1ք՝Օոճ6 6Ո 1925
761. :
86 - 60
Լ 6 ^)^^6^է6ս^ : Տ011. ա1ՏՏՃՏ1ճ1^
ամճշԱօո
6է
յ^ճա^ո^տէ^^է^օո
:
32,
Տ ա ք
Ժ ց
'^^6V^Տ6,
1*յոտ–9»
ԲԱքէտ
1678-63
Ռ.Շ.Տ&1ո6
376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
1՝ԱԺԱ–ԱՈՐԴԱ՚յ՝ՐՈԻԹԻԻ%
ՖրաԱսա հւ գաղռւթՕէբ տարեկան 3000 ֆր • , վեցամս • 1600
Արտասահման տայձկ. 3500 ֆր– կամ $ 10
հատը 12 ֆր
ԵՐԵՔէ;ԱԲԹհ
9 ^
ՕԳՈՍՏՈՍ
1956
ՅԼՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 7715 31՛ ճյՏ11ՎՏՏ
Խմրագիր ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
՛ՍՈՐ ՇՐՋԱէ, ԱՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 31.56
ՄԵՐխՕՍՔԸ
•նՈՐԷՆ ՓՐԿԱՐԱՐ Վ Ա ԻԸ
Վ, մէշ, մւսսնավցութեամբ
վաթււուն
ազ
գերու. ;
Այ" անւչամ
գիանա/լաններ
, րու
.1ւ
րա -
աւով՝ Հիւ-լէական
•ումէ մասնագէան՚եր
ե՛ե
որ Հաւաքուահ–
են , զննելու
Համար
այգ
ումին
իւաւչաղ
օգաագորհումչւ
;
Արգէն իոկ աչէսաաանքներ
1լր էլաաար -
ուին,
մթնոլորտ
սլաարաստելու
Համար :
Միեւնոյն
աաեն
անչ^ւգՀաա կր
^՜եչէ
աՀակոչր,
աղգարարելով
թէ մարգկոլ
֊֊
թիլեր
պիտի
բնտշնշուի
, եթէ նոր
փոթո
րիկ
մր պայթի,
Հիւլէական
դէնքերով
:
Անցեալ
չարթու
եռօրեա
յ խորՀրգամո
-
ղով մր ղումարուեւյաւ
Լոնսէոնի
մէք
քըն–
նելու
Համար
Հիւլէական
ումին
–էետե -
ւանքներր
պատերաղմի
եւ՝ խու ղա ղո
ւթեան
աաեն ;
Անգլփոյ
ղչչսաւոր
նե րկա յա ցո ւց ի չր ,
լորտ
Րւլոէլ
մողովփն
րացաւմր կատարե -
չով , բանաձեւ
մր աոաշաբկեց
,
իւնղբելու
Համար
բոլոր
կռաավաբութիւննեբէն
^1
ո
Հրամարին
պաաերտղմէն
;
յ՛բ պատճառաբանութեան
մէք,
Ղ1"" ՜՝
նական
լոբտր կբ բացատրէր
•
— « Անհրաժեշտ է այսպիսի
բաւնաձեւ
մր քուէարկել, քանի որ ապացւսյ պաաե–
րւալմի մ|1 մէջ հիւլէական զէնքեր ապա -
հովաբար պիտի ղռրծածուին։: Արդ, այս
պիսի ((էնքեր կյւ սպաո–նա(լ քաղա՚քակիր՜տ–
կեանքի աեւական զայութ-եան եւ հաւա -
ն՚յյրար ՛նոյնիսկ մարդկույՒեան§ : •
Փիլիոոփայ
լոբաին այո բանաձեւր
իւ—
րացնելով,
հք • Մ իութեան
ւլլէսաւոր
ոլ՚ոտ—
ուիբակր, Ա-Վ՛
Թովւչիյեւ
ղիաել
տուաւ՛
— « Վտանքգր գոյութիւն ունի արդէն :
Հիւլէական դէնքերը պիաի գործածուիՅ
իրապէս, ոչ թէ ապահովաբար : »
Ուրեմն
,
Ա1ն1սՈԼԱավւեյի
ղտնելով
ա յգ
աՀարկու
ղէնքեբուն
ղոբհահումր
, ք՛՛՛՛բ ՜
Հ բ ղ ՚ ո քին ակագեմականբ
կ՛ առա
քար կէ ր
իսափանել
պատերաղմ
ր եւ
միշաղղաք^ւն
վէճե բբ չուհե
լ խաղաղո ւթեամ բ :
— « Րոլոր ժոդովոնրդները պէտք է
միանաւն յանւււԹ |սադաղութեան, մարդ -
կութիւնր փրկելու համար
հիւլէական
համայւնաջինջ պատերացմի վտանցէն :
Բոլոբ. նոր գիւտեբր եւ մարդկութեան նր–
ւաճումները պէտք է; գործածուին ժողո -
վուրղնեբու բարօրութեան համաբ» :
Ա՛ք իոեե բէ ի վեբ ա յո
՚"՚լղ անչան ր կ՛՝ար–՛
ձակուի
բոչոր գիտնակս/ններու
կողմէ, ո–
Բ՚՚նք
լ՚^՚-րշ
իաւճապի
մր մատնուահ
են ,
աեոնելով
մէկբ
միւսէն
մաՀացոլ
ւլէնքե -
բու
հնունղ^։ ու ղարղացումր
-.
