HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 323

^Շհ
:
86
-
60
Լ6 ^)^^6^է6ս^ : ՏՕՏ.
յ«1 Տ ՏՃՏ 1^1^
աւԽշՍօո €է
ա
՚ա՚ւաէՐԱէԽո
:
32, Տս©
ժ6 X^6V^Տ6, Բ
ՑՐ։Ց
–9՚՛
Շ.Շ,Բ. ԲԱ՛ՈՏ
1678-^3
.
^.ՇՏշաճ
376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ԻԱԺԱ1,Ո ՐԴԱԳՐ Ո
իՒ1>
Ֆրանսա եւ գաղուբ-նեբ տարեկան 3000 ֆր– , վեցամս– 1600
Արտասաեման տարեկ. 3500 ֆր • կամ | 10 եատը 12 ֆր
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹհ
6
ձՈԿՏԵՄԲԵՐ
1966
31ՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7793
31^ ^^^ՎՒքՏՏ
ւօմրագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝|էԵԱ1,
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, ՈՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3204
ՄԵՐխՕՍ
ՏԱՐՐԱԿԱՆ ՊԱՐՏՔ ՄԸ
Հէմւս
ոլւ բսւէ
.սւ1լսէ
՚հ բան իմացաք
հէ.
ղեռ
սլիաի իմանաք
Պ " լ ՛ ՛ ո յ
իսռ
՚ւվոլ.
֊
իքԼանց մասին,
անԼոլչա
իոբՀբղահոլ.
-
իքիւնեէբ
ալ կ
^ոԼւնենաք
;
Օբբ
օբին՛ Հբա աաբ
ակո ւած՜
աե ՛լե էլու, -
թիւ
՚ենե
Բք Հեաաքբքբոլթիւն
ւլււ Հ ա
ցն
ե լո ւ.
սաՀմանոլահ՜
չէին
,
ա
յլ պաբղև
լու. աւլէ -
՚ոի՚ե իա բութ իւնբ
;
Վե բքնա սլէ ս Հաս աաա
ուե ցաւ
թէ
Հբէ
-
չ"՚յի՚ն
գալբ
նոյն աւեբբ
գոբհահ՜
է &"յ -
նեբուն
եւ Հա յեբուն
մէք
յ
Կոբուստնեբբ
միայն անՀաաական
չեն ,
այլեւ
Հաւաքական
;
Իբաղեկի
մբ աե՚լեկութեանց
Համա
՜
^այ՛ե , «ՊոլսաՀայ
չէն ու բաբգաւաճ
Հա -
՚է՚սյնքին
կմաիսքբ
միայն
մեացահ
է, ՚ ^ է կ
՚էիչեբսւան
մէք»։
՜ ՝
Թեբե ւս կբ չափաղանցէ
-
է՝՚"յՅ
) եբբ առ
նուազն
չոբ"
Հաղաբ
յու­
նական. Հայկական
եւ Հրէական
խանութ–
եե բ կբ քաե գոլին
ել ա սլբ անքն
եբն
ալ ա -
ւաբի
կը^ արուին
, երբ
ամբողք
թաղեր
սանձաբձակ
թալանի
մր էլենթաբկուին
,
կբ նշանակէ
թէ կաաաբեալ
փլուղումի
մր
աոքե՜ւ
կբ գանուինք
յ
Ս նաց
ոբ , աա
ղն ա
Ալին
Հ ե ա ե ւան՛քնե ր
ր
ղեռ
նոբ սլիաի
ղղացոլին
:
էԼնոնք ոբ մ"խիբի
՛իբ՛"յ
նստահ՜
են ,
ամիսնե բս՛ի պիտի տառապին
, ոտքի
կե
-
նալոլ
Համար
Մ իւս
կողմ է , ա յն Հանբա
յին Հաւ՛տա
՜
տութիւե՚եեբբ
