« ՑԱՌԱԶ »
խուղաՀլլ պաՀ սւնքԼ ց ին արաքւաէչան
1լաււա–
վարս ւթի։ լնե
Լ րէն
ք)՚քել ֆրանսական
ըն -
կերութԼանց
սւրուահ ա րաօնաւլի
րնե րր :
X
Ար՜"բ"՚կակ,
ԳաչԿւակւյոլթիւնր
նիսաի
Հրաւիրսւահ
է ԱԼպա. ՚ձէն :
X
ԸնգՀարումներր
կր շա ր ունակս է ին
Մարորի
Լլ Ալւ/Լրիոյ
ղանաղան
մասԼրւււն
մէք։
Կառավարսէթիւնր
որսշեց
Հաղարա -
լոր
թոոլցիկնԼր
բաժնել
րնիԼչնեբուն
ւ -
ղսւնաւԼ
բու
մ իքուլաւ , ոբսչէսղի
Հ անւրսւ բա
ԼչԼնան : Այ" "՚" թ՜ի ՚– Լչաղղարաբուի
թ է
յանցաւոբնեբր
պիաի պատժուին
ամենայն
իսսաո ո ւթեա
մ բ :
ւոՆտոՆհ Ժ-ո՚ւո
՚ւԸ
ԿՒՊՐՈՍՒ
ա հ Ն
հնչսչէս
ղբահ
էինք,
Լտբկուշարթ
ի օր
բաէյուեցաւ
կիսլբոսի
վեբաչւեբեալ
ժողո -
վբ
1
Լոնաոնչ,
մէք,
մ,ասնակցոլթեամբ
Ա՚՚"11Ի
"յ1
3"ւնասաանի
Լւ Թուբքիոյ
նԼր–
Լլա յացուց իխԼ
բուն : Աոաքին
նիսաբ տԼ -
լեց
եբԼչոլ ժամ, բարի
ղալուսաի ել Հնոբ–
Հա1չալո
\լթեան
ճաոերով։
Բայց անմիքա -
պէս
յայանուեցալ
իւրաքանչիւրին
ղիբ -
ՔԲ՝
Ա՛՛՛՛ւլէ"յ
" ՚ ւ ՚ ՚ ո ա ք ի ն նաիսաբաբր
ղոՀու–
եաԼլութիւն
յա յանեց որ Տունասաան
եւ
Թուբքիա
չ/ե ղունահ
է ին
բր
իաանաԼչան
–>րալէբբ
.
Յեաո
յ
բացաաբեց
ժողովին
նպաաակր
,
Բննել
արեւԼ(Լան
Միքերկ–
րա/չանի
վերաբերեալ
խնղիբնեբչ՛
,
մ է քն
ՐԼԼ՛"/"՛/ Կի
"1Բ
""բ
է
Ւնչ ոբ
1չբ
նշանակէ թէ
ամէն բանէ առաք նկաաի
ունին
այղ
չք՚բ՜
քանին ապաՀով
ութ
իւնր • Թուբքի՛ո
ք աբ -
աաքին
նաթաբաբն
աչ նոյն իմասաով
թօ՜
սեց,աւ։
Յուն՚սո՚ոանի
նե լ։ էչա բս ցուց ի չբ գո
Հա ցաւ
բսե քով թէ իր
էչ ա ոա վա բութի
էն Ր
կր
քւ՚լսայ որ ժողովբ
բաչւե յաքող
ե չքի
մբ
սչիաի յաեգի .