Այնչթայնի
կաակշւ, որու մասին
իէօսահ
ե՜եք արւլէն,
աւելի սասակացոլց
մաաՀո -
էչ ութիւնր ;
Շատերոէձ
Համար կատարեալ
մ ւլձա -
լա
՚եշ մր ղսէրձահ է նոր պատերաղմի
մբ
Հեռւււնկաբր
;
Մ անաւանգ
՚ձ;/ւ ,
ւչիտնա
կս՚՚՚՚նե
քւր
իրենք
Հբէէէպաբակալ
կր թոստովա՛ նին թէ ոչ
յաղթտկտն
պիաի
ւքնայ , ոչ ալ պաբտեալ
,
եթէ
Հ իւլէական
՚լէնքեր
էլո բհահուին
-.
Արղէն իսկ Հրարուիէի
մր վերահուահ
է
քւսէլէւէքակիրթ
աչթաքէՀր
, այղ
լ^էւլվւլեցոլ–
ցիչ
անի րէս լութ եանց Հետեւանքով
:
Տակաւին
ւէիճելի կր Համարուի
տար -
րա1լսէն
սկւլբունէք մբ •
ինք՚եոբոչման
ի -
բաւունք •
Թո՛՛յլ տալ ոբ իւրաքանչիւր
մուլովուրգ
իր էոեէլն ունենէսյ
Աստհու
արեւուն տակ ,
էէւղաա եւ ան կւէէէս Հ
/՛Հ»
րամէ^հր
ւոբէսւէ ՛ս -
Դբելո՚է
մարղկային
բարօրութեան
Եթէ
միէէէյն այս կնճէէոբ
լուհուէր,
է՚էէս–
ղտղօբէն
, Հիւլէական
էէլաաուՀաէէր է^ք ~
նին կր վերնար ;
Ամէն
էէլաբաէլայի
մէք, րարենչան
է ՚ ՛ "
•լէէանակէէ^նեբր
ե ւ էոիրէսկա^էե րր
իբե՚եք
էէւրղէն
էէէՀուղուլի
էքէստնուահ
են ,
Հիւլէա
կան
ղէնքերու
փորձերէն իոկ •••
•
ՕՐՈԻԱՆ Դ ե Պք Ե ՐԸ
« ձԻՒ Լ է Ն ՄԱՐԴԿՈՒԹԵԱՆ
Բ Ա Ր Օ Ր Ո Ւ Թ Ծ Ա Ն
ձՍՄԱՐ»
ԺԸՆԵԻԻ
ՀԱՄԱԳԱԻՄԱՐԸ
ԲԱՑՈՒԵՏԱՒ
ՄԱԿի
1951^
նստաչյւշանին
,
րնգՀանուր
ժէէէլովբ
միաձա յնութեամ
բ
որոչահ
էր
կաղմակերպել
ժբնեւի
մէք
Համաէլոլ -
մար
մբ, ՚ճՀիւլէական
ումէ։ խաղաղ գոր -
հահ ութե ան»
՚եուէւրուահ
, այ՛է
ամառ :
Այն ատեն
չէլ՛ սպաս՚ււել՛
սակայն որ նքչ–
մ ան ձեռնաբ
1լ մրՀամ աղում ա լ՛՛եե բու
մ էք
ալ՚տւսսանուահ
էսօսքեբոլ
կ։ւյտէն
ւլուրս
ելլէր , եւ ՚լառնալ։
լո՛՛ր ք ս կւլբնս՛ ւո ր ո ւ -
