< ՑԱՌԱՋ
»
ԺԸՆԵՒհ
՛է՛էք ս/չսւււծ՜ են
սլա աբա ստե
Լ
ձ-բտւլէբ
մբ , ոբոլ.^ Հիման
ւԼբայ
եւ.բոսլա–
էլան մէկ
ե բ էլր էն
"՛՛ւ՛
Լ՛չ
՚^քԼ էլաո քով
անւլ–
նալ
ճամ բոբ գնե բուն
սլԼաէ
տ լաւէն
մ աք–
սա յէւն ամէն տեսակէ
ւլէ լբ ուէք է ւննե բ •
ՓԱՐԻԶ1՛
շ1՚1"՚՚՚է
շաբմասլատէլեբէ
սր ֊
բա Հնե բու. սլաշտօնեանեբր
ո բ ո շահ՜
են
։լ ոբահ-գուլ
յայտաբարել
Կէւրա1լէ
"ք՛Ը, ՝•
է/ր սլաՀանքեն
վճարումներու
յաւելում
;
է է յ Ո Ր Հ Ր ՚ ) – Ա 0 1 ՚ Ն
չաբմասլատէլեբի
սլա աւլա–
մաւււբութէւհ
մբ Հասաւ
Փաբէւղ , Արէլոլ
-
շաբթ-էէն
սէլսեալ
ՀՌ ՛՛ւս ական
Շարմա
-
սլատ կերի Օր՝/>ուան բացում
բ կաաաբ
ելու
Համ աբ ; Պ՚՚՚՚ուլամ
տլոբուէԺէւՆր
Ր՚՚՚գէլա
-
ցած՜ է Ա չ՛՛՛էէ"յէք՚է
՛է՛ոէս —նաէսաբաբ
՛Լլա
—
աէմէր
Ա ուր էն է նա խաղա Հութե ան
աակ
ւլ աեուող
1՚7
ա րուե սաաւլէտհերէ
•
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
Հ.
Ա՛
Ը. Մ՛է
Հէմնաղբոլթեան
38/"^
ամ եակէն
աոթիւ
Ֆբանսա
յէ Շբք • վու բ -
չո ւթ է ւն բ կբ
Հբաւէր է իբ
բ՚՚լոբ
անղամ
-
նեբբ
ել, Հ ամ ա էլէ բն ե բ ր , ներկայ
ղտնուէէ
ա յս կէրակէ առաւօա
Փար էղէ Հա յոց
ե -
քլեղեցէէն
մէք,
ււիւ Ժաքւ
ԿՈՆԺՕԸ
,
յետ
պատա բաղի
կատաբուելիք
ՀողեՀանղսւո—1
եան
սւսւշտօնէւն, էւ յտրալանս
Ա իութեաե՝
վաէսճանեալ
Հիմնաւլէւրնե
բուն
յէւչատտ
—՜՝
էլին՛.
* **
կեսաբէա
յ եւ շբքտէլտ
յէւ Հա յրենաէլէց
-
նելաւն
վւավւաքին
Համաձայն
,
1895
Նոյ •
18/՛
կեսարիս
յ եւ չրքաքլա
յէւ
նաՀատաէլնե–
բուն,
ինչպէս
նաեւ
1915/5/
կեսարիոյ
մէք
կաէսաղան
Հ ան ռ ւահ՛
53
մ ա բ տ ի բ ո սն քւր ո ւն ,
բնղՀ
. տեղաՀանսւթեան
ղոՀեբուն
, բաղ–
մավասաակ
առաքԿւորդ
Տլ՚՚էատ
արք՛ Պալ
եանի
եւ նաՀատաքլ
1ւքոսբով եսլէւսկ
. ՊեՀ —
բէւէլեանէւ
լ^շւոտաէլէւն
ՀողեՀանգիստ
պէ՛ ՜
•յբուի
էլիրակի
27
Նոյեմբեր
,
Փաբի՚չի
Հ " ՚ յ " 3 է.կեղե -
ցիին
մէք։
Կր Հր՚ովւրուին
կեսարիոյ
եւ
չրքանի
րոլոբ
Հտ յբենաէլիցնե
բ ր :
ա տ
-
ԲՈՅԺ
ԺԼ)%. ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Թիւ– 167 - 8 (՛Սոյ. - Օ-եկա–) 48 է ջ
ԲՈվԱՆԳԱԿՈՒԹՒՒՆ
Բաոարան
ո -
տանաւոր
: Մեղուն
եւ իր մեղրր
( Տ^ք թ •
Այվսպեսէէւ) .
