HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 89

աաաա
քօո66
ՑՈ 1925
^61.։ ՈէՕ. 86-60
Լ61)ւք60է6սր : տօո. տււտտ.ձաճ1Վ
Տ ա շ է ւ օ ո 6է ճճաւուտէր&էւօո : 32,11ս6 ճ6 ՚1է6\ոտ6, Ր»ւ–1տ–9՛
Շ.Շ.1՛.
^ԱՈՏ
1678-63
^^^^^^^^.Շ.Տշտ&
376.286
ԻԱԺԱՆՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻ՚Ս
ՅւրաԹէէտ հն զազութն1ւր տաբհկաՏ 3000 ՓՐ ՚ > վեցամս. 1600
Աբաասաեմա&՛ աարեկան 3500 ֆր ՛ կամ 10
9,
հատր 12 ֆր •
ՈՒՐԲԱԹ :
2 8
:
ՅՈՒՆՈՒԱՐ •
*
2 8
յ ^ \ ^ յ V I ^ ո Տ
1 9 5 5
1
ՅւՐԴ ՏԱՐԻ ֊
֊ ԹԻԻ 7583
31^ ճ1Տք1Տ1ՏՏ
՚Խմ^^^ց^բ^ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ-ք ԵԱՆ
"նՈՐ օՐՋԱՆ, 11ՐԴ֊ ՏԱՐԻքԹԻԻ 2091
(յ՜ԷՐ խՕՍՔԸ
ի Ն Չ Կ ՚ Ո Ի Զ Ե Ն Ա Ր Ա Բ Ն Ե Ր Ը
՝Բ աւլա քսւ վան
շքշանակներու
ան - Հ
ՀամբԼր
կչլ ււպասեն արաբ
վար չասլե անե– \
րու. խորՀ րգաժ
ս գովին
որո չո
լյէ նեբու֊ն : ;
Ժոգովյբ
, որ բացուեցաւ
անցեալ
չաբաթ
^
սր
,
փակուաՆ
սլիաի
բլլար , եթէ
՚Ս՚բլյյն
յ
սլաՀուն
Իրաք
Հաւանութիւն
ձյայանէբ
^
մասնաէլցելու
;
Հ
Վարչապետբ
,
՚ԼքՈւրի Աայիա
վւաչա , \
Հիւանգ է
,
րսին , եւ վւո իւանո րգա բաբ
1լբ |
ներկայանայ
նաիւէչին
ւէաբչասլետ
մբ , •
Յքաարլ
.ճէմաչի , թումբ
մր խորՀրգական–
;
ներով
։
՝ ;
Ա ինչ ա յս
մինչ ա յն , արաբական
մսւ - ;
մուլր կբ չարունակէ
թեր եւ գէմ տեսու– ,
թիւՅւնեբ
Հ բատա րա կե լ
,
մ ասնա ւռրապէս
|
ձանրանալով
արաբական
միութեանվրայ
; 1
ինչպէս կբ յիչսվ՛–,
Թուրքիոյ
վարչա
֊ |
պեաբ եւ արտաքին
նաիւարաբբ Պագաատ ..