թիւն մբ՝ Հիւլէի
չոլրշ
միշաղգային
Հա
ւէ ա՛լո բհակցո
ւթե ՛սն
Համ ալ՛ ,
յան ՛ււե
մարղկութեան
բէսբօբութեւսն
:
Ն"՚էս"՚նձ"է–
էոն՚լբութեամբ
՚լա՚լտնի
կր
սլա Հ ուէին
Հիւլէա
կւսն
նուաճումնե
բ ր
ւլան ա՛լա ե
մար՚լերոլ
մէք,
թապոլ
մր կր
ճնշէր
ղարու։՛
ամ են։ւ։մեհ–
էլիւա ի՛ե վրա
յ , մ ի՛ե ^
ա՚եոր էէ՛էկ էէւրիչ
երեւոյթին
,
ւէւՀարէլու
ռում բին
չ ՚ ՚ ւ ք բ կբ թտվ՚անցէ
բ Հ ուլին եր էն
նեբս ;
Եւ աՀա , Ժբնեւէն
Հասահ
Ր"~րեբբ
էլ \ս–
։ղացուցանեն
թէ վերցուահ՜ է
վաբաղոյբր
Հ Հ ի ւլէ ա կան
՛լա ւլտնի ք՛ն ե բո ւն»
՚էյ՚՚ո
յէն
ւ
անվերապաՀօրէն
, գոնէ այգ ումին խա -
՚լաղ
ղոբհս՚հութեան
մասին;
իլ։ա։լեէլնհ -
րու կաբհիքով՝
եթէ չբԱ՚"բ
^Ժլ^եւի
Ո–
ղ ին» սլիաի
չբլլա ր ան էլե ւլհ ո ւթ ի լն ՝
Հիւ
լէի չուբշ : Աոանց
ւէա ր չա պե տնե բ ո ւ
մո՚լո–
վին,
սլիաէէ չստե՚լհուէր
Հաւք ս՚էլ ո բհաէլ -
ց1է ւթեան ա յէ, մ թնլ։է բ էէ։ր ;
Արղարեւ
մասնակցսւլ
73
պեսւ՚ււթիւ՛ն
-
ներէն
ՅՅՀ^ )
որոնք
որոչ
աչէսաաանքնեբ
էլատէսրահ են Հիւլէաէլան
մ ա ր՛լին
մէք ,
էէ՚օա եր էլէէ լ թ^ն՛ հան
լ։ ութեամբ
տեղե էլւս ~
՚էրեբ
էլբկահ են
ժլնեւ
. — ղ ե -
էլէէւցում , հրա՚լիր
, քիմիաէլան
, բնաղի -
էոաէլս՚ն,
։է՚ե աո՛՛լա բանա կա^ •^եաաւլօաո՛. —
թեանց
արգիլնքնեբ
։
Համագումարին
քսէ րտ՝ոլղարութիւնր
որ ա չխա աանքի բս -
էլէէահ էր օրեր առաշ , եւ արղէն
ուսում -
նասէէ րահ տե էլե կա ՛չի րնե բուն մէկ կ։ս րե ՝-
լոր մասր , էլր յայտարարէ
մեհ ՚լոՀուեա
—
էլութես՚մբ
<ձակներե ւ է որ Համ ա ւլում ա -
բին
մ ասնակց՚՚էԼ
պե ա ո ւթ ի ւնն ե բ ր առա ՛ւց
վեր աոլա Հութե ան եւ ա եկե
՛լհ օրէն
էլր ^ա–
