« ՑԱՌԱՋ >
սա/չան
ւԼաճաէւաաուննեբոլ.
առքեւէն
ռ -
րււնէք էսնա յուահ
չէր : Ո՚-րէչ օաար վաճա՛՛.
ռաաու֊ններ
աչ քանգուած–
են ; Ֆրանսա -
կան
Հէլյւլաաոսարանր
, ՛որ կր
ղանոլի
մեհ
ււչոզոաայթկ
ւէրայ,
նոյնսլէս
յարձա -
կում կրեց իրէկոլան
դէմ
, րայց , վ>առք
Ասառւ-հոյ
, ոսա է կանութ էւն ր եւ. րանակր
մամ ա՛ւ՛ ա կէն
Հասան
եւ.
սլա
չապանեւքէն
չղթայ
մչլ կազմեչով •
Մէ՛նչ
՚չօրքր
այսսլէս կր սլարսլէր կեգ -
րոնական
սլսւչսաան
, ես է՚քայ
յարակէւց
փուլոցներր;
Ն" ^ն
աւերակներր
ամէն
տեղ
X
ք՚"՚յղ
1
այստեղ
էսռո վսւ էքե ա՛եց
սկղրեաւորո
լէթ ենէն
վե ց մամ ետքր , ցո*–՜՜
ցա ր ա րն ե րլւ կր
չարո ւնա կկէն
քանդել
քրէւստոնեաներու
կամ Հրեաներռլ
էսա -
ն
՚ռլթներր ; Առաքէք, ղօրարանակէն
կողմ է
ղր կուահ
օ՚էնական
Գ՚^ՐՔՐ դեռ
րաւական
չէր
ղսսլելռլ
ղանոնք ;
Հանրակառքերր
սկսան
երթեւեկել
մամր
՚ձէւն , էւրենց եաե
ւէն
քաչելով
կերսլասներու
կամ
ամէն
աեսա՛կ
ասլրս/եքներու
աՀագէւն
կոյտեր :
Եբբ
տուն
վեր աղ արձա
յ , կառք
նսաահ՜
՚ոսաէւկանեեր կր չրքէէ՚ն
,
անցորդներուն
սլատուէւբելով
որ տուն վերաղառնան
Հ
Իզւք|ւր|ւ ւքէջ
չ՛ոա աւելվէ հանր
ղէպքեր
պաաաՀահ
ե՛ն : Տեղական
դոբհսւ՝կա\լու -
թէւն
մ բ կր հ ան ուց ան է թէ
1ք)
յունական
նաւեր կամ չաբմանաւեր
Հբկէւղուահ
էէ՛նէ
ԷԼՆ ոնց նաւա ստ էնե բ ր հով նեաուահ
էէ^
եւ չիղէտցուէբ թէ էնչ եղահ՜ են : ՚ԲաՆէւ
Ա ե կե՚լե՚յէ^-՚եր
ե ւս
Հ բկէ ղուահ են;
ԱԹգալւայի ւքէջ
քանէւ մբ Հաղար
ցուցա–
րարներ
յունական
դեսպանատան
վրայ
քալահ
, րայց
ցէրուցան
ե՛լահ են ՛աբ -
աասուարեբ
ո ոէ.ւքբերսվ :
Տ "՛կա
ւէւն կարե լէ ՝ չէ ճչ՚չ եչ
՛լ ՛՛բհ ուահ՛
աւե բնեբուն
Հաչէւբ
:
Ե ե ղ բ ոնական
եւ
կռղմնակէ՛
թա՚լեբու
քբէւսա՚նեանեբու
ոռ—
լոր
էսանոլթներ
ր աւեբ։"՝կ"
յաի
վե
բահեր
են , վէսղոց թաւիեէով
ասլրանքներբ
;
Զոբս
Հազարէն
Հինղ. Հազար կր Հաչուեն
աւեր–
ոլահ
ի
՛ան
ո ւթնե բուն
թէ՚՚֊ր
՝• Վ.,է՛րաւո րեե–
բբ
300 - 600
Հողի :
Իշյսանաց կղգիներոսճ մէջ
ալ, ուր ա -
մէնէն
աւելի
Տոյներ
