռնարարել
չարք
մր երկիրներու
պետա
֊
պէս
մերժեց
որեւէ
պատասի՚ան
աս՛լ
՚ ս յ գ
և՛"^՛
գ/^րիշխանռւթիւնր
: «Այղպիսի
ղոր
֊
խ՛՛՛լութիւն
մր յայտնապէս
պիտի
Հակասէ
նորոլթիլննԼր
կր
պարունակէ
խաղաղութեան
ղօրացման
շսւՀերոլե
յ
Պի~
թողիկոսր
որոշած
է
Եկե
ւլե
ցւո
յ վար
չութ
իւնր
Հ ե աե ւեա
լ
՝ւՀ -
սաղիրր
ստացաւ
երէկ
(Գշ •)
՚ո՚ւասւ
, ա
-
ռս՚չնսրգ
Աերովբէ
եպիսկ
• Ա՝աեուկեանէ
•
ՊԷՏՐՈԻԹ,
12
Փե՚ռր
—
Հանւգիստ հա
֊
սա(ւք : Շ+՚եղ |ւ1ււյւււ(ւելոլր |ւՆՐւ կաո ավա
-
րութ–եա(ւ, ացց • իշյսա1աւր֊եան.ց եւ ժս -
ղււվուրգիքլ կ ողմէ :
ԵՊԻՍԿՈՊՈՍԱԿԱՆ ԺՈՂ.ՈՎ.
ԵՐՈհՍԱաՒ 1քէձ
,
Փետր.
\)ին Հրատարակած
էինք
Ամե–
նա
յն
Հա յ ՛ ՛ ց Կաթալիկսսին
առ աչին
՜՛ե
-
ււաղիրբ,
սր
ուղղուած
էբ
Կ1՚լ1՚հ1"՚յ
^՚"
՜
թող.
տեղապաՀ
քցորէն
եսլիսկ
–ի , Փետ–
բուաբ
3
թուականով
ՀԱ՝ "սկ"
ւ՛" յէն
) :
Ղ՛աՀ իրէ
ի թերթերբ
Հ բատա րակած
ե ՚՛
կ Աք թ ողի կոսին
Փետր
•
7
թոլքքւկիր
Հեռա
-
՚էիրր
, ՛էարճե՚քքլ
Ա սսկոլայէ
I՛ ,
ոլքէ՚էուած
քք՚լիպաոսի
Հա
յոց
ւսքւաչնորղ
Մ
ս՛մբրէ
"՛րք
•
Աիրունեանի
ԱՀաւասիկ
այ՛լ
Հեռա՚լիրր
, որ
երկ՚ււ
1.
կսք–
Ափիւռքվ.
կանոններու
վերաբեբեալ
ւքլա ՝. ութե
սւ՚1ւ ե ւ
նիւթեր
:
Պիաի
անւլրաղառեանք
՚ ս յ ս
Հւսբցին
:
X
Փ՚սլ՚ի՚լի
եկեքչեցւսյ
վարչութեան
Բ •
աաե
նաււլեսք
Պ •
Տ՛՛՛կ՛՛ր
Տ է ր Տ՛՛՛կ"
է՛ե
ան
խնղրաղի
ր
մ ր նե րկ՛"
յ՛" ց " ՚-՚յ "՚^
է կաթ
ս
-
՚լիկ՚՚՚՚ին
, "՛ր
ոլ՚սչ՚՚լելսվ
Բբիստոսի
Ն՝բ
~
՝ե սւ՚եւլ ր , անս
,, քրիսաոնե
ս՛նե րէ ն ան չ ա ա
-
օրէն
էնե.
•՚յ՚սրմարու
թիլ՚ււնե
ր ր
,
կլ^
՚ յ տ ^ - ժ ւ
մասին
եղած
Հտբցոլմնել՚ու
%
Տ ա
ւչն էէէ սչին
ծանր
էււթ
իւնբ
շատ
աւե
քի
բացորոշ
կԳբելէսյ
րու)
իսկ
Անղարայի
աի
էչ.առնայ
էղատճառ
վտէէէնղաւոր
րնղ
֊
•լ՚"նաէլս,ն
կեդբէէններբ
շ.
