HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 454

«Ց
ԱՌԱՋ»
տուոՎ.
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՑՒ
ՄՒՈՒԹՒՒՆԸ
իր
առշի
օրուան
ժողո
վին
ժկԼ քննԼւյ Ա ա"
րի «Եւրոպացի
մարղպանի»
պարագան եւ
վձիռչւ
տուաւ։
Համաձայնութիւն
մչ, ւչո -
յացահ
սա/չայն պէտք է որ Աարի
ւէար–
չապԼտն ալ չւնւլունի : Կ՝չլսուի թէ
այՍ
Վ^ՐքԻ՚՚՚Ր
"կղրունքով
Համաձայն է,
Բ"՛ յՏ
«Օր
մ չւհ ալ սլկտք է մաահէ
"՛յգ
մասին»։
Գերմանիա
արգէն
Համ ամ իտ կ
տրուահ–
վճռին •
ԼՈՆՏՈՆ
գում ա րուահ
ՄԱԿի
«Զինաթա.
փութեան
յանձնաժողովին»
մէք,
արեւ -
մտեան
ներկայացուցիչնեչւչլ
Լսնւլրեցին Խ՛
Միութեան
ներ/լայացուցիչէն
որմանրա -
մասնութիլննե
ր աայ իր
նե ր կայացուցա1է
ղինաթավ,ոլթեան
հրաղրին
մասին։
ՖՐԱՆԱԱՅՒ եւ
Անգլիօյ
գնգաթաղի
խումբԼրր,
պիտի
մրցին
այսօր,
՚Րոլոմպի
(Փարիղ)
մարղաղաշաին
վ ր ս ՚ յ ։ Մէկ Լ"՛–
րաթ առաք տոմսերր
արգէն
ս պ՛ւ՛ո ահ
էին;
Ո ս ա ի /չան ո ւթ
ի ւն չչ
ձե ր րա /չա լե ց
/չեղհա -
րարներ
որ տպահ^ էին
2000
կեղհ
տոմ -
սեր :
ՓԱՐՒԶՒ
մէք երէկ բացուեցաւ
Միքաղ ֊–
գա
յին Տօնա/լավաճառր
, որուն կր մ աս -
նակցին
23
եր/լիրներ : Պ"՚չ՚"օՏւէութեան
եւ
ցուցտգրողներուն
թիւր
50 ՛ՕՕՕ
է՛ քաղա -
քի մր րեա/չչոլթիլեր
. . .
ԱՆԳԼՒՈՅ
քա՛ւ՛ս քտպետարանական
րնտ–
րութեանց
, մեհ^ յա,լթանւ"/լ
մբ
տարաւ։
պաՀ սչան ողա էչան /լուսա/չցութիւն
բ
;
Հք ա
— :
Հեցաւ
341
աթոռ
, մ ին չգեռ ա չխատաւո
–՚.\
րա/չան
կուսա/չցութիւնլ,
կք. կոբսնցնկ
341
աթոռ •
ՀՆԳԿԱՋՒՆՒ
վարչապետր
նոր գժուա ֊
ր ո ւթ
ի ՛նն/, ր ո լ ա՚ւաք կր ՛լտնուի
։ Ց"ւք/ա -
րաբնԼր կր պաՀանքեն
միչտ
Պաօ Տաիի
անկռւմր
ՓԱՐՒԶՒ
Ա
՛ս/լ՛"րանին
աբտասովսր
ելե–
լէքներր
, որ մաաՀողեցին
առեւ՚որական
չրքան՚ս/լնեբր
,որ"չրարելաւում
մր
կրեցին
աոքի
օրուան
ւիա/չոլմի՚ն
:
ԱՐԵՒՄՏ–
ԳԵՐՄԱՆԻՈՏ
վարչապետր
որ միեւնոյն
ատեն արտաքին
նաիսարաբ
էր , այս վերքին
պաչաօնր
պիտի
յանձնէ
3>ոն Պբկ՚նթանոյի