ե ր թա
լով
, աոալարկեցին
պաշտպանողա–
^
կան գաշինք
մր կնքել եւ մ իանալ Աալան–
1
աեան
կաղմ ակե րպսւթեան
:
՚
իբաք
Հաւանութիւն
յա յանեց
սկզբուհ - ՝\
քով
,
մ՝ինչեւ ոբ ա ր ա րա կան
մ իւս պե աւււ–
:
թիւններն ալ ճչգեն
իրենց
ղիբքր :
|
Թսւրքիո
յ ներկա յացուցի
չներր
ճամ բան \
պիտի
չար ունակէ
ին
մ ինչեւ
ԳաՀ իրէ
, 1
րսւ
յց աո֊ալին
յուսա թա բութիւնբ
կրեցին
;
Ասւրիոյ
մէլ։
Արիւնալի
ցոյցեր
կատար
ուեցան
Գամասկոսէն
Հալէպ, եւ թրքա -:
կան պատ ո ւի րակո
ւթի
լեր
Հ ա ր կա գր ո ւե -;
ցաւ կաբճ կաոլել ու անցնիլ
Պէյրութ • I
Մի^շե^
ս.յ^^Ր
,
Սուրրոյ
թերթերլք
բուոն
րոգոքներ կր Հ բա տարա
կեն
Թ ուր - •
քիոյ գէմ , քաղաքական
սլաՀան^ւեր
ալ՝
ալնելով (Աանճաք
եւն.) :
ՂքՈ յնիսկ
Հ ա ր ց ա պնգո ւմնե ր եղան
թ՛՛բ
-•ւ
Հբգարա՚նին
մ է լ
:
1
Կիբակի
օբ մր,
16
Յսւնուար
, երբ խոր–\^
Հբգարանր
նիստ գումաբահ՜
էբ
^ եբեսփո—կ
խան
՚Լաննամ
բացատրութիւն
սլաՀանլեց\
թուրք
նախա րա բնե
բու ա յցե լութեան
մ
«/-
սին : ԱՀա իբ խօսքերբ ;
\
-
«(յ՚ողովսւրւյ-ը դժգռհ է ։ Կը զարմա–^
նանք սր կաււավարռւ֊ր-իլքւը կ՚ըն,դու–ն|ւ |
նամի երկրի մը պատոՆիրակսւթիւ֊նը , պե–
սւ«ւ–թիւ–ն մը որ կորզեց մեր երկրին մէկ
մասր՝ Սան՜նաքր» :
֊չ
Օւրիշ
ե րես՚իո խան
մ բ յա յաարարեց
թէ. \
«Հոն
ուրկէ
Թուրքբ
կ^անցնի
մաՀն է որ •
կ^անցնի» : իսկ միակ
Համայնավար
երես
3
վ/ոխանր , քէքալէտ Պ է կ թա
չ , բսաւ
թէ«ա
յս )
ա յցե լութեան
ետին կր ղ ան ՛ուին միլաղ - \
գային
Հբձիգնեբր »-
Թբքական
սլատուիրակութիւնր
աւելի
.
նւղաստաւոր
րնգունե
էութիւ՛ն գտաւ
Լի ֊– •
բանանի
մէլ, սր սկիզբէն
ի վեր սերտ կա– \
պեբ
ունի Արեւմուտքի
Հետ եւ
բոլորովին^
Հա կառակ չէ հ բագրուահ՝
պա չտ պան ո զա–
,
կան
ղաչինքին ;
Ի վերլոյ
Լիրանանն էրոր ելք
մ բ գտաւ
, յ
որպէսղի
Պ՚ողաատ ալ մասնակցի
ԳաՀի - |
բէի
խոբՀրգամողովին
ւ
\
Լրա ՛լրա կան վիճա բան
ութ եանց եւղա - :
նաղան յայաաբա
րութեանց
բնթացքին ,\
երեւան
եկաւ
որ Արաբներ
ր ունին Հետեւ–
^
եալ
մ ա ա Հ ո ղո
ւթ ի ւննե բ բ
.
Հ
1 •
Վաանղալոբ
է յարիէ այս կամ այն ;
ճակատին
ւ Կբ բաւէ
ղօրացնել
^Համաբա - \
րական
ասլաՀովութեան
ղաչինքր– ի Հար–.––
կին
կ՚ս՚լմել
միացե՚սլ
բանակ
մբ •
\
2 ՚
Եթէ նո
յն իսկ
րնղունին
հ՛ է՛՛ս ՛լբ ո ւահ՜ ••.
գա չինքբ , պաաճաո. չկա
յ որ
Թուրքի՚սն
,|
իբբեւ
միլ^՚որղ.