Լոնաոնի
պաչաօնա
կէէէն
շբքանաէչնեբբ
ա յժէէէն
էչբ իէո էէ աո վանին թէ իաբՀբւչ աէլ -
ցութիւնբ
ձա ի։ ւււլսւ
՚1ւ
քի
մ չլ ւղիաի
յահւչի \
<ձԹայմզ^ կբ գրէ թէ Ա եհն
ԲրիսՒԱ^էիան
ա քժմ ոչէէւարասէո է չ^ւգո ւէէեչ ո ւ աղաա
ինք—
նո բո շմ ան
սկ՚ււ՚՚՚՚նքչւ
, էսռանց
թուաէչոէն
ոբո շէէչու : Թ"ւչ՚քի"
յ գիքՔԲ
բացաբձււէչ
է,
Պ՚ոՀել
ներէլայ գո չավիճսէկբ
Ան ՜
գաչւա քի աբաաքին
նաիէսւբարր
,
Յք՚՚՚թի՛՛
Զ"բ/ու,
կրէչնեց թէ կիպբոսր պէտք
է
Թւււբքի"
յ վե բաւլ ա /ւձն էէլ , է, թէ
ււբ եւէ
ւիո–
վաիսութիւն
ւէլիաի կատարուի
ներէլայ
ղ ո–
յավիճակին
մէք։
Յունաստանի
պատուի -
բակութեան
Հլ՚աՀանգուահ
է ինքեորոշ -
մ ան
իրաւունք
սլաՀ֊անքե
լ բանաւո
ր էւլա յ–
մանէէէժամի
՛էբ մէք ;
ՀԻՈւլ "՛ի ր ղռնւիւաէլ տե ՛յվ։
էլ՝ ւ՚էնենա
ք
Ա Ր էլուշա րթ
ի օր րա ց ո ւէ, ցււււ Աղղէէէժ-ս -
՚ւ՚՚վ
ի
ղ ին ա թ ա վ։ ո լթ ե տն
յ;սնձնաիսում
բին
նոբ նսաաշրքանր
, (,իլ Ե՛՛լ՛քի
մ էք , մաս -
նաքրլութեամբ
Օքբանս՚ս
յի , հէ • Մ ի՛ութեան
,
Մ եհն
Բրիտանիոյ
, Մ • Ն՚"Հ "՛նղնե ր ուն
է, ւ
Բ^սնաաայի
նԼ ր էլսէյա ցուց ի չեէտ բ ՚ււն : Ա —
ոաքին
ձեռնարէլն է ՛այս , ^Ժբնեւի
ո՛լ ին»
ւիւ՚ւբձ1,լ"ւ
էամ՚սր։
Յքբս՚նսայի
նեբկա
քսւ —
ցուչր
, <^/"–/ Ա՛՛ք (լնկերվարական)
ման -
րամ ասնօրէն
՛՛լւ" րւլե ց իլ՛ է^ րէլբին
հրո՚՚լ ի -
բր : Ամ ե բիէլ ե՛՛՛ն սլատ ո ւվ։ լ՛ ա էլր
մ
ասն՚սւո–
րւ՚սլէս
հս՚նացոււ
օղանէսւային
կետա՚լօ
—
էՈէ։ւթէ։Աէեց վ րէէւ ք , ինչէէլէս ւոււաքա բ էլւււհ էբ
նա իւա ՛լ աՀ Ա յղբնՀաուբր
֊. Ա^՚՚լ էիոյ
ներ
կ։ւէյա՛յ՛։՛
՚յ/՚չլ՛
՚՛/ ՚" ւ՚՚/ե ց ՛ի՛" բ չ՛" ՛՛լե աին
հրս՛–
•՚.