, պաՀելով
միայն վար -
ՍԿԱՈԻՏԱԿԱՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ ձԱՆԴԷՍ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
^
Կա՚լմակերպուահ^
Աարսէյլի
Արենոյչնե–
բու
ել Արիներու
/չուլմէ,
մասնա/չցոլ -
թեամբ
րոլոր
թեւի/չներու
եւ գայլիկնե -
րոլ :
Կիրակի
,
22
Մ այիս , /լէսօրէ վերք , ժա­
մը
ձիչգ
երեքին
, Ժիմնաւլի
շքեղ
սրաՀին
մէք
(ռիւ տիւ թէաթրբ
Ֆրանսէ)
:
Գե ղար ուե "ա՛ս/լւսն
ճոի՛ եւ րնաիբ բա -
ժինովէ Ակաուտական
խաբոյկի
տեսարա -
նին
մէք
սլարեր
թեւի/լնե
րոլ եւ գայլիկ -
ներու
կողմէ,
Հտյ/լա/լան
պարեր
Արի ~
Արենուչնեբ
է ; Պիաի
նուագեն
(գաչնակի
վբայ)
Տիկ–
էօԺէնի ԿեբկերււսւԹ
եւ խրմ -
բապետուՀի
Օր • Մ • Մսւրկոսեան :
Պիաի
ներ/լէս յացուի
ո ՛լրա ցեա
լ մեհ՜ա —
նուն ւլրագկտ
Ա • Ահսւրււնհսւնւի.
ՈՍԿԻ ՀԷ՚Ր^ՍԱԹԸ
(՚ոռամ
4
արար )
Նա խկին Արի Ժ - Մ ակաբեան
, խմ բա -
պետ Կ– Ցաբութիւնեան
, խմ բապետուՀի -
ներ՝
Ալի" Ցաբութիւնեան
, Ալիս
ՀյաՀ -
միրեան կբ /լատարեն
գլխաւո
բ գերերր :
կարեւոբ
գե րեր ունին՝՛
իսմ րասլետ
կարօ
Պէրպէրեան, Պ՛ Յակոր
Տօլապճեան
, Աի -
րա/լան
Շ ՚ " Հ մ ի րեան ,
իսմ բապետ
ո ւՀ ինե ր՝
Մ՛ Աչ^եան եւ Ե՚լիսս՚բէթ
Կօչկարես/ն :
Տոմ սերոլ
Համ աբ
գԼ՚մ ել Արիներուն եւ
Արենո յրեբուն -
Կբ խնգրուի
ճչգաւղաՀ
րլլ՚սլ :
եՐԳ
Տիկ. ՍԻԻԶԱՆ ՔԻՊՐԻԹճա% Տէ ՍԻՄՕՆԷ
ՀԱմերի/լայէն
, տի/չինբ եբգահ– է
թաուն
Հոլ,
Աիթի Աանթբալ,
Օփերա
Կ ի լթ
եւն.)
ՊԱՐ
ՕՐ– ՐԷԺԻ՚ե ՕՀԱՆ
լ սլե։
,քիւնլ
ԱԻՆԿԱՓՈՒՐԻ
մէք իսռովութիւններ
հա­
՛չ Լ ցան :
ԱԼՃԵՐԻՈՅ
մէք նոր բախումներ
աե՚լի
ունեցան
, բաւական
բուռն
,
«Օրէնքէ
գուր–
սԼրոլ»
/,
լ
ւլի՛նուո րա/լու)՛ ուժերու
միքեւ :
կ առավ ա
ր
ութ
իւնր նոր ուժեր
՚էրկեց
X
Փւ՚՚բի՚լաբնակ
Հիւս
. Ափրի/լեցիներ
,
որոնք
չ/ւն հ՚սհ/լեր
իր
/ւնց
Համակր
-սնքր
Յէրանսա՚լիներսւն
Հանղէպ
,
խոչտանղումի
եւ
ւսՀա րե/լումի
/լ են
թ ա ր /լո լին
իր/քնց
հ
՜ւս
յրա
քե
՛ւ