, Հույեբ ել Հբե անե ր
կբ բնակին
, նո յնպէս
յարձակում
կաաար
ուահ է
: 26
ե՛կեղեցիներ
ամբողքովէ՚ն
կամ
մ ասամբ
Հբկէ՚ւլուս՚հ
են :
Վնասնեբր
անՀա չուելի
են
յ
Թե բ թե բու
վաճառումբ
արգէւլուահ՛ է
յ
էՏւսո.՚ս'9 •
Ուրիշ ւօղբիւրԹերէ աեւլե -
կՌւթիւն չկայ հրկիզուած եկեղեցիներու
թիլի մասին : Փարիցեան թ-երթ-ին թ-ղթա–
կիցր կը բացատրէ թ-է օտար իրազեկներու
կարծիքու|
կարելի էր կանյսել
խռո–
վսւթիւններր, եթէ լրջօրէն ամէն ՚ւքիջոց
ծեռք աոնէին սկիւլբէն իսկ: Յեաոյ կ՚ըսէ
թ է կաոավարութիւնր հատուցում սլիաի
վ՜նաւրէ շսռովութեանց բոլոր
զոհերուն •
«ի;աւյց իրազեկներ կը կարծեն թ է դժուար
պիտի ըլլայ տրամադրելի
գումարներ
գտնել »;
X
Վեբքին
լուրի մբՀամաձայն,
երկու
Հ ող էէ
մե ռ ՚ ս հ ,
200
^՛՛՛էէ՛
վ ի բ էո ւո բ ո ւահ՜ ,
եօթր
եկե
ղեց
ինե
լ՛ բոլոբովէն
քանղ ւււահ՜ ,
ուրէւչ
21
ե կե ՛լեց է՛ն եբ հանբապէս
էթէ աս -
ուէսհ
են % Ա յս ե կե էլեց էնե րուն
եր կ ո ւքբ
կաթոլիկ
Հա յե ր՛էւ կր պաա կւսն էւն
;
Նէ՛ւ
- յ
թակէ/էն ւէնասր՝
7 - 750
՚քիլի՚էն
ոսկէ։ : Զո–
Հերէն
մէկր
բղիկ
բ՚լիկ
ե՛լահ է :
ՔԱՆԻ ՍԸ ՏՈՂՈՎ.
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակի Տոն Ա . Խաչի ,
Շաւիլի
մ ա արէէէն մէք Հանղէ։ սա ւոբ
պաաարագ
ւղէ։ աէէ մէսէոուցէսնէ
Ա՛ե ո ւչա ւան
աբե ՛լա
յ
Ջղքանեէսն եւ պիաի քարոզէ: կր
Հրաւէ՛ր–
ուի Հաւաաացեալ
մ՚էղէէվոլրդր
;
8ետ
պ ատարա
ւլէէ Խ ՛էէչՀ ան ւչիստ ել Հո • -
։չե Հան ւչ՛է տեան
սլաչտօն
էէլիաի
կատարուի
բնգՀսէնուր
ննքեցելոց
յիչաաակին
•
ՄԻՋՆԱԽԱՐԱՐԱԿԱՆ
ԽՈՐՀՈԻՐԳԸ
ե -
բէկ
սկս ՛սւ
^րննեչ բան ո ւո
ր
ա կան
կացու -
թիլն
ր ,"ր Հե
՚ո՚լՀ ետէ
կբ
հան
լ։
ւէէն
ա /
Գոբհւս՚ոՀ
բ
՚ ե ր ր
պէւտէ/ ։ղար։լեն
իբենցմտա–
Հ՛ս
էլո
լ թ է։ ւնն ե
ր ր
;
Մ էւո
կէււլմ է , Աչէսա
աանքի
Գաչքէակցոլթէւնր
22
առ Հար
իւո
յէսւեչում կր սլաՀանքէ ; Առքէւ օր
մեթբոյէւ
աչթատաւոբնեբր
անա1
^կալ
գո
բհաղսւլ
մ բ
ս,որքեցին
թիլ
0
զիհին
վրոէյ։
Աչ
էոոմ
սսէ
1րսվ
աճառ կէէէբ , ոչ աք սաու՚լոււէ ,
եէ.