ո,,։.,ի ր՜ք>՚; ւ՚ո յղելով
՚ բ " յն :
Այգ
հր՚էՈլբիԿւ
Հււէէէէւ։ձէոյե , Հէոէլաէլշիոլ, ՚ղէտք է
՛լ ոբհ ""I
ր՚՚ւի
՚/ինէ, "՛լ ուժ է,բու. իժի։ ին էււ
՛՛ոլաո
"1
ղին ութ
է, "՛նց , ո ""/մ ական
իւա -
րիսիէնԼրուն
, էլռրոէնոցնէ.լ"ււն
, ւլինսէրւոն -
՛ւ՛ե բու
5/ ,
հով • է, է. օ՛ւ "է յին
էլա լաննԼ բու ՛ւ ,
Հ /էէ ւէ ՛ս քլան Հ աո՚Ա""՛""թե
"՛նց ե՛ն • վր՛" ք :
Հ՚ո/րաա/լ շիաւ ր
( II ա ո
I
՛լ ո ւ մ) կրնայ
կւսւաււէւր -
III Իւ ւ։ւք աՆաւ ա քի\ եւ ցամ ա քա
յ ին
֊. /. ոաւ -
1քւէտւււթիւններով
, իէրաքւոն
չիւ բ սչեւոու -
թ.՛, ա՜՛ւ
/.</.(
մււ։ "ւ ք բ յննԼ լււվ , ղ իտար
Հ ա ս տ-՚ս "I ե լո ւք ո ւալ ՛էաւլ իաա էլ՛.
ննկւ
էլէ աելւ՚<ւ
վ""յ : էս • էԲ իո՛ ք^եան նե բէլա յացուցի
չր յի–
լեցնելէ
ե՚ոք թէ Զոբս
Մեհերր
ժրնեւի
•էէք յանձն առահ
էին Համաիւոր
՝է ո ՚ ֊ ր դ սւշ–
խատի
լ
ղինա թաւի ո ւթէ, ան
լնղ ունե լի՛
ւլբութիւքե
մ ր յռրինէյլու
֊աամար, բաւլաա -
րէէւյ թէ փ" ի՚՚՚՚՚լա
րձ վ" տ-ա Հ ո լթ ի ւհ ր ւո՚և —
Հբաժէւշա
սլա/ման է, ո սլ աո
ու ւլ ի ՛ա լ թ ի ւն —
՛էւէ, լւբ էլոճաաէճ լւււ եւ ֊• ի ւ լէ ա էլսւն
ղէնքելէքբ
ա բղ ի լե լու Համար :
ՄԻԶԷԻէՐՀՐԳԱՐԱՆԱԿԱՆ
Հ. ՛՛մաղ
՚՚-ւմա -
բ՛ն
Բշ.
օոսւ՚՚՚ն
նիսաին
մկք,
Իրաքք.
պաաուիբակու
թիւնր բա ՝.աձ/էլ
մ ր աոս։ -
քարէլեց , ^նաղատելով
ֆրանոոէ/քան քա~
7
՚"Ք"՛
Կ
" ՛ ն ութի ւնբ
Հ ի ւո
՚ Ա՛ի ւ՚իկէի
՛էէք ••
Բանաձեւբ
քալէա ր էլո ւեցաւ
1
՛լ է՛է
272
ձա քնով : Ասոր
վրայ
ֆրանսա/լան
սլատ -
I՛
լ ի բ ա էլ ութի
ւ նբ
Հ Լ ՛ւ ա ցաւ
ժ ո ղ ո ՛ք ա ս ր ա ֊
Հէն , եւ իր նաիսա՚լաՀբ
, նուիւէլին նախա -
ե Տ Նէ;ԱՆ ՓԱԼԱՆՃեԱն
ճեմՍՐԱՆՒՆ
ՄԱՐՍԷՐԼ ԵԻ էյՐՋԱՆ՚եԵՐԸ
ԻԳ.
ՑԱՆԿ
1 –090 –000
Նա խոր ՛է ՚էում ա բ
Պուլվաբ
Ատ՚ոօ
Տէյւ հ ւ
Տիւլ–
Ելաւաքւդ Զւււ՚ր.դալւեա,|ւ 3
Տէր եւ Տիկ– Ա* ԱրմւալաԱեաԹ
1
Տէր եւ Տիկ– Լ– ք-էնաիլւեսւՐւ
1
Տէր եւ Տիկ • Մ • Տէր Մարտիրււսեսւն 1
1|– Գ՚սւլուսա Աաղ|ւրեաԱ
1
Ալեքսանեան եղբ.