աղգա յնական
ա ղւլա կի ցն
Լ
րւււն
կսղմկ :
ՀԻՒԱ– ՀՆԳԿԱՋՒՆՒ
Հայփ՚՚նկ
նաւա -
Հանղ
իսէսէն
, ֆրանսա/լան
՚էերքին
ուժերբ
քսւչուեցան
առքի օր ;
(Օվ՚երա
՝Րոմիքի։
առաքին
սչարուՀի
, եւ
էթուալ սւիւ պալէ Փարիզիէն ) :
ՆՈՏԱԳ
ԾԱՆՕԹ ԹԱՌԻՍՏ՝ ԳԱՐԵԳԻՆ
Ուրբաթ,
Յունիս
Տին,
ժամը
20-ՅՕ/յ՛ ,
( Թուակաքւր ըքւտրուած է չխ աչա ձեւե լ ո Ն
հւսւքար ՚ււրիշ հաՐւդէսներ) :
Տ>5.ԼԼԸ €Ւ10Բ1հ1, 252, քշ. Տէ. հօոօՈ6
Յայտաղիր
/լը բաղ/լանայ
Լր
/լւ՚ւ
մասէ
Ա, մաս.^
Զ
ուտ
ռաս՚ո /ւան
ԿԱՐԵԻՈՐ ԱԶԴ
ԱԶ՚ԻԱՅԻՆ ՏԱՆ ՍՐԱՀՆԵՐԸ ՕԳՏԱԳՈՐ–
Ծ(1Ղ ՐՈԼՈՐ ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈԻԹԵԱՆՑ ՈԻ -
ՕԱԳՐՈԻԹԵԱՆ ԱՆԽՏԻՐ :
Ատիպողաբար
կր իսնգրուի
այն
բոլոր
կաւլմա/լեր,ղութ իւնն/. րէն որՀ ՛սլաքս յթնե ր
կամ
ժ ուլովնե ր ունիկ, Աղ՚լ . Տ՛ոն մէք, սբ -
բաՀներբ
պարպել
ԺԱՄԸ՝
2՝ձի՚ն :
Այն
միութիււննել՚բ
ոբ իրաւունք ստա -
ցած– են ձհււ\սճէն
աւելի
ուչ
մն՚սլոլ
,
/լրր–
նան
ղռնա պանէն
բանալէն
ուղե լ
յ՛՛՛ք" Ր՛է
օր բ վեչ՚ագաբձնելու
սչա յմ ա7 ով ;
Ա– Ա%ԼԱ%ԱՆԵԱՆ
(Գործավար Ա((գ. Տան Վարչութ-եան)
ԴՐԱՏՈԻՆ տՐՍԱՄԵԱՆ
46, 11ս6 111շհ6Ր, ^&^^տ (9).
0. 0. ր. Բ Ց Ո Տ
^ա-^ճ
1՚6Լ։ ^I^0V^ո^6 64-90
՝
Նոր երաաարակու|>իւն(1եր եւ դպրււցա–
կանէներու յատուկ նուէրի ցիրքեր :
Հու1
՚երՈ
»ի Ոդիսականը .
պատ/չերաղարղ
,
նոր
թարղմ.
400
ֆր՚ոնք։
Հերքիւլէսի քա,
յադործուրփւններր . 75 : Մանկուրիւն .
Ա– ԱՀարոնեանէ
150։ Մուշեւլ Մաւքիկոն ֊
եան,
Մ . Իչիսան
120. Սանասար եւ Րաղ -
աա՚սար
, Կ. Ա ա ս ո լնի
200, Մանկապատոււք
/,՝. Տ՚որօնեո՚ն
500, Մանուկներու
բեւք|ւ ,
Ա. • Գր՚սճեւսն
I
րնղ արձակ
Հա՚ոոր
, արտա -
սանութիւն
, ւորա՚հոիւօսսւիյէւ՝՛՛
, պաակե -
ր
1,1
ւչա ր՛չ
| 1200, Երր կ՚ապրէինք 7.–
Մե -
լո յեան
( էր՚ո/լ-սն
կեանքէ
պատ/լ/, րներ
)
500, Ներաշյսարհ
Տէրան
Զրաքեան (նոր
ասլաղ
րու թէւն)
Պէյրութ
\^ձՀ>՜^ ,
՚/Լ՚ն/՛՝
500
ֆր,,,նք.
|քանկոՆթեաք(ւ Յսւշերէն,
Վ.
