HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 346

Հ 6 Ա Ռ Ա Ջ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈ
3 0 - 0 0 0
ԿԱՊԻԿՆԵՐ
Հնղկաոաանէն
Մ •
՛ՆաՀ սւն ւլն եր (լ սլէտէ ւիոխաղրսւէն
մէնչեւ.
Տ ս ւ ՚ ՚ ՚ է ս ի
վերքւլ։
Ա՚ւ՚սքէն
1լարաէ–անր,
800
կ՚սսլէկ
I
՛էէ՛ Կ՚"–ե ց ա
լ.
օգանաւսվ
: Րոլորն
ալ
սլէտի
օ՚էտաւէսրհ՜ուէն
ւլէտական
փոր
ձե
-
րսւ
Համար
;
ՄՈՆԿՈԼԻՈՅ
երկաթսւղէն
կապուեցաւ
Զէնաստանէ
գէէ էն % Ր՚-բէչ
երկաթսււլէ
մր
սլէտի
շէնււլէ , Ա ոնկսլէան
կասլելսփ
Ալմ
տ
Աթայէ
Լ1Սւսւլաէւէսաան)
:
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԵՈ8
վարչասչե
-
ար,
Տոքթ՜– Աարնաուրր
, յօգուաձ՜
մր Հրր
րաաարակելոփ
ամերէկեան
թերթէ
մր
մէք,
կր յայաարարկ
թկ
հք .
Աէութեան
Հեա
րոլոր
յար ա րե ր ութէ ւննե ր ր սլէաք
է
Հէմնուէն
ուժէ փրայ– ^կր կարհեմ
թէ
Ա–
մերէկա
եւ մէաւլեալ
Եւրոսլա
մր
րաւական
ղօրաւոր
են յարգանք
ներ շնչելու
Համ
ար
Ո՚ուսերոլն
» :
Մ - ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
արաաքէն
նախա
-
րարր , Տրլրս , լայտարարեէլ
թէ ան֊.րա
-
մեչտ
չէ նկատն ր Բեմ ուա
ել Ա ացու
կրղ^
ղէն ե ր ր՝ 3)որմ ոգա
յէ։
ոլսւ շտ սլան ո
լթ
ե ան
Համար,
ոէ ալ օգտակար
կր գանէ անմ է -
շական
էսո րՀրգաժոգոփ
մ ր Խ • Մ
էութեան
Հեա
:
ԱԱԻԱԿԱՆ
ժողոփէն
չէնական
սլատուէ —
րակութեան
մէկ մասր զոՀ գնաց օգանա
-
ւայէն
արկահէ
մր– Ջէնաստան
կր
մեցա–
ղրէ
թէ գալ
մր սարքուահ
էր :
ԼՈՆՏ
ՈՆԻ
օրաթերթերուն
։լորհագուլր
կր շա ր ո ւե ։ս կո լէ քսան
օրէ է փեր :
Բննէչ
յանձնա խումրր
կր փորձէ
մէ^ին
ճամբայ
մր գանե/ -
5 2 1
ԼՐՏԵԱՆԵՐ
ձերրակալոլահ
են ա -
բեւմտեան
Պերլէնէ
մէ^,
Հւսմաձայն
ա
-
բեւելեան
Գերմ անէո
լ կառափա
րութեան
ւքէկ ղեկոլցէն,
որ կր սսլառնայ
ՀասլաՀո
-
փութեան
մէքոցնեբ
ձեռք
առնել
»:
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
ԿՐԸՆՈՊԼ.Ը
Մ։.ո;լս։հ
էք նչանակել
Ա ր–
գաՀանգէսԼւն
թուականբ
;
ԺԱՄԵՐԳՈԻԼ՚է՚ԻԻՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ն՚ւբ Կէրակէ
( 1 7
Ա"1րէլ)
"ԿՂՐ
՛՛
՚ մա -
ւ1 երւլութեանլլ
, ո։ռաւօա
ժամբ
8 •՚ՏՕԼ՚ն ;
Կէրակէ
2 1
Ա՚ղրԼ
՚Լէ
ՆաՀատակաց
Յէչա­
տա
կԼւն , –•ււգեՀանգստեան
սլաաաբաւլ.