ձ
՚ռայէ կամ ձեռնարկին
^
Գ/ո՚-խն
անցնի : Իրենք
կրնան
ուղղակի
՝
բանակցիլ
Արեւմուտքի
Հետ :
\
3–
Իրաք չեղահ է Աբ՚սբական
Գաչնակ–՛ •
ցութեան
ոլղեղհ-էն
,
Համաձայնելով
\
Թուրքիոյ
Հեա :
՚.
Միլին
Արեւելքի
բոլոր
ժողով
ուր
զնե բ բ ,|
խաղաղութիւն
կ՝ոլղեն եւ անչուչտ
ելք մբ
յ
պիտի
՚լտնեն
, փարաաեէսվ
րոլոր
թիւրի - \
մացսէթիւննեբբ
\
Փ Ա Ր Ի Զ Ե Ի Լ Ո
՚ 8
. 8 Ո Ն
Կ Ը
Մ Ե Ր Ժ Ե ՚ ն
ք^Ս՚ՈՍԿՈՒԱՅԻ ՍՊԱՌՆԱԼԻՔԸ՚
• -
ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ
ՊԻՏԻ
ՎԵՐԱԶԻՆՈՒԻ
Անղլիտկան
կառավաբութիւնբ
Յուն ~
ուար
26/»^
սլատասխանելով
Ա ոսկուա
յի
վեբլին
հանուցաղբին
, յա յանեց թէ սլիաի
գործ-ագբեն
Փարիգի
Համ աձա
յնութիւննե–
րՐէ հեաեւարաբ եւ արեւմտեան
Գերմա -
նիո
յ վերաղինումբ
,
Հակա՚ւակ
1912/
անգլե
՚-խ ո լ՛ Հ ր ՛լա
յին
գա չինքբ
խգելու
սսլաոնա
լիքին
^անուցա՚լիրբ
այսՏ
առթիւ
ալ կբ յի չե ցնէ թէ արեւմտեան
պետու -
թեանց
կարգագբութիլննեբբ
իոկ եւ ի"Կ
պաչտ պան ողա կան ենեւ պիտի
նպաստեն
Եւբոպ՚սյի
ապաՀովութեան
, Հակակչռե -
լով
Խ՛Միոլթեան
ղինեալ
ուժերուն
հ՛ան -
բութիւնբ
• Յե՚ոո
յ գիտել
կուաա
յ թէ էՕ •
Մ ի ո ւթ
ի ւն բ կբ խափանէ
Գերմ
ս՛ն
իո
յ վե -
րամիացոլմբ
եւ կբ մչտնլենաւորէ
« Եւ - .
րոպայի
վտանղաւռր
եւ եղե րական
՛ղա - ^
ռակտումր
՝» ;
՚
Ֆրանսական
կառավարութիւնւն
ալ նո յ–
\
նիմաստ
էէանուցագիբ
մբ յանձնեց
, մեր
—,՛
մ ե լով
Մ ոսկւ".ա յի ա յն աղղա
բ՛ո բութ
իւնբ;
թէ պի՚ոի
իւղէ ֆբանքեւխորՀ
րգա
յին գա
-1
չինքբ, եթէ վաւերացնեն
Փարիզի
Համա
––՚.