•։ւէքեւէւբհեբր
ձրի
կբ
ճսէմբոբդէէն
ԼԻՐԱՆԱՆԻ
՛սրտաքէէն եւ ելմտական
ն։՛՛–
իէէէւբարներբ
էրամւսրեցա՚ն
, ՝՝.։սկսէէւաէլ
ւ՛լ–
լո՚չ՚՚Վ
նե րքին եւ արտաքին
յ>աղաքս/\կտ -
նութեան
.%
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
Գերմս
՚նիոյ
.էաբչ
,էէԱլետբ,
^ Տ ՚ ՚ ք թ • Աէ"րէւաւ։ւբր
, եբէկ
ճւ՚՚մբայ
ելսէԼ
գէպի
Մ
ո ս կ ո ւ ա
:
ՍԱՐՋՍ.ԿՍ.Ն ԿԵԱՆՔ
- ՄԱՐԱԷԳԼ՛–
Այո կիրակի
Հ. Մ– Ը՛
՝–՚Մ՝–ր կբ էս ա՛լ՛ս յ
փըօմօսիօն տ՚ծնէօո 1956–
56
տս՚րեչր^ս՚նի
ա՛է աք էէքէ
էէ1
էս
է1
յեե
։։։ կէէէն
մ
ր–\
ցումր
իր
մարէքէէէ
ւչէէէ չէէէ
էէ՛ն
՚էր՚՚՚յ՚ւ
Աէն. Ժիւ-է
լիէն
,
քք
սէնեէսնի
ղօրէսէ
որ էւ։ումբէւն
՚/էմ
Ա՛եհ
ո
։ լ ե ւ ռ ր ո է թ ե
։ ։ ։ մ ր
կչչ սկսի Հ Մ– Ը՛
Մ՛էէ այս
նէէր
ա՛էէ ր ե չ ք։ք։սն
բ
յ
Ամէն
միքոց
ձեռյէ
էսռնոԼէսհ
է ,
էւրսլէ
սւյէէ
Հ– Մ– Ը՛ Մ՛բ
ր
՛՛չո րէ
փայլուն
տս՚բեչբ
~
ՊԱՐՍնՑՒԿ ՅեՐԵԿՈՅԹ
Կաղ՚ք՚ակեբսլուահ
Հ • 8 • Գ • Նոբ Աե ~
չ՚ոլնղի
կո՚լմէ, այս կէրսէկի , մամր
16^^
23,
Աղղ. Տան թաաերէսսրաՀին
մէք, Տ2ւ
ոիւ տը Թրէվիգ :
Կր Հրալէւրուին
բոլոր
րնկեթնեբն
ՈԼ
Հա–
մ ա կի րն ե ր ր , եւ մ ասնաւոբապէ
ս Նոլ՛ Ա ե -
բոլնգի
օղէէէէիոէսէէլթեան
կա յանի
մաս -
նակցոէլներր։
Նոււաղ
, պար, պիւֆէ
յ
ՍԱՐՍԷՅԼԻ ՍԱՅՐ ԵԿԵ1Ե8Ի
Այս
կիրակի
Խաչվերացի
արարողու -
թիւե բ էէլէտի կա էէէաբուի
Հանգի սա ւոբ
ու -
թեամբ,
ինչսլէս եւ եբեկոյեան
Խ՚ոչվեբա–
ցի թափորրՀ
Հայ Հաւատացեալ
Հասարա—
կութէէւնբ կր Հբէսւիբուի
ներկայ
րԱՈ
՚լ
այս
աօն էս
1լա
տար
ութե էէէնց
ԽԱՋՎԵՐԱՑԸ
ԼԻՈՆԻ ՄկՋ
ԼԻՈՆ
Այս կէբակի Ա • Աստուս՚հ՚ոհ
-
՚եէս յ եկեղեցւո
յ՛ե ՚քէք
Հանւլ է։։։ աւոր
սլատ՚ս–
րաւչ պէէտի մէսէոսւցուի
Խ՚՚՚չվեբացի
աօնին
առթիւ
: Տալարտ
պատւսրաէլի
տեւլի
1լ
ու
նենա
յ Խ էէէչաՀէէէւնէլիսա
ի ա՛րա ր ողո
ւթ ի ւն բ ;
Ինչ՚՚լէս
նէս՚եւ
նէէյն օբր ե բ ե կո յհ էեկ։ մա -
մր
Հէէէն անդաստան
պիտի կատարուի
: Կբ
Հբէսւիբուի
Հաւաէոացեալ
Հէսյ մողովւէւբ -
2.ՈԳԵ1ԱՆԳԻՍՏ
ՎԼյբի Տիկին
Գեղան
Շինիկճեան
- Փա -
փաղեան եւ զաւակնեբր
կր
հանուցանեն
թէ
Հ ո ղեՀանղստեան