ժա–
մբ Ոէն
։
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՅՑ
ՊՕՄՈՆԻ
ԵԿԵՀԵՑԵԻՆ
Այս
Կէւրակէ Յէչաաակ
մէկ
մէլէոն
նա–
Հ։սաակաէլ
, "կէղր՝
առաւօաու
ժւսմերէլու–
թեանց
ժամբ
Տ
Ա • Պաա.սբագ
1 0 ,
Հան–
գէսաւոբ
Հ ո։լեՀաե։լէսա
ժամր
ւ 1 " 4 5 •
ատ
Կ Ա Ր ՄԻՐ խ Ա Ջ Ի
Օ Ր Ը
11ոլւպււնի մեծ Ամվւիթ-ատրոՐւին. մէջ
Կիլււակի, 15 Ս՚այիս, ժամը 14ւււ֊կէսի0
Ա ասնակցութեամ
բ աաւլանգաւոբ
ալ։ -
ո ւե ս ա ա ւլէ ան ե բ ս
լ
եւ ա բ ո ւե ս
տ
ա գ
էտոլ\
է—
ներու
I
կանԼսաւ աւգա՝>ոփեցէք
ձեր տոմսերբ
:
Հայ կարմիր Խաչի
կեղրոնէն,
15, Ռիւ
ժանւ կսւժօն , Փւարիղ
ձ
ինչսլէս
նաեւ
փա
լ։ էւլե ան չրքանէ
մ ա։ւ
-
ն աճ է ւղե
ր էն
•.
Տոմսերու
գէնբ
100, 200, 300 եւ 500
ֆրանք
:
Մանրամասնութէւններբ
մօա
օրէն
։
ԼԼԻՅԱ ՏԵԱԱԻ
ԲԱԲԵՐԴ
ԵՒ ԻՐ ՇՐՋԱՆԸ
Գրեց՝
Մա՚դաւքիա Ասլանեան
(ԲԱԲԳԷՆ
ԲԱՀԱՆԱՅ)
Կր
էղ ա ր
էէ
ւնէոկ է ա ե ւլա
։լ ր ա կան
ե ։. ա ւլ -
գաէլ րական
մ ան րամ
ս։ սն
է։
ւթ է
լ
^էնե բ ,
Հա
-
յաքԼէնշ սաբսափներբ
, րւէւէւ մբ
քւէւաե բէււ
ա
լ։ չալ ր ւլ կ սլԼւ կոէԼկաէէ եւ էէւբ է չ
անա
էսլ
տեէլեկութէւննեբ
:
( 3 0 8
:
ԳԼէ
ր ք ր
էէէէ։
ր ւչ ։։։ ր ։։
լ ։։։ էէ
է
շ։ս
։ո
մբ
Հ ո։ ։լ -
էէ ւէէէ
էլ
Լ։
ւ
էո
սլա ակե
ր ն ե լ։
էււէ ;
•իին 500 Փր"ւք»է՛
Գէմել
Եէիրեմ
թ-եւանեէէէնէ , կամ
•Լ։ոՀ ֊
րԼէճ
Եէէ էէէ
լ եան է ,
38 - 40, 11Ա6 ^6 1» 11օոէՑ^Ո6
Տէ6. ^6Ո6V^6V^, Ր&ՈՑ (5)
իսկ
Մաբսէյլէ
մկչ.^
ի) էէ
րկն
Նէսւլէէէրկ
Լւ
/եսէնԼէ
Ա Պ Ր Ի Լ I I -
Ձ 4
- Ի
Ք Ա Ռ Ա Ս Ն Ա Մ Ե Ա Կ Ը
ՄհԼԱՆհ ՄԷՋ
ՀԱՅԿ– ՏՈՒ՛Օ, ՎԻԱ ՎԵԼ0Ս՝1^Ա 4
Այս Շւարաթ իրիկուն ժամը 21–15ին
հ)օ՚ւք
կ՝առնեն՝
ԱՐԱՄԱՅԻԱ
ԱՐԱՊԵԱՆ
, ՇԱԻԱԼ՚Շ
ՄԻ -
ԱԱԲԵԱՆ
եւ ԶԳՕՆ
Ծ-Վ–
ՏԷՐ
ՅԱԿԼէԲԵԱՆ
Գեղալաւեսաական պաաշան րաժին :
Վ֊ՒԷՆՒ
մ է Ջ
ՆաԼսէսձեռնութեամր
Հայ
կամ.
