HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 249

աա
-
Զա
՚էւաղան
Հոսանքներ
ձեոք
ձեռքի
Լ՛՛՛էէ է՛
չւաքանչիլրր
իր աարեկան
ձեռ
-
ՆարկնԼրէ^
րաժին
կը
Հանէ
եկեղԼց..ոյ
եւ
Աղգ–
Տան
շինութեան
Հիմնագրամին
%
Տիկնանց
Մ ի ՚ ՚ ւ թ ի ւ ն ր
/չր
/չ աղմ ա /չ
ր ոչ է
թէյասԼղան,
ք ե ր ւ ք է ս ,
եւն., իս/չ երիտա­
սարդ ութէւնր
սչարաՀանղէս
, թաարոն
;
Անչոէ շա րոչորն
աչ /չր
շսւ՚հան
կար/,լի
ե -
ղահ
ին շափ
Հասո
յթ
ասլաՀովել
Ալ
սչաամ ական
օր մ
է
Հի
ոնի
քաղաքա
-
սլ/ւար
ել
Աղղ՛
ժողովի
սլատուա/լալ
նա —
իսաղաՀր
Պ՛
է"
էօ
յանձհ
/լ՝առնկ
անձամր
նաիսաղ աՀ ել
Հ
էմնա
ր/լէ քէա րա ր ողութ ե ան
.
Լէոնէ
ղա
ւլո
լթր
Հ սլարա
է
ր ա յղ
օրր ,
իւր
մէշ աեսնե լով ֆրանսացէ
եւ
օտս՚ր
լւա
րձ ր ա ս ա էճ ան
անձնա
լս ր ութէ ւննե լ։ ,
կրօնա/չան
,
թէ
քաղաքա/չան
,
թէ–
ղէնուո–
րա/չան , որոնք վարձով
/լչւ աեսնէէն
թէ
երէ կու ան
ղ աղթա/չանր
որքան
կր
ղուր
-
ւչ
ու չւա / էր
մ շակո յ թ է ն ւԼրս՛ յ Հ
կաթող
՚ ւղաաուէրսւ/չ
Ա
Լ
րովբէ
\^
• Վ, ՚
Ս
՚անու/լեան
կր նա
թագաՀ է
ր ^ե/լԼ լլԼ ցա/լսէե
՚ աչւարողոլթե
անց , շք ^ա սչա
սւ ուահ՜ քաՀա —
նուն/ւրէ ; Տեւլա/չան
մամուլր
լայն
ւոեւլ
ուր—
ւահ
էր
արաչաղութեաե
, ասլելով
նա
/յւ
քանէ
մ.ււ լուսանկարներ
;
երունաղաչւգ
քաղաքասչեար
/լեցալ
մէնշեւ
վերշ,
եւ
իսօսք առնե լով
յա յանեց
էլ։ ։լո
Հ ո
լն
։ս /լո
լ - .
թէւնր
, ք։սշալԼ–լ։եց
կաղմակերսլէչներր
^ ,
ել
իսււսաացալ,
ամէն
/լերսլով
սաւոարել՝
՚լորհաղէր
մս։ր։ք1ւէ
։ս
շթա։ոանք1ւԼ
րուն
X
Հյաո։
շանցահ
, /լառավա
րութէւն
ր
աբ
-
աօն
Լ
ց /լաղմ ա/լԼ րւղել
մԼհ վ էճակաՀանոլ–
թէւն
մբ։
5 – 0 0 0 – 0 0 0
ֆր՛
որուն
մէակ
սլաբւչեւն
էր
Ֆ ր է կ ա թ
մբ
8 5 0
• 0 0 0
ֆրանք
արժէքով
յ
Ամէսնեբէ
է
վԼր
թԼրթԼբբ
կր ծանու
-
ց՚սնէէն
թէ
հախսւ
է
5 0 - 0 0 0
տոմսակ,
իւ–
լ։ա քան շէւր բ Հարէւր
ֆր։։։նքէ
: ՚Լեչւշասչէ ս
որոշ։։ւԼցալ
Աարա
վեցէն
/լատարել
վէ —
ճա/լաՀանութէւնչ։
,
է
ն/,ր/լա յութեան
սչե -
ւո
։ս/չւձէն սչաշաօնեաներու
:
.. Գորհ
-աղէր
մ արմ
էն ս
րսրմ ար
ղ
աւոահ–
էբ
