Հասսւաաոէ
-եցաւ
թէ վաաաչւԼաչ
Համ ա
-
մաութիէձն
կշ աիրէ
ելւ1լու. կւււլմելւ
ոլ
.ն
մի -
քեւ. : Ֆչ՛ ան
11111
կա՛կ կաււա վա
լ։
ո
ւթ
ի ւն շ
կլլ
յուսայ
թէ Տոքթ.
Աայւնաու.շբի
այւյելու
թիւնբ
սչիաի
գիլրացնէ
ԳԼ
րմ անիո
յ միա–
ւլումվԼ, աոանւլ
որու կարելի
չէ
II
չ յարա —
բեր ութե անց իրական
մ եղմ ացում
, ոչ ալ
աե լական
խաղաղութիւն
սւղասե
լ էքլչա –~
պայի
մէք
ՊԱՇԱՐՄԱՆ
ՎԻՃԱԿ
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
ՄկՏ>
Արմանթինի
ղիկաաաորր,
Փերսն,
որ
քանի մր մամ էն եա աոաՆ
կ. Հրամա րա
-
կանր, սլալարման
վիճակ
Հրաաարակեց
ամրողք
երկրին
մէք, իսորՀ ր,լար անին
Հա–
ւանոլթեամր
; Բոլոր
աեղե կութ իւննե
ր Ր
կր Հասաաաեն
թէ խսաօրէն
պիաի
Հեաա–
ոչնգոլի),
րնղղիմ
աղի
րներր :
Բաղմաթիւ
ձե ր րա
կա
լութ ի լններ
կր սպասուին
; Տա
-
ճախաղէպ
են չնգՀարումներր
ղաւաո
ի
մէք։
ՆաիոաղաՀր
ինք չիաղօրութիւն
պա
-
Հան քահ– էր խորՀրդա
րանէն
, Հլաւաղո
յ
՚Աս
պայքարելու
Համար
իր քաղաքական
Հա -
կառակորղներուն
ղէմ՝» :
Ընղդիմագիրնե–
րր
ոլմւչնօրէն
պա
յքա րեցան
էիրաղօրոլ
-
թեան
օրէնքին
ղէմ , ^ոճիրի
եւ
քան\ղումի
կոչ
մր՚ծ Համարելով
ղայն։
ՆախաղաՀին
կուսակիցներր
ՀՀՓերոն,
Փերոն՚ֆ
էէ՝աղա —
ղակէին
, ան լս էէլի
ղ արձնե չով
ր՛՛ղ ղիմ ա
-
գիրներուն
խօսքերր
:
Աչխաաաւորներոլ
գաչնաէչ ցութեան
ներկա յացուցիչ
ր
յա / -
աարարե
ղ թէ <ձպաչա րմ ան վիճակր
պիաի
չարունաէչուի
մ ինչեւ
որ
վ։ արատի
ամ
էն
ւիտանղ՝^ : Փերոն
ինքն ալ
էլր չա
րունակէ
սպաո^՚՚ալ
Հտկառաէչորգներուն
:
^Վճռահ–
ենք րաիէե էչա րգութի
ւնր պարտագրե
լ
ամէն
ղնով
I
Որքան
տւմղ
ին
ղորհեն
րղ ղ իմ ա
-
գիրներր
, այնքան
ռւմղին
սչիտի
ղարնեՍք
մ ենք : Հողեվ
արյւ սաէչաւասչեաոլթեան
մ քւ
վերքին
քղաձգո
ւթիւննե րն
են որ
աես
-
նենք»•
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԿԻՊՐՈԱԻ
ՀԱՐ8ԻՆ
քննութիւնդ
սչիտի
չարունա
կուի
երեքչարթի
օր : Անգարտ
յի
սչա տ ո լի ր ակո
ւթե ան
չրքան ակն եր էն
էչր
Հագռրգեն
թէ Թուր քիա
€ոչ - բա րե կա
-
մաէչան արարք
մր» պիտի նկատէ
,
է,թէ
Անղ
ւիա
տեղի
աա
յ Յունաստանի