եւ
Մ արա
. Մ էութեան
եւ մասնակցսւթեամ
բ
Հ. 3 - Գաչնակցութեան
,
Վասսլուրակա–
նէ՛, Տարօն
Տուրուբերանէ
, Ֆ– Կ՛ հ/աչէ՛ ,
Նոբ
Աեբունէէէ
եւ Վէէնէ
երէլչաէսումբէ ,
էէեկաէէաբութեամր
Յոփսէփ
՚Լրգ •
Լեւոն–
եանԼէ :
Կէր՚՚՚կէ.
1 7
Ա՚ղրէլ
,
կէ-՚օրէն
փերչ
Ժամբ ձէն Աէրքէր կաթոլէկէ
սրաՀէն
մէք։
կր է՚էօսէ Հ . ԿԱՐԱՊԵՏ
Ծ– Վ.
ԱՄԱՏՈԻՆԻ
եւ Պ– Ն– ՄՈՄՃԵԱՆ
(Լէոնէն),
Կէրակէ առաւօտ
Հանգէսաւո
ր ձա յնա
-
լ Ոէէ է
։է1էւ
էո
ա ր ա
էլ
, Ա էն Ա ոբէ
՚ս
մայր–
եկե՚լե–
ցէն
I
Պէ՛աէ սլա ա
էս
ր ա էլէ
ՓարԼ՚՚լէն
Հա
յր
կարէսւգետ
. Վ. Ամատունէ
;
ւ ս ՍհՈԹՍՅհ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամ
բ Հա յ Եբէա • երկ
-
սե՜ռ էքէէութեան
:
Շաբաթ
,
16
Աոլրէէ, կէսօրէ վերք
ժամբ
Յէն , Աէ՛նեմա. Հ<ԲիլրսէԱէ»է մէք :
Պ –^՚ ա
՛է ւէէէ
կա է նա
էսւսէէա
Հութե ամբ Պ - ՏԻ՜
ՐԱՆ ԹԷ՝ԲԷԵԱՆէ
(Մաբսէյէէն)
,
Պէաէ բանախօսէ
Փրօֆ.
Գ– Գ–
ԽԱ­
ՅԻԿԵԱՆ
(Մարսէյլէն)
,
Խօսք կ՝առնեն
նաեւ՝
Պ–
ԽԱՋԱՏՈԻՐ
ԳՈ1ՎՈԻՆՃՈՅԵԱՆ
եւ Պ ՅԱԿՈԲ
ԱՃԷՄ
-
ԵԱՆ
:
Վ.ԱԼԱՆՍհ ՄԷՋ
կաղմակեբպուահ
երեք
յարանուանոլ
-
թեէէէնէյ
է1էետերէ
։ւ
կէէէլմէ , Հէւվանաւորու
-
թեամր
Ա՚էգ–
Մէութե՚ոն.
2 2
Աոէրէ՚լ,
Ուրբաթ
երեկոյ
Ժամր
ճէչգ
ք\էն, Աալ
աէ Ֆէթէ
սբաՀէն
մէ9 ,
Կ ր նաէսաէէաՀԷ
եւ բանաէսօսէ
Հա յբ •
՚,ք..էտուէբակ ԱԵՐՈՎԲԷ
Ծ Վ
ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
Խօսք .ղէաէ առնեն
Հ • ՊԱՊԵԱՆ
՚էրգ - եւ
վեր. Ի– ԱՐՐԱՀԱՄԵԱՆ
եւ
Պ–
ՎԱՐԳԱՆ
ԵՀԻՇԷԵԱՆ
-.
Պէ
՚՚ոԼէ
րլլան
աւուր պաաչաճէ
մեներգ
,
ա ր
էո՚ւ։
՚։անո ւթէ՛ւն
եւ կենէլանէւ
ոլա ակեբ —
ներ
..