Առաքնորղ
թոքաէստին\
ղէմ
(Ն-)
Բմչէլութիւնբ
եբէկ
եւ այ
–1
սօր
( Տօքթ . ՍելւոյւհաՐւ)
Աննղառու
-1
թես՛ն
ղիաութիւնբ
( Տս^թ • Գալուստ – յ
1ւան)
Կբի՚է
(Տոքթ– Ղա դ ա րե ան).
-
Աեռտյէն
Հիւանղոլթիւննեբ
( Տոք թ •
Պ"
ՄխւաքհաԱ)
Բմչկութիւն
թանէլ-սղին
քարերով
:
Հաէլաճաոութէ։էսն
ւսէսար
(՚թսւդհաՕ;)—
Աբղնի
(ՄիրաքհաԸ) . -
Հաւէլիթ
(
0 • Նարդ1Ո.նի) .
Արտաքէն
ւլո բ հ ոց նա էսա ր արութիւն
( Տ>ւքյ> - Շ • 0 -
(ւառ)..—
Հարբուէս
(Տոքթ–– (Աշ՜&եան). —
Ի վւառս կաղամբէէն
(Ա(քաաւսնի) .
Ա–
ռո ղքա պա Հ ո լթ ի լն բ
անՀ րամէ, չտ
( ք՝Ժյւկա~
ոյետ փօլօլհան)
Խլիբղբ
եբէչբէ
երկիրդ
Բ ա ման
որղսյգրո
ւթէւ ւն՝
աա II էաէլան
1000
՛ֆրանք , (աբտասաՀմ
ան՝
1200
ֆբանք՝)
՚.
Գիմել
. Նաբգունի
, 32 Ռիւ տը Թրէվիղ ,
Փարիղ (9) :
Մ ե էլնում ի սլատճառ
ո՛վ նոբ
Գէ՛մել՝
73V^է^Յո,
1 3 ,
ՈՍ6
^^V^^I6,
ՐՅՈ1Տ
( 1 0 )
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Լսա րանին գասա խօս ութ էւննե ր ր
մ իչտ
տեգէւ
էլ ունենան
Հ"I՛^քչ՛"րէ^է՛
օրէ՛րբ
,
Բաֆէ Բաաէէւ
սրա֊էր,
յ-սւմր
՚Հ\էւն ;
Այս
չ"բէ*քչ"՚բի^ի
պիտի
էսօսի
Նանօթ
ւլա սա էսօս,
Պ* ՕհաՐւ ԿարապետեաՐւ :
Նիւթ
ունենա
լով
^Աբ ղէւ աէլան էս՛՛լ՛ Հ "՛է՛"– ~
թեան
Հէմեբբ^
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
վիէՆ
Ֆ՛
Կ՛ Խաչի
՚է՚սբչութիւնբ
չնորՀակալութեամբ
սաացահ
է
լնէլեբուՀի
Րռլսւնա Պաբխետնէ
Հինւլ
Հարիւբ
ֆբ
• է
՛է՛
ա՚՚լտքինման
առթէ՛ւ,
լնէլեբուՀի
Լոլստբէւբ
չ^ օչմ ս
՚սեա^։
է •էինղ ՜էարէւբ
ֆէ՛՛
է՛լ՛ ՛լալ -
էլէ՛ն տսլաքինմ՚սն
առթիւ
:
ԱԼՖՈՌՎԻԼ.—
Ֆ՛
Կ՛ Խաչի
վաբչու
-
թէււնր
չնոլ՚Հաէլալութես՚ւքբ
ստացաւ
Տէր
եւ Տէ՛էլէ՛ն Գարբինեանէ
երկու
Հաղար
ֆրանքի
նուկ՛
մբ։ Տէբ
եւ Տիկին
վ
•Ցով՜
Հտննէսեանէ
Հաւլաբ
ֆրանք
իր
ղաւէլէ՚ն"
նչանաէսօսութեան
առթիւ
;
Շնոր՝ւակաչու–
թէււն %աեւ Տէր
եւ Տէէլէ՛ն
Տէր
Եղէ՚՚՚՚՚լար
-
եանի
որոնք մէ՛չտ
էլօ՚լնեն
մեբ
բարե՛նպա
տակ
ձէէոն
Ա
՛լ՛ էլն երուն