ձա յնութիւններբ
ք
Թէ
Ան՚լլի՚ա եւթէ Ֆբանսա
նախապէս
յայքոնս/էւ– Լին թէ Խ • Մի՛"թեան
սպաււնա–
լիքնեբբ կր նկաաեն
քաբուլչակտն
ճիգեր՝
խափանելու
Համար
Փարիւլի
Համաձա
յ -
նու֊թեանց՛
փաւերացռւմ
բ
Հ
Իսկ Ա ոսկուա
կբ սլնգէ ր թէ IIIյգ
Համ
աձա
յնութիւններբ
կր Հակասեն Ր ՚ աչխարՀամարտէն
՚թ՚բլ
կնքուաձ՜
ւլա
^ ւ ա ւլի րն ե ր ո ւն
;
Որիտանական
խորՀրղարանբ
արգէն
փաւեբացուցահ՜
է
Փարիղի
Համ աձա յնութիւններբ
որոնք
վեբլնական
ձեւ պիտի
առնեն
երբ
թագու–
Հին
ստորա՚լբէ : Ւսկ Ֆրանսայի
մ է լ Ազգ՛
մոգովբ
վւսւերացսւց
, քոյժմ կր մնայ
հ՜ե—
րակո յտին վաւե բացում
ր , որ տեղի
սլիտի
ունենա
լ Փետրուարի
լնթացքին
:
Ֆրանսակտն
եւ անղլիուկան
հ՜անոլղա —
՛իի բնե
ր բ անղ ամ
մ ր եւս կբ քիչե ցնեն թէ
հք • Միութեան
զանաղան
ձեոնարկնեբր
վնաս ած՜ ենմիլաղգա
յին
յա բաբերու -
թեանց
բաբւոքման
- Ֆրանսական
ձ՜անոլ -
ցաղիրր
կ՝Ր"է թէ «վճռահ^
են օղ աուիլ
որ
եւ է առիթէ կամ առիթ
ստեւլհ՛ե
լ , խօսակ–
տել՛
եւ ե կ ա ր գա
ղ ր՛՛
լ՛
Համ
ար
խնգիրնեբ
որոնք առկախ կբ մնան
՛քեց
ա՛ս
բիէ
ի վեբՖ:
Ամերիկեան
կէսռավտրութիւնն
ալ նոյ -
նիմ աստ պատասխան
մ բ աուահ՜ է :
X
Աբեււք աե ան Գերմ անիո
յ կառավա -
րութիւնր
սլաաասխանելուէ
"՛յն ՚\եկ"յցէն
,
որո վ Խ՛ Միութիւնր
վեբլ՚սցահ– կբ նկա -
՚ոէր պատե րա՚լմ
ր երկու
ե րկ է՛լ՛նե րուն
մի–
լեւ , յա յաարաբեց թէ յա բ ՛ո բե լ՛ ութ է՛ ւննե–
քբ կր բարւոքին եթէ ԽորՀ •
Միուէմէ՚ւնր
«
րոլ՚՚բ
մ իլոցնեբ
ր ձեռք
առնէ
ազատ
բնտբութիլններ
կաաա րելու եւ Հաչտու -
թեան
ղա չ^ւաղի բ մր
կնքելու
ա՛ք
բողլ
Գել՚՚ք՚սնիոյ
Համտր» ; Յետոյ կր
սլաՀանլէ
աղատ
արձակե՜լ
բոլոր
գերման
գեբինհրբ։
Ա քս յա յտա րտ բութ իւնբ
Հ րւստա րակո
լե–
ցաւ նախաբաբսւկան
խորՀուրգէ
մ ր ետք
ոբ տեւած– էբ չորս ժամ,
նախաղաՀոլ
-^
թեամբ
՚իոխ ֊ վար չապետէ՚ն
Հ
Տոքթ– Ա
- I
արնաուբբի
Հետ
իւորՀ ր ղա կցութ իւննե
ր |
կատարուած
էէւն Հեռաձայնով,
քանի
որ \
վաղաքէն