ււր մո՚լուիուրգին
աքակցոլ
-
թեամբ
կր
գիմ
անա
յին
, սլիտի
աեսնեն-՚՚բ
աղբիլրնեբր
ցամքահ՜
են :
(ԼբղՀն
իսկ
ձայներ
կբ լսուին,
գպրոց
֊
նեբու անտեսական
տաղնապի
մասին
:
/՛ա ղմա թի
լ
հ՜ն ո էլնե բ ա
յլ եւս ի
ւիիճակի
չե՜ե թէէշակ
էիճաբելու
յ
Ուրի^եբ
Հաղէւ
մէկ
մասբ
սլիտի
կբնան վճաբել
:
Պեւոէսկան
օէլնոլթիլնբ
, որու
մտսին
չատ
կբ խօսին
թեբթեբբ,
պիտի
յատկաց­
ուի
աւե
րներր
գաբմ անե լու,
պայմանաւ
որ բաւէ
;
Ա,մ կ ն ւղա բագա
յի
մ էք , պոլսաՀտ
յ Հա -
մայնքբ
ինք սաիսլուահ
է ուբիչ
միքոցնեբ
վէնտռել
;
Կբ կարհենք
թէ Պաարիարքաբանբ
ար–
՛լ կ
՛՛ւ
ի"կ ղգացուցահ
է ՚ " յ " պա-^անքր,
առ
ոբ էսնկ է :
էւ՚բի՚շ խօոքով,
արտասաՀմանի
Հայու
-
թիւրէն
ալ պարտաւոբ
է եղյւայբտկան
օգ
-
նւււթեաե
բամին
մր
ստանձնել;
Ոէլբե բղո ւթեան պատկերր
այնքան
պեբ՜
ճէսխօէէ է ,
էէբ
աւե
լո րւլ կր գառնան
Հրա
-
պարակային
կ" էե ր բ
յ
Անշէէւշա աղղական
ւոէլգականի
եւ րա ~
րեկամ բարեկամ
ի օւլնոլթեան
պիտի
Հաո–
նին,
էէէնտ
՚ոտակէսն
էլեէոնի վրայ
:
յ՚էէկ
Հէսնրային
Հ ւս
է1էոատութե
ա
նց
եւ
մ
ա ս՚հտլէ։ բապէ
ս գսլբ էէ ցն ե բ ո ւն Համտբ
ան՜
Հրամ ե շտ է Հաւաքական
ձեոնարկ
մ ր ,
բսէւլէէւռիկ– եւ սրտարուիս
:
ՊոլսաՀայ
.լաղութբ ցաբէէ իր
ի՚֊՚րՎէԼ
կր
տասլկուէբ
, եկեղեցի
, գպրոց
,
Հիւ՛սն–
ւլէէէնէւց ե՜լ 1Լղքաւոախնոէւք
սլաՀելոէի
Պ ՛ո՛ստ Հակա՜ն
էին էէէրատսաՀմ անէն ՀէԱ՜
Աէսհ
ն
սլա սանե բր , որէէնք
բնէէՀ ան րասլէս
կր րաւլմէոպատկոլկին
մեհ
աղէտներու
տտեն
:
Աեւղա. ()ի գէպքն
ալ աղէտ
մլն
Հ ,
էւր
"Ր" Ր"""կ"՚նութեա՚և
կ ր կանչէ
ա բաէէւսւէէՀ–
մէէէնի բաիէաէսւէէբ՚եերբ
, Մ իութիւն
կամ
աեՀ
ատ
Հաւա աա՞նք
թէ
Ո ւէէբ ե ղ ո բհա կան ր ար ՜
գէն
ի"կ առահ
է ւսոաքին
ք՚"յլբ
է
/՚ՐԲ^՛՜
էոաբբէսկան պարտք
մր
յ
ԱնՀրամեչտ
չէ
աղմկէոլի
Հանւլ
անակէէէ-
թիւննե ր
կւս
տաբե
լ ,
էէէնմ
իքւսկան
օւլ
նու -
թիւն
մբ Հոէսցնելէէէ
Հէէււքէսր :
Տբամէէէէլբելի
ղ ումոէրներ
չեն պակսիր
,
մ էէէսնէսւոբէււսլէ ս
Հիլււ
. Ամ ե բիկա
լի
մէք
Նի՛ թակ՚էէն
Օէլնէէէ
թեան
չ
՚"վ՛
կա բե
1–11բ
է
բէսրո յական
ս վէ ո վէ անքբ .