պա
-
Հանքերուն
առքեւ։
Թուրք նաիսարարն
տչ
ազգարարահ՜
էր թէ
Յունաստանի
Հետ
Հ ա ս տ ա տ ո ւահ– բա րե էչամ ո ւթիւն
չլ
սչիտի
քանգուի
, եթէ
3" յնե
ր ր որեւէ
ձեւով
ք ա՛
քո
ղին
կցել
կղղին՝» ; կր էչարՆուի
թէ
Անղ
չիա ոչիաի առաքարէչէ
նյ,րքին
ինյէնավա
-
րութ իւն
մր ^որՀե
լ Կիպրոս
ի մողով
ուր–
գին,
ամէն երաչխիք աաչով
իսչամ
չւնտկ–
չութեան
ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ
ՀԱՄԱՋԱՅՆՈԻԹԻԻՆ
մր
էչնքոլեցալ
ի/ . Ա իութեան
եւ քքուկոսլա
-
ւիո
յ
մ իքէ՚ւ , ղարէչ աաւոլ
Համար
առեւ~
արական
փո խանա կո լ թ եան ց
Աիեւնոյն
ատեն
արՀ եստաւչիտաէլան
ղորհ՜ակցու
—
թիէն
պիաի հաստատուի
;
ԱՆԳԼԻՈՅ
^սկի
ոթերչինի
եւ
տոչարի
պւոՀեստ^ր
31
միչիոն
սթեր
չին
պա
էչս ահ՜ է
Օղ ոստոս
ամսոլսն
չնթտցքիե
,
1՛^
լ
"Ր
մէահ՜ մտա^ողութիւն,կր
սչտաճառէ
:
ԵՈԻԿՈԱԼԱԻԻՈՅ
նտխաղաՀր,
Թհթօ
,
Ա • Նտ
՝է
։։ւ–ւչնե
ր չւ
Հ րաւի
ր-ու ե ցաւ
ամերի
--
կացի
հ՛ե ր ակո ւտա էլտն ի
մ չ, էչու/մկ
որ
քՀ —
նա/չան
րչաոյւո
մւ/ւ էչր էչատաչւէ Ե՛ չ՛՛՛՛ղ"՛
քի
մկք
:
Մ. ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԸ
յ՚՚՚նձն
առոհ
էն
ձրի՛ արա
ր ճա րե / ա րե ՚ ւէաեան
՛է՛ք՛ չ՛մ անի
<ւ յ
\–
ւրրաչւս՚մ
ի ։նէւ րու
վեցին
ոոչո՚ոաղի
՛ու–
թիւձերր։
ՓԱԲԻԱՏԱՆԻ
.իորչ՚ո՚ղե՚որ
յո՚յտարա
֊
րեց թէ մօէոերո
Հա՚հրապետոէթիւն
պիտի
Հոչաէլեն
, մա յր աքա՚լ՚սքր
փոխաղրելով
Բ...րաչիէն
25
մ՚լոն
՚լէ՚՚լի
Հի՚սիո
- արե
ւելք։
Յս՚ոաքիէլային
ոլիա ի
րո չէ՛ն
""Ր
յաւ՚լաքին
ո՚նոՀհր :
ւէԱՆէէԻՈՐԱԿԱՆ
1ց/յՀՏՈՒՄՆԵՐԸ
Հետ
-
ղՀետէ
կչ։ ե՚սւա/ին
ամրողք
երկրին
մէք ,
ինչպէս
կր Հասաաաեն
աեւլակա՚հ
թեր
-
թերր
: Լ։.։ ՛լէն ի
մէ, ա աղա
՛լ որհական
Հաս
-
աատութեանց
րսւնուորներն
ալ էլր սպառ
—
ն"ւ\
՛չ որհ "՛ղ ո՛
I
յա յտա ր"՛ րէ, / ;
կացու
-
թիւնշ
մա՚սՀուլոլթիւն
կր պատճառէ
մտս–
նաւ IIրաւղկս
ւլաւառի
մէք ,
֊
Անժ կ ,
Պրեսթ,
Լր Հավյւ,
Լր Ա՛ոն,
Ն՛՛՛ն թ
, Ակնթ
հթիէն
: Աչիատանքի
Գաշնաէլցութեան
ա՚՚.։չամ
Հ ան քաղս րՆնե րն ալ ղորհադոլլ
մր
էչր սլա տ ր
ա
ո
աէ
,՚1։
,
իրրեւ
առաքին
ո՚ւլղտ
••
բարու 0իւ ՚/ւ
յ.