՚լոր՚լեն
իրենց
ւիիտեթւքնեբր,
ճաբաարա։–
ուեստական
եւ գիտական
Հ ուրց եբու մա ~
սէ՛ն,
ւլբեթէ
։սմբոէլշ՚ււթեէսմր»
: Եւ
՛չե՛ւ
՛ւլէէ ՛ոէէ րլլան
բե րա՚նաց ի էլաբեւոր
յա յտ -
նոլթէււննեբ
ալ, որովՀետեւ
Համ ագում ա–
րին կր մասնէսէլցէէ՚ե էսչիէէսբՀաՀոչակ
՚լիտ–
ն էս կա՛նն ե ր ոլ։է։նցմէ
աս։ սնե լ։ էլո ւքր
նէւպէլ–
եան
մր ց անա՚կա ւո ր՜ե ե ր ե՛ե Հ
իսէլ Հէէէմէսէլ ում արէէն պա չաօնա էլէէէ՚ե բա–
ցումր
տե՛ւի
ուե եցաւ երէկ , Աոլիցերիա
-
կան
Գ ա չ\։ ա էլց ո ւթե ան
ն՛ս էսա ՛լա Հէն
եւ
Մ ԱԿէ՛
րն՚լ Հանուր
քա լ՛՛ո ո ւէլա բ ին ճառե -
բ՛՛վ : Ատենէւ-պե ան է լ։ Հ՜հւլէլոէ ս տա ն ի ներ -
Կ՚"յ՚"9՚"–ՑԻէԲ^
"Բ պի՚"է
կաբ՚էար
նոյն
նէ՚ստէէն, նէսխաւլա՝,
Այղրն՝էաւէլրրի
եւ մա—
ոէէ չա
լ Բէէ ւլէլան ի՛եի էււէլեր ձեերբ՝
ոլւլ՚լուահ
–>էււլէա1լան ^ ամ ա էլում ս։ բ էէն : Գսէլոէէ օբա -
էլարէլին ,
^լ Ր^՚լ՚լբկէ
րա։լմաթիւ
նիւթեր
,
բ՛է լո ր՛հ ալ Հ ի ւլէ ա էլւս հ
էէւմին
ւլանաղան
Հնա բաւ՛է բ՛է ւթե անց
վե րաբե րեա լ ; Ան -
չուչտ
Հիմհսէկա ե խ՚նւլիբվւ է ՛ան՝։՛ր ճար —
էոէէէբէէ՛լ։ էէ ւռՍէոա
կ
։ււ
՚ևւ եսլւ
I էլեե բ
՛է՛՛ր ՜
հահոլթիլնր
, իբբեւ
նոր եւ անսպառ
ում
մբ, որ ՀեաղՀեաէ
պէէէւք է
փոէսարինէ
քէսրահոլխբ
եւ ք։սրիլէլր : Մանաւանգ
էւր
էէէոլ աէլա յի՚էէ էլա քե լի պի՛ոի
րլլա
յ չատ ՛ս -
ման
մ իշ՝ւէ էլնե ր ՛է վ
ձե՚ւյ։
բերել
՛ս յղ
ումբ •
էէնչ Ոք։ բնէլերային
ւլեսէՍի վբ՚ս
յ Համ ա,է -
՛է էք է էէէչէ։։ ա ա ա՛ս քէւ էք ամ ե րւ։ւն
էլր ճ՛ս է՛է -
մ՛՛էն,
կենցաէլի
մա կարղււէէլին
բարձբաց -
էՐոէն, մէկ էսօսքով
բա բօր ութե ան : Այ"
աո
թ ի լ
անտեսաէլէէէն
Հարցերոէ.