Ո՛
ՕՐՈԻԱՆ ԴնՊ՝8ԵՐԸ
ՍԱԿԻ ԸՆԴձ– ԺՈ՚ւՈՎ-Ը
ԱՌԱՆՑ ՖՐԱՆՍԱՅԻ
Ս՚ՈՍԿՈՒՍ ԿԸ ՓՈՐ^Է
ՍՐԴԱՐՍՑՆեԼ ՒՐ ԴՒՐՔԸ
Ա Ակի
Բ ՚ ՚ գ Հ • մ՜ուլոէիր Րչ. օր վւակեց
վի–
է
^ա բան
ութ իւննե բ ր , առանց
Ֆրանսայի
մ ասնակցէէւթետն
: Ֆրանսական՛ պատուե
բակէէւթեան
յատկացոլահ
աթոէէներր
պա–
բասլ էին առտուն
, երբ ւիեբսկսան
վիճա —
բանութիւեներբ,
լվէագումաբ
նիստով
մբ
յ
Այղսլէս
ալ պիաի
մնան ամ բո՛ւք
նոտաչրր—
նի լնթացքին
, որ ւղիտի
տեւէ
մինչեւ
՚հեկտ
.
10 ;
Ուբեմն
Ֆբանսա
րո լո ր ո վ ին
բացակայ
սլիտի
րլէայ
թէ
բնղՀ •
մողովէե
եւ թէ
եօիմլչ
մեհ
յանձնամոէէոէիներէն
,
բայց պիտի շարունակէ
մասնակցի
Է Ապա—
Հովոլթեան
ԽորՀոլբգին
եւ ղինաթափու
-
թեան
յակձեա խէէ ւմ բին
Այ"
՛իե րք ինբ
, որ կբ ՛ԷՈբհէ
Հտմաձայն՛
Զոբս
Ա եհեբու
աուահ
ՀբաՀանւլնեբուն
,
նիստ
՚էումարեց
Րշ– կէ"
օրէն
՚էեբք
Ֆբանսա
յի ներկա յացուցի^՛
է բ
Փիււ
Ա՝ ոք , նախկին
նախա բաբ
Հլնկեբվարա
-
կէսն) :
Աղգա
մ ո էլո էիվէն մէք խռր տսլաւո բ ութ
ք՛ւն
գո րհ ե ց ֆրանսական
սլա տ ո լի բ ա կո ւթե
տն
Հեռացում
բ, թէեւ
կր նախաւոեսուէբ
Պ՛
Փինէի
յա յտա բա բ էէ ւթենէն
ետք
;
ԸնգՀ
. մ ո էէէէ վի՛ն երէկուան
նիսաին
մ էք
խօսք առին
ՀքՈւէտի
եւ Փտքիստանի
ներ -
կտ յէսցուցի չեերբ , ցէսւ
յա յտնե
ր։վ
Ֆբս՚ն–
Սէէէյի բացակա
յէէ ւթե
ան Համաբ։
Փաքի
ս —
տանի պատուիրակբ
գիտել
տուաւ
թէ
՚էԱղւէամ ո ՛ԷՈ վր շատ
պիտի տկարանա
յ
ա–
ռաեց
Ֆրտնսայի,
վասնղի
մեհ գեբ
մբ
սաՀմանուահ
է անոր , աշվսարՀի իսագա
-
ղութեան
, ապաՀովութեան
եւ յառաքէլի
-
մութեան
Համար՜»
; Պատուիրակբ,
Աո —