՚ ՃԱՓՈՆԻ
՚իերաղինումր
վ,"լթ
աց-ւե լու
Հ ս։մար
Համսւձ
.'11
յնու թի՛ն
մ\ր ՛լ ո լս՚էլաւ
Ա
-
Ն"՚Հ"ք՚–ղնեբուն
Հետ : Ամերիէլեան
Գ^րքբ
"լիտի
քաշուի
աստիճ՚սնաբար
.
ԿՐԿԻՆ ՋՕՐԱԿՈՋԻ
է.՚.թաբկ։.ւաՆ
՛լին -
ԳՐԱՏՈՒՆ ՊԱՐՍԱՍ՚ԵԱՆ
I
46, 11ս6 աշհՇՐ, թտոտ (9)–
0. 0. 1*. ^^տ 3630-66
ա ։
^I^0V6ո^6 64-90
Նսր հրւսւոայւակսւ–թիւ–է1ներ
ՀԱՅՈՑ
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ,
կ ՛ ա ն գ
Փաստբմաճեանի
, ֆբնս .է թաբ՚լմ
.
Ա՛ . իշխան,
Ա. Հատոր,
(սկիւչբէն
մինչեւ
Կիւիկիոյ
թաղաւորութեան
անկումր)
, մեհաղիր
325
էք. Հրատ.
« Համաղղային
»/, Պէյրութ
1954
700
՝ԳԱՆԻկԼ
ՎԱՐՈԻԺԱՆ,
Գեբենիկ
ճիղմէճեանի
(1՚պրոցւսկան կեան -
ք ր, ԱԱտիպ նամակներ, Գրակա -
նռւթ֊իւնը ) ,
Մտտենաչար
«.Յու -
սարեր,
1955,
կտզմռւահ՜
700
ԱԻԱՄԱՆԹՕ
(Հոգեւարքի եւ յ ո յ ո ի
Ջահեր , կարմիր լուրեր րարեկա -
մէս,
Հայրենի
հրաւէր,
Սուրր
Մեսրոպ)
կտվան
Հրատ.
Պէյրութ,
1955
500
ՀՈՄԵՐՈԱԻ
ՈԳԻԱԱԿԱՆԸ
«Համագ–
գային՚^ի
մանկտպատտնեկան
մա -
^
տենտչտբ
(4
ՂՐՔ
"յկ)
400
ՀՈՄԵՐՈԱԻ
ԻԼԻԱԿԱՆԸ
(3
գբբ֊
ւք՚՚յկ)
300
Հերակլէսի քաջագործութիւն.
ները
100
կուլիվէրի ճամբորդութիւնը
(2գբքռյէլ)
200
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
ԲԱԲԵՐԴ ԵՒ ԻՐ ՇՐՋԱՆԸ
Գրեց՝
Մ՚ադաքիա Ասլանեան
ԼԲԱԲԳկՆ
ԲԱՀԱՆԱՅ)
կբ պար ունա
էլէ աեղաւլրական
եւ աղ -
գագբաէլան
մ ան րամ ասնութիւննե բ , Հա
-
յաքինք
սաբսավ՚ներբ,
բուռ
մբ
քաքերու.–
"՚րչաւր
գէպի կովկաս
եւ ուբիչ
անաիա
տեղեէլութիւններ
: (308
էք) :
Գիբքբ
գա րգա րուահ
է չատ
մբ Հաղ
-
ուաղիւտ
պաաէլեբնեբով
;
Գին 500 ՓԲ"^ն*
Գիմել
Եփբեմ
Թեւանեանի
, կամ
ՎաՀ
-
բիճ
Եոտյեանի
,
38 - 40, 11Ա6
ւ&11օոէ&ՏՈ6
Տէ6. ^6Ո6V^&V^, 1*ՅՈՏ (5)
Իսկ
Մաբսէյլի
մէք.–
Խորէն
Նտղաբէ
թեանի
7, տա. ]V[օս^6Ո
\Ձ.