պա չտօն
ւէլիտի կա ~
տարուի
իրենց
ոիբելի
ամուսնէէյն եւ Հայ–
րիկին՝
յաւէտ
ողբացեալ
ՄԿՐՏԻՋ ՓԱ ֊
ՓԱԶԵԱՆի
յիչաաակին
, յառէսքիկայ
Բչ - ,
12
Աեպտ
Մեոելոցէէն
օրր, յաւարտ
ոլա —
էոարագի
, Փարիղի Ա . ՅոփՀ
. Ակբտիչ ե ՜
/լ ե ղեց
էէն ։
**
ՄԱՐԱԷՅԼ—
Այրէ
Տիկին
Աղնիւ Ա.
Մաբկէէսեանի
վէավէէսքի՚ե
Համաձէսյն, այս
կի բո՛կի
1
Հ ո էէե Հանւլստեան
սլ։ս չէոժն սլի ՛ոէէ
կա՛տարուի
, իր
ողբացեալ
սւմուսնոյն
ԱՏԵՓԱՆ
ՄԱՐԿՈԱԵԱՆի
յիչաաակին
՜
փ
բաաո
յի Մայր
եկեղեցիին
մ էք %
Կբ
Հ բաւի բուին
Հանղուցեալին
յիչա -
էոակր
յաբգո՚լներր
;
*
*«
ԼԻՈՆ
՚
ՀուլեՀանւլստեան
Ա • պ՚ստա -
րաէէ
Հան՚լուցեալ
Պ • Անղրո^նիկ
Մ անուկ–
եէսն ի մա՛Հ ուան
քառասունքին
առ
թիւ ,
"I"– Լ՚՚՚-է՛
Պ ւ՛՛՛նի
Հ՚սյ Աղէէ– եկեւլեցէէն
այւ4
Կիբակի : Կէսօբէ վերք մամր
՛ձէն ա յց
՚ լ ե –
րեէլմանաաուն
I
Կր Հրաւիրուին
ա՚լդա -
կա՚աէերր եւ րարեկամներբ
:
է
1-1 տ՜ք
տօ
:
^ ^ ^ ^ ^
1
| | ք ՚ ՛
/
;։։;
ՏՁ1|6Տ
(^Օ
տտյօսո
ք Ը ո ժ շ ո ւ շ տ
-
\\ՀՃՃ^
։$ՇհՅտհք6տ
-
օօտ/տ
Շս։տտ6տ
13գՍ66Տ
։;։։ՏՅ|օոտ–էՅթ13Տ6ո1ճ
Բ^սէ6ս^^տ-^^ոՅբ6Տ 1ւէ
ՃԱՅեՐԷՆ ԿԸ խՕՍհնք
Տ։ 185, 6ք1, յշՅՈ
յՅԱՈ6տ
6օս1օ^ոշ - 61|13Ո€ՕԱքէ(
«ՅՍՈ-ՍՋ» ԿԸ ԾԱխՈհհ
Մարսէյլ,
Աէն Յ՚իւստ
, Պուլվար
Փերե–
նէէ լբաէէբէէէկէսն կբպակբ :
ՍԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
Կը |սնդրենք մեր բաժանորդներէն ան -
յապաղ կարգադրել աոկա|ս հաշիւներր ,
դիւրացնելու համար վարչութեան գռրծր,
կանխայայտ շնորհակալութիւններ ;
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
"|\ \ \ • էս՛. <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ֆ-ԿԱՊ. ԽԱՋԻ
ԿԱՅԱՆԸ
կազւլուբման
կայանի Բ՛ էսումբր կր վե
բաւլառնա
յ , Լէէոնի կայաբանբ
եբկուչաբ–
թի
12
Աեպաեմբեր
, մամր
20 ՏՕ/՚ւ՛ :
Փա -
բէ՚՚լյի
խումբր կառ տբ Լիոն կր Հասնի
հ -
րեքչաբթի
13
Ա եպտ
առաուան
մամ բ
գ-աին։
Այրի
Տիկէ՛ն
ՎարգռւՀի
Գապաէչճեան ,
Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն
Պե՚ոբսս
Գասլէսղճեան
եւ
՚լ՚սւակնեբբ.