Համմէա
ԱԼԻ
տյս առթիլ
քերմապէս
էէ՛ւ -
նս՚Հատեց
Ֆրտնսայի
վաբչտսլեաին
՚"յն
հբաէէիրբ
որ կբ տրաւքաէէբէ
սպառաղին
-
նութեանց
կրճատում
էն իսնա յուահ
գու
-
մաբնեբր
յատկացնել
յետամնաց
երկիր
-
նեբու
բալէէէաւաճման
է
Յե՜աււյ առաքար
-
կե ց Աղէէ ամո գէէ էիվէն սլն ւէա մ
բն էլո ւնի
լ ՜Րամ–
պոճբ , Ա ե յլանր , ձ՚էէվւէէնբ , Յոբւէաեան
ր ,
Լիբիէսն , Նեփա
լր եւ
մ իացեալ
Վիէ
թնամբ
Լ Հնգկա
չին)
:
Եբմ է առաք իսօսե լււվ , Շ ուէ տի արտս՛
-
քին
էէոբհեբոլ
նա ի՛ա րարր
առա
քա րկե ց •՛ր
էլինա թաւի
ութ
եան
յ՚սն ձնա խ՛՛ ւմ բբ
Ա պի
~
էոակ Տեաբակ
մր Հրատարակէ
, սլաբղե —
չով
քնն ուահ
ւլանաղան
հբա՚էի
րներր
եւ
կաաա րո ւահ
փ "՛իո
խութ իւննե բ ր ;
Տետո
յ խօսեցաւ
Լի բան ան ի պատուի
-
բակբ , Պ • էԱոլրի , եւ բացատբեց
թէ
«խւ՚–
բին
Համ ողում ով
է ր եւ ոչ թէ Ֆրանսա
յի
Հանղէսլ
թ չԿամ ութեամ
բ» , ՛ւբ ա ր սւ բե
ւա–
սիական
խմբաէլցութիէ^եր
սլա՝,անքեց
օ —
բակա րէէ անցբնել
Ալմ ե՜ր ի՛ւ
յ
ի"ն՚էիբբ
ւ
« Այգ
եէէկիբներր
իսնամ ութիւն
ււէնեեա/ով
Հիւս.
Ա՚իբիկէի
մո էէէէւիո լ ր ւլնե ր ւ՛ւ՛ե Հետ
,
էլրնան
Ա՛ւելի
Լաւ
Հաս1
^ալ
Աաբորի,
Ր՝ունոււլի
եւ Արեեբիայ
մողովուբգնե՜ր՚ւլն
իրական
ղգաց՚ււմնեբբ
եւ անոնց
ապագան
ու ճակատագիբ
բ
ամենայե
աղաաու
-
թեամբ
վճռելու
կամքբ
»: Տետոյ
յիշելով
արաբ
աա րա գի բնել՛ու
խն՚էիբ ր
3""՜
յ՛ս յէոնեց
որ
Ա՚լ՚լ ամ ոէլուէբ իր տե ՛լեկա
-
՚էբին
մէք աբձանաէլբահ
է միայն
Յոբգա–
նանի
Հէէվիաին
բս՛բէլաւաճումր
,
առանց
խօսելու արաբ
տա րաւլի րնե ր ււլ Հայբենա
-
գա
բձի
մասին
.