0&հսշ€116
ինչպէս
նսւեւ Հայկ. ղբաաուններբ
յ
Վ-ԻՐԱԲՈՑԺ
֊ ֊ ԱՏԱՄՆԱԲՈՅԺ
(Վկայեալ Մարսէյ|ի Րժշկական
|
Համալսարանէն)
Հասցէն
է՝
10 11Ա6 0օ1ե61է - 1\I&^Տ6ա6 161 Օօ1–
ե6Րէ 48-43
Ա֊ յարկ,
ՑԵՂ.ԻՆ ՋԱՅՆԸ
Բիւրաիստանի
լեոնե բուն
մէք եւ
ուրիչ
սչաամուահ
քներ ,
սչա՚ո1չեբնէ,բով
Գրեց՝ ԱՐԱՄ
ՀԱՅԿԱԶ
Գին
750
ֆբս՛նք։
Գիմէ.,
ՊԱՐււԱՄԵԱՆ
Գրատո՛ւն,
46 Ռիւ Ռիշէ :
ձՈԱՒԷՐ Ա Շխ՚ ւ Տ 1ՆՔԻ
Լիւնի
Եէլեղեցւոյ
եւ Ա՚լգ • Տան
չինու
֊
թեան
Համ
՛ո՛ւ ս. յն
Հտ յ րե
՜Սա
էլիցնէւ ր ր
ո–
բւնք
խոստււ՚ցէս^
են էււ տրսւմագիբ
ղորհ՜–
նէ" կան
ա
չխաւլ՚ռ
նքնե բու
Համ աբ
բե բէւ
լու
իրենց
մտււնակցւ
I
թիւնր
, կբ
Հրաւիրուին
նսրկտյանալ
Ղր
եէլե-լԱցլոյ
շանյ>իէ5/,
•>իւ տբ Փանսիոնա
, Պ– Մ • Ա՛լի լեան
ի :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Մո՚չ՚սէյլէն
Տէր
եւ
Տիէլին
Ե՚լիշէ
կլ -
մ
Ա
՛սեան
ց աւա
էլց ութ
իւն
էլբ յա
յան
էն Եէ*–
ՈՒԱՆԳ ԵՐԱՆՈԱԵԱՆի
մաՀո՚ան
աոթիւ.
Այրի
Տիկին
Եբանոսեանի
եւ
ղւսւ՚սէլնե
-
բւււն
1
1Ա1քԱՋԳ113Ւն
ՍԱԿ՛
ԸՆԿեՐՈԻք^եԱՆ
ԵԻ ՆՇԱՆ ՓԱԼԱՆՃեՍՆ
ճեմԱՐԱՆէ^Ն
ՄԱՐՍԷՅԼ ԵԻ ՇՐՋԱՆ՚նԵՐԸ
Իկ–
ՑԱՆԿ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Պ ո ՛՜Լ՛ի՛"Բ Օտտօ
Նտիս՚՚բ՚է
գումար
1 ,130
յ
((00
ԻՄԻ
Հ.
3– Գ– «Զաւարեան»
կոմի
-
աէի
րնգՀ • մո՚լովր
այս
չտրէսիք
մամր
20 ,30^*՛,
Խբիմեան
գպրոց
բ ։
Բոլոբ
րն~
էչեբներու
ներկայութիւնբ
պաբտաւոբիչ
;
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ–
Տէր եւ Տիկ.