ր.Աէչբած
է
Ազգ՛
ժ"ղոփին
մէչ
ե՛լած
փիճտբանէքլ
-
Հարուժ՚ներու
որոնք
աւելի
էզիաի
ղժու՛"–
Հրաէիրել
ե
Ալիս
կոէղո
սէս
կ.սն
ժ ուլով
մր
թիւններէն
եւ
Հրէոէղ,ս,,էոկային
էսրոէւսքէսյ–
ր՚"ցնեն
ա յ ՛ լ
շրչէէէնին
երկիրներու
միչեւ
ՀՀաւանէսլսսր
Երո,սա.լէմի
մէչ)
տոլթիէններէն
•
ծագած
՚ Ա ՚ ճ ե լ ի իսնգիրներու
կտրղաւլրու
-
Մեր Ս՛ Եկեղեցւ.ոյ հազարամե այ մի -
Գչխաէոր
բնէլզիմաղիրր,
« Հալք>^,
որ
թիւնբ։
Իք. Միութեան
ա ր ա ա ք ի ն
ղործե
-
ասՈականա շ> իւնլ, Արսշտպտնե լԱ1 հւ ամ -
եւ
է աոիթ
չէ փախցներ,
Հարուէսծելռւ
ք"՛
նա խ ա րա րութ ի ւ ն ր
1055
Ապրիլ
16/՛ րԱ1պնդելու գիտ ա կ ցութե նէն
աոայ1ւսր -
Համար
կառափարա1լան
1չո ւսակցութ
իլն բ :
յա յտա
րա րո ւթե ամ բ՝ Մօտաւոր
եւ
Մ իէի՛՛՛
դոնած , ՈրոշեցիՕք
ԿիւԻԿԻ»յ
կաթ-Ույ .
Փեար.
Ա\ին
նորէն
փոթորիկ
մր
՛զայ
-
Արք՚՚^չքի
՛ա
պա
Հ
ա/ս
ւթե
էսն
Ժասին՝
կքէ
րՏարութեաԱը ե ւ օծմանը մասնակցիլ ես
՛՛րա
-
.թիւնլ
թեցաւ
Ա.լզ
. ժողովին
մ է չ ։
ւԼնւլ ւլ իմսէէք իլ։ ք,րե Աէիէէխւսն
մբ
կր
Հէսի. -
ցնէբ
թ է քնն
էէ ւթի
է ն րոէ ւլէէ ւա՞ ծ է արտա
-
քին
նախարար
3)"ւատ
Բէօփրիւլիւի
՛լէմ ,
որ
իբրեւ
.\ամայնէսվսէր
աւքբաէ1էոէս՚1էսէծ
էր
Լ՛"ւրր
:
Վարչապետր
, Ատնան
Մենտէ.րէէէ
,
նէսխ
ւղատէսսխս/եեց
թէ
բէէ լէէ
չւ էէվին
Հաւքամիա
է
նա խար
էէէ չւ
ին
Ե ք՛ր ՜էէէէ չ։ ցէսպնղ
էււ էքր էէէէէսէոէչացէաէէ
,
բա—
ցւոէորեց
թէ
մեէլազ
րանքբ
ամբոէլԼ
Հաչքի
լ՛որս՛
մչէ այէչ
շբչանին
մէչ՝
շփ կրնար
օրի–
չ ի
վեր՚որերիր
,
՛Այլ
«խումբ
ւքր Հրձիղնե–
նաւոր
Հուլեր
չսլէստճւսռել
խորՀրզէոյին
բու
ք։ լ. ւլ րէլո ի^եբու
»;
յայէոնէր
թէ
հք •
Միութիւնր՝
չ ի կրնար
այցելել Սփիւոքի \1՚եր եկեղեցական ւրո -
էսնա՚սրրեր