Ամէնէն
վերքբ խօսք առաւ
Եթովպիոյ
ներկայացուցիչր
, չեչտելով
վէոքբ
սլե ֊
տութեանց
գեբբ
Ա՚լղամողովին
մէք :
ճ ա –
ռեր
խօսեցա՛ն,
նաեւ,
իսբայէլի,
Աուբիոյ
եւ
Հնլլ կաստանի
նեբկա յացուցիչներր
;
^
Լոնաոն
ի
ղի ւան աւլի ատ կան
չրք"՛ ~
նակնեբուն
մէք գիտել
կուտան
թէ Ֆբտն
՜
սէս լի րււ Աահ
գիրՔՐ
3
"՛ՐԳ
եղահ
ւսմ էնէն՛
հանբա
կշի
՛լ
տ՚լղ ս՛բա բութի
ւնն
է Ա՚լգա
-
։ ; օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն – ։
Վ Ա Խ Ը Ի՚ Ն Չ Ե ^ Ր Ը՛ՆԵԼ Կ Ո Ի Տ Ա Յ
- - •
Պպսււյ թերթերր կը գրեն թ է Հայ մը եւ
Հրեայ մը մէկ - մէկ հեռագիր
սւզզեւով
Անգարա, վարչապետին, յայտներ են թ է
հասաւցւււմ չեն1 ռւգեր իրենց կրած վնաս­
ներուն համար :
Ահա թ է ի՛նչ կ՚ըսէ
Հայր, Մկրտիչ
Թիւ֊րքմէն , իր հեսագրին մէջ •
« Աեսլտ. Գի ՚լիշեբր
իմ ալ
իսանութս
քս՛նգեցին
: Այս
ղա՚լբելի
գԼ պքին
ատեն
իսէոբութիւն
չ՚էրին
իսլամի
եւ ոչ - իսլամիւ՝
միքե.
Ես տյս
երկբին
գաւակն
եմ ; Այս
՜ յ
ւոեղ հնա յ , այստեղ
չտՀեցայ
,
ոչ
թէ
կեանքս
, ի Հարկին
Հոէլիււ
ալ Հա յրենի
-
վ՚իս՝
Թ ՚ ՚ ւ ր ք ի " յ Հտմաբ
ղոՀելռւ
պատ
-
բաստ
եմ
յ
Ղ՛ուք ողք եղէք : Ցորչ
՛՛՛էի
՚լ՚էւք
մեր
գլուխր
՚լտնուիք
, լսււաէլոյնր
պիտի
չինեմ
: Ձեր Հրամանին
աւսկ ձեր
ձեռքերբ
կբ Համբուրեմ
» -
— «Այլասերած, փճացած, տանկցած» ,
պիտի րսեն շատեր :
Ես պարգապէս կ՚արգահատիԱ՛ ,
այս
նուաստացումը ՜վերագրելով համատա -
րած վախի մը, որ ր նական վիճակ 1յ
Թուրքիոյ մէջ :
Ունեւորութեան տուրքի պատուհասէՅ
վերջ (1943), Սեպտ. 6ի բարրարոսու -
թիւնն ալ թշուառացոլցած է մարդիկը ,
մտքով թ է սրտով:
Վերջերս յոյն ոսկերիչ մը, Ֆրանկուլիս,
որ կորսնցուցած էլւ իր ամբողջ հարստու–
թիւՏը, 800-000 ոսկի, նոյնիմաստ նամակ
մը կ՚ուղղէր վարչապետին, րսելով թ է չի
ցալիբ եղածին համար եւ «դարձեալ ծայ–
րէն պիտի սկսի» ;
ԵԼ տակաւին դիւանագէտներ կան. իՕյ–
պէս, օրինակ, ՛Նիւ Եորքի նախկին կա;ւա–
վարիչը, Տիու, որ «ու)նյհաւատալի»
կը
գանեն Սեպա. 6ի դէպքը։
Երեւի պարոնը տակաւին չ է կարդա -
ցած Պոլսոյ ամերիկհան հիւպատոսին տե­
ղեկագիրը եւ ամերիկեան թերթերուն թզ–
թակցու-թիւններրյ
Խե՜ղն Մկրաիչ ԹիւրքմէԹ։ Ամրողջ
յ ո յ ­
սը դրած է ներկայ իշխանութեան ւ1րույ :
Հապա եթէ միւ֊սնե՞ըը գան, գլխաւս -
րութեամր «հանրապետական» իսմէթի՛ • •
Երբ հիմակուընէ իր կեանքը . գոյքբ եւ.
հոգին ^ մատաղ կ՚ընէ, գալիքին համար
ալ բաժին մը պաճա՚՞ծ է :
ՀԱՀԿ
Ի՞ՆՋ Կ՚ԸՍԵՆ Ս՜ՈՍԿՈՒԱՅԻ Ս՜էՋ
հւ • Միութեան
Կե՚էբ • կոմիտէին
բնղՀ.