Փտ,էտղ/.,,,ն
1։»0
ֆրանք։
եչ՚՚լ՝
ՏԻԿԻՆ
ԱԻՄՕՆԷ
Պար՝
ՐԷԺԻՆ
ՕՀԱՆ
Նուաղ՝
իժ-ԱՌԻԱԹ
ԳԱՐԵԳԻՆ
Ո • մաս
.
Զ՚՚՚-՚ո
Հա յէլական
(ա չուղսւ -
/լան)
Աւս լաթ
Ն՚՚վ՚ս
եւն • ;
Մասնա/լցութեամբ
նոյն
հանօթ
ալ՛ -
ուեստ՚սգէտնեբուն
, յ
Այս
Հ՚սմ երգնեբբ
տե
՛ւէ
սչէտէ
ունենան
նաեւ
Մ արսէյլ
, Պ ՚ ՚ լ է ս , Լիբանան
եւն , :
Տոմսերու
գին
350, 500, 1000։
Կբ հախուէն
83 սիլ Տէնքէլւք . գ. 0–
1ւաննէսեան
եւ ղրատուն
Րալուեան, 43սիւ
Ռիշէ ,
Մայէս
ՏՕԷն
մի՚նչ
/.լ
ներէբոյացման
էրէէլուն
ր Աալ Եօփէ,նի
կիշէն :
ՆԱխԿհՆ ՍԱՍ՛Ա ԹԻԱՑԻՆԵՐՈԻ
ՏԱՐեԿԱՆ ՊԱՐԱ^ԱնԴԷՍՕ
Մայիս շշին, կիրակի ժամը 16էն 24
Սէրքլ
Միլիթէււ
Մանրսւմասնութիւններչչ
յաքոր՚լով ;
Ք ա ւ ւ Ս Ն ւ ւ ա » տ 1 աՕՊՕքւՈ1Ս111յԻ^1յՐՈ1
ՓԱՐԻԶհ ԱԷՋ
կ ա Հք մ ա կ ե ր պ ո ւ թ - ե ա մր
Վասպուրականի
Հայլւենակցական եւ Երիա • Միո՚–թ1^"^^ց
ԱՅՍ ԿՒՐԱԿՒ ԺԱՍԸ 15ԷՆ 24
ՇԸւ^ՇԼէ 1^1Լ11>^1ք15, Ր1շ« Տէ. –^սջստէւո
ԳԻՐ՝ ՎԱՍՊՈԻՐԱԿԱՆՅԻՆԵՐՈԻՆ ԶՕՐԱՎԱՐ ՏԸ ԿՈԼԻ ղողմէ
Նախա՚չաՀութեամբ՝
ԶՕՐ–
ՖԼԻՓՈՅԻ
1945ի
հ ե ր ո ս ն ե ր է ն
կր
խօսին
Պ-Պ.
ՆՇԱՆ ՊԷՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ, Ա– ՍԱՖՐԱՍՏԵԱՆ, Ա– ՄԵԼՈՅԵԱՆ ես Ն–
ՎԱՐԳԱՆԵԱՆ
ՄԱՅԻՍ ՉՑԸ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
Մայիս 28ին , Շարաթ երեկոյ ժամր 9ին յ
պետական թատրոնի շքեղ սրահին մէջ :
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Յունիս 5ին, կիրակի, ժամր 14 –ՅՕին :
9րդ թաղապետութեան սրահը :
ՄԱՅՐԵՐՈԻ ՕՐԸ
Ոաց՚սռէկ
պա տ բա
ս տ ո ւթ ե ամբ կբ տօն -
ուէ Կէրակէ,
Մայէս
22էն
, կէսօրէ
վերք
ժամբ
14 ՜ՅՕ/՛^
Միւթիւալիթէի
մեծ սրա­
Հին մէք
,24 սիլ Սէն Վիքթռր :