Այրէ
Տէ՛կէն Ա
էսռի
Աէֆէր -
եան , Այրի
Տիկին
Վեբմէէն
Թոքաթլեան
,
Տէր եւ Տիկին
Անդրսէնիկ
Գս՚սլաէլճեան
ել
ղաւակր. Տէր եւ Տիկին
Անղբանէէկ Ջա -
լբ՚էեան եւ ղաւակնեբր
(Լէէ էէն) , Տէր եւ
Տիկին
Հ ր ՚ " չ ե ՚ ո յ Տէբ Բարսե՚լեան
եւ զա -
ւակնեբբ
(Մարսէյլ)
, Պ՛ Աար՚լիս Յով -
սէէիեան
(Թբանս)
, Այրի
Տիկին
Զուարթ
Կէսրասլեէոեան եւ ւլաւէսկներբ
(Մարսէյլ)
,
Տիկին
Թ՚սգուՀԷ՛
էլմաէէեան եւ
ղաւակներբ
(Փ՚սրի՚լ),
Այրի
Տիկէ՛ն
ճէվէ՚լեան
(Ամե -
բէէկա) , Տէր ՛եւ Տիկէ՛ն Պեաբէէս
Կր՚սլայեան
(Տրակինեան)
, Տէր եւ Տէ՛կէ՛ն
Ատեէիան
Աբապեան
, Տէբ եւ
Տիկէ՛ն
Աբտմայիս
Արապեէէէն
(Միլանօ),
ցաււէէէ կր հանու -
ցանեն
իրենց
ամուսն<ռյն , Հօր ,
եղբօր ,
կ^էքաՀօր եւ ա ւլւլ էս կ ւէէն ին
ԱԵՊՈՒՀ
ԳԱՊԱԳՏԵԱՆի
(ԿէյվէցԻ՛ Օրթագիւզ)
մաՀր որ աեղի
ունեցաւ
7
Աեպէոեմբերին
իր բնակաբանր,
7 Ավրնիւ Թէնաո
(Տէ–
ոին)
8 ո ւէլս՛ բ կտ
ւո ր ո ւթ ի ւՏէր պէէ էէէի կա էէէա բուի
շաբաթ
, մամր
Տին Տէսէ՛նէ՛
Հա յոց եկե -
գեցին
, եւ մէսբմինր
սլիտի
ս՚էք էիոփուի
աեղլյո՚յն
։լ եր եղմանաէոոէնբ
%
Ս՚ասնաւոր ւքսւհա((դ չստացողներէն, կը
խնդրուի ներկայս իբր այդ ՛նկատհլ :
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
« Դհհ8 Աձն է 1 Կ Ա ն ՈհՐ ծ ՍՆ
ե հ ԻՐ ՃՍՅՈՐԴՒՆեՐԸ»
1500
էքք պատկերաւլարղ
եւ
բաղմակող^
մանի
բւէ էէան էէէս կութ ե՛ա մ ր : Գինր
28Օ0
ֆբանք
, թւլթաաարի
հ աէսքով
3000 ,
գե՜ ՝-
ղեցիկ եւ լաթակազմ : Նախրևտրելի
է
վճաբումր
կատարել
կա՚եէսիկ,
էլրկե
լ էվ
Հասցէն
, ՚էիբքր սաանաէու
Համ՛ար
ուղէլա–
կի
Պէյբութէն.,
Ֆբանսա
յէէ , Պելմէէո
յ ,
Հոլանտա
յի ,
Գերմ անէէէ յ , իտալիո
յ եւ ա յլ երքլէ՚ր^ե
րւէլ
Համ ար
գրել
•—
38, ք1Ս6
Ի16ոՈ, ^ՏՈ1^ք6Տ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
քան.մր ;
չուշտ
Հաէ՚աբակութէւնր
էէլէւտի
էիոլթէէէ յ քաքալերել
մ եր մէսրզէւկներբ
, ո –
րոնք
էէի ոա յօմար
յա՝ էէձ՜Ա.յսո֊ահ. ^են
ամ
էն
՛լո ֊էէէ քէէ։ լէյ էււն
I
•.•.^՝\– . \.–,.