քսւբտուէէաբբ
, Պ • հ/րուշչե՜ւ
պատաւ՚իսա
-
նելով
կուս ակց
ւււ էլան
սլւս շտօնա թե՜ բ թ
ին
Հ ա բ ց ո ւմնե
լւ ո ւն , Հետեւեալ
յա
յտաբարու՜
.թիւննեբն
բբտւ
.
1է>
Հիւս.
Ա՚իրիկէի՛
Հտլ՚ցիե
քննէէւթեան
ու ուե ե , ես
մ ի՛ շ՛ո
ա յն տեսակէան
ունեցահ
եմ , ամէն
բանկ աււաք, թէ
/(/,.
Միութիւնբ
կր
մ եբմ է մ իքամ տել
ուրիշ
պետութեանց
նե բքին
՛լււ րհե
բուն
եւ թկ ար՚էար
կ ա լէ -
էլաւէբ՚ււթիւն
մր կարելի
կասլաՀւէվել
նկ՛"–
էէէի էսռնելով
Ֆ բ տնս
ւս կան
Ա իութեան
մո ՜
ղո վէէ լ բ գն ե բ էէ լկ՛ օբինաւո
բ
ի լւ տ ււ՛ ւն քեե ր ր
եւ աւլղա յին
շաՀերբ
; Շաս՚ոնց
յայտնի
է
խորՀրգային
մէւղւ՚ւի՚էւրէլին
՚1
։1
՚Ր^Ր
"V
բա ցաա
բ ո լ իմե տ11ւ չի կաբօ՚ոիր
,
րարո —
յաէլան
նեցոլէլ
եւ –էամաէլբանք
մողո
-
վ լ. ւբգնեբոլ
աղգա
յին
ւս ղատ ագր
էէւթեան
քանքեբուն
:
՝Ր ա ւլա քա էլս՛ն
չրք անա
էլնե բու
մ՛էք Խ րուշ՜
չէւ լ ի յս՛ յ՛ո ս՛ րա լ՛ութ
իւն բ էլր նէլատե՜ն
՚ի՚ւրձ
մբ՝
սիրտ շտՀ է։լւււ Ֆբանսան
, որ
Ա՛ԱԿի՛
բնգՀ
. մողէէվէն
քաշուահ
ատեն ,
որււշեց
յետաձղե
լ Մ ւ՚՚՚էլուա
յի ճամբո բ գո
ւթ ի ւն ,ւ :
մոլլովի)։
ւս նլլամնե բո ւն , բսելու
Համար
ոբ
եթէ
էյ՛" է՛՛է ^^՚ կաղմա կեբպութեան
ուխ
-
տբ , լրքօրկ
ն էէլիւոի տկաբսէնա
յ ւս՛ն ււբ ֊,ա ՜
մ սէ շվսա բՀա
յին
՛Ի՛՛՛Ր Կբ •
Պ ա շտօն ա էլան շբքանա կնե բւււ
մէք
եր
կարհեն
թ է Ֆբ՛ոնսա
յի բէւնահ
գիրքր
չա–
էիալլլ բի չ աղգե ցութիւե
մ ր սլի՛տի
ւլորհէ
ա յ՛ե
"՛՛լ՛լ ե բուն
՛էր՛" յ որոնք
էլ
՛լեն
մի -
քա՛ք ՛ոե լ "ւբիչ
ւ՛լէւ ՛ո ո ւթ
է՛ ան ց
լլ որհ եբ՚ււն
՚
Այս ՛սոթ
իլ
էլ՝ր՚ւեն
.