1
Տէր եւ Տիկ* 3՛ փսլաքեաԹ
Տէււ
եւ Տիկ– Կիւլեսւնքւեր
Տէր
եւ Տիկ– Կ– Ասւս-սւուրեսւՏ
Տէր
եւ Տիկ–
Տ–
Րաբունակեան
Տէր
եւ Տիկին Ա– ^.այրապետեաՐւ
Տէր եւ Տիկ– Սուքիաււ ՝ք1էօսէեա(1
Տիկ– Փ– Սուսիկեան
Պ– Սահակ Յարու|>իւՏեա1ւ
<^ • Լեւււն օահպաւլլեան
Պ– Յււվհ– ԹԷՔիրեան
Պ– ՄաՐաւկ Մինսաեա.^
Տիկ– Թա գ ուհի Մորրեան
-000
-000
֊000
•000
•000
-000
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
400
200
ՈնգՀ
• ւլում՛
1-103-600
Պ - Յ՚՚վՀաննէս
Նաճս՚րեան
, Տէր
/՛է.
Տի՜՜
կին
իսկէնաէբ
Ն աէէւսէւետն եւ
ղաւակներբ
\Պէյբութ)
, Պ– Թ՚ողւոր
Գաոնիէլեան ,
Տիկին
Ընհայ
Ֆբէնկեան
,Տէբ եւ
Տիէլին
Ֆբէնկեան,
Պ.Պ– Պ– ել Վ. Ֆրէնկ -
Լան, Տէր եւ Տիէլին
Գէոբղ
Լւ Փանոս Նա֊
ճարեան եւ ւլաւաէլնէ՚բբ
Պ՛
Նէս՚լս՚րէթ
Նաճաբեան
(Պէյբութ)
, Այրի
Տիկին
Եղի–
սաբԼթ
Նաճաբեան
, Տէր եւ Տիէլին
Նու -
"լւ"ր
Ն՚ոճաբէւէոն
(Պէյբութ)
, Տէբ եւ Տիկ՛
ՊաՀ
բի
Կ իլ քէիլն լեան
է, ւ. ՛լաւ ու էլնե րբ I Պէ
յ–
բութ)
, Տէր եւ Տիկին
իսկէն՚ոէր
Ա՚լիւա -
չէբէ."ւն եւ ւլաւաէլնԼբլ,
(ԳաՀիրէ)
, Տէր եւ
Տիկին
ԱամիԼլեան, Տէր եւ Տիկին
Ա՛
Գաոնիէլեան
, Տէ Ր եւ Տ իկին
Տ /՛՛չր ՛սն եւ
Փանոս
Նիէլո՚էոսեան
, ինչպէ " եւ
րոլոր
աւլղ ա էլաննե ր ր սրաի
խորուն/լ
/լսէլիհով
էլբ
հանու ցանեն
իրենց
էլն ոք , •սարսին , քբոք,
Հօբաքբոք,
մօր՚սքլ՚ււք
է։ւ
աղղւոէլանին
^ ՀԵԴյ՚Նհ 3–
ՆԱՃԱՐԵԱՆի
(էքնեալ
Գառնիէլեան)
մաՀր որ աեղի
ո ւն
է
ւլաւ
յ ե ւո երկ ա ր ա ՛ո
Հ
ւ
Հիւանգութե
ան
3 ու՚լա բ կ՛սւո բ ութի՛ ւ^էր սլիւ՚ւի
կ՛ւս աա բ —
ուի , էէէ քսօր , չորեքշաբթի
ժ էէէմր
15 •ՅՕ/ւ՛՛
իր բնսւկարտնր,
115 Պուլվ • Փօնթուա(լ ,
Լ ա ֆ ր է թ ։
Շ "՛լ եէլառքբ կառ Աէն Լաւլաբէն
էլր մ Լ է/–
նի մամր
13-37^*՛,
Լւ
Ա–32/.>՛։
ԻքնԼլ
Կաո.