ԻԱԻ •
Խ րիմեան
ղպրոց է
֊•ո՛լա բա ր -
ձ ՛՛ւթ է։ ւնր
^ւ" բ Հաէլա լութեամ
բ սա ՛՛՛ց ահ՜ է ,
Պ • Աս՚բ՚լիս
Եղիաղաբեանէ
Հաւլաբ
ֆբ
. էւբ
էլնսք
ս ՛լբա ց ե ա լ Եղսա
յի
մ աՀուան
տռ
-
թիլ,
է՛՛չպէս
էււ նոյն
առթիլ
5 0 0
ֆրանք
Պ –Զատիկ
Զ՚սաիկես՚նէ
Տէբ
եւ Տիկին
Թ– Գալիէլե՚սե
եբէլու
Հ՛ս–
՛լար ֆբանք
էլր նուէ՛րեն
Խ րէմեան
՛լ
սլբոցէւ
՝>Հ
,ամե՚սկէ
աոթէւ,
իսկ Տէր
եւ Տիկէ՛ն
Ա–
ռաքել
Աերոբեան
չորս
սլարէլ ահ՜ուէս
էլբ
նուիրէւն
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Հ. Տ–
7՛ •
կարա՛՛՛նի
ՀՀՆիէլոլ
Գուման–^
էսումբբ
, իբ էսոր ին ցա լա էլցութ
ի ւն բ
քլր
յայանէ
այրի
Տիէլին
Աստւլիէլ
Պետլասեա—
՝1ւէւ եւ ղա ւա էլէ՛ե լ՛ ո ւն , Պ՛ Ա ՛ոն ուէլ Պեաբոս–
եանի
, Պ • Պետրոս
Պ՚՚՚սմ՚սճեանի
եւ Հա -
մ ա յն աղ՚լա էլաննե բուն
եւ
րաբեկամէ՚ե
-
բուն
լնկեր
կարապետ Պէարոսեանի
կբո՜
էլրհալի
մ"՚Հ՚ււս՚ն
առթիւ
, եւ անոր
յի -֊
չտտաէլին
Հաղար
ֆր
. կր նուիրէ
«Տ՛ո
-
՚ւ՚սք^ի
բա բւլաւաճմ
՛սն Համաբ %
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
Շքեղ պարաՀ ան ղէս
էլաւլմ ակե
րպուահ
Աոնոււէիլի
Հ. Տ–
7" •
Նոբ Աեբունղի
էլո՛է–
մէ
, Հովան՚սւո
րութեամ
ր տէէ՚լւոյս
եէլե -
ղեցւո
յ թագաէլտն
խոբՀուրգէւն
:
4
Գեէլտ -
1955,
մամր
15-23։ Սալ կալմաքփ
մէք :
ՑԵՐԵԿՈՏԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Ն՚սւիլի
մէք Գեէլ՚ոեմբեբ
\\էն,
էլիբ՚սկի
օ–
ԲԲ , կագմ ակե րսլո լահ
կասլ
. Խաչի
ել Հ •
Ց • Գ • Նոբ
Աեբունղի
մ՚սսն՚ոճիւղերուն
կ՚՚գմ^է
I
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Տան
մէք տչխատո՚չ
վստահելի
կէ՛ն մր
ճ՚՚՚չ,
բն ա էլո՛ր ան , ։լո Հա ց ո ււյ էւչ
ամսս՚էլաէւ
՛ք, ա խրէ՛ "I լ՛ ե էէ՛ է ս՛ ո "՚ է՛ ձ էւ՛ն էլէւն մր :
Գէ՛մել՝
Ա.
ՀԱԱԱԷ^ԵԱՆի,
68, 11ս€ 1^&էւօո&16, 1ւ1&ՐՏ6ւ116
161. Օօ. 33-22
Երէ՚տ՚՚ւսաբւլ
տղ՛"յ
մր իբրեւ
Ա ՚ ա կ ա ղիԸի է
Գէ՚մկ՝
3, 11ս6 Րօւտտօոա6Ր6, Ր&ոտ (2*՛).