Տէր եւ Տիկ–
Տէր եւ Տիկ.
;|սկե.սն Թէնիրեան
Ահ՚Օ
Յովհ. Գասպարեաս
1000
Վ • Մարգարեան
500
Զ • Թորոսեան
500
Ա. Սահակեան
500
8ի1ւ..*Նազլի 1^արիպեան
500
Տէր եւ Տիկ– Մ– Խաչատւււրհա՚ւ
5(՝0
Ուսանւ^ղ Համագասպ կուլեան
^
(իր գանձանակէն)
500
Տէր եւ Տիկ– Ղ– Կուլեան
5(Ւ0
Ա– ԹԷՍիրեան
500
Պ • կարապեաեաՍ
500
Գ. Գալուստեան
500
Խ– Գէորգեան
500
իշլսան Պաւլաասարէքան 500
Մանուկեան
500
ժ - Մելցոնեան
500
Ս . օահրիկեաԱ
500
Վարուժանեան,
500
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Տէր եւ Տիկ
Այրի Տիկ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Պ •
Յ՚՚վՀ
• Նաճաբեան
,
Պ • Գ՚ո՚ւնիէլ
-
եան , Նաճաբեան
, Գաււնի/չէ.տն , Աքխա
-
չեբեան
, Ֆբէնկեան
բհ՚ււ ան ի ,լն ե բ բ
ել.
Բ՚՚Է՚՚Բ
պ՛ս բա գանէ՛–բ
ր
իբէձնց
խ՚ւրին
չնոր–
Հակալութիւննեբբ
կբ յայտնեն
բոլոր
ու–
նոնց որ ա՛նձամբ,
նւսմակո՚է
եւ նուէբնէ,
-
բով
իբենց ցաւակց
ութի
ւնբ
յա յտնէ,
ցին
իբենց
սիբեցեալ
կնոք,
քբոք,
Հարսին
եւ
"՛ղ՛լա
կանին
ՀԵՎԻՆԷ ՆԱՃԱՐԵԱՆԻ
(Ծն,
Գտ՚ւնիէլետն)
մաՀ ու տն առթիւ
:
*
Հ
ԸնգՀանուբ
գումար՝
1
,140 ,000
ՏԽՐՈՒՆյ^
Լաբիպուագիէ
ռի ^ Հիւանգանո
ցին
մ էք
մեռաՆ
է ռագմագե
բ ինե րէ
ԱԵՐՈԲ ՆՐԱՆԵԱՆ
(48
տարենաս
I
յեա
բժչկական
գոբՏ-ողութեաե
:
3 ուղտ րկա
լոր
ութ
իւնբ
պիտի
էլ՛ս տաբ
ու ի իր բտբեկտմնեբոլն
էլողմ է \ ք նտանի–
քբ
Հայաստան
է) ա յս երէ,–քչտբթի
, ժ՜՛ս–
մբ
աին : Հաւաքուիլ
իսիի
գեբեւչման՛"
-
տունբ
է
Եգիպտոսէն
Տօքթ • Շ՚ուարչ
Ագիւա
չեբ
եան
1000
ֆբ–
կբ նուիբէ
Ֆ– Կ–
Խ՚ոչին,
ՏԻԿ–
ՀԵՎԻՆկ
ՆԱՃԱՐԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ
, փոխան
հ-աղկեսլսաէլի
;
Ստանալ
«Յառաք»էն
;
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՀհՆ
ՄԱՆՐԱՆԿԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
Ֆրանսահայ իրերօգնութեան Միութիւ–
նը
մաս
մբ եւս սաացաՒ
է այս
պատկա -
ոագդու
Հաառրէն։
40 X 50
(5
քիլօ)
Բոլոբ
նկարներբ
Հաբաղատ
ղոյնեբով
հւ
մ եհ-ք ւթեամբ
: Շքե՚լ
ա՛ղա ղրո
ւթիւն
,
Հբատաբակութիւն՝
ՀայաստաՕի Ակա
-
դեմիայի :
Գիմ
ել
Մ իութեան"
ղանձասչաՀին՝
%0\2.ՈՃ
Ի1323ք13Ո, 9, ^ 7 ,
ՇՅ
1
Ո
161
Տ
, 5
Օ
1
Տ–
Օօ՚Օք11է»ՏՏ,
ՏշւՈՇ.