Լ ա Փր էթ - Մ օ նթին ե ի :
ԱասԸաւոր ւքահագդ չստացողներէն , կո1
|սն՝դրուի ներկայո 1ւ|ւք. ա յն նկատել :
. , ^
բաբ
Մարիուս
Մութէ
յայտաբարութիլն
մ ր ուղղեց
ժողովին
, ոլժւլէէօբէ ն բաչոքե ~
չով
1,'լս՚հ
՛յէ, րաւլբ ումնե րուն
՚լէմ : Այս ՚՚՚ռ–
թիւ
ւլիաէէք էէէ՚՚ւաւ թէ չեն
էլ/նս՚բ
րնւլ"ւն/ւլ
քուէնէ,
բւ՚լ
բտչխումբ
, յ^ան
ի
ւ՛ բ Ա ուրիա
ել
Լի րաեան
21
ձա յն ունիե , ա յոինքն
Ֆւ՚–
բանսա
քէ ն
7
ձա յն էէււե/ի–,
ի՛ւ
/լ
Ֆ/՚՚՚՚ն
Ա՛՛՛ն
իր
11
,զ"ւէնէ, է՛ով
՛լ րե թէ
էլր
Հաւ ասա
լ՛ի
Աուաանի
ււր ուՏ՚ի
12
ձայն։
Մ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
>իոխ -
նախաղաՀբ,
՚(,իբսքն , երյ, ճաո մր իսօոելով
Գոսթրնի
մՀջ , օտար ՆաիոկիՆ ո ա,լմիկՆI.ր,., աո^եւ ,
րացատբե., թկ Հին., խոշրՆղաոներ
կան
խաղաւլ...թ/.ա, ձամրուն
վրայ եւ թէ մխ
այն
իսորՀրղային
վաբիչեեբր
կրնան
Հ՚"ր ֊
թ ե չ ղոն ոնք .
1 •
Գե րմանիո
յ
արՀէտ ս -
•Ոէէւէէ՚ան բաժանումր. ֊ ֊ 2– Զ/՛՛՛–
՛ւ ա ր
,
ա —
ւր
է.՛. Հ իւլէս՚էլան
յա լւձա/լմ ՛սն՝ ՛ի ա իս ր , ոբ
՚ղի՚ոի
"՛ե՛է,
ց " ր չ " ՚ ի
/ " " ր Հ ր ՚ / " ՚ յ ի ն վա -
բիշ
՝1ւէ
,րլլ
չէ,։՝ւ բ՚ևղունիր
աղ՚լ՚՚ւ
Հաէլսւէլշիռ
մբ •
3 ՛
քւրէլս՚թԼայ
վաբաւլ
ոյբր փչւսթե
՜
լէ,րով , ա էլւ"ննէէ րւ՚վ
Լւ ՚ԷԱ ՛լ ա ցի րնէ,–ր ով •
4 -
Ա,սբանէ
.ա1լ
է, քւէլիբնե ր ու ւլեբու թիւնբ
•
Հ) • Համւոքե՚ււվար
ւ քւ աէ, ս ւ։ ւ թ է, ան
ղաէէ՚լբ որ
էչբ ւլե էլա վուր է։ լի Ա ոսէլոլ
։ւ քի էլողմէ
; «^ ա –
նի էլաՆ այս խոչրնղո
տնէյ բ ր , կարէէլի չ^
ի լ՛ ա /լ ա ՝։ խ ա ւլ ւո ց ո
լ
իժի ւ ն ս ոլ ա սե լ Ե ՚ ք՛ " "է "՚ -
յի
է։ւ. աշի՚ար֊աի
մ՚ւ՚տւլէաւսԼ է/"էսի.՝ւ մէք » :
1954/՛
ԶՕՐԱԳԱԱԻՆ