7 ՚ 0 Ա Տ
թ»ՏՏ&Տ6Տ
Ձ,6Ր1€ՈՏ,
Ո1Ձ.Ոէ1ա6Տ,
օհ6աւռ ճ6
ք^^
ք՝ր&ոշ6 6է Տէրտո^օր
Յսճ էՁ,ոքտ օքք1օւ61տ տ&ոտ Ցսշսո ք^^^^.
V Օ ^ > \ ^ ^ ^ ^ ^ ^
31,
ԼԱ ՇԱՈտնւԽշ, Ա^^տ^^^^6.
1աա6սհ16 յճ1\1ՏՏ 110ՏՃ
1՝61.: Օօ. 80-20 / 21֊66 / 07-37
1)6ա&ոճ62 1\1օոտւ€Ար
մշԱՈ
ՇԱադ-աո
օս
0^^^սԺ
Շ Ր Օ 1 Տ 1 6 Ր 6
6 Ո
^աոտուօ
( ^ ^ ^ V ^ ո )
6Ո բ^6թ&^^է^օո. Տշ Ր6ՈՏ6ւտո6Ր
;Ի1օաէՐէ
թ1&€6տ 1ւաւէ6.
31Ե1տ Թս€ ճս
ատ^^^^հՑX
Լ&էէՐ6
ՕհձՐ6ռէօո (Տոէ. 03-13)
Ջեղէւ
էլ էսռա ք՛ս ր էլէ բաղմ՚սթիւ
աւլատ
էլամ բէւաէլուս՚հ
Հա բէլա բամ
ի՚յնե բ ,
՛է՛՛ս վփ յօնն ե 1՛ ,
աոեւտրական
էլ՛՛՛մ
ճ ա բ տ ՛ս ր ա բ ո ւե ս տ տ կան
յ՛ս ր էլ՛ո բա —
մէւնեէ,բ,
չէնքեբ
ո՚՚լսւա
էլամ
բնաէլ—
ուահ
չատ
չաՀեէլան
՛լ ինեբով
:
Ամէն
օր բացի
չո՛ բա թ ԷԼ– , մամր
^էն
12
եւ Աէն
19 :
ԱՄԷՆ ՏԵՂ ՓՆՏՌԵՑԷ-Բ
1) Ո Ս ֆ Ո Ր
2Ո-211ԿԱՒՈՐ 1ԷԼՎ-ԱՆ ե Տ ԼՈՔՈՒմԸ.
բժիշկք1էրու կարծիքով
Հէլվան
նւ լ..–
քում^ւ
կր պարունակեն լքեծաղոյն չափով
ղոլ
(քալոբի)-
ԱՆՀՐԱԺԵօՏ՝ մանուկներու անւււմիՏ.
ՕԳՏԱԿԱՐ՝ չավւահասււերու եւ ծերերու,
որոնց կը պարգեւէ աշլսոյօ եւ եււանղ :
ՊՈԱՖՈՐԻ
արղի՚սէլան
սլատբաս՚ոութ
իէնր կր
էլե րաղանցէ
Արք.ւելքի
մէք
է՛՛էլ
էգս՛ տ բաստ ուահնե ր բ
Արտահման
Համ ար
՛ք ՚սսնէէէւ՚ւ ր
էէրսյմաննե ր ;
2,
11ՍՏ
ւօսւտ ճտւ՚օււտք, տճււտտւււտ
ձԱՅ ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈԻԹԵԱՆ ՄԵԾԱԳՈՅՆ ՍԿԱ՛^ ԱԴԱԿԸ
ՕհՅոէտ ԼւէսՐտ1զս6Ց ճ6 1՚Տտ11տ6 յ4ոո6ո16ոո6 ճւ)օտէօ11զս6
աՈՈ՝\/՚%
1)1ՏԳԱ6
աՇՐ0Տւ110Ո
33 ւ՚ՕՍՐՏ 1/3
00ՈէՐ6բ01Ոէ - •\^0ՏԱ6 1ՏքՕ. 20.114
(I
ՕԺ/ՅՊ
ՊԱՏԱՐԱԳ, ՏԱՂԵՐ ԵԻ ՇԱՐԱԿԱՆՆԵՐ
^
^լյ11էք10Տ1ւԼ0ք1/
ԱասնակցՈԼթեամբ՛
Փարիղի
Եկեղեցւոյ
Գպրաց
Գասու
երէլսեռ
ե րգ չէս էս ո ւմ
րին
^ ^ ^ ^
ղեէլավարութեսէմբ՝
ՊԱՐԹԵՒԵԱէյՒ
46
վայրկեւււնի
էոեւոէլսւթետմ բ այս
ս էրս ւաոէս էլին վբայ
ա րձանաէէբ ո ւահ
են
20
կտոբնեբ
,
ՊատարաղէԸ հատւււածներ .