բացակա
յ է : Յ՛ո
քատբարութիւ–
նբ էքո՚նբամասնօրէն
կր սլարղէ ղեբմանա
կ III ՛ե կառավարութեան
տես՚սկէ՚ոնե
ր ր \
մասնաւորապէս
պնգելո՚է
Գերմանիո
/ եր ՜
կու
մ ասե բուն
մ է՛ացմ ան ե ւ ՚սղատ բնտ -
բոլթե՚ոնց
պա րքսւններուն
վրա
յ :
^» 0 Ր Ը 0 Ր Ի Ն
Փ
ՐԱ՚Լ՚ՍԻ4՝Ի ՊԱՏՄՈԻԹԻԻՆ
ինքնւսքննագատսւթ-իւնր յանա^լս սրա -
միտ ձեւեր կ՚աո.ԱԷ |Ա . Ա՚իոՆթեսւն մէջ :
Րացի ԱսսկոՆայի պաշտօնական երգի -
ծաթերթէն, «Կրոկռտիլ» (կսկսրդիլոսյ ,
իւրաքանչիՆր հանրապետոՆթ-իւԱ ունի տե­
ւլական երգիծաթերթ մր : Հայ սատանն ալ
անցեալ տարի ունեցաւ իրենը,
Ո ՚ ^ ի :
Րայց օրուան թերթերը նոյնքան պատ­
կերազարդ երգիծանքներ կը հրաաարա -
կեն ամէն օր :
ԹիՓլիսի հայերէն օրաթերթը, «Սովե– ;
տական Վրաստան» , 1955 Յունուար
7ի ;
թիլին մէջ հրատարակուած է ոտանասւր)
երգիծանք
մը , «Սաոնարաղնիս»
(պաղ ՚
բաղնիք) :
֊1
Յօդուածագիրը մաանանշելով քաղա -
քին թիլ 4 բաղնիքին անկանոնութիւնը ,
ոտանաւորի վերածեր է իր քննւսդատու -
թիւնր , որքան սրամիա ելփաստացի ,
նոյնքան կծու :
Ոտանաւորին կցուած է փոքր նկաբ
մըն
ալ ,— աւազանին մէջ նստած եւ օճաոի
մէջ թաթխա-ա՚ծ յաճախորդ
մը։
Այս անզամ զոհը րուն իոկ յօդուածա -
գիրն է 5 Վ • Մանասեան :
Ահա կ՚օրինակեմ իբ տաղաչափեալ
պատմութիւնը
կապոցն
"1IIIIIյ , ճամ րա
յ րնկա
յ ,
Հենց կարծեցի, թէ՝ լողացայ
...
Աեւ
լոզ եկաւ , ա՛է" , իմ ՚չէէսին ,
Արղաբ
լուրն էլՀաբամեցին
» • •
Գեռ
նոբ էիմէլքս
թրլել ,
Աապոնն
՚սռել
ձեռքս , կանւլնել •
Մէկ էլ աՀա ղուռբ
բացւեց ,
ա ւլն ի քսլան
ր ուժով
ձայնեց ,
« Գէ՜ , աւլէք լան,
չաապեցէք,
Աասլնի
վւրփրից աղատւեցէք ,
Աեր
մ աղութբ արգէ
ն Հատաւ
,
Հեբթբ
սառբ
լբէ՚ն Հասա՛,
•••»:
Տ՚ւքղոփուրգբ
իրար անցաւ
,
Որբ
թո՚լեց
ու
չքացաւ,
Ր՚՚՚յց ե" է՛՛էնչպէս , ու է՛՞նչ անեմ , .
Աէսս
^ատ գէմքս բա ""նց մաքրեմ
Հ
Թէ բացում
եմ՝ ա չքս է ծակում
,
Թէ չեմ բա ց ո ւմ՝
մ է լքս
Լ սառում ;
Տ՚սա՚սնումր. շաա չտեւեց
.