Ծ Ի Ծ Ա Ղ Ի Ե Ր Ե Կ ՈՅ
ԱՅՍ ՇԱւ^ԱԹ Իւ՚ԻԿՈԻ՚ե ԺԱՄԸ 20-45ԻՆ
Սալ Իէնա, 10 Ավրնիւ Իէնա
Գեբասան
գ– ՏԷՐՎ-ՒՇեԱՆ
Կր ներկայացնէ
Ջ Ա Ր Շ Ը Լ Ը Ա Ր Թ Ի Ն Ա Ղ Ա
Բեմագրութեամր
ՏՐԳԱՏ
ՆՇԱՆԵԱՆԷ
։
Ա
աս
՚եակցութեաւէ
՚էէ՝
Տէր եւ Տիկին Տ • ՚Սշանեանի, Գրիգււր -
Վա1ւանի , ՛Օ • Պշտիկեան եւ՝
Ա– ԳՄք^էԹԵԱ՚ւի
Ի՚՚՚չ՚ղէ"
նաե
՜ւ
ո՚֊րԼ՚շ
էէերասաննե
էէէէլ
:
Տոմսերու
Համար
ղԼ՚մել
Հ.
Բաչ՚ււեան
գրատուն
,
4 3
ոին Ռիշէ :
ԱՌԱ^՚նԱԿԱՐՏ՝ Օ֊ԵՐ^ԱԿՈԻՀԻ
I
ձ Ա Յ Կ Ս Ն Ո Յ Շ Գ Ր Ի Գ Ո Ր Ե Ա Ն |
։;։| Վկայուած Փարիղի կարուձեւի վար–։։>
ժարանէն :
Տ;
I ԽաՄՈԻԱԾ 1.ՈՐԱ
I
ԶԱՓԱԻՈՐ ԳԻՆԵՐՈՎ
ՃՍՄՍՋԳՍՅՒՆ ԵՏ ՆՇԱՆ ՓՍԼԱՆՃեԱՆ
ՃԵՄԱՐԱ՚սւ՛ 25ԱՄԵԱՅ ՅՈՐԵԷԵԱ՚նԸ
ՊՐԻՒՍԷԼԻ Մէ^
Այս Կիրակի ժամը 15 ֊ՅՕին,
Սալ տը
լ՚էւլինիօն, 34 ոիւ Սքրասար :
կր էսօսէ՝
ՇԱԻԱՐՇ ա Ր Դ ՈԻ՚նԻ
Փ՚սրէ՚չէն
մ ՚ասնէէէւոր
Հրաւէրով
կբ մաս­
նակցէ
Սիվւ՝սւ/ն - Կւս1՚իտաս երցչախոււքրը ,
՚լեկա.էարսէ թեամր՝
ԿԱՐՊԻԱ
ԱՓՐԻԿԵԱՆէ
աատւԳաՆ
ա ս ՛
ԸՆԿԵՐՈՒԹեԱՆ
եհ ՆՇ11Ն ՓԱԼԱՆՀեՍՆ ճեՄԱՐԱ1հ
ք՚ՍԱ՚եՀԻ՚եԳԱՄԵԱԿԻ՚Ն ԱՌԹԻՒ
ԺԳ– ՑԱՆԿ
Այրի Տիկին Արշալոյս Հ.