էէէոբձա ՚՛
ւլ էտներր կր յայտնեն
թէ
երբ
էոա՚լա՚լու–
թէէւնբ
ամրապնղուելու
ճսէմրուն
վրայ է,
էէէսլէս՚լային
Հղօր պիտի
րլլան
այն պե -
տ՚՚ւթէ՚ւննեբր
որոնք սկսահ
են արղէն
յո։–
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն ։ ։
ՄԵՐ ԱՅՑԵԼՈԻՆԵՐԸ
Աա|սոբդ ամիս մր՛ սա Օղոստոսր, փա
րիղ այցելող ղբօսաշրջիկներուն համար,
ի ւքասնաւ՚որի Արեւելքէն կաւ1՛ 1քՈրԱշիար–
հէն եկած լքեր հայրենակիցներուն հա -
ւ1՚ա.ր :
Մենք վաբժույյր ենք յօանութնհրր ղոց
տեսն՛ել . փողոցէ փսղոց թափսաիլ րաց
մնացած կա\ք հաց ունեցող հաւցագործ մր
գտնելու համար:
Փարիգցին գիտէ որ Օգոստոսին պէտք
չէ հիւանդանայ , բժիշկները արձակուր -
դի ենւ, պէտք չէ գանծոււքի մասին մտա
ծէ , պարտատէրերբ գիւղ գացած
են )|
պէտք է այդ շրջանի իր աոօբեայ պիւտ -1
•նէն՛ նախորդ ամիսներէն հոգայ , ամէ0|
տեղ ղոց է եւ բոլոբր արձակուրդի
են
։ |
Րտյց այո բոլորը ի՞նշպէս
ծանուցանել
եւ սորվեցնել Փարիղ եկող մեր հայրենօւ–.
կից1ւերռւն, որոնք ոչ միայն
Ֆ՝ոլի
Պէրմե–
բբ
կամ
Թուր
Կյֆէլր
տեսնելու
կուղան
այլ եւ իրենց ծսւնօթնւերր կաւք
ծանօ՜Թ
ան՚6նաւորութիւն(ւ1եր :
ք^աբեբայստաբաբ
էսռա
^»ր աւնտուան
9էն մինչեւ երեկոյեա6 7ր իր դուոնեբր
թոպ կր թողու իրենց համար :
^
Ու այսպէաւվ շարան շարաքւ կուգան ոս
կ՛երր ա՛նւ, յանախ ողյունելու թե բթը ՈՆ
իմբաւգիբբ, երբեմն
իրե1ւց հանդիպած՛
դժուարութիւն ներուն .դարման մյւ գտնե
լու, ծանօթ մր փնտսելսւ , անհրաժեշտ
տեղեկութիւն մբ ստանալու եւ կամ տես–
նելու այսինչը, կամ այնինչը :
— Աբդհօք կարելի չ է ՛ էյարդունին տես
նել :
Ո՚*ւր կրն՜անք հանդիպիլ ՛Ն • ՕաբաՓ֊
— Պէշիկթաշլեաւնը հոսկէ կ՚անցնի՞ :
—Ընկեր Ս • • • Փայւիղ չէ՞ այս միջււ;ւ| ն ;
— կրնա՞ք թւսւնղարանին Դամբան ր ս ւ –
ցատրել :
— Ի՞նչպէս կարելի է հանդիպիլ երի -
տասաբդ ոնկեբնեբոլ եւ գաղափար ւքր
կաղմել Փարիղի "1յռր Սերունդի մւսւսին :
— Հանդէս, դասաիւօսութիւն. հայկա–
կսւն թատրոն , նուաղահաւնդէս բա՛ն սր
չկա՞յ ղաղութիՐւ ծա՛նօթանալու համար :
Պէտք է րաւցատրել որ այդ բոլորր կան,