Մ ասնաէչցոլթե՚սմ
բ Փարիղի
Օփերա
յի
առաքին
եբգչուՀի
Օր– ՌՕԶԱՅՒ եւ
ուրիչ
Հ՚ոյ եւ օտար տաղան՛գաւոր
արուեստա
ղէ տնե
բու ;
ՓարիղաՀայ
բե՚էեբու
լիրայ առաքիկ,
տն­
գամ
րլլալոփ մեծ անաէլնկալ
մը։
Մանրամասնութիւնները
/՚"քոբգ"փ
;
Տոմսերու
Համար
գիմ
ել
Հ՛" յ
՛լր ափա -
ճառներուն
, ի"էլ Հանգէսի
օրբ
սրաՀէն՛
կիչկն։
Գէներն
են
300, 200 եւ 150 ֆր - :
Վա ր ա գո
յբր պէտի
բացուի
ժամ ր ^իչգ
15ին :
ՖՐ. Կ* Ւ՚Ա2Ւ 0Դ11ՓՈ|սՈհԹեԱ1յ
ԿԱՅԱՆՒ ՀէՆՔՒՆ 1ԱԱԱՐ
Յակոր Սարգիսեան
Հրանդ Մելքոնեան
Տէր եւ Տիկին Հ . Պսակեան
Տէր եւ Տիկ– Գ– Վագարեան
Տէր եւ Տիկ– Փ– Փիլիպպոսեաւն
Տիկին Լ– Գամրշլեան
Պ • Խ • Խաչիկեան
Գւ՚ւմ ՛ււր
Նաիսորգ
ւլումաբ
2-000
1-000
1-000
1-000
1-000
500
500
7-000
1֊331–876
ԸնգՀ
.
գումար
1-339-876
ՄԱՐԱԻԼԻՈՅ
ԱՄԱԱԻՈՅ
ԻՐԵՐՕԳ
• ՄԻ­
ՈՒԹԵԱՆ
ԳԱՇՏԱԳՆԱՑԼՈՓԻՒՆԸ
օթօքա–
է՛՛՛վ
՚լէ՚՚էԻ
Տբ՚՚՚՚կինեան
: կիրա/լի
22
Աա­
յ ի "
Հ
Մ եկնում
Փլաս
Շափիթբբէն
առա -
ւօտև ան ժա,էլ,
(> • 30/՛ 5՛ ,
՛Լե րաղա
րձ՝ երե -
/լո լ1,ան
8/^՛ :
Արձանաղրոլիլչ
մինչեւ
12
Մայիս
Պ. Տ՛
Զորիկեանի
,
5 Ավրնիւ փամիյ Փէլրթան •
ճ՚՚լչր
՚էիասին
բերեր ;
Հաճեչի
ժամանց •
Երթեւեկի
ծախք
600
ֆր– , միայն
14
տս՚բե/լանէն
փեր
ձԱՄԲԱՐՋՍ՜ԱՆ ՕՐԸ
ՀԱՆԳԷԱ -
ԹԷՅԱԱԵՎԱՆ
կապոյտ
Ի) ա չի Փարիղի
մասնաճիււլբ
էլր
տօնէ
Համբաբձման
օրբ ,
Մ ՚ " յ ի "
19/^ 1
ժամբ
1օէն
Ա՚լղ. Տան մկք,
32 Ռիւ
ա ր
Թրէվիգ։
Գե գա ր ո ւե ստա
կան
բաժէն
, վէճաէչա -
խաղ , ան ա էլկ՛ էլա
^1
ե ր :
Մուաքր աղատ է ;
ՀԱՅ
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՀԱՎՈՐԳՈՒԹԵԱՆ
ՕՐ
Համբ-ւ։ րձման Տ օնէն
աո թէ՛–
,
" ՛ յ "
Հի՚նւչչւսբթէ
Փարէղէ Ա .
ՅովՀ
.