Աչքիս
մէկբ
մի կերպ
բացի ,
Տ՚սք ու "(ա՛լի
չն՛"յեցի ,
Լո՚լաբտնից
ւլուրս
^ էկե ց ի :
Խեղն յանա|սորդիքլ չարչարանքը ասով
ալ չի վեբջանար: ինքզինքր դուրս նետե­
լով կ՚աղաղակէ •
— « Դ՚է Մուրատով Սուրէն, հասի՚բ —
Աաւաքլը տուր • • • բա չրերի՞ր» :
Ծաոան կր պատաոյսանէ •
— «Ես ի՞նչ անեմ, եղբայր, չունենք »:
Ե
Լ
յանալսորդը չորս տող եւս կը հիւսէ,
ւքիշտ ոտան՛աւոր •
Մէկ
օր մա՚լութ, մէկ էլ թէ՝
լուր՝
Մէ՛ւս օրն էլ
ս
՛ուտն
չկայ •••
Շ "՛րա թուա
յ
մ է լ երեք
Հանգիստ
Օր՚ոցոյցի
ո՞ր էլում կայ ;
կատաբեալ ամբաստանագիր մը
ՎԱՀԷ
ԿԻՊՐՈԱԻ
Համար
զէնք փոխագրած
ա -
աեն
Անգլիացիներու
կոզմէ
բռնսւեցաւ
յունական
նաւ մր :
Մ ՚ հ ^ ս
Աք։է;յ*–եքԼՔԻ Տ Ա Գ Ն Ա Պ Ը
Ամ՚ԱԲԱԿԱՆ
ՄԻԱՑԵԱԼ
ԲԱՆԱ՞Կ
ՊԻՏԻ
ԿԱԶՄՈՒԻ
ԳաՀիբէի
էէա ր չասլե տական
չրլանա1լնե–
բէն կբ Հաէլորէէեն թէ Ե՚լէ՚պաոս
ծբաղիր
մբ պէւտէւ առալարկէ
փա
ր չա
սլե տնե
ր
՚։ւ
էսորՀբւլաժոէլոփին
, արարական
մ իացեալ
բանակ
մբ կաւլմելէէւ
Համար , իակ ՝,րա -
մանա աաբութեան
մբ տակ : Այս ծր "՛՛լէ՛ լ՛բ
պատաս էս անբ պիտէւ
բլլա
յ թուրքե
ւէ՛ րաք­
եան
լլաչէնքէն որ վնասս՚կ՚սր
կբ ^ամաբ -
սւէւ արաբական
մէութեան
Համար :
Այսօբ,
ուրբաթ
, ւլեկ՚՚յց
մր պէւտէւ Հրա­
աա րակո
ւէ
թուրքեւէ՚լ՚ս՚քեան
՛է՛" չէ՛նքէ
մասէւն ; Պս՚՚լաատէն
կբ ՚ւեռագբեն թէ կա—
ռ ավա բութ է ւնբ Գա Հէ՛է՛է է՛ էսո լ՛ Հ ր ՛լա
ժ ո
ղո–
գով
է՛ն
Համ
աբ նե րկա յացսլցէչ
նշ՚սնակած՛
է
նաէս՚՚լ՚՚լ
վալ՚չա՚ղես՚բ,
Ֆատրլ
ճ՚՚՚մալէ
,
որ
Պէյլ՚՚՚ւթ
կբ ՛լան ո ւէւ 3 ՛՛ւն ուա
լ՛
շՕՀ՜^
է վեր ։
Նոյն
չլ՚լանակներուն