մնալ
այւլ
շրչանին
մէչ
սէոե՚լ–
նէՏ^աԱ կեդրււններ|1 : \>՚|ւադրտծ ենք հ|ւա–
ծուելիք
կէսցոլթեէէէն
Հանղէէզ,
քանի
որ
եպիսկոպոսակայ 0ողով
մլւ
. (||ւա–
էոյւլ
կացութիւնր
ուէլէչսէկի
կապ
ունի
իքէ
ղելՈ1– համար մեր Եկեղեցիին վ երաբերող
էՈէէչէոՀովութեան
Հետ։
իք– Միութեան
ալ՛–
ղանացա^լ յսնդիրներով : Մենք
Մոււկուա
էէէէսքին
էլէէրծ ե րւււ
նէոխարւսրութիէնր
ան
-
ենք են կր սպասենք լիթաՐւանեան վէպայի :
Հրաժեշտ
քլբ գտնէ
ղարձեէսլ
յէս յէաս ր է" ր ե չ
Զեղի կր երահանղենք սլատրաստ
ԸԱալ
թէ
էէ րեւէ
արարք
որ
կրնւււ չ րա
րւլ
էէ ւթ ի է՛էւ -
նք,ր
ստէ՚էլծ
ե լ Մ
ՕէՈէուո
ր քա ւ. Մ իչին
Արեւ
ք՛ չ–
՚
- ֊ -
քի
մէչ
եւ սէսսաէչսէցնել
յսէ րա րե ր " ւթ է՛ ան ց
1սնւլբէ
էէէյնպիսի
կ"՛ ր՛լ աէլ րւէ ւթիւն
մ բ
րնել
"Ր
Հքնէււնգր
րէէ լէէր միւս
ք՚կեւչեցինե
րւէլե
Հեէո
կսէէոարուի
Հա քսց
ալ
էչոէլմէ ,
Աս աէէ ւածա
յա յտնէէլթ
ք, ւէէն եւ
Ջ ր օ լ ՚ Հ
նէքի
ա ր ա ր էէ էլէէ ւթի
է. ն ր
մ ի չ տ
պէէէՀել
Տ
՚. ւնո ւ էսբ
վեցի
: Պ • Տէր
Տ՚՚՚քչ՚՚րք՚՚՚՚ն
ւս՚՚ձաէէ
չւ ալ
։էւե–
էէ Ոէ քլցք, լո
էի
Հայր
ա
էէլ ք, էէէի ՛ե
•> ք՛
էո ,
մ ա
ն
մասն
պարէլած
է
" ՛ յ ՛ ք
ւիէէւիէւիւէւ
սլա չէէոաւլ
լ՛՛՛՛լ
ւ՚լաաճւէւււնե
ր չւ
քէ •
Ա • Օխէէւթիւնր
էգէս
Ոէէս
ս
իէէւէ
՝1ւէէէծ է
թէ
էսւչւցին
էէւեւչեէ1էքլ
է , րէսյց
թէ
էիէաիէէլ
էլ
խնւլ իր
է փոխէ,
լ Հայ
. Եկ
է՛ ՛լե ցւո ք ծիսա
-
էչէսն ՚" ք՛լ "՚ւէէյնէչ
ութիւնր
;
(է
լ
էէ
ւս
1չ
էււ
յն
իէէէ էւ ւէււէւ
էլ
էէէծ
է
էլէէէյ
՚ե
օ
/է
ա էչէէէ/ււչ ի
էէէ՛ե
ւյչւ
՛ե 1յ
չ
Երա
"՚ոգէէքի
եկեւլեցւսէւ՚սն
ժոգովի՚հ
//^ ՝՛ :
X
Պոլսոյ
պաարիարքբ
Անթիլի՚սս
մ ք.
կ–
նէսծ
է լէեէչք, րէոքչցէէւիժ եսէէք ր Կ է, էլ ր •
էիսւ՚շէէւ–
թ
ք.