սո լե ա բա ր ուլո ւթ
էլե
բ /չաաարեչ
ոլա —
բաՀանւչէսով
մլւ։ Աւելէ
քան
1 2 0 0
՜^՚՚՚Ւ
Ւ
Տ
ա ւա քո
լ
ա
շ՜ էէն
Փ ա լ է
ա ի ւ Թ է ք ս թ ի լ / . յ ՚ Հ շ :
Մեհ
իսանղավառութիւն
:
Տի
՚/չնանց
Լլ
ե ~
բ ի աա
ս ա ր
դա
ց օժանգակ
մ
ա
ր մ իննե ր ո
ւ
անգամներբ
/չաշիւաաէին
ղո՜էացում՛
աալ
բոլորէն
։
Հանւլ էոէն
/չր նախագաՀԷ
էն ճարաա
բսւ–
սչԼանԼր
Պ՛ Պ՛
Մէ՚-ղէ,
եւ
Ա՛ ճէվաՀէր
-
ճեան։
Լքերկայ
էէն նա
անղ ասչե
տու
թեան
բնղ
Հ . քարաոււլարբ
,
Պ • Ժանէն
, քաղա
~
.քաոչ/,աին Ա՛ օղնա/չանբ
,
Պ՛ Ֆոքոնէ
, ք՛"–
ւլա
ք։ս
սլե աական
խոր՝>բղի
անգամ
Պ • Ո
՛ի–
/լալ
1
երեսփոիսսւն
Պ • Շոռէ
•.
ԸնղՀանուբ
ողեւորութեան
մէշ
ժաւքր
Ղ՚^էն
ւհրեկսւթ^.
՚եոր Հարսի
մր նման
տե
-
ւլւսւոբեցին
սրաՀէն
ճէշղ
մէշտեղր
,
հ.–
օրուան
իսօսնա/լ ր , Լէօ
Մէ
լեան ,
լւս
լու՛ո–
րարեց
թէ վիճա
/րսՀսւնոլթիլնը
տեղի
սլի՜­
աի
ունենայ
, եւ ղեռ
1լան քանի
մբ՜
տրր՛֊
ցտ/չնե ր , ուրեմն
աւԼ չէ քան
քսան
ե
ր իւ -
տասաչւգնեբ
եւ երիտւսստ
չւգուՀ
ինԼ
չւ
ո/լ բ՛­
սան հախել
մնացահր
, նաիւասչէս
Հատւ՚վ ,
լետո
ք
տասնա/չան
, ՚/երշչւ
^Օա/չան,
եսկ
ամէնէն
վերշր
շնոբՀիւ
Պ՚Մէչեանի
սաԼղ–
հահ՜ ոգեւո բութ/•ան
Հաբիւր ով
;
էի՚ոմչւ
2 3 ՚45/՛^՛
սչետա/չան
սչաշտօնԼան
/չանչեց
հէնւչ
ւղղտէ/չներ
Լւ ԼրԼք
վքննիչ
-
ներ
:
ԸնգՀանուր
ուլԼ
լոր
ութեան
մէշ
վվւճակա
-
Հան
ութե ան ա բգէ
ւնքբ
յա յտարա
րուեցաւ
թ ի լ
0 0 5 0 0 ;
Ներ
/չաներէն
ոչ
մէ
/չբ
չաՀահ
Կ՛ ••
ՇնոչւՀաւորեչի
/.ն
բոլոր կաղմա/չե
լ՛ ոլէ
չ^
ներս , բլլան
գոբհ՜ագիր
մաբմնի
անգամ
,
կամ
Տի
/չնանց
եւ
Երիտասարղ
աց
օժան
-
՛լո՛կ
մաբմիններ
, իրԼնց կատսւբաՆ
աշ
-
խատանքբ
անղնաՀտաելի
է
անոնք
ստեղ–
&եցէն
մեհ– ոգեւորութիւն
մբ ։
-
իսասլէս
Հաղիւ
քանի
մր
Լբիտասարղ
.նք.ր
/լբ
ւլրաղէին
Հայկա/լան
ձեռնաբ/չնեբով
,
այսօբ
Հարիւրներով
քով քովէ
կուղան
եւ
էչաչէւատէն
Բանի
մբ ամէս
առաշ
/լաղմա/լերսլ՚՚ւհ՜
կէն
գ՛ս ս՛ո էւօս ութէւն
մբ Հայ
գրա/չանու–֊
թեան
մասէն
, Հրալէրելով
ւէրօֆ •
Ֆր •
Ֆէ
յաէն
; ՚ՀքերկանԼրու
մէշ
կայէն
տ/ւղացէ
հ՜անօթ
փրօֆէսէօրներ
,
ուսուց