Սարգիսեան
(ոէլբացեալ
Հրաչ
Աար՚էէսե՚սնէ
յէշաաակէն)
15 -000
Վացցէն եւ Իաբղէն Աբրաեամեան
եղբա
յրն եէ՛ (՛ււս ան ս էլնե բ ժբէէեւէն)
10-000
Գ– Տ–
5-000
Տէր եւ Տիկ– Պօղոս Մալխասեան
1-000
Գումար
31 ֊000
Նաէսորգ
գումարր
759-700
ԸնգՀ
. ղումար
790-700
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
գասաէսօսէէւթԼւլնբ
այս
էււէէ–
րաթ
՚էէշեբ
, ժամբ
21էն , Րէժան
սրճարա­
նէն վերնա յարկբ
;
Գասախօս՝
Պ. ՎԱՀԱՆ
ԶԷՑԹՈԻՆՑԵԱՆ
՛Նիւթը՛ Արտաււաւհմանի
Հայութիւնը
աբտասահւքանի բանաստեղծութեան հանւ–
դ է ս լ I
Մու
"՛քր
՚։։ ՛րս ա է :
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ Կ. խ Ա ՋԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Այս
Շաբաթ
ղէչեր,
Ժամբ
9էն
մէնչեւ
առաւօտ
, Պէռէէ
Ա էէէէ
սրաՀնեբուն
մէ^ :
Գեղարսւեստական բ ա ժին—
կԳրգէ
Օր–
Դյուարդ
(Ժօսլէն)
Տիրատուրեան
(Փաբէէլէն)
, Կ՚արտասանէ
Օր–
ԱնԺէլ Ու– ՚
ղունեան
(Վէէնէն),
կովկասեան
եւ Հայ ֊
կական պարեր
Պ– Վսւղղէն Յովսէփհան. :
Նուագ
Թրիօ Մէտինա, Արմօնիքա էէօն
Մինքովսքի,
(Վէ էէ օր պան
էն) ,
աբգէական
պարեր
Պէոիէ Միլէի նուաղա|սումբին:
Հաճելէ
անակնկալներ
, եւ ճոէս
սլէւֆէ
ժողովրգական
դէ՛ներով
;
1 ^ ^ ^ ^ ™ » – - • • ^ ^ ^ – • • • • – • –
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Հ– 3– Գ– Ակեունէ
ենթակոմ
էս՛էն
կր
հանուցանէ
թէ , էսյս կէբակէ
ՀոգեՀան
-
՚լէ՚ստ
- պաաէսրագ
մր պէտէ
մաաուցոԼէ
Աէն
Լուէ
Ա. Գէոբգ
մաարան
մէք,
էր
Հանգուցեալ
լնկերներու
յէ չատակէն,
էոկ
կէսօրէ
ետք , այցեէութէւն
Աէն
Փիէռի
ւլ ե՜է՛ եղմ ան աաս
ւնբ յ
Կբ խնւլրուի
անոնց յէչատակր
յ՚սէ
՚էէՈւլ
բո
ԷՈ
ր բարեկամներէն
ե
է–
եէւ թա կոմ էաէ
Լւ
րնկե լ՚ներէն
, նեբկա
յ բէէ՚ս
է
""
յն արարո
-
ղութեանց
;
«
**
ԱյրԼէ Տէ՚կԼ՚ն
Աէէ՚սւ՚֊ւէ
Ջ՚սքէ՚եան
կր հա -
նէէլցս, նէ թկ՜ էբ
ս,ւք ուսնո
յն՝
ԳՐԻԳՈՐ
ՋԱԲՐԵԱՆէ
մ ա Հ
էէ
լան
Ա .
էէէ
՛սրե էէ ցէն
՚էէո
թէւ
Հ՛՛՛Լ ե ~
Հ ան
էլ
ս էոե ան էէլւս չա օ ն պէաէ
կաա
՛ս բուէ
այս
կԼ՚ւ՚ակԼ՛ Փաբէւլէ
Ա . ՅովՀաննէս
Մկր­
աէչ
եկե՚լեցԼ՚նէ
Կբ Հբաւէրուէ՛ն
ո էլբւս ւլե աէէն
յ էւ չս։ սւ էււ կ ր
յաբդոէլներբ
:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՇԱԻԻԼ
–՚֊
կ. Խէոչէ
մասնաճէւղբ
շնէւրՀսէկսւլութեէսմր
սւոաց՚սհ
է
500
ֆր •
բնկերուՀԷ
էօժկնէ
Տէր
Գալուստեսէնէ
, է
նոլաս՚ո
կայանէ
տան
:
/ ԱԻ
- 3 • Գ . Զաւարեան
կոմէւտէԼւ
է՚նդՀ.
մէէ
՚լովր՝
,,,յ,, Շաբ,,,թ^
յ–Ա,մբ
8-30–
էն,
Ս՚՚՚Լորակոէն
ժոգ,,.էո,Ա.լ,լթ,.
,
րո՛է
ճչ՚լասլաՀ
բլբսլ,
1,^,^,4,,,^
.
կ՚սրղ
:
ԱԼՖԼ)ՐՎԻԼ–,֊Հ.
3– Գ.Ա.