1>Հ«/^
հ նոււ՚եյ, րէն կր խնւլ րո՛ է՛ արձանա -
՚ ք բ ե լ էէրե՛նց էլէսւակՍերր
՚ւէ՚մե
լ
՚էվ
Մէ՛՛՛ւ -
թեան
Հաւաք՚սէոեւլէն
,
Պար տիւ Կլոպ , ա– ՚
մէն
Բչ. , մամր
7ՀՁ կամ կէր՚սկէ՛
, մար -
՛լ""՛
ո։չտ
ՃԱՅԿԱԿԱՆ ՀհՆ
ՄԱՆՐԱՆԿԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
Ձյրանսահայ իրերօգնութեան Ս՚իութիւ–
6ը
մաս մր եւս ստացաի– է այս
պատկ՚Ս -
ոսպդոլ
Հատորէն։
40 X 50
(5
քիլօ) :
Բոլոբ
նկաբներր
Հարազաա
գոյնեբով
ե՜լ
մեհ
՚՜շ
֊թեամ
բ : Շքե՚լ
տպա՚էրութիւն
,
Հբա էոա բակ ութէ։ լն՝
Հայաստանի Ակա -
դեմիայի :
Գիմել՝
Մ էէէէւթեանս
գան
ձ տ պա
Հ ի՛ե՝
(1Օ1ՅՈ€1
է^323հՅո,
9,
€31տ6էտ, 8օւտ–
0օ1օտե6Տ, Տ6|Ո6. քքՅՈՇՏ, 761. Շհ/^. 00-55
ԼԻՈՆ
. ֊ - Հ. 3– գ՛ Վարանգեան
կէէմի -
տէն
մողովփ կր Հրաւիրէ
բոլոր
լիկերնե֊
բր այս ուրբաթ՝
մամր
8 "30^^ ,
Յոյնեբ՚էւ.
սբաՀր
• Կր էսնգբուի
ճչ՚էէսպաՀ
բլլալ
.
ԻԱԻ
Հ. 8– Գ՛
*ՏՏ
/է
–«//»է"#1/»
կոմի -
տէի
բնգՀ • մողովր այս չաբաթ
ժամը՛
շՕյՅՕ^ւ»,
Խբիմեան
՚լպրոցբ։
Բոլոր
ըն—
կեբնեբու
ներկա յութիւնր
պաբտաւոբիչ
*
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ
Հայր
.
Միութեան
Լէէէէնի
մ
ասնաճէէւ՚լի
ժ ողոէէյԼ ա յս էէւրբաթ
յ ,
ժամր
20
՚ՅՕին , սովորական
Հաւաքաաե -
՛լին : Օբակարէլ
.
Զեկուցում
պատգմ
• ֊
մուլո էէէէ : Ըն տ բ ո լթի
լքե նոբ վարչութեան
՜–֊
Ընթացիկ
Հարցեբ :
ԳՊՐՈՅԱՍԷՐ ՏհԿՆՍնՏ Վ.ԱՐԺԱՐԱն
•
1.Տ1.
ՃԱ
ա^ճ -
Լ 6 11Ցաշ7 Տ.Օ.