՛լին", ո րներր
ղրօ ֊
շի աաէլ պիտի
մնան : Ն"
(5>
ատէ,ն
ղէ նքի
տաէլ
՚ղիաի
աոնուին
1953/2/՛
ւլօբ՚ո՚լւոոին
"լ՚՚՚ւ՚էէլանող
ղին ուո ք՛ ՛ւ է, րր , "րոնբ
/լանւււ ՜
իւէ^Կ՛ ա րձո՛ /լ ու "էհ
է /՛ն :
ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆեՐՈՒՆ
Կր |սնգրենք մե ր բ աժանորդներէն ան -
յա պ աղ կարգադրել աոկախ հաշիւները ,
դիւր ա ցնելո ւ համաբ վ ա րչ ո ւթե ան գործր ,
մանաւանդ այս արձա կ ուրդի շրջանին :
կ անխայայտ շնսրհակալութիւնւներ ;
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ.–
ԼՈՆՏՈՆ,
Տիղր՚՚՚ն
• ֊ ֊ –
Շն
ո
բՀ ա էլա լս ւթեամ բ ստացանք
ձեր ՛ԷԲԷ՛ -
էլահ
ղիրքբ։
Ս. ՄՈԻՐԱ Տ եՍՆ ^ւԱՐԺԱՐԱՆ
1955 - 56
աարե չր քանին Համաբ
արձա–
նաւէրութիւններբ
փակուահ
են ,աչակե
ներու
թիէ-բ լբի՛– յԼԱալով :
Աբձտնագր
ութի
լէն երբ
էլ^ընգոէնոլ
1956 - 57
տարեչբքանի/ե
Հտմաբ :
26, ^Ա6 յւ օ ^ օ ռ - Տ^V^^տ (Տ. Օ.)
761, : ՕՔՏ. 18-28.
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Այրի
Տիկին
Ե՚՚էբաքսէ
ձ՛՛՛ն էր՚ւբտտ
յ -
եան.
Այրի
Տիէլին
Հայ/չոէնուշ
Պչքբճեան
ել ւչաւաէլնեԲր
Նուաբգ եւ Կաբսլիս խոր -
Հաէլւս լութ իւն
էլբ յայս/եեն
բէւլււբ
էսնոնւյ
ոբոնք
ա՛նձամբ , ւլ րաւ՚՚բ
էլամ
հա՚լ/լեպր–
"ակով
ցալւո
էլց ութ
իւն
յ"՛
յ՚՚՚^՚է՛
ց/՚^՛
իէ՚ե՚^ց
•՚սմուսնոյն
, Հօր ե՛. մեհ
Հօր
Ե%ԻՇկ
ՃՈՒՆԿՈԻՐՏԱՅԵԱՆՀ
մաՀ ուաե առ թիլ՛.
ԴՍՇՏՍաՆԴԷՍ
ԼԻՈՆԻ ՍԷՋ
Մալաթիոյ
կբթասիբաց
լնկեբոլթեան
Լիոնի
մ ասնա ճիւղի գա չտտ
Հանգէսբ այս
կիբակի
կէ"**բէ
՛Լեր ք է Տէ"ին
,
Հտյբենա–
կից Պ • Նա՚լաբէթ
/)սպիկեանի
սբճաբա -
նին գեգեցիքչ
սչաչյտէղին
մ էք :
ԳՐևՏՈՒՆ ՊԱՐՍԱՍ՚ԵԱՆ
46,
11Ա6
աշհ6Ր,
ՔԹՐ1Ց
(9).