— (Ով ղերահըաշ
ծաղիկ, 1՝ովիա՛ Երւ՚ւսաղէմ ղՏէր, Սուրբ Աստուած, Փառք, Մարւփն ՏէրաՐաւկան, Հրեշտակ
ային ,
Սուրբ ,
Յամենայնի ,
Հողի Աստուծոյ , Ամէն եւ ընդ Հո ^ ւ ոյդ քում , Միայն
Սսւրյւ ,
Օրհնոէ֊թիւն ,
Տէր
Ողորմիա, Հայր Մեր, Եղիցի);
Շարական եւ Տաղե՚բ՝
(Արծաթսիրոլթեամբ, Սարսափելի Հողմոյ նման, Ով
զարմանալի, Աչքն ծու). Այսօր ձայնն
Հայրական)։
Մեհերղէսհ
են Օր– ԻՐԻԱ ՊԻԷՎՊԻԷՎԵԱՆ,
Պ՛ ԽԱԶԷ՚Կ
ՆՇԱՆԵԱՆ
կէէղքր ունէէ եբկար
բացէոարէսէլան
մր
Հայ Ե էլե՚լե ցււէ յ հաւլման
, էր ե բամ չէոութե ան , Հ՛ււ յէլ • ՚եօթաէլբէէւթետն
մասին
,
ինչպէս
նէսեւ ֆրէսնս
.
թէս րւլմ անէէ ւթիւն բ բոլոր
էլաէէրնե բէէէն
Գին
2000
ֆրանք։
Աաէսնալու
Համար
ղիմե,
7Խ
I^^^օ^4
Տհօբ,
36 11ս6 ճ6 1\1օտշօս, ԼՃ6. 85-23
Ա– ՊԱՐԹԵԻԵԱՆի . 14, 11Ա6 Բշէւէ (ՏՕէ. 99-22)
Բոլոր եբամչտ.
մեհ վէոճաոսէսէուն՚հերբ.
էլամ ե էլեէլեցւււյ
ւլէււէսնատունբ
Փնէոէէել նաեւ
Հայ մողովր՚լ
. ե ուէ՚մ շա՚՚ւթեան
սէլալառէսէլբ
որ մեհ յ՚սքոգոլթիէն
ունեցաւ
միքաղ՚լա
յին Հրտպաբակին
վբէսյ
1
Թի՛.
20-103 (16
կտոր) :
Ց Ո հ Շ Ա Տ ե Տ Ր
ՓԱԷ՚ԻԶ—
Հ. 6՛
Գ–
« Փոթ՚ղվ՚կ
»•
էս
էէ
լէք րի
էլ
էսսաէէօէէէսէրսն
մ ո
ւլէէ
վր
էսյս ե
բէ՚քչոէբէէքի
մամր ՚21է։ն , սէէվէէրաէլան
՚>ա -
ւաքատեւլէէ՚ե
։
ՓԱՐԻԶ
Հ •
0՛
7– •
Ուս - է՚՚ումբի
մո–
ղովբ
այս չոբեքչաբթի
յամր
\)ի՚ե , ս՛՛՛է"—
բաէլան
Հալէսքաաէ,ւլին
:
ՄԱՐԱԷՕէյ՛
Շբք. կոմիտէն
Ժէէ՚լովի
կր
Հրաւիրէ ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթ աէլ
էէմ էէէ
՛էէն՝
կի -
բաէլէէ
4
ղէէ էլտ . , սէէվորաէլան
տեւլր։
Բացակէսնեբ
ր նէրս տէէ
էլ
էՍէւ
՚ե
՚է
՛ին
, Ներ
-
կա յ՚սնալ
ա՚եւլամ աուետրե բ՛՛վ
;
Աւո
մ ո՛լո ՛էին
նէ, բկա
յ
է^էԼԱ"՚ն
- Կե՚լբ
• ֊
Կ ՛է՛ եւ Շբք՛
էլոմէ՚՚ոէէ՛
ներկայացուցիչ
-
նեբր
:
Ֆ՛ ԿԱՊ՛ ԽԱԶԻ
Շբք.