է
չներ
,
մաաւորա/լաննեբ
,
էւմ բաւլէ
րնե ր
եւե • ,
րւս
յց
ամէնէն
Հաճելէն
էր
տԼսնել
5 — 6 0 0
Հայ
ե րէաասաբգեեբ
ոբոնք
մե
^ւեցան
Հ բ–
սչաբտ
%
Եթէ
Փ
՚սրէզ
չունենար
իբ
Ա
անթաչեւր
եւ
Մարսէյլ
իբ
քց ո րասանճեանբ՝
անչուչտ
եր/չու
ա
յս
/չեգրոննե
լաւ
Հա յութէւնբ
ոլէ–
տէ
փորձէր
Հանղանա/լութեամ
բ
/լատաո/ւլ
այն
էնչ որ մէկ
Հողէ
որահ՜ է
ր :
՚հժբաէւտաբաբ
Լէոն
չարժանացաւ
մե —
հ
աՀարուստ
բարեբարէ
մբ ։
Լէոնէ
ղաղու՛­
թբ
Հաղէւ
7 - 8 0 0 0
անգամ
/լբ Հաչուէ
։
Մեծ
մասոփ
Համեստ
տ չէւատաւո
րնե ր են
եւ
էւրաքանչէլբբ
բերած
է
եւ /չր
չաբռւնա
/չէ
բերել
էր րաժէնբ
;
Կր
մնայ
որ
ամ
բողշ
ֆրւսնսաՀայ
ւլաղութբ
ցոյց
տայ
էբ
ա —
շ ակց
ութ
է
ւնբ
,
մ ա սն ա ւո բ ա սլէ
ս
Փ
՛ս
րէղ
ե ւ՜*
Մ
տրսէ
յլ , աշա/լց/ւլով
Լէոնէ
Հա լութեան '^
ա
յս
մ եծ ձեռնար/չէն
յաշողութեան
:
I
Ո՞
վ աւե լէ
յարմ ար
է
սո յն
գործէ
նա -•<
խւոձեոնութէւնբ
ստանձնելու
եթէ
ոչ /չո՛–՛^
թալ. սչաաուէրակո
Ա
ե րովբէ
^ . .
Ա
սւ–.
նուէչեան
։
կր
մաղթեմ
ամէն, յաշուլութէւն
էչ՛ շան–
քեր
ուն
/։ լ
/չբ յուսամ
թէ սչէտէ
/չրնա
յ
օծման
ւղատարաղր
մատուցանել
1 9 5 6 ^
՛Ծնունգ
/լամ
Զաւոէկէն
։
ՆՈՒՊԱՐ ՑՈՎՀԱՆՆԼ-ԱԵԱՆ
,
ւԱՅեՐԷՆ
ՊՒՏՒ Ւ՚ՕՍԷՐ, ա Ց – –
հքՄՈ–
Ա ՛ ա ր ա 6 ի պ ա ր ա հ ա ն դ է ս ի ն
՛ ա ւ ւ ­
թ ի ւ ,
է ի ո ն ի մ հ ր
թ - դ թ - ա կ ի ց ր
է ( ա ր մ ա ւ ք
յ ա յ ա ն ա ծ
է ր յ ւ ր հ ա յ
՜ ն ա ր տ ա ր ա պ ե տ , ր
,
Պ–
Ս–
ճ է վ ա հ ի ր
ա լ
ֆ ր ա ն ս ե ր է ն խ օ ս ա ծ
է
՜ ն ա ս ր :
Մ ե ր ք ա ղ ա ծ
ա ե ղ ե կ ո ւ թ ֊ ե ա ն ց
հ ա ւ մ ա ձ ա յ ն ,
Պ–
ճ է վ ա հ ի ր կ ա ր հ
ր ա ն ա խ օ ս ո ւ թ ի ւ ն
\ ք ը
պ ա ա ր ա ս տ ա ւ
ծ է ր ,
հ ա յ ե ր է ն – ս ա կ ա յ ն Ե կ ե ­
ղ ե ց ա շ է ն յ ա ն ձ Օ ա ժ ս դ ո վ ի ն ա ն դ ա մ ն ե ր է Թ
ո–
ւ Ր ա ն ց ա ս ա ր կ ո ւ թ ե ա ն
՚ ^ ր ա յ , ս ա ի պ ո ւ ե ր
է
ֆ ր ա ն ս ե ր է ն ի ւ | ե ր ա ծ ե լ ո վ կ ա ր դ ա լ :
Ա հ ա ւ ա ս ի կ ա յ դ Ք ա ռ ը
Այսօր
ինձ Համար
երշանէ/լ
օր
մ լն
է ,
է՛
բով Հետե
լ Հոս ձեղէ
Հետ
մ ասնա
էլէ ց
/չ՝ րլլամ , Լէոնէ