այդ իրենց տեսնել փափաքած
ա՚նձերուն
ալ կբնաքւ հանդիպիլ յսմբագրատան մ է յ ,
բայց ամիսը •• - մեղաւոր ամիս ւքրն է,
բոլորը դուրս քշած է Փարիղէն, բացա -
ս-արաւր
Յաււաշը
ձգելով իր տեղր ոբպէսղի
գոնէ պատասէսան մը ստանան 1քեր այցե -
լսւներր :
ԱՕԱԻ
ԵՐԲ
Դ Ի Ւ Ա Ն Ա Գ Է Տ Ն Ե Ր Ը
Կ Ը Զ Բ Օ Ս Ն Ո Ւ Ն –
Ի՚նչ։։լէս
Հ։Աէլ՚։բ՚լահ
էէ՛նք
հ) • Աէէէէւթեան
՚ ՛Հ՛"
ր^ք^պ^՚-ար , մ ա՛ւե չալ Բռւչէլւսնին
, Հր՚էէ–*
էվէբէսհ էր առշէ։ օրՄ՚ոսէլէււայի
ղէէւանա -
՛էի աա էլան գասր
իր ամաբանոցր
, մա
յէ՚ա–
քա՚էաքէն
մօտ Հարիւր
քէ՚էմ • Հեռու,
ոբ—
՚ղէսէքէ։ 4Տ.ուաեն , խմեն , լւէւլա^ն , նաւէսբէլեն
,
ձու/լ
էէէէսէէէն եւ ՝էան։չչին
» տ
՚)՝ի լա՛ե էսէչի տական
է՚՚ոբՀ լ՛՛լա յէւն էլէ։՛ ցա ^
ղավ։ւ։րոլթեան
մ էշ ա յս
անն։սէէ։րնթաց
Հաւս՚քէւյթր
էէէէ։էլէէ ւ։ւնեց։։։ւ
չէէէտ էէէէբալիքէ
եւ չերմ
մթնոլորտի
մր մէչ–. Նեբկէսյ
էին
էլա
Ոէս
վար ութ ե՛՛՛ն
Բ՚՚էոբ
էսնղամնեբբ,
ե •֊
Համ ա լնէէէվէսբ
էլ՚՚ւսակցու
թ ե ան վէսրի
^հ–
Է՛Բ
:
՚^Ժ՚՚ւիտ
ու բարեկամ
ւււթ իւ)։»
՛լ էէ։ րձան
նչանարանր
ամբողշ
օրուան ; Աէլնէսրէլե քով
ի էէ Ան
՛ւ
էիէս ճս՚էքրոլէղութ1,ս՚ն
, Բ ՛էւ լէլւէւնին
լ՛ս յտնեց՝
^էլ
՚/էԼղեէք
ճան թ։ էէ։լ Ան՛է լէ՛՛՛՛՛է էն
ԲԲ՝^
:
Գ՛՛էլով
Ֆրո՚նսա
յէէ
ւէ՛ս բ չւէւ պետ
ռն
էէ լղ էլ՛է ւահ
Հ քւ։։էւ է րէ՛ն՝ ^Մ ենք
րսէբե էլամ
ենք Յէրո՚նէւայէէ : ՛Լա քէ չււէ սլ է, էո Յէ՚՚ռէէ էոյցե
- 1
լութեամ
բ ոլի աէ՛ ամ րաէէլն՚լ ու է։ մ եր ե բէլո՛^
մուլո
էէ
էէ է.բւլ ն է, բւււ րւէէրեկաւք ։։ւթէ։ւն
բ » : |
կե բէէ լէ,։ ւււմ ին՝
՚էէնին
ո։ վէ1էո1ք"ւն էէք։ Հէ։–\
"է է՛ն "ւռւէէսւէէւթեւսմ
բ :
Բէէէէլւք
էէ։
թ ի ։. րէս -
մաէլնէւբ պա րէէլէււե ց ան , յան՚էւն
խա՚լաղու—
թեան
, էՒէէղովու^րդնեբու
բաբեէլ՚սմոլ
-
թեան, եւ շլամաբէոէ։
ղա
՚լրեցման;
Բուլ -
էլան ի՛հ րէէսէւ՝
Հմ՚սմ ՛՛ւլբ
ո՚ննաէսրնթաց
էլբ
նկ՚ստէ այս Հաւաք՛՛
յթբ , ւլ ։։էլէմ ան ա լի չէ
էէ բր նէէր մթնո ւոբւո բ նո լ՛եք էէւն աննա է։էլէն -
թաց է ; կր յուսամ
ոք, յաճաէս պիտի ու -
ռաշանալ
ղէպէէ
է՚է՚ենց