էէէն
Ա • էէէէոե նազ պիր
Պ • Կ • Աչ՚չւ ա՝՛ ա
ւք
-
եանի
էլ
Պ՚"ա
ր
իէ"
ր քա րէսն ի
ի րւէւ
ււէէղ
է
էէւ
իսէէրՀրէլսէկան
Պ՛
Մ–
Ա՚լրլլր1՛
-•
ոչ
թէ
իրէ^նց
ձեոնաբէլնեբն
ք.ն որ էլր
ծ ..էն–
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
Ր՚"ցնէ^ն
ււլւէէէոէ,րէւէւլէքի
էէտէււե,լր
աչխուրՀի
1
III
էէ ։ււ
է1
ւո ր
վարոլթեան
:
Ա՝
իացեալ
Ա՛ւ՛լե
բու
ոէնէուոր
—
յ ո լզուէ
բ , վա
բ չա պե տ բ
չէլտ էչբ ւլ ռո
լե
լո վ
րե բ մնա
լ ա
յն
ա րարքնե
բուն
Հան ւլէ սչ
որ
ւյղ
մասին
մ է չ ։
Բ ՚ " յ ց ,
չատ
քիչեր
կ
՚է11
ւ
՛սկ
երբ
ամերի1չեան
վաբէլի
իսն՚էիրր
էչր
էչաղմաքլեբէգսլթիլեբ
չ ի
կրնար
Հսւ ւու էո ա՛ե
ւս յւլ սլի սի
էիէ,րւէէզ բումնե
բու
րոնռ
ւաւանապէս
էլր Հաքչէոսեն
իբակ
բաղաէլսէնչեղ
-
Ա;((1՚"յին միութենւէքւ; ի՞նչ թ ողո ւ ց ի ք :
ՕտարԱե|1ուԸ կ ՚ ր ս է ք
«Ի սէր Աստու -
ծոյ
. ղյւսս1՛ մի տ ա ք » ։ ՚1՝եո ի՞նչքա՚1ւ( ար -
ղելք պիտի հանդիսանաք աւէյցին բա|ւ,օ -
րո ւթե ան : Ա՛լ կբ բ ա ւ է ա յ ս ագգին
ձ ե բ
ձեւլքէն քաշածը • • •
Ատնան
Մենտեբէս
էլա
լ չէացած
էբ
նաեւ
յ
էոչւ էէր
Հ՚՚՚լքի
լ՛՛՛՛է՝՝
՜ քէ"րաու
-
կր՛եան
վնասել
Մօտսււոբ
եւ
Միչին
Արե
-
րոսք
յայ.
նութեան
» ;
/»11
լ —
I է՛ լ ք ի
ե բ էլ ի ր՛ււ էւ չաւն
աղւլ ա
յին
ոէ՚ե էչոէիւ
թեա՛ե
ե լ վտսւնւչ
ե լ խա էլէէէ ւչ ո ւթէ, ան
սլւսՀ
ւգանումր
այգ
շբչանին
մէչ
» :
Տ ա չտա
րա
չւ II ւթի
ւ՚1ւ չ. շատ
եբէչար
է
:
Աենք
միաչն
՝• իէքնաէլան
մասեբր
Հրաաա
-
լէէէւկէ,ցիեք
: Ա ոսքչսլւս
միեւնւոյն
ատեն
էլի–
Ոէէ,լ էլուտայ
թէ
Ա քւլբեՀաուբր
ք,ւ Ետչէն
ի -
րենց
իսորՀրէլաէլցոլթեան
ա.ոէ,՚ե
. / / ՚ է ՚ ՚ ՚ Հ ՛ " /
՛լարբ
մ.սսնաւոբ
տե
սա էլց ՛՛ւթ
ի ւ ն
մր ունե–
1950
Մայիս
25/»
երրեակ
յայաալլսբու
-
ցած
էր
ԱյղրնՀաուբբի
խոբՀ
բ գ ա
կանին
թիւնր
, կ՝ոլւլեն
3) լ՛ան "ան
ալ
քաշել
Անւլ–
Հեա,
բայց
կր
մեբժէր
տալ
՛է աբշ
՛՛լ սչետ բ փորձ
է.
III ե II
քէ
ԱԼԺԵՐԻԱ,
ՄԱՐՈԲ
ԵԻ ՒՈՒՆՈՒԶ
1
ԸՆԿԵՐԱՏԻՆ
ՕՐԷՆԲՆԵՐ,–֊
ԵՐԵԲ
ՇԱ
-
ԲԱԹ
ՎՃԱՐՈՎԻ
1ԼՐաք.ԿՈԻՐԳ
ԵԻ
ՈՒՐԻՇ
ԲԱՐԻՈԲՈՒՄՆԵՐ
Ի՛ե չսլէս
ւլբւսձ–
էինք,
Մ ՚ ո բ ւ ՚ ք ի Աուլթա
-
՛եր Փա
րի
էլ
Հսւ սա
լ ա
էւ չ ի
օ
ր ; ք՛ա
ն էււ էչց սւ
-
"՛օրէն
քննագասեզ
իլ. Մի՛"
թեան
վելվին
է՚^Ւ՚՚՚՚֊Կ՚է;
"էէ"՚1՛
" V / ՛ * ՛
" ՚ յ ՚ ՚ Ո ՛ ^
ԷԺ՚քէԻ
,
, ՚
, , /
,
,
*՜
սլալատին
մ է չ ։ Վարչէսպեւոր
, որ
օ գ ա
-
ճեռեաբկր
էէւեւչլէւտցի
երկու
էիալսստա–
՚
՛
– ՚
> ւ * . ւ
՚
–
՚
(
ւ
էչան
ղիւա..ազկէոներո,ն
շոնղալից
յայտ
-
՝1ււէւ թիւ
ն ր Ա ււսէչու ա յի անթելին
առչեւ
։
Ե՛– չե շ՛ռեց
•
«Եթէ
ի ՚ ո բ Հ \էէլա յին
իշխ՛"
՜՝
ԱՆԳԼԻԱ
ԵՒ ԱՄԵՐԻԿԱ
ՀԱՄԱԶԱՏՆ
ԵՆ
Ա ն ՚ չ լ ի ո յ երեսվէ
• ժաչոէիիե
Բչ.