Հա յութեան
այս սչա
բ՛ս
-
Հանգէ՜սին
ոբ
՛հանգրուան
մր
կազմէ
ձեոն ա ր /լ ո լ ա ծ մեծ
շինո
ւթ/, ան
մ ր էրս՛
-
ղ որհ ում է ճամբուն
՛Լրա յ :
Անշուշտ
ամէնքգ ալնկատած
էք թէ
այս
ՔՍՆՍՏՍԿՍՆ
ԿԱՌԱՎ-ԱՐՈՒէԹհԻՆԸ ՍՅԼԵԻՍ
«ԱՍՒԱ8Ւ»
ՆԿՍՏեՐ ա ե Ր Ը
*
«Հայրենէք»է
մէշ կբ
1լարգանք
(6
Փ՛՛ ֊
տրուաբ
) .
ՈւրաէւութԼամբ
/լբ լսԼնք , որ քանաաա–
կան կառավարոլթէլնբ
, այլեւս
«Ասէացէ»
շէ ն/լատեր
ՀայԼչւբ
-
Այս
ՀաւաստԼյւբ
սլաշտօնասչկս
Բանաաայէ
Հայ
Համայնքէ
քարտուղարէն
(րնկեր
Յակոբ
Ա ուրատ
֊
եան)
կուտայ
քաւլաքսւ ց է ո ւթե ան եւ ներ -
գաղթէ
նաիւարար
Պ • Ուոլթբր
Հեբիսի
անձնական
քաբտռւղաբր՝
ճ • ճ • Լեւի :
Ը7ւ
/լեր Մ ո ւբ ա տ
Լ ան
,անցես։
լ
0
ղ՛՛ո ս տոս
1
\.ին , Հաւքա յնքին
/լոզմ է նամ ա /լ մբ զչ՚~
րած
եւ Հարցուցած
էր , թէ
Հկարելի՞
էէ
ներւլաղթի
նոբ
օր էնքին,
թ ի լ
Փի -
Աի\
2856
եւ Փի - Աի
Յւ15
յօղուածներուն
աբ–՚\
բամագրոլթեանց
վրայ
ՀիմնուԼլով,
Հա - *
ւասաել
մԼր ժալովուբզին
թ1
ւ
քանատա–
կան
/լառավարութիւնբ
այլԼւս
Հայերբ
չի
նկա տեր
ասիա/լւսն
ծաղում
ուն/ւցոէլ
ժո -
ղովուրդ
մր։ Այս Հաբցումր
եղած
էր ա ~
նոբ
Համար
, որ վերոյիչԼալ
յօղ
ուահն1,
-
բուն
մէշ առանձին
յիչատակութիւն
չ/լս՚՛
Հայերուն
մասին
յ
Ընկեր
Մ ուրատեան
բբած
էր նաեւ
Հ/՛ ~
ձեռնա ր /լբ /լբ սլաՀանշէ
ղո
Հ ալո
ւթ
իւննե
ո
մեբ
ամէնէս
ել մանաւանգ
յաբատեւու
-•
թիլն
զոՀողութեանց
, մինչեւ
որ
ծրա
-
գրուած
չէնքԼ ր բ բարձբանա^
եւ
անուց
կառուցումբ
լրանայ
։
Շինուելիք
շկնքերբ
ւղարղ
շին
ո
ւթ
ի ւնն1ւ բ
սլէտէ
չբլլան
:
Այո
չէն՛՛քերր
սլէաք
է որ ,
Հէւբինկալ
ա
յս
եբ/լրէն
մ էշ կանդն
էն էբրե՛– կենդւսն
ի
՛Լք լ՛՛՛նե ր բ մեր փառաւո
ր անցեա
լին
եւ
մեո
մԼծ
մ
շա
/լո յթին
, մեր բա րե/լամնե
ր ուն Լ ւ
Համ տ/լի րնե
լաւն
առշեւ
,
մ եղ
աւելի
լաւ
ճանչցնելու
Համար
մեր
՝ի րա էլան արժէքդ։
:
՚֊ԼստաՀ
եմ թէ սչիտի
յաշողինք
ղլուխ
Հանել
այս ձեոնարէլբ,
շնոբՀիւ
ձեր ամէ—
նուգ աղգանուէբ
աշաէլցութեան
եւ
շէնքին
ճարաաարասլեա
, ա րժէքաւո
ր
Պ • Մ
է
՚-՚քԿ
է
ձեոնաՀասույթեան
եւ
անչաՀաիւէւգիր
՛յ.