Ալմ է՛ բի"
յ
խն՚էի՚բր
՚լաղթային
Հարց
մբ չէ , քաեի
էւր Ալմե ՜
բիան
մաս
էլր էլաղմ է Ֆրանսայի
:
Րայց
ի՚ն՚էիրր
մսէււեաւոբապէս
^
անրաէլշիռ
է
այն
րոլւէբ աւլւլ.ե բէւ ւն Համտբ
որէէնք
ւլէսղ -
թա
յին
ւղէոա էէ՛ սիս անա աէէ լութ
իւնն եր ու -
նին
» :
X
Ա՛լ
՛լ սւմ՜ ո ւլւէ վի
շբքանա
էլ՛ն է՛ րէււն
մէք
աննսէխրնթ
աց
պս՛ րաւլա
յ
մ ր էլբ Հտէքւէէբ քւն
Ֆբ՛՛՛նս"՛
քի էէբ էէ շէէ ւմ լ։ ,
եւո էլան չե լ
իր
էղ ա տ ՛է լիէ ր ս՛ էլ՛ւ ւ թ ի լ
նր
Առաքին
ան՚լ ամ
չէ ււր պո՛ տ ո ւի բ ա կո ւ ՜
թիլն
մր էլբ Հեռանայ
Աղւլամսէլովի
սբա
-
Հկ
՚1ւ
էլէէէ մ
չ ի
մ ա
Ա
՛հէս էլց իբ
էէրոչ
Հարցի
մ բ
քնն
էէ ւթէ, էս՚ե : ,Րւս լց մ ինչե ւ Հ իմ՛" ՛՛չ
՚^ է Կ
պե ւո՛ւ ւթիւն
Հեււ ացահ
է բնղՀ •
մ էէւլովի
նստաշրքանէ
մբ. Ամէնէն
եբէլտբ
եւ ՛նշա -
նաւոր
ձ էւ ո՛հ սլւս Հ ո լթ ի լն բ էլա տարեց
քՕ •
Մ իութե էէէ՛հ պա էոո լի ր ա կէէ ւթ
ի ւն ր ,
պոյ
-
քօթ
Հոչաէլելով
1950
յունուար
\.՚ձին , եբբ
ԱսլաՀով ութեան
Խ ոբՀրւր՚էբ
մերմեց
աղ -
(Շար.ր կարդալ Դ– էջ)
ՆՈՐԸՆՏԻՐ ԿԱԹՈՈ.ԻԿՈՍԻՆ
ՕԾՈՒՍ՜Ը
Կէ՛ բ՛ոկի
քբ էլատաբ ուահ
պի աի
է՛էէա ր
ն՛՛բ
բնտիբ
էլա թոէլվէ էլէէ սին՝ Վւսէլգէե
արք
օհում
բ
, Ե ր է՛ քշոէ րթի
օր՝ վե
ց
վարւլ ա
-
պետեեբոլ
ե ււլի
ս
էլւէ ւէլւէ սա ց ռ ւմ
բ
;
Եկե՚էեցա՜
էլան
մ՜ ՛՛՛լո վր սլիտի
էի ւս կուի
Հոկաեմ
րեր
5 -
ճին : իսկ
Հոէլտեմրեբ
Տի՜՛՛, Տօն
Ա.