Մէլրս՚էչ
ե էչե ղէ։ ցււ՛ յ Հո՚չ
ւս չւ՛ս ր ձուիժ ի ւն լ. էչաղմ տէչե ր––
պած է Հայ
մ անուէչներու
Հ ւ,"լ" ր գո
ւթ ե
՛սն
օրբ :
Փաբիւլէ եւ չրքա էչա յքի Ր"լ՛՛ր
Հ՛ո
յէ՛ րկ
նի
գասչ^ւթացքնե
րու եւ ւլպր
՚՛ ՚լԿ
՚ե
լ՛
ո
լ
ա չա -
էլերտութիւնը
Հրաւէբուած
է ներէլայ
ըլ -
լալու
Հս՚նգէսաւոր
Ա .• Պատաբաւլ.Հէն՝ ժա–
մը
ւՕէն:
կբ Հրաւէրուէ
նաեւ
Հա յ Հասարա
էլ՛՛ւ -
թիձբ :
ՀԻՆԳԵԱՐԹԻ
,
10
ՅՈՒՆԻԱ ,
ՇՕՓԷՆԻ
ԱՐԱՀԻՆ
ՄԷՋ
Ն
՛՛լ
՛ո՛ւ ա Հանւլ կ ս՝
ԱՐԱ
Պ Ա Ր Թ Ե Ի Ե Ա ՆԻ
՚1,"։վւր՛"
" ՛ հ էր ՛լ
IIլ՚հՆլ՛ուն
քք ասԿ,,սէլց"ւթէա ամ ր
հ անօթ արուեստա -
գէտներու եւ Փ՚որիղի
Հ՚ոյկ՚ոէլան
եր՚լչա -
է՛ա
էէ
րին :
Մանբամաս՚ւ՚ութիւններբ
յաքորղով
.
- ԻՐԵՐՕԳՆՈԻԹԵԱՆ ԱԿՈհՄԲ -
Հերթ՚սէլան
ղսէսաիէւօո՚էւթիւնբ
, այս եր -
էլոլչարթէ
էրէէլուն
ժամր
^էչ՚լ
9/^՛, Լր
փատէ
որճարս՚Կէէն
փերԿէայ՚որէլբ
,
մէթրօ
՚Րէստէէ
՚ւիմ՚ոց
յ
յ
Կր իսօսի ^\ա\
Մարտիկեան :
Նիւթ՝
«Փ լ՛ էլեն ք Ֆրանսա
՝>էս
յ ե րիւոա -
սա րւլութ էւն ր »
կէսրծի՚ք՚ւ՚ե
լ՛ու
ւէո իսան աէլո ւթի
ւէւ եւ Հա -
ճելի անէսէլնէլէսլԿէեր
:
Մոււոքբ
աւլւստ է :
ՓՈՐՁԱԳԷՏ ՀԱՇՈԻԱԿԱԼ
V^^էօ^^^տ, Բտքւտ (2) ՕՍէ. 36 71
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ.
3– գ. ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Շրք–
կոմիտէն
րնկէ,լէէսէլան
բնգՀ -
ժալոէԼի
էլբ Հրաւէրէ էր
շրք՚ոնին
բոլոբ
խումբերը
.
ԸՆԿ– ԿԱՐՕ այս էլէբտէլէ
ժամը
Տին
1
ԱՐԱՄ
խումրը ա յս կիր ակի առտու ժա -
մր
ւօ/.յ՛ :
(էար.)
Ա՛՛յն
Ժողոէիներր
էոեղի
կ՚ունենան
սո -
՚Լ՚՚Ր՚՚՚էլ՚ոն
Հ ա ւա քտ
էո
ե՜ ՛լին եր ը :
Ներէլա
յ
էլ րլլան
Շրք–
կոմի
՚ոէին
ներկայացուցիչ
ներբ :
ՎԱԼԱՆԱ
Հ– Ց– Գ– Շրք–
կոմիտէն
րԿւղՀ
.
՚եողոէիի
էլբ Հրաւիրէ
բոլոր
բնկեր —
ներր
Ա
՛յս կի՛րաէլի
մէսմը ^ին ,
ԱՀարոնեան
աէլումրր։
կարեւոբ
օրէսէլւսրէէ։ Պարտա —
՛՛՛րիչ
նե րէլա յ՛՛ ւթ
ի
ւն %
ՀԱՄԱհյԱխԲ–
Միութեան
՚Լալս՚նսի
մասնա
^^իլ
|լյչ
ժուլովի կբ Հրաւիրէ
իր
չւն -
/լ երն
/ւրր
այս կի Ր՛" կ
ի
)
՚սոաւօտ
ժա՚էբ
10–
ին , ՚ՐօՀէսրին
սրճարւէէնբ։
կարեււէբ
օրա -
կարգ :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Այս
չորեքչաբթի
երեկոյ ՝Րատէ սրճա -
լ
՚էէէնին
՚Լերնայար/չր։
Կբ խօսի
Պրիւսէլի
էլաղէււթին
երէցա՚լո
լն
անգամ Պ - Մ Ա՜Ր ՜
ԱՈՒՏ ՄԻՀՐԳԱՏԵԱՆՑ
։ Նէւթ՝
1՚՞նչ ծա -
գում ունին Երեւան, Արագած , Արա -
րատ. Մասիս, Ուրարտու եւայլ րառերը՛
« Վե
ր
լուծական ստո ւ՛լ
ա
բանոլթէւնււփ
» ։
Մ ուտքբ ագատ
է ;
ԹԱՏՐՈՆ - ԾԻԾԱՂ.