Մէնասեան
ենթակէէմէաէն
րնղՀ. ժողոէէէ
էլ^
Հրաւէրէ
րոլոբ
է՚կնել՚ներբ
այս ոպ,բս,թ
ժամրՂճէն,
հէէէնօթ
Հ ա ւա ք՛ո տ եէէէն
: կբ Լսնւլրոլէ
ճ
ղապաՀ րէէաէ % Կւոէ՚եւոբ օբակաբգ
ԼԻՈՆ
Հ. 3-Գ-Վ,
՛էէէէ
ւոն ՛լ ե՜ ան կոմԼւ -
աէն
ժ՚՚ղովԼէ
կբ Հբալէէրէ
է
՛՛՛է
՛էէ՛
րնկեբնեէւբ
այ
՛է
ուրբաթ
ժում բ
20 –30/»^՛ ,
Յ՚էյներսլ
սր–
ր՚էէՀր : Պարտաւււրէչ
նեբկա
յութէւն
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
Հ–
3– Գ–
«Արհէւ»
ենթակոմէտէն
րնգՀ • ժողովէ
կր Հրւէււքւբէ ,
Բ"
էէ։
բ րնկե բնե բ բ ա յււ
ւււր րա թ
է ր էկուն
ժսէմբ
20 –30/»5/ ,
հանօթ
Հ աւա
քւււ
ւո
եւէէն
:
Պա րտ՛"
ւո
էէէէ
չ նեբկա
յութ
Լ՛ւն : Բացականե–
է
՛բ նկ
՚ւււոԼէ
սլէտէ՛ ւոռնուէն
;
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ– 8– Գ– Շբք–
կոմէտէն
ժսղովԼ՛
կր Հրաւէրէ
բոէոր
րնկեբնեբբ
,
այս կէրակէ
ժամր
Տ)Լ՚ն ,
^ԱՀարոնեան
»
ակումբբ։
կարեւոր
օրակարգ։
Կր Լ՛՛նգ -
ր՚ււԼ՛
ՃԼ՚չղ Ժամէ՛ն ներկայ
բէէ՛՛՛է
՚՛
ՇԱԻԻԼ
Հ– 3– Գ–
«Ար՚լութեէէէն»
խւ/ւմրէ
մոէէովր
այս չաբաթ
ժամբ
21Լ՚ն ,
սով ո րական
Հաւաքատե՚լԼ՚ն
• կուրեւոր
օ -
րակարգ
;
ՀՐԱԻԷՐ
ԲՈԼՈՐ
ԹՈԲԱՏՑԻՆԵՐՈԻՆ
Փարէղէ
եւ շրքանէ
բ ՚ ՚ է ո բ
Բ՚ոք՚սացէնե–
րր անէսաէր
րնդՀ • ժուլովէ
կր
Հբաւէրուէն
այս
կէր՚ոկէ
կէ՚՚օրէ
ետք
ժամր
՛ձէն, Բա
-
ֆէ
Ո՚եժանԼւ
վե
է
՛նա յարկր
(մեթրօ
Բատէի
ճէչղ
ղէ՚Կ)
՚–
Մւ՚ՋԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՐԱՑԱԼԻԼ՚Կ
ՀԱՆԳԷԱ
կաղմա կեր
սլո
ւահ
Լէ ՚էՕէԼ՚վԼ՛
եւ Ա աբ —
թէկէէ յէ էէպրււց է Լսնամ ակա լութեան
կող -
մէ ,
մ ասնակց ութեամ
բ ուսուցէչ
Պ •
Աղ—
ղին Մ՚արտիրոսեանի ,
քէալաքէ
աշակերա^
նելւսւ
եւ արենււյներու
յ
Այս
Կէբակէ
^ կէ"օբէ
ետք
ժամբ
ճէշգ
՛ձէ՛ն , Պ "մ
ոն է
Հ ՚ " յ " ց եկեղեցւււյ
ս րաՀ
էն.