0. 0,
ւ՚ՑՐւտ
3630-66
161.։ I'I^0V6Ո^6 64-90
Նո բ հրա տ արա կ ութիւններ
ՀԱՅՈՑ
ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ,
կ՛անգ
Փաստբմաճեանի
, ֆբնս ՛է թաբ՚լմ
•
Մ • Իչիսան , Ա. Հատսբ,
(սկիղբէն
մինչեւ
Կիէիկիոյ
թ՚ո՚էաւոբութեան
ան/չումբ)
, մեհաւէիբ
325
էք՛,
Հբաա
« Համաղղային
»/, Պէյբութ
1954 700
ԳԱՆԻԼՎ ՎԱՐՈԻԺԱՆ
,
Գեբենիկ
ճի՚էմէճեանի
(1՚պրոցական կեան -
քը, Անտիպ նամակներ, Գրակա -
ն ո ւ թի ւ նը ) ,
Մատենէսչար
ՀՅԱԼ -
սարեր,
1955,
էլա ւլմ ուահ
700
ԱԻԱՄԱՆԹՕ
(Հո գ ե ւ ա րքի ել յ ո յ ս ի
Ջահեր , կարմիր լուրեր բարեկա -
մէս , Հ ա յբ ե նի
հր ա ւ է ր ,
Սուրբ
Մեսրոպ
) էավտն
Հրատ
. Պէյբութ
,
1955
500
ՀՈՄԵՐՈԱԻ
ՈԳԻԱԱԿԱՆԸ
«Համա գ –
՛լ ՚" յի՝՛՛՝^ ի
մ ան էլա պաա անե էլ՛սն
մ ա -
տեն՛"շար
(4
՚ԼԲքոյէլ)
400
ՀՈՄԵՐՈԱԻ
ԻԼԻԱԿԱՆԸ
(3 ՚ , / ՛ / –
քւ՚յէլ)
300
Հեր ա կ լէ սի ք ա ջ ա գ որ ծ ո ւթիւնդ
կ ո ւլի վ է րի ՜նամրորդութիւնը
(2
՚ 1 Ր Ք
" յ Կ )
300
100
՚ԼԱԼԱՆԱ
—
Հ.
3՛ Գ–
Շլ՚ք–
կոմիաէն^
է՚ն՚էՀ
. մո՚լովի
էչբ
•^չ՚ալիբէ
բոչոր
բնէլեր ՚
նեբր ա յս շաչւսէթ , ժամբ
20
^^^)ին , ԱՀ<սւ֊՛
բոնեան
ակում
բբ
;
1ւքիստ էլաբեւոր օրա -
1լսէրւլ : Բււլորի
նէտրէլայ՚ււթիւէէբ
պաբտա -
ւոբիչ :
ԱՆԳԼ. ՃԱՌ ՄԸՀԱՅ–
ԵԿԵ՚ԼԵՑՒՈՅ
ՄԱԱԻՆ
էքյ՚թ իլիաււի
՛լ պրե վանքին
վեբ ատե
ս՛ւ լ -
չր , Գերենիկ
է,ոլիս1լ
. անցԼալ
յունիսին
է՛բլ՛. Լոնաոն
էլբ ՚լւոնուէբ
, Բրիտ
•ձալնաս—
՛իի
լ ււի լն
էլԼրո
ւթ
Լան
Հրաւէբ ով ճ\յ՚ռ մբ
խօսեցաւ
Հայ. Եկեղեցւոյ
մասին
: Ընէլե -
բո՛ւթիւնբ
Յունիս Տին ձայնա՚լբեց
"՚յԳ
ճառր, որ էէլիտի
ձա յնաէէվ՚ռւէլի
այսօր,.
չ"բեքչւ"բթի
,
31
Օ՚լռսաոս
, կէս օրէ
վերք
մամր
12-45^5՛
մինչեւ
1
Լւնաոնի
ւէամով
^ ՚ – 16 -84
տլվւքի
վ յ ՚ ա յ :
ԴՊՐՈՑՍՍԷՐ ՏհԿՆԱՆ8 ֊ԼԱՐԺԱՐԱՆ
1.Ք1. ճս ւՏ^ՕՐճ - Լ 6
Տ.Օ.