օրոււէէն
նիստիէ՚ե
ւէ էչ,
արաաքին
նա խւս լւէււ
ր
բ
խբս–
ն ութիւննե
րր
էլ՝ոլւլէ.ն
անվ
ւէւոէււէ
ու
բաց.
ու
11111 ա 11
ու
թիլե
թ ի լ ն
լ ի ո յ ՜եւ
՜Մ.
Ն.սՀ."ն.լնեբո1ն՝
ծլ.ո՚զբ.ոծ
" " ՚ ^ ՚ է ^ ^ լ եւ
^եւլք
մր բանալ
Մեծն
Բրի
֊
ն ի ո յ
եւ
Ա՝.
Ն՚ոՀա՚եւլնե
ր.ււն
էքիչեւ^
էլայա՚ե
ղացսւծ
էր Աուլթաեբ
գիմաւորելոլ
՝,էսմաբ
, եբէէլ
ճաշի
Հրաւիրեց
ւլա յն
:
Բ անա
էլց ո ւիժ է, անց աաեն,
Մ ՚ ՚ ՚ ր ո ք ի անկա
-
խութեէէէն
ճանա
շմա՚ե
Հէւտ
սլիաի
ճշղսլին
ետուքԺեանս
ւասաոե
րսւԲէեւն՚եե
-
1/
II
բծ
ուլոլթեէսնւյ
մէչ
;
ղէոբՀՀեց
–^ամուլել
թէ
Տ՛"յա՛"
ր"՛րութեան
ուրիշ
մէկ
Հսւտուա֊
«
Թ
՚ ՚ ւ լ ՚ ք ի ւ ս ն ամերիկեան
օժանղաէլոլթե՚սն
ծբ
էլբսէ
թէ
ս
.ււէ..չի՚ե
ւս՚եէլամ
չէ
սր
ւիոր–
էոսւթ էսեց
յա բա բե ւէ ւթի
Լեաւլիր
մբ
մր
էչ1՚քելւ լ ՜է ա
-
հէ՛ կարօտի
, բա
յց ԱմեբիկաԱ
ալ
ք^ռւր
-
քիոյ
կր կաբօսէի
» :
— <(. Եթ-է ամերիկեան օժանդ ա կ ռ ւթիւնր
չ|ւլլայւ , թրքակա;ււ բա;1.ակր ներկայ վինա–
կիճւ չ է ր հասներ: Ըւնդդիմագիրնե րր ծ ո ւ
ղակ ս՛ր կր լսւյւեն
ամէն օտարականի ;
« Ա ՜ ի , սա գ ր ամը չ ա րուի » , կ ՚ ը ւ ւ ե ն :
Ե թէ
Ամերիկա1| դրամ տայ,
ձեր մ ի \ | ր պիաի
թեսւնց
ղսբհ
ունէսւթեան
եւ
քաբիլ.լի
մե–
կաՆէէսրերազէս
Հ.սմաձայն
են
որ
Գձբմա–
Աանէ
- ..
նաշնորՀներու
յոլսաՀ
ա.ոա
կան
ճիզերուն
ն ի ո յ միացումբ
էրոաարուի
աղւաոոլ–
ձեր
կր
քլատարուին
Միչին
Արեւելքի
պ արտսէ
ւլ բէէ լու
Համ ա ր
էչ ամ
քր
«էչ ա ր զ.