վարչութիւնբ
մ էէք
մէէէ
սնէս ճէէ ւղէէէյէէն յ-լէւլովի
էլբ
Հրաւէրէ
Փ՛՛՛ր է՛՛էէ՛ չլ՚ք՚"նի
՛էա բ
չւէ
ւթի ւննե րր ել րն -
կե
բէէ
ւՀ էէնէ, րր
, այս ե ր կո ւչա բթ
ի
յ
–է1էմ
ր––
3 "30/5՛ ,
Ռէ ման սրճարան բ ,մ եթրօ Բուտէ ;
ԱՆԷ՚ԷՌ
.
ՊՈՒԱ ԲՈԷ^ՈՄՊԻ
Ֆ–
Կապ՛֊
Խս՚չէէ
՚ ^ ՚ " է " վ բ այէէ եբէլւէւչաբթէէ
,
ժէսմբ
16/՛ 5՛ ,
Ս է է վ է է բ ա կ ա ն
Հ ալա
քէէէ
տե էլէէ՛ե ;
ԹԷՅՍՍեՈ-ԱՆ
ՃԱ1յԱձԳԱՅՒ1ւհ
Համ աղգա յիէէի վաբ
չութ էէ ւնր
կաւլմ ա
-
էլէւբպէէէհ է թէյէսսէ,էլան
մր,
էւ ւէ աեէլի էէլէէ—
էոէէ ոէնէեեայ
այս
էլիբաէլի
յէէէմր
16/5»,
սբ—
ճարան Բէստէ էէ վեբնա յարկբ
( մ է թրօ Բէէէ–
էոէէ ճէչգ
՛էէմր) : Ներկայ
պէէոէ
ԲԱ"՚յ
Հէսմ աղղու յէն
Ա չաէլութա
յէն
Ընկե լալ
-
թէէ ան կեւլ բ . վէէէր չւէ ւթ ե էսկւ
ատենագէգէր
Բմէչէլ
Գօնեալեան.
Կր ՝•ր՛" ւէէր՛՛ւէն
ան —
ւլ"էւքնէւրլէ եւ
Համ
էէէ էլէ լէնէէբ բ ;
\^աէսքե լաւ
մ աս՛ե ակց էէւթ էւն
•
Կ ՚ՈԻՋԷՔ
ՕՏ-ՏՕ.ԿԱՐ ւՈԻԷՐ ւա է Ս Լ
Ապահովեցէք հիմակույընէ լտւաղոյն
եւ կատարելագործուած սսւրնի
ելեկարակաքլ աղօրիքմր՛
ՄԻՇՏ
ԹԱՐՄ
ՄԻՇՏ
ՀԱՄՈՎ
ԱՐԵԻԵԷԵԱՆ
թէ
ֆբէէէն սա էրէէն
սուրճ
էէէմելու
Հսէւքար
Գին՝ 11-900
Փ ր " ւ ն ք
^է՚^եցէք
ձեր ելեկէոբ.ս,լէ,ոէն
կամ՝
14, 11Ա6 ք10€հՅՈոե63Ա,՜ԲՅք1Տ ( 9 )
Գաւառէ
Հէսմտր
կբ
ղբքլուի
(է էակ
,11 ր
տօն ու ահ աունն
է հրարնե ր
.լրկե,,.է
Համ.սր
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(V.
1^. Տ. Տ.)
ՀէԱէէ ւոէււաո լ թ ի՛ն ր արէ՚էՈ^– ւ՛է ււէքէ Հ Մէ՛ ՜
Ա6Ն
ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
դրէլելու
.
պա չտօնա էլսէն Հաչուէ, ւրէ րլնե բ
՛՛էէ
,
է՛սէ.
՛յո|ւծաէ)սւաօ հւսք;ոււ;տնե|1՝ շատ լ ա ւ
վ ի ն ա կ ի մ է ջ ^
Հ,
« ա ։ տx.-Vա
^I
=;>յ՚^
ր
^ա.
Fonds A.R.A.M