ճա րաաբա բուես -
աէէն Հէէւլէա1լսէնսէցումբ
;
X
Ժբնեւի
ՄԱԿի պալաէոր
ղաբձահ
է
էէէեսակ
մ ր ուէս տա տեէլի : Տ ՛ս՛՛՛՛ե աէլ ֊,ա • ՝
՚լ՚սրներով
ժբնեւցիւ՚եբ
եւ չրքիէլնեբ
էլայ–
ցելեն
սէէէէէէնց
որեւէ
մէէլ արղելքէ։
սբաՀ -
ներր, մոէլէէվատեղի
թէ Հիւլէական
՛է" յ՛է ^
ցուց
էէ,
՝•
ան ՛էէ սնե ր
բ
էւրւէ.՚յց
բէսցուէէ
բ
էլա - •
էէէարուե՚լ՚՚՚ւ
1լէ։ք։ակի օր : Աէւաշէ՚նլ։
նուիլ՛–
յ
՚ւլահ
Հիւլէի ճաբտա բ արուեստէս
կան
նր -
լւս
ճ ո ւմ՛ն 1՛ր ո էն ,
չարժաէլ,
բմչկաէլսն
էէ ՛է
րհ
էէ
ք՛եե ր ,ում ա բտէսէէբոէլ
ւլո րհ արա ենե–
բու մանրատէւպեբ
էււն՛
Է՚"Կ Բ՛բ՝
ւլուտ
ւլիաաէլան
, մաւոչելի
կ/։ ՛լարձնէ
Հիւլէա -
էլան չ՛ս ր ք մր տեսութիւննեբ
եւ
ասլագ՚սյ
Հն ար ա ւո բ
՛է
ւթ
էէ
ւնն ե ր ;
X
էլա րհ՛ո լի որ ամ երի էլե ան
Ֆորտ
բնկեբ՚էւթիւնր
մէկ միլիոն
տոլարի
Հիմ -
նէսղ ր՛ոմ մր պիտի
յ աա/լա ցնէ
Հի ւլէ ւսկան
վէնէոոտուքներոլ
եւ նուղէլեան
օբէէնակով
մրցանակէէէ րա չէսոլթեան
մբ Համար ;
նենանք
նմէէէն Հանգիպումներ
» ;
Կէս
օրէն
ետք
, էսոբՀբէէայէ՛ն
բռէ՛՛ր վս՛–
բ է՛չներ
լ։ էէէէ՛էէ
ձ
՛սն մ էէլակ ՚" ն
տ ան ուտէք. ^
Գբո*՚լե լով
՛ս յո
էլ՚սմ ա
յն
ղիւ՚սնաւլ
էտէւն
Հետ , էլա յն
՚սռա
^ո
րգե
լո՛է ՚լբօսէսնքի
ւլո։–
՚նսէէլէսն վ՛ո յէ՛եբ : Փ՛՛է" - էէ՛" ր չ՛" ՛՛լե տ ր Ա է՛
կո լեան , ՚ա
^էձամբ
վէոբեց
նաւ՚սկ
մր
,որուն
մէշ
տեղ
էէրաւահ
էէւ
՝ե
Մ - Ն
՛Ա
Հանէլ
՚եե
ր ու
էլէէԱպա՚ևէէն
էլին
՚ե
ու
տէէէ
՚ւնրՀ ինէլէէէմ եա
յ
աղ.^
ջիէլր
։ Տիէլինր
երբ
նաւ կ՝ելլէբ
,
Խբուչչեւ
րււսէլ
(ձԱւչւսէէբռլթ
իլ
՛ն
, հուէ
՚էւ
էին
ա
՚էուէքէ
մրն
է ...» • իսկ
տիէլինին
երր
էլր
Հա՛ւ -
էլ՚եէբ
էւնգսէէէէվ թէ ։սէէլա
֊է1է
։է"ւթեէսն
։ս՚է
էն
էքէ՚շ՚՚ց
ձեռք
առ
՚եոււէէ
՞հ
է
, աւելցոլց՝ <<//*էւ
մ աաՀոէլոլիք
, Մ էւ կո յէ՚ան
էէս տաՀ ՛է ւթե տն
է"րմանի
անձ մր1ւ
է , ամէն տես՛ա՛կէտ՛՛ով»
յ
Տ է՛ էէն ՛՛շ
սլա
՛է յտէն
էէէոյւ , Ա է՚էէո յէ,
էէէն թիա -
վաբոլթեէէէն
մբցւււմ
մբ բրէէէւ
էսմել՚էւէլես^
ւլ
էէ
։։ ՛ղ Ա՛ն էէ՛ն Հետ էււ ոլարաէէւքէցէսւ :
Բուլկանին -
Ուրեմն
այ՚լպէս
...