ւք ր
օւոար
շբչէս՚եէսէչնե
բու
ռրոեց
շաՀ
է, բ ր
չեն
֊.ւսմասչատաո
իսանե բ աչխաբՀի
այգ
՛քա
-
" ի ն
ժո՚լովուրզներա
աէլղային
աենչե
-
բուն։
Ա՚էչին
Արեւելքի
ժ ուլովուչւէլեե
ր
^ ի չ ՚ է
" ՛ յ ս ՚ գ ս ՚ Հ ՚ ւ ւ ն սարքէ, լոէի
Մլ՚քլի՚եի
եւ
Պբրճրսի
նեբէլայսւցսւմբ,
.գի.ոի
չյաչո
-
՛լին
»
:
Ն՛՛՛ի""
լ"էւլւբ
էււբիչ
բա ց ա
ւո բ էւ ւթ
ի էն՛՛ւէ,
ր
ալ էոուաւ
, էսսլացուէյսէնէ,լու
Հսւմար
թէ
իլ.
Մի"ւթիւնբ
անկեւլծ
չէ
:
31,
IIIII
յ
ի.
0
.էք
էէէ ո ա
ւ
ո. /ւ տաքին
ն էս խ սւ բ ա–
րր,
իարն,
յայաաբարելով
թէ
Եւրուղէսյի
էւբ
էլո
լ
պ
բր
, նոր
գ
մար
:
Ալմե
լ՛ի"
յ
մ ասին
վար
չասլետր
յս՛ յաա
-
րոէ րսւթ
ի. ն
մ ր սլիտի
լնէ
փա՚լբ
, Հինգ
-
չ՚՚՚րթի
, Ա՛ւ՛է ՝
"՛լ՛՛՛էէ՛՛՛
"՛՛՛չեւ
:
կաուսէիա–
բու
թ իւնր
էլբ քննէ
Լծ՚սլնոււլի
ի՛՛՛՛լ էրն
ալ ,
որու
մասէ՛ե
տե
էլէ, կա
ւլ է բ մր
բէ,րած
է
էբ
ներկայացուցէչբ
:
Ա արոքէ
էլէէէոէէէւիսէրւււթէլեբ
էլ՝սւէլէ
սւ —
էլապ
մր կր
աեսնէէն
արեւմւոեու՚ե
պետոլ
-
էչ
Ա եծն Բրէտաեէ,,,
եւ Մ ՝ ՆէսՀ անէլն ե բ բ
( է;ար.ը կ ա ր դ ա լ
Դ - է յ )
( սւ
էէէ
ն IIIII սւ ե
կան
էլաէւաէիարսլթէլնբ
Մ էչան
էլե՛"
լ , Հարցասլեւլող
ե րեսվէ
"իէ1"–
միչեւ
, .քիայն
յօղւէււո
իրենց
շաՀաղոր
-
իժետմբ
, թէ
երէլու
սլե ւո ութ
ի ւ՛էնե բ լւ Հա
֊–
՝՚՛ է՛ ՝•
նբ
յայտարարեց
թէ
ամեբէկեսւն
օժան
֊
ծելու
Համար
աչխաբՀԷ
այգ
մասէն
ստո
լէ–
մաձէսյ՚ե
են որ արեւմտեա՚ե
Գ ե ր մ տ՛ե է ւս՚ե
կր)"լուեի
թէ
Ե՚լիպաոսի
վա
բ չս, ւղ ե տ բ
ղ.սկութէւնբ
1բեռ
մր սլէտէ
րլլայ
թ"ւրք
եբէլբեայ
Հաբստութէւննե
րր
:
1950/՛
եր
-
՚" լ
, է՛՛ է՛՛լէ"
Աալանտեան
մէւս
գաչ՚՚աքչէց–
՛է՛՛՛ք
Կամալ
Ն՚"որ
արաբական
աչխարՀին
ազւլէս
Հւսմար
եւ
թէ
Ր՛՛՛է՛էէ՛^ "՛Դ է է՛^^ Բ(՚. րեակ
յա յտա
րա ր ութ
էւն
բ էսրաբաէչան
եր
-
^^/՚^ է
արգար
բաժէն
մր աոա՚եձնէ
Հէսւէս֊
՛լ լի"՛"
" ր ՛լէ՛է քն է ։ Եւ
վեբչէսսլէս
,
Ա՚է՚ծն–
երբեք
Համէսմիէո
չէ.ն ատսր
»:
կիբներուն
էլոգմէ
քլբ Հսէմւսրուի
ռաւլմա
-
քական
պաշտպանութեան
Համար։
Գալով
Իրիա։սնի,ս
էղիաի
շլքէ
Պ ՚ " ՚ լ ւ ո ՚ " " ՚ ի
ղաշին^
Այս
էիի ճ"է բա՚եէէ ւթենէն
առա
չ
, Անէլարա
խաւլ
մ բ՝
՚"՚լ՚լ եց"ւթեան
շրչանակներսւ
Մ իչին
Արեւելքի
, Լոնտոն
եւ
Ուոշինէլթրե
ՔՐ
է ՚ Ղ " "
յ՛՛
է^է
^ ՚ " ^ ^ ^ ՚ " ^ 4
՛լա յնաա րածե
լու
Հասած
էբ
Մ ո սկո
ււս
յէ
էլո ւսաքլւյէս
էլան
"է "՚ է՛"^՝՛՛
"՚ թ է՛
Ր
թ ր , «Փ
լ՛ ա
լ
՚" ՚" Ֆ
, " ր ՛է աս
—
նաէէւր
էէ։ք րէէէ ւլր աէլ սէ՚հ մր
լէէսաա ր ա էրսծ
էբ
փէէ, տր
.