1955 - 1956
գպրոցական
աարեշբքսէնին
աբձանագբոլթիլննեբր
սկսահ են ;
Ընգո
ւնե
լո ւթ ե ան պս՛ յմ աննեբուն
տեւլե~
էլտնաէու
Համաբ
, Հինգշաբթի
եւ
շտբաթ
էլէ սօբն եր էն առաք , մ ա սն ա ւո ր պա շտօն - -
է՚այ մբ պիտի
ղբաէլի
հնողնեբուն
գիմում–
ներով •
Երթեւեկի
Համար
Փ՚սնթէնի
եէչեղեցիէ՛՛
առնեէ
146
թի՛– Հտնրակառքբ
եւ
իքնեք՛
Րէնսի
Փավիյեօն
I
Նաւով,
օ՚էանաւով,
երկաթւււղիով
ոեւէ
քնկե բութեամբ
եւ
միեւնո
յն
ղիներով
տեղե ր ր էլա սլաՀովեն
ք ձբիաբաբ
գէ պի
Հաբաւտյի՚ւ
եւ Հիւսիային
ԱՄԵՐԻԿԱ *
ԲԱՆԱՏԱ, ԱՒԱՏՐԱԼԻԱ
,
ՄԻՋԻՆ ԱՐԵ -
ԻԵԼԲ ԵՒ ամէն
էլողմ -
Գիմել՝
ԵՂԻՇԷ ԱՐԶՈԻՄԱՆնԱ՚Ն/.
որ ու–
նի
35
տարուան
փո բձառութիւն
:
48, 11Ա6 ւ16 1Յ 116բսԵԱզԱ6
161.։ 0047-22 6է 74-51 1^ԶՐՏ6ւ116,
6է 7, 11ս6 ^^սհ6^,
1՚&11Տ.
ԼՈՅԱ
ՏԵԱԱԻ
ԲԱԲԵՐԴ Եհ ԻՐ ՇՐՋԱՆԸ
Գրեց՝
Մաղաքիա Ասլանեան
(ԲԱԲԳԷՆ
ԲԱՀԱՆԱՅ)
Կբ
"լս՚բունաէլէ
տ
Լ
ւլա էլ.ր ա էլտն եւ աւլ —
գտգրաէչան
մ ան բամ լսսնութ
իւննե ր , Հա -
յո՚քին
9 ստլ՚՚ւ՚սփնհ
ր բ , ր
"1
ռ մ ր
քու ք
Լ
բու
"<րշալբ
ղէպի կովէլա"
է, լ ուրիշ
անտիա
աե՚լեէլութիւններ
:
(308
էք) :
Գիէ՚ՔՐ ղարգարուահ
է շատ մբ Հաղ —
ո՛ ա՚էիւտ
պատ/լերներով
•
Գին 500 Փրանք
Գիմել
Եփ՛բեմ Թեւանեանի
, կամ Վ.սՀ -
բիճ Ե""էյեանի ,
38 -• 40, ՏԱ6 ճ 6
\&
1\4օոէՑՏՈ6
Տէ6. ^6ո^V^6V^, Քտրւտ (5)
իսկ Մարսէ
յլի
մէք.^
Խորէն
Ն՛ոցա րէ
թեանի
7,
Տ1Ճ. ]\Iօս^է;ո 1& 0&եսշ611€
քնչսլէս
ն՚ււեւ
Հա յէլ . ւլրատուննեբբ
|
11Ա6 աշհՇ7, ԲՈ7էՏ
(9՛)
17 6 Լ 0 ք Տ Շ & Բ Ս Շ ա է Տ
761.
0 9 ճ ա
80 - 34
-
0 0 - 2 5
Յատկապէս կր յանձնարայաւի Փարիգ ասլւաղ կ ամ արտասահմանէն
եկող
Հ ա յ ե ր ո ւն նկատի ո ւն ե ն ա լ ։
տ է Ո Ե հ Տ է Օ Ր է Ն կ
Գ 1 1 Զ Ա Զ Ե 1 1 1 .
Fonds A.R.A.M