1955 - 1956
դպրոցական
տարեչրքանին
աբձանադբութիւններր
սկսահ
են •
Ընդունելութեան
պա
յմ ա՛ններուն
աեղե֊
կանալու
Համ ա բ , Հ ին դ չա բթ ի եւ
չաբաթ
կէսօբներէն
առաք , մ ասնաւոր
պաչտօն -
եայ
մր պիտի
՚լբա՚լի
հնո՚շեերոլն
ղիմ
ում–
ներով է
Երթեւեկի
Հ ամ ա ր Փանթէնի
եկեղեցիէՆ
առնել
146
թէ՛– Հանրակառքր
եւ
իքնեք՛
Րէնսի
Փավիյեօն
յ
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՈՒՐՖԱՑԻ
քառասնամեակր,
Հոկտեմ -
բեր
ւ
^ին, Աէբքլր
Միլիթէռի
մէի
Ֆ՛Կ–
Խաչի
Անկէնի
տարեկան
Հանգէ
սր Հոկէոեմ բե ր աէէն ;
ԳԻՐ՛Բ
Կ՝ՈՒԶԵՆ
Հայ
Հ եղինա
1լե
եբէն եւ Հբաա արա կչա
կան
տուներէն
կր էսնգրենք
ոբ
իբենց
Հբատարակահ
գիրքերէն
մէկակտն
"րէ"
նակ
նուիբեն
Հալէպի
«Հ .
3– Գ– Բրիս -
տւսփոբ
Գրագաբան»ին
:
Հասցէ .-
« I
^^^տճԶբօ^
^^տւէտւxտ^ռ. »
շ / օ
« ճ ^ € V ^ 1 է » , 6. Ր. 19, Ճ Խ բ (Տ5^^^^)
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
-
Վիէնէն
Արուսեակ
Ջաթէոլեան
, հնեալ Գասպարեան
Ջորխա -
տանցի
(Պօւլագձեա՚եի
չլ՛քան)
կր վէնտո է
եղբա յրր՝
Զեքիա
Գասպարեան
, Հօրը ա֊
նունր
Համ բս՛ բձում
,
մ օր ը
անունբ
Վաբգ էէար կամ Վա ր գա վառ որ Ւղմ իրի
՚էէոլքին
որբանոցէն
3 ո ւնա ս տան փոխա -՝
գրուահ էբ ; Տ ե ղե կա
ցնե
լ՝
27, 11Ա6 •ոյՏ6, \՚|ՕՈՈՇ (|Տ^ք6)
քքՅՈՇ6
Կբ էսնղրուի
Արմենիա՚^^ն
արտատէգել ;
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Պոնեթըրի - էէնժըրի
Հաստատութեանս
մր Համար երէէտասարգ
տղայ
մբ ,
բնգ^լ—֊
նէսկ՝
մակագինիէ^
ղորհէ՛ն :
Գիմել Պ՛
Միլթէվէլյվ՚եանի,
ԲՅՈ1Տ–ՇՅ||ք0ՈՈ16 58. ք1Ա6 (^6 € 1 շ ք / , ք*Յք|Տ
Կ՚ՈԻԶՈԻԻՆ
կօչիկի
էէոբհ-աւորնեբ
,
քուփէօռ
մը եէ^
Փինիսէօր
մը :
Գիմել կէս օրէ վեր
քեբը
7, յւսշ
օօճօէ
ճ 6
աօVօ^,
ւ՚ճւււտ
1՝61.։ 0բ6^&: 01-08
Ա Ր ԵԻհԼ Ե ԱՆ 1ւՆՈԻՇԵՂ,ԷՆնԵՐՈԻ
ԾԱՆՕԹ ա Ս Տ Ա Տ ՈԻԹԻԻՆԸ
32,
« Ա 6 ժ6
X
^^V
^տ^,
Բշւքւտ ( 9 ) .
յք^է\,
6 5 - 4 4
՚՝4^րաբացէաւ՝^իր դճւոները ,եւ ^բ՜^յՏծ-զմ աթիւ յաՔախորդնեյւուն, ապսպրանք -
նեըը վաւթով կր գոհացնէ, թարմ ու ա նուշահոտ ՉԷՕՐԷ՚ք^ ,
թերթանուչ
զուտ
կարագով ԳհԻՐԱՊԻՅԷ, ՍԻՄԻԹ, ԳԱՏԱՅԻՖ եւայլն։
ՄԻՇՏ
ՊԱՏՐԱԱՏ
ՄԻՇՏ
ԹԱՐՄ
ՄԻՇՏ
ՀԱՄՈՎ
Fonds A.R.A.M