շաէլցութեան
: Այ՛՛ չինութիւնբ
Հա յ
ւլաղ­
թական
ու թեան
Ֆբս
՚նսա
գալէն
աս
գէն
կատարուած
չէնութեանց
մէշ ամէնէն
կա­
րեւորր
սլիտի
րլլայ
թէ նէւթական
ել էժէ
բարոյաէչան
տեսաէչէտոփ
;
Ո՚֊բաիսա
չի
է տեսնել
որ ինչսչէս
Լիոնի
Հա յութիւնբ
, սիբոփ
բո
լո րուած
է
ա
րւ
ձեռնարկէն
չուրշ
:
Եբէկ՝
առէթբ
ունեցայ
Հոս ղա լու
եւ
տեսնելու
Հայ տիկի^ւնեբու
,
օրիորղնեբսւ
եւ
ւգա րոննե
բու
ժրաշան
ա չիսատան
քր
,
այս
Հանզ.էսր ամէն
քլերոլոփ
յաշոգցնելու
Համար
; Այս
ինծի
Համաբ
եղաւ
փոքո
սլատէլե՜ր
մ ր ա յն
րոլոր
ղո Հ ուլո ւթե
սւն
ց
զոբս
յանձն
է առած
Լիոնի
Հայութիւել,
Այս
չէ^քերբ՝
՚ոգ՚ւ ափա
յել
էլե բսլոփ
գլուխ
Հանելու
Համար
յ
՝՜ .՝
՚-ԼստաՀ
եմ թէ ալս
էլարԼւոր
ձեոնարքլր
չոլւոոփ
ղլուիս էլբ Հանենք
, չնորՀիւ
ամէ
-
նուս
ղոՀողութեան
եւ ֆբանսաՀա
լ գա
-
ղութներոլ
եղբա /լւաէլան
ա
շա
էլց
ո ւթե
ան ր :
էՁԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
( 9 0 )
Յ Ո Ի Շ ե Ր Է Ս
Մ ուրսւտ
լիէ
րաղա րձաւ
յ
Հե տբ
բերած
էր
հ՚՚ր՚լ՚՚մ
ղիւղից
գնած
" չխաբնէ, բբ
եւ
տեղացի
երէլու
բնէլեբներ
:
Նամակներր
դբկուած
էին իրենց
Հասցէնեբին;
Աոլ
–\
յ՚ասւ
մեղ ասաց .