էն
եւ
կ՝ առա
չա
լւ էլ է լւ էիե բաՀաս
֊
ւոէսւոե
լ
թ ւււ ր քէ, լիսռ րՀրէչա
յին
ե
բրեմնի
"էր՚ոլիր
բւսրեկւսմոէթիւնբ
Կ՝ւսլէժ է ուո անձիՆ
խօսիլ
ա
յգ
մ ասէն
:
բաժնելու
Համար
Մէչէն
Արեւելքր
:
Պ""/–
տատ
է ւլա
շէն
քբ ,
ւլս ր Արաբ
ն ե
ր
չ,
^ժուլո
-
վուբէբ1էեբու
բանտ՝^
յո
բչո
բչե
ց էն
, կր
Հէս–
՚ 111111111 ւո ա ս իւա
էւանէ
էէնամռի
մ չա էլու.ւ.ծ
զէն–
ուորւսկան
ծրագէբներռլ
: իրենց
նախա
-
>,՚ԱւքաէէՈբՀէ1լր,չ
սլիսՎ,
ւչոբծէ.ն
էէ ի Լ բ ւո ց ն
ե-
լու
ե լ եբուշէւաւորելու
Համսւր
էւէբույէլ
-
արաբ
.վէճէն
լուծում
բ
։իւ օսա
կ ցու թ էւննե
ր
՚"եգի
էլ՝ունենա՚ե
Անւչլէոյ
, Ֆրանսայէ
եւ
ս .
ՆաՀա՛նգներուն
մէչեւ,
Հաւաքական
ւոեէէած
մ էչո ցնե բ բ արգաբւսէինելու
Համ ար
ձեռնարկ
Ժ բ կատա
րե լու Հտմտլ.
, ՛՛ւ ախտ
-
արեւմտեան
շրչան,սկնե
րչւ
կ չ, չւսնան
Հա–
յաբձաէ/ման
մր պարաղա
քէն
, բ՛" քց
եբե–՝
մողեչ
թէ
էւո րՀբգայէն
էւժ՛ բւսէլցա
թեան
եւ
քին
ալ նէքասւէ
չսէ՚ււէն
կան
իո ւո բ զ ե չ
միչոց–
ծ բ՛ոգ
լ՛ է
՛ւ I
Ա" ՛Ա՛՛ց պտտբանքներ
սսուցա
-
ե ե լ ո
լ
ւչ ա չէ
քէ >, ՛լէն
ս ւ որ
"՚
կ ան
ւո բժ է քէ
մ էէէ էէ է՛ն
,
IԼեղ ւէա
էչ՝
I։
ւ ՛քէ
ւլէ"
յն
էլօրացնե
լ
տնտե
սա էլա.,
ւչ ե սւեէ
վբա
չ :
ԱյղրնՀաոլբր
Հաւանած
է որ Պաւքւոսւտի
ղ ա չինքբ
ա ք -
սռւՀետեւ
ծառսւյէ
իրրեւ
՚քիչ՚՚ց
ւ"մէ,բիէչ
-
եան
օ՚լնս.
թ էէն
/.նԻ ա քե լու ա՛նոր
անւէամ
-
ներու։.
.
Fonds A.R.A.M