Համաձայն,
Ե -
գէսլա"" եւ Աէուտէ։
Աբաբէ՚ա ա յն աեսա -
կէան
ունէն թէ Մ էլէ՛ն
Արեւելքէ
՚ղաչտ -
պանութէ՚ւնբ
ամէն բանէ առալ
կ է յնա
յ
Արա
բնե
լ՛ուն ; Գարձեալ
էրազեկ
աղբէւրէ
կր Հաւաստեն թէ Հաւաքական
ասլա՚է ո -
վութեան
արաբական
՛լա չէ՛նքբ,
՛լ՛՛բ
՛լոր—
ծ ագբ
ել 1^ուզէ Ե՛է է՛՛՛լ՛ո""
, "լէ՛"
է՛
կա՚լմ է
մէկ
օ՚լ՚սկր
պա չասլան
ութ եան "՛բե
I
մ՚ոե՚ոն
չ՚լթ ա յէ՛ն ոբ կ՝ե րկար
էւ Ե ւլ՚ոպա
յէ ն
մ է՛նչեւ
Հարաւ ֊ արեւելեան
Ասէւա ; Եթէ ծրա -
՚լրուս՚ծ
աբաբական
բանակր
՜ կ՚ս՚լմուէւ ,
մէւացե ՛ոլ Հ րամ անա աաբ
ութ եան
կե ՛լ րոնբ
պէւտէ ՐԱ՛՛՛յ
Աուէղէ
լրանցքէւն
չրլ՚՚՚նբ
յ
Այն աաեն
էւորՀրղ ա կցութ էււննե ր
ւղէտէւ
կ ա ա արու
էւ ն արեւ
ւ/՛
ա ե ա ն պ եաս ւ իք ե ա
նց
Հետ եւարաբական
եբկէրնեբբ
Արեւմ ուա­
քէն
ւղէտէւ սաանտ՚ք, այն ՚քէնքերր
ղորս չեն
/լբնաբ ոչ չէ՚նել, ոչ ալ ղնեչ ;
X
Վերլէն
լուրերու
Համաձա
լն, կ՛ա -
Հէ*բէէ
է՚որՀ րղաժողով
էն
մ ասնա կ
՛ւ
՛՛՛լ
րո­
լոր ՝>էնգ վար չապե ՚ոնեբ
ր յանձն սա ՛ոծ ե ն
չմասն՚սկցէլ
թուրքե ւէրաքեան
գ՚սչէ՚նքին
,
ոչ ալ ՚ււրէչ
պաչտ ՛գանող ական
ւլ լ՛ս
է. -
թեան
, րտցէ
մ էլա
լ՛ա րական ապաՀովու -
թեան
ղ՚սչնաղբէն.
Այս աոթէւ
մասնաւոբ
յ՚ոյ՚ոաբաբոլթէլն
մբ պէաէ
Հրատ՚սրա -
կեն։
^ՀՀ=17ճ5^յՀ։–։–։–^5Հ։=Հ։;^։Տ^.։։։։^^
ՍՍեՐԻՈՑ ՆՈՐ ԿՕՏՍԱԿԱԼԸ
Պ–
Ժ>"ք
Աուսթէլ,
որ
Աէմերէոյ
կու -
է
ակալ նչանա կ ուեցաւ անա կ ն կալ
կ եր -
սլսվ, ծնած է
ա2
.էն,
Աոնփելիէ։
Վա -
րած է
չատ մբ
գիտական առաքե լութիւն­
նե լ՛
եւ
Հե
տաղօա
՚ււթ է
՛ւննեբ
էլա տար ած
Մեքսէ՚կայէ ՛էէլ՜.