-
Կբ էլարծեմ
, ոբ թուրք էլառավար
։լ~
թիւնբ
մեբ Հոտր
առել
է ։ Բալաէչտն
թի՜
՚ ով
սիւվարի1»յէ^ւ
(ձիաւոչւնեչւ)
անւլեչ
է,ն
Ոստան :
Մ ուրատ
մի քանի բնկերնեբով
ելաւ
Հ/.—
ւոա ղօտո
ւթի
ւննե բ ան ելու : Ւ բ Հետ
աո
աւ
նաեւ
մ1,ր աաւլանգաւ
որ ռաղմիէչլ։՝
Գէորւչ
Ջավուչր,
կորիւնր
եւ Կայծա/լր
: Հետա
-
խուղաէլան
Հւղտոյան՜»
անելէ
յետոյ
եկա՛ւ
,
էէէ
ժո
ղ ո վ
ղ ումա բ ե ցինք :
Մէ
քանի
բնկերներ
Հ՚սրց
ղբին
թէ;՝
աբղե՞ք
Հնարաւոր
չէբ
մի
՚Լ՚՚՚Բ/՚ք՚է
խումբ
վերաղարձնել
Մչոյ
չբշանբ
,որսլէս
ղի
յԼւլաւիււ խութ էւան
վառաբանչչ
վառ
սլաՀ ուէբ :
Անղ րանիկր սչատասխանեց
թէ՝
ա
յգ
Հաբցի
մասին
սչիաի
խօս
ինք
, երբ
կոմսչւ
է,ւ Րչխսւնբ
ղան։
ՀԼսւ/,ւԼալ
օրբ լուսաբացին
կոմսԸ
եկաւ
Վ^անից : Որ Հեա
րե բած
էբ Բեռին
եւ
Ա–
ւետիսբ
: Նոյն
՚լԼ՚չեբչլ
Րշխանն
եկաւ կառ–
էլառից : Ն
՛Ա
կլ իր Հետբ բերած
կր
Լաթօն
եւ \տրիսլբ,
երէլու
Ողիմցի
քաշեր։
էէ րանց
մ ասնա էլցութե ամբ
ունեցանք
մԼւ
րնղ արձաէչ
ւէ ուչով ; կաբհԼ՚ք՚՚երի
վւոխա
-
նա կու թենէն
յետսյ
,
մ իաձա յնութեամ
բ
ււ րո
շէ։ ցինք , ոբ
մ է իսում լ՛
վ ե րագառնա
յ
1՚աւուււ։սն՝
ք՛ու րան—Բա բձրաւանգա
կբ
:
Ֆե ՛ո՛։։ լինե ր բ շէին կրնար
թուլել
այգ
ժո—
՛է՛՛՛ւ ՚" է՛՛է է՛ ո՛րե ան
ւլա չաի
մ էշ
եւ, Հեռա
-
նալ
: Այ՛լ
սլիւոի նչանաէլէ ր լուսաՀւստ
ւ–
թէ,ան
մէշ
ձւլեչ
ժ ողովուրղբ
յ
Մի։սձււլյն
"I
յ՛լ
ւէրոչոււքէն
լեաոլ,
ղբբ -
լյ
ւեց
ւու
ա յն
վ՚ա՚իուէլ
Հաբ
ւլր թէ ՝ ովքե՞ ր
սլիաի
է. րթա
լին :
Հ ր ո։ սլ ա բ ս։ կ ելան
թԼէլն։ոծուներ՝
Ա
ու —
ր։ոտ , Գկոբգ
Ջաւիուչ,
կորիւն
եւ
ուր՛։ է–
ներ
: Բէսւաէլան
վիճ։սբ։ոն1^լէ
լետոյ
Գէոբգ
Ջ՚ովու
չ ս յ՚ոմ առօրէն
պնղ եց թէ՝
«եթէ
մէկր
սլԼ՚տի
վէձ բտգաոնա
յ , ա յգ
մէէլչւ
՛ղէ–՛
աի
լինի
ինքբ»։
կոմսն
է լ Համաձայն
եղաւ
գր։սն՝
էս
։ւելով
թէ ՝ «նա
յարմար։սգոյեն
է , ծանօթ
է բոլոր
լեռնեբին»
:
յ՚ոզովւււրգբ
կ՝ասէ • Հ
ԵՐ
Բ
թ^ոացողբ
մեծ
է , բոլոբր
կր լռեն» ։ կոմսբ՝
"՚յԳ
շրշ՚ոնի
՝ աւելի։
ճիչգբ
Գաշնակցոլթեան
սլատասխանաէոոլ
անգամն
էր : Նբս՛
խօ։ւ–
քին
վրայ,
բոլորս
է լ լռեցինք
:
Գէոբգ
Ջ՚սվուչբ
նչա՛՝ ՛ս/լուե ց
իսմ բա —
ւ՛չետ, իս/լ Կորիւնբ՝
օղն։ւ։/լան։
իբԼնց
Հ/,։ո
առին
1 8
քաշեր
: Առին
իրենց
Հետ
նաեւ
առատ
փամփուչտ
, որոփՀեւոեւ
կուքսո
եկւսհ ատեն
իր Հեա բերած
էբ մԼծ քանս.՛—
/լութեամբ
փամփոլչտներ
եւ
սլայթուցլ/չ
ռումբեր
։
կոմսբ
այւլաեղ
մի ժայռի
վբայ
ն/լարէւց
Գէոբգ
Ջավոլչին
: Ն՛" չէ
Ր
"ւ՚լում
նէլա ր–~
ուել
եւ չատ
է լ բնդգիմացալ
; Աւ կ՝ասէբ •
«կենացս
մէշ առաշին
նկ։։ւրր
։՚չիտի
լէնէ» :
կոմ Ոբ նէլարե ց նաեւ
կորէւնէն
:
Երեէլո յեան
արեւամ ուտէն
էրաբ
շե բ -
։ք ասլէս
ալշս։։լո
ւբ ե ց էնք
• Եւ նբանք
լե ւլ -
ուեցան
նաւին
մէշ;
Ա,ղ .ատԼն Գէորղր
էլրկէն ասաց.