քքՅՈ«, 161.
ՕՍ/Հ.
00-55
Մ իակ
աբաօնուահ
տունն
է
ծրաբնեբ
ղբկելոլ
Համաբ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. I.
3.
Տ.)
Հաստատութիւնբ
աբտօնուահ
է ՄԻ ՜
ԱՅՆ ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
գբկեչո
պաչտօնակտն
Հաչուեցոյցներ՚ւվ
, ի"էլ
գործածուած հագու ւ;աներ՛ շատ լաւ
վինակի մէջ .-
3, ք^Սէ։ տ x . ֊ V I I տ ^ ^ տ Ւ յ x Ր^ՍԼ
ւ ՚ & Ո Տ 10", X^Լ:'^Տ.Ս. 72–6օ(քօտէ6 89)
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
^Լ՚է՚լէ^էԲՑԻ
Տիկին
Հայկանոյչ
Պալբղ
-
ճբօ՚չլու
, կբ վնտռէ
իր^ ^ ՚ յ ^ " ՛ ^ ,
սէ
,է
^՚"Հ^՚՚՚^~
ԲՐ՝ տիգր՚սն
ել կաբասլետ
Պաչր՚լ
ճբօղլ՛՛ւ–
նեբր , որոնք
Ֆբ՚՚՚նսա
րլբՈԼ
կբ կարհ՛ուին
;
Տեղեկութիւն
ունեց ո՚չնե բէն
կր
խնգրուի
չռւր
՚ոալ,
Պ– Ագ՚սմին,
սափրիչ
,
60
Մօնլ>է Կրոնտ ՝1^օթ, Լիոն, Ֆրանս :
Ոստ
ռԽէւշք, Բ^^էտ
(9՛)
ԾԱՆՕԹ աՍՏԱՏՈՒԹԻԻՆԸ
Ս Տ հ Փ Ա Ն
Մ Ա ք ՚ Գ Ա Ր ե ւ Լ Ն
32,
ք*Ա6
^^^V^Տ6,
Բ&ոտ (9).
է©»,
յ/^է–
65 44
Վելւարացա՚ւ իր ւյուււներյւ ,եւ իր բագմաթիւ յանա1սորդներուն , ապսպրանք -
ներր փութով կ|ւ գոհացնէ, թարմ ու անուշահոտ ՉԷՕՐԷ՛^,
թերթանուչ
գուտ
կարագով ԳՈԻՐՍ.ՊԻՅԷ. ՍԻՄԻԹ , ԳԱՏԱՅԻՖ եւայլն։
ՄԻՇՏ
ՊԱՏՐԱԱՏ
ՄԻՇՏ
ԹԱՐՄ
ՄԻՇՏ
ՀԱՄՈՎ
ո– .–ւբ՚ւեր
ս/ի՚ոի ստանան
՛ամսաէչան
511 3
ֆրանք,
եթէ
՜։"մուրի
Լն , եւ
12 914
ֆր– ,
եթէ ամուսնացահ
են բպյց գաւաէլ
չունիե :
17 6 Լ 0 ք Տ Շ & Բ Ս Ը ա Ը Տ
09էՀՅ.
80 -
34
-
0 0 - 2 5
օ օ ս յ ս ոտ
Յատկապէս կը յանձնարարուի Փարիգ ապրող կաւք արտասահմանէն
եկող
Հայերսլ1ւ նկատի ունենալ:
տէո ԵՒ ՏՆՕՐ էՆ Կ
Գ 1 1 Զ Ա Զ Ե Ա Ն
ւրհ\տ– ՚ԼՈճուռ՚ոտռ
Ի՛ՆԸ
Fonds A.R.A.M