՚Բս՚լ
ազղագրագէա է եւ
ա յ՛լ
Հանգամ
անքոփ մ ասնակցած է րա՚լ -
մաթ
էւլ
մ իլ՚ս՚լղա
յին
Հ ամ
աղ
ում աբնել՛ու :
՝Բ
՛ս
՛լա
քական ասսլարէղր մտաւ
էւբրեւ
րնգՀ •
քաբաու՚լար
Ֆր
՚ոնս՚սյի
մ՚ո՚ուոր՚ս -
քլաննեբու
մէ
՚ութե
՚սն,
սլայքաբելու
Հա -
մար \իթլէ րական
եւ ֆա
շու կ
՛ոն
քաբ ս՛լու­
թեան ՛լէմ
:
Երր Բ ՚
աշէսար
֊,ամ՛ոբտբ
ծա–
ւլեցաւ, ղարձեալ
Մէ՚քսէ՚կ՚ս
կբ
՚լանուէբՀ
Զէ՛նո
ւոր
՛Ս՛ԷՐ"
ւած էր
, եւ
ղինագագաբէն
քէ չ ետք
Ամե բէ՚կա
գրկուե ցաւ
մ ասնաւոր
սլա չտօնոփ
•.Աւլատ
լ՛ ան
ս ա
յէ
ւոժեբոլն
մ
է
՛ացաւ
\
910^^՛
ե ւ
Լււնտոն
անցնե
է
՚՚վ
•լ
ս րծ՚՚՚կցե ցաւ
՛յօ լ՛ -
ս՛բ Կ"
էէ՛
" է՛
՛լանաղան
՚դաչտօնննեբ
յ՚սնձնեց էրեն;
Ն
՚՚է
՚էն
Ամե–
րէ՚կու
՚լնաց
, ապաԼոնտսն
ւէ1ւ
րագաոնալով
՚է
՚աաւ Աղ՛է • Կո
՚է՛էւտէէւն մէլ ուր սաանձնեց
՚ոե
՚լեկաասւ
ր՚ոժնի
՚էե
ր՚սաես չութ էւնբ
յ
Այլեւս
քաւլաքական ասպարէւլր րացսւած՝
էլ՛
է
՛ր առլեւ , վալւեց
ղա՚է
՚աղան պա չաօն -
նե
բ եւ երբ
Հէօր • տբ
Կոլ կառավա րութե
նէն քաչուեցաւ
1946/՛^ ,
է
՚ն,^ ալ բ՚ւսա -
էսա րութե
՛ոն
եւ
՛լ աո
՚նոլթե ՛ս՛ն
մ սա՛նո՛.
ած­
էր : Եղաւ լ
^՚էՀ
՚
քարտու՚լար
՚լօր
՚սվ
՚՚՚րէն
•» էմնած
կա՚լմ
ակե րսլութե
՛սն
, քեաո
յ ե -
րեսփո
էս ՛ոն
րնա րուե
՛լա
լ
բոլոր ղ
ա
րար ՚.
Ա՛է՛լ • ժո
՚լովէն
Հռետոլ
՚ներէն
մ
էւն
կր
Հա -
մ՚սրո՚վ՛
:
Երբեմն
խէստ է , էւբրեւ քննա -
ղատ,
բայց
մէ՛չտ
ր՚որեէլէլ
՚թ :
ԱՊԱՆԻԱ
մնայուն
ղէտող
մր սլէաէ՛ ու -
նենայ
Աւլզաժողսվէն
՚ ք է լ ,
արեւմտեան
պեաութեանց
Հաւանու թեամ բ
Հ
Հաւանէս -
կան է որ ՛ս լգ ՛գա չաօն
ր յանձն ուէ Ո՚-Ո -
շէ՚նկթբնէւ
սպ՚սն էւա կ՛ոն
ղես
"լուն է՛ն : Ասով
եօթբ
՛ղե աութ է՛ւննե ր
մնա
յուն
՛լ է տ ՛՛՛լնե
ր
կ՝ ունենան
Ա՛լ՛է աժողովէն
մէլ֊.
Մէ՛ս վեց
ել՛ կէւ րնե
րն են Արեւմ աեան
Գե րմ ան էւս, ,^
Ալսարէւա
, Ֆէ՚նլանտա
, է՚աալէ՚ա
,
ճ ա վ ՚ ՚ ՚ ն
ե՛ Զուէւցերէա :
Ազգաժողովբ
1946/^
յ՚սնձնա
րա բած
է բ է՛ր անղ՚սմներսւ
ն եա
կանչել
էւրենց
զեսպաններբ
Աատրէ՚տէն է
Այս
որոչում բ չեղեալ
Համւսրուեցաւ\^)50–
է՛ն։ Այդ օրէն է, ՚էեբ Ապանիս, կր մաս -
նակէք էւ
Ա՚լղ
ում ոււուք էւն ղանաոան
1/աւ1մա -
1.$^. , ."՚ ՚
Fonds A.R.A.M
1...,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88 90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,...598
Powered by FlippingBook