ձղեցէր ոբ
քեղ
յ՚ս՚էթէ"
:
Միկոյեան
Մ իշ՚ս
էէէլ
ա
յէէն
մբցու։ք էր
ա քէէ՛
, ս։։է1լէէ՚յ՚՛
չէ՛՛ "բ
բէէէ
բ ե էլ՛՛՛մ ա էլան "՛Լ
կ՛ -.
Եբե
էլո
յե՚ս՚ն
Հ՛՛՛մ աբ
նէ"
էէէ
տաէ, սէսհ
էի^
ւլ ե էլէսբ՚՚ւե ՛՛տա կուն բամ
էէե
մր ; Գեսէէէէսն -
ներու
կիներէ
՚ե
՝։։մանք
եէ։։լեցէ։ն
է։րէ,նց
ե
ր–
1ւէ
։րնէ,ր"ւ
։ք էէ ւլե ւլին է,
բէն
, մ էէն չ
Մո"կ"ւ"՚յՒ
օ՚էէեբէւ
՚յէն
էս
,րո
ւես
տւէէէէէտնէէ
ր
քէր մ1աէլէ։աբ—
էլէին գասակա՛ն
ե
րամ չտո
ւթե ան
էրոէէր -
ներ։
իսկ Միկոյեան
"ւքրանոլՀէէի
լքր Հեա
"•՛լ
՛լ ա
յէ՛ն
սլ
՛՛՛բ
՛քր "էէէէ
րեց
խլելով
բուռն
հ ս
՚ ՚ ի ե ր ;
X
Հբ
՚սւէէ բ
ո ւահ
էէ՛՛՛ւ նաեւ
օէոսւբ
թ՚լթէո–
ԿԷ՚Յ^^՚Բէ
՚։ր՝"նց
՛էէէլ
՝։ ։ս ք։ ։լ ։։
ւ մ
է։ ՛ւ
։ղասէաէէ
—
էսանէ։լով
, ւքառեչալ
Բռւլէլէէէնին
բ
՛՛աւ
.
^Թէեւ
ցէսր՚է ոչ Հրաւէր
, ոչ աչ
հբաէլէ։բ
կտ
յ էէր
Մ . Ն՛Ա Հ՛ո՛ն էլն եր լ։ ա (ցելենք ,
սա -
քէ՛սյն կբ յուս՛ամ որ ուչ կամ էլւէւնուխ
այդ.
էէէլ էւլիտի է։րակս՚նանէս
լ» :
X
Տ ա՛ռ
քլ ան չէէէ
1լ
էսն
եբ1,ւ ո յթ՝ եբբ մին -
չեւ
Հիմէէէ
ՕէէէէՍքէ
ղեսէէլ՚էէններբ
՚սոանց
մ ասնաւոր
Հրամ անաւլ
բ
է։ էէբու՚ւ
՚՚՚նք
չ՛"– ՜
նէին
Մ•"սէլոլէս
յէն Հեռանալու
, ա յս Հբ~
բէէէլէբէէն էէէոթէէւ, աոէէւշէէն ւէէնւլէէէմ
Ր/լ՚"1"վ
՛՛չ
մէէլ անցէսէլէէր սլէէէ Հ անշո ւե
ց
ա
՛ւ
էւքւենց —
մէ :
ՊԱՆԷՆ կր Հաղորղեն
թէ վ ՚ " բ չա՚պ ե ա
Ա՚ոբնաոլբբ
սլ էէէաբէէէ է՛է" է ։։։նկե էլհ բան։։ւ
կ–
ւյ՚ւ՛թի։՚ենէ.բ
կէսէոաբէէէու Խ ՚
Միութեան
Հեէո , ւղայմ՚է/ւ՚աւ
որ
Մոէէէլւ՚ւա
նէլսէաի ւէ՛.—
նենայ թէ Արեւմտ
• Գեբմ՚սնիա
Ատրսն -
տե։սն Ո՛ է"տի
՚քէկ
՛սն բամ անե
լի
էոնքլամն
է , եւ թէ էղիտի
յ՚սբ՚էէ
իբ բոլոր
յէսնձնտ–
ռոլթիւններբ
(Շար-ր կաողալ Դ– էց)
Fonds A.R.A.M