քէ՚էսբ՚լմանչտց
, պիաի
էլաաաբ՚էլի
միւռոնի
օբՀնւււթիլնբ
, բ"ա
յայաագբի
;
Երէէլ
մ ինչեւ
ուչ ատեն
Հեռագիր
Հտ
-
ստհ
չէբ էքմիահինէն
:
Ամենա
յն
Հայււց
էլա թււ էլէ՛ էլո սութ
եան
էղաշաօնաթերթբ
, Հ(էքմիահին»
, իբ
էիե–
ւո
բ
ոլէէէ րի
իմ իլին
մկք էէլարւլե լով
Ո՛՛՛ւմ ա
-
՚^Է՚՚՚Տ
առաքնոբգին
աբմանիքնեբր
, քե րմա–
պէս
կր եեր ր՛ւ ՛էէբ անււր
Հբա ւլմ ա կուլմ տ.եխ
՛Ր" Բ՛լա ցո ււէ՛բ, բաբեմ"
յե եւ
ՀեւլաՀամբոյր
բե էէէ լէէ լւ՛է լ թ իւն ր , ա՚եէլաշառ
՚էայբենասե
- ւ
լաւթիւնբ
, եէլեղեցասիբութիւնր
, Հոգեւո–^՝\
բաէլաեի
էլո շմ ւսն ե՜լ
սլա րտա
էլէսնո լ
իմ
ե ան\
՚էիտէէէկց՚էլթիլն
ր եւ
նա
ի
՛ս
՛՛ե
ձա խեւէբու
- ՚
թիլ
՛եր»
• (Գբախօստկան)
;
Րբ աղե էլ՛նե
բ
ալ էլբ Հաստատեն
թէ
Հա
-
մեստ
եւ ՚սշէոաաասէբ
տիպար
մբն է
:
X
Նոլւլնտիւբ
կաթւււլիէլոսբ
անցեալ
տա­
րի
՚ւբքոյէլ
մբ եւս Հբատարաէլեց
Պուքբկշ1ւ
մէք,
«Հայբենի
աբեւին տաէլ», ուր
1լբ
նէլա բաղր է իբ տպաւ/։ բուիմիլնհ
ե
ր
բ
Հա
-
յաստա՛նէն
;
X
Մոսէլէէւէ"յի
Հեռագրական
գոբհակա՛^
լութ իւնր
էլբ հանուցանէ
թէ
ե կեւլեցաէլան
՝
մ՚՚՚է՚՚վր
Հնէլւսնո
ւն ցանէլ մբ սլատլւսւ սատհ
էբ էլա թոէէի էլոս
ւթ էէ
սէև
թե էլնահ ւ՚ւնե
բու
^
Հետեւեա
լ ձե ւով
.
՛Լա Հա՛ն աբյ։ - Աոս
տան1ււսն
, Վ""լգէն
եոլիսէլ
. Պալճետե
, ՛իե՜
բենիէլ
եպիսէլ
. Փււէէէէտէ,ահ
, Աիո
՚ե
"էէլէսկ •
Մ "՛նո
ւէլե ան , Տիրա
յբ ալ՛ք •
ՕովՀա՚ենէ
եան : Այս ցտնէլին
՚ է ր " ՛ յ ) քախքա՚խէւչ
մե -
համասհէէլթեէ"մր
բեսւբուեցէԱւ
Վագգէն
եպիսկ
՝)Հ Լի՛բանանի
թեբթեբուն
աեղեկու
^
թէւ՚ոն
՚ց
Համաձա
յ՛ն , էքմէէահ՜ին
չեն
ղացահ՛
Անթիլփասի
էլաթւ՚ղ
• աեղապաՀր՝
/Աագ
արք.,
Փաււկհ,
ԶարեՀ
( Հ " ՛ / ^ " / ) ՛
Խ"րէն
(Պկ
յր՚՚ւթ)
, ՚Լեւէէ՚եէէ
(
կի ոլր ււս)
եպիսէլո
պ
՛է ս՛նե բբ , Պ" լ՛՛ո յ Ղ՚էսբե ւլին
պաա
րիա
րքր
ել
Գրի՚ԷՈբ
եւղի՛սկ. Կո՚բւսպետետն
(Աեպ
-
տեմբեբ
Հ
լլկոլքե բէէւ՚ե
՝, է, տ է, ւան քուի) ,
Ե՜
րոլստ
՚լէմ
ի
՛՛լ ա տր • տ է, ւլասլ աՀբ
Ե ՛էի
չֆ
արք • , Հիւս
. Ամերիէլա
յի նախորգ
տռաք^
նոլւգբ՝
Տիլ՚ան
արք.
; Ուրեմն
18
ե՜պիս
-
էլ՚ւպոսնեբէ
ինր է
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
այսօր
տեսակցութիւն
մը
պիաի
էէւնենւո ք ւսրե՜ւմէո. Ղ՚եբմէոնիոյ վար.*
չապե տին
-> /. ՚" ; Լի՛ քււ կ նսլէււբ էլի
մ էք :
Fonds A.R.A.M
1...,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322 324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,...614
Powered by FlippingBook