«Երբ
՚Լանին
«։քն։սս բ։սրով»
էչասէք,
եչւբ
Նէմ–
ոու
թն
ու
Գրղ
ուռբ
ձեր էսչքԼրէն
1լ։սնյայ–
տանան
, ու կ՝անցնէք
աղատ
ւսչխար
. ,
տեւէ^"'լ
Հ։՛։ ր
ցո
ւմնէ. լ։ ր .
Ա)
Բ
"՛նատա
էլբնա
՛՛ն
գալ
Հա
յ
էլա էչան
ծաւչում
ունեցող,
բայց
Ան՚լլէսյ
էչամ
Ֆր–
րանսայէ
մէշ ծնած
էչամ
Հսչատակոլթեան
՚Լկայագէր
ստացած
Հայերս։
Բ)
Ի
՞՛նչ
կը
նչանակէ
օրէնքէն
Պ
է-2
Հաւոու։սծէ7։
քէշ
« բացառէէչ
սչաբագաներ»
իսօսքբ,
Գ)
Ի՞նք
էլր նչանաէչէ տարտղ էբ ,
Գ)
Հատուած
թէ՛՛
վեցէն
մէշ իսօսք
էլ
։ոյ իոբայէլէն
,
Թուր
-
քի՚ոյէն
, Ա ուբիո։
յէն,
Լիբանանէն
Լ
ւ
ի -
րանէն
ե էլողմ
՛եր ու
՛ե մ
։ոսին,
ո՞ր
երկրին
Հ
Լ
։ո էլ։ս սլացած
կբ
ն էչա
ւո ուին
Հա
յէ^ ր բ ;
Նե
բւլոււլթէ
ոչաչտօնատան
քարտուղա
-
ԲՐէ
Պ.
Լեւի,
՚Լերոյիչեալ
Հ
։ոբցումնեբոլն
տու։սծ
է.