ՆՈՐՈԻԹԻԻՆ
Շտճո1& I^ՕXV
65ե1տ, 8
,Ա6 ււօշհտէհօսՅքէ,
Րտքւտ
24, Մայիս, Երեքշաբթի երեկոյ, ժամը
8–45ին :
ԳՐՒԳՈՐ ՝ԼԱՃԱ1
կը ՚^երէլայաց%է
ԳԷՈՐԳ ՏԱՆՏԻՆԵԱՆ
Մոլէէռէ
ծանօթ
կաաա
/լերգութեան
Հա յացուած
ը , երեք արար :
Ոեմէն
փրա
յ՝
մ էմ էա
յն ծանօթ
գե րա -
սաններ՝
ՍԻՐՈԻՀԻ եւ ՏՐԳԱՏ ՆՇԱՆԵԱՆ,
ք-ՆԱՐ ԱԶՆԱԻՈՐԵԱՆ, ԻՐՄԱ ՊԷՐՊԷՐ -
ԵԱՆ, Գ– ՏԷՐՎԻՇԵԱՆ, ՆՄԱՐԳԱՐԵԱՆ,
Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ եւ Ա– ԳՄՐԷԹԵԱՆ :
Բեմագրութէւն՝
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆ
ԳԻՆԵՐԸ
ԱՈՎՈՐԱԿԱՆ
Տոէքսերբ՝
Գբատուհ
Հր .
Ոալուէւէոն ,
43 ււիւ Ռիշէ
եւ ճաչարան
Գեղ– Աճէմեան^
12 ս ի լ փատէ :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Հ՛ 8. Գ– Տկսէնէ
կոմէտէն,
Ֆ. Կ՛ Խա­
չէ եւ Հ. 3. ՛է՛. Ն՛՛ր Աէ,չ
,էէւն
,չէ
մէսսնաճէւ–
՛չեչ՛ը
ի՛նչսլէս
նա՛եւ
ւչէւչր՚ւցէն
Հո՛լ
ւ՛ւ
րար -
ձէէւթէւնը
խորէն
ցէսւէսէլցութէւննեբ
էչր
յա յտ'հI^ն լՐ՚կեբուՀԷ
Գեէլան
Փ ա ՛է "՛՛լէ՛ ՛սն է ,
ընէլեբ՚՚՚եր
Աուրկնէ եւ Ա՚ւլկնէ
ոլ
բոլոր
բն–
էէ՛
անե էլան պա չ
՛էէւ
էչ ւսն է.ր
էէ
ւն , էրենց
ամ ուս–
նոյն , Հօր– եւ էողղէսկանէն՝
Մկրտիչ <1՝ա–
փաւգեանի
գառն
մէսՀուէոն
առթէւ
տ տ ււսւշք VձՍ ^ Ս ^ Լ I Ւյ
Մ էակ
արտօնուած
տունն
կ
ծրո՛րներ
՚լրկեյոլ
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. I. 5. Տ.)
Հսէէււոատութէէնր
ա ր տօն ուած
՛է ՄԻ -
ԱՅՆ ՆՈՐ ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
զրկելու,
՛՛լ՛" չաօնաէլան
Հա
չուե
ցո յցնե լ՛ուէ , էսկ
գործածուած հագուստներ՛ շատ լաւ
ւ|ինակի
մ է ջ
Fonds A.R.A.M
1...,444,445,446,447,448,449,450,451,452,453 455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,...598
Powered by FlippingBook