մէ9։ ի ՚եսլէէէսա ՚էււլբոցԼւն
:
Գեղ
էէէ
լւ ւււե սաա
ելան եւ ւքւււնկակա՚ե
ճոէս՜
՜ րսէժէենեբ
, էէմբեբւլ,
մեեեբւէ, արտա —
սան
էււթ
Լււն ,Հա յ ՛էե ղքկա կան ե
՜լ
ււլէէՀեմ
՛էէ–
կւսն
՛էլէէէ
լ՛ ե ր : Պէաէ
նեբկ՚ոյ՚սցւ՚ւէն
«ԿԻԿՈ–
ԱԵ
ՄԱՀԸ»
,
« ԽԷՋՈՅԻ
Լ^ՈԻԶԸ
»
եւ
ԱՈղՈՄԼռԻ
ԳԱՏԱԱՏԱՆԸ,
ԳՈՌՈԶ
ԹԱ
-
ԳՈԻՀԻՆ:
.
Մուտքբ վէճակախաղէ
աոմսեբէէւէ
;
|
ՎԼւճէէէ կաՀանութ Լ՛ ւնբ աեւէէ պէաէ
ունէե–֊
\
նայ
Հանւլէսէ
աէ1էեն%
Տ"մ"երր
կարելէ
է՝.
ստանալ
նաեւ
Հանդէսէն
օրբ , աեւլէն
վր —
բայ
։
ԽՆՋՈՅԲ
ԶԱՏԿԻ
ԱՌԹԼ՚Ի
կաղմէսկերպէէււէէհ
Աեր՚սսաէոյ
Գ՚սւբա
՛էէւ՛էէ
Հսւ
յր
. Աէութեան
կողմէ,
Ա"էբէլ
17Լէն Կէրակէ
կէոօրէ
ե՛ռք ժամբ
՛ձէն ,
Լյրէմեան
դպրոցէն
մէ^,
1
Ռիւ տր լա
Տէ–
Փանս ,
յ՛սէ լէ Մ՚՚ւէէնօ
: Ընաանեկ՚ոն
քերմ
մթեոլորա,
մս/եաւանգ
ՀաւկթաԼսաղ;
Ա —
րեւե
լե ան եւ ե ւր
՛է
սլա կան
նէււաղ. ,
(յմաւոն
Պալեանի կ^՚էմէ լ
Ա՝",՚–աքլլ աւ^ա է
Կ՚ՈԻԶՈՒԻՆ
Տ՚ս՚է՚՚ս՚ոԼ։
Հէէէմւէէր լաւ
ւ1՚էքանիսիէն
ւոու—
նէ։ կ
։էէւ1
ա չ Լ։է էս ա սւն է"/Լ։ Համսւբ
;
1–է։մել՝
Շ.\.՝^.
25, (^Ս6 Լս€|6Ո Տ^ոդք>3^x,
9ձոտ
(10)
ԾԱԻ>ՈՒ է
Մսէրոկյլէէ
մէշ, չաա
բանուկ
վւէւ
։լ
։էցԼի
էէ
րէս ք հ
աէէէ էէլ
կ՚ս՚ք
( ժեռււէնս
)
կօ չկ
էէէ
կ
ա
ր
Լէւ
էէ.–ււէ՝)։ււ է
թ մր, ա շԼււա տ սւ՚1է ո ։յ եւ
էէ՛է։
ո։
կէէէ
րսւն
չ
էէ
բ
էէ ււ
ե
հ
ե
ա
կււվ : ԳԼ։ մ ե լ
69, ք<ՍՅ 6ք6է6Ա11, ՈՅՐՏ6է1|6
ԱՄԷՆ ՏԵԴ. ՓՆՏՌԵՅՒՔ
փ
II
II
*
Ո
Ր
Հոչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ հւ Լհ՝ք՝ՈԻՄԸ , րոլ»բ հայ նպարավանաոներուն քով
Զանաղան
բոյրերով,
նուշով
եւ կաղ էնուէ պատրասաուահ
տեսակնե
ր
Րժիշկներսլ իսկ կարծիքով ԼՈ՚ք^ՈԻՄ՚ւ» ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մեծաղոյն չափով ղոլ ( քաւռ՛
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱՒՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ
2, տ ս տ
ւ , օ ս ւ տ ^^ տ ^օսււ Վ , ա ^ ^ ւ ւ տ տ ւ լ ւ տ
Fonds A.R.A.M
1...,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345 347,348,349,350,351,352,353,354,355,356,...598
Powered by FlippingBook