Հե
։ոեւեալ
։ղա
տ։սս
խանն
ե
րն
ու
չոլսւսբանութիլննեբր
. ՚
Ա)
Փի
- Աի
2 1 1 5
յօդուածը,
որ էլբ վե­
րաբերի
ասի։ւ
՚էլ
։սն
ծտ՚լում
ունեցող
ւսնձե–
բու
նեբւլազթին
, այլեւս
էլիրաբէլԼլի
չէ
ՀայԼրուն
Համար
;
Բ)
Ա
^՚լլէ՚՚յ
)
Հիւսիսային
իբլանտայի
,
Աւսաբալիոյ
,
Նոր Զելանտայէ
եւ Հո՚րա
-
լայէն
Ա՚էրէկէէ
՛քէշ
ծ՚ե
։ոհ կաւք
քաղաքա–
ցէութեա՚հ
վէլայաւլէբ
ս
։ոացահ
Հայերր
,
էնչսչկս
ն
։։։եւ
Ի ր լ։ս՚ետս։
յէ ,
Մէո
՚ցեալ
Նա —
՜ւանւլներոլ
,
Ֆբ՚"ն
"այէ
էչամ
ֆրանսաէլան
Աէն
Փէէռ
եւ
Աիքլոն
գաւլթավայրերոլ՚ւ
՛քէշ ծնած
Հա յեբր
Բանատա
կ^րնղանւու էն
եթէ
էրենց
ծննղավա
յրէն
ե
էչած
րլլան,
։ղա
լման
։սլ
ոբ
նաիս
՚ոսլէս աչխատանք
ա
-
սչաՀոված
լ։
լ
լան
կամ
ասլլաւսաի
բաւա —
էլանա չափ
մ
իշ՚՚ցնե
բ
ուն
էւն
ւսն ատենի
մ
ը
Համար,
եւ էլամ
օրինաոչէս
Բանատա
\ո՚։ւաատուած
քաղաքացի։
մը երաչխալ,–։
-
րած
րլւ՛"յ
էրենց
ասչրուսաբ։
Այս
օրէեքէն
ենթակա
յ
չեն
ա
յն
Հ
՛ս
յեբր
, որոն
ք Ֆրան­
սա ծնած
չեն , բայց
ֆրանսաէչան
Հսլւս
-
տաէլ են :
Գ)
Ան
՚որԼչի
է որոշ կերպով
բացատր։լ
«բ
։ոցառիկ
սլ։սբաղ։սնեբ»
խօսքր
։
Ա
՛է
էն
դիմում
կր քննուի
մարգս։սիբա
։։ւն
կամ
Հանբա
յին
շ՚սՀեչաւ
նկատումներով
:
Գ) «Տարաւլիբ»
կ–։ նշանակէ
այն անձը
^
որ տեւլս
՚Հ
ան
ե
՛լած
է Ե
բէչրորդ
ոչ
։ս
։ոեբաւլ–
մ ին
եւ մնա յուն
բնակութիւն
Հաստատած
չէ այն երէլրին
մէշ, ուր
էլս՚։ւլբի
:
Օրինաէլ ,
ա
յս
օրէնքէն
չի կրնար
օ՚լտուի
լ ա
յն
Հա­
յր,
որ
1 9 2 0 ^ ^
ի
փեր
Ֆբս՚ն
՚ւա
Հաստատ
՛լ
ւած
է ;
^ % )
Այն
Հ՚սյերբ
որ
էլ՝ս
՚։ղբին
իսբայկլէւ
Թսւբքիոյ,
Աուրիոյ,
Լիբ՚սնանի
եւ
Իբա՚եէ
մէշ։
Անոնք ենթակայ
են այգ
երէլէրնե
-
բուն
Հսէմո՚ր
սաՀմանուած
ներգաղթէ
օ —
բէնքնելաւն
:
Պ
-
Լեւէ
էլը յ
՚սնձնարալ՚է
, որ
Բանատ
՚ս
անցնելու
մաագլաւթէլն
ունեցւււլ
Հայերը,
էրե^էց գէւքումը
կատարելէ
առաշ,
ա
։ւլա —
Հոփեն
Բանատս՛
բնա
էլո։լ
էբէանց
աւլ՚լա —
կւսններուն
նէւթ
աէլ ան
օժ ան ւլա/լութ
էւն
բ
եւ
ե րա չխաւրութիւն
րլ։
Այ՛լ
պարաղա
յիե
է, որ դիմումները
նկատէ
էլաոնոլէն
:
Եթէ
կ՛ոն
...նձեբ , որոնք
այգ
աեսակ
երա չխա
ւոր
ութ
է ւն
՛ե ե
բ ձե՚ւք
չԼն
էլրն՚սր
բերել,
անոնց
դէմումնԼրր
նէլւ
։։։ոէ
էլառ —
նոլէն՝
Համաձայն
Բ
՚սնաաայէ
աւլւլա
յին
չաՀերուն
: Այղպէսէնէւրր
էրենց
գի՚՚քումք
էլբ
կատարԼն
ի
՛րենց բն
՛ո էլա
վա
յրի քանա
-
տակա՚ե
Հիւսլա՚ոոսին
• Հոն ,
ուր
Հիւպա
-
տոս
չկայ,
ւլիմումլ։
էլրնայ
նէւ
բ էլա
յո։ ցուի
չ
բբի
"I ան։։։
էլո։ն
Հիւ
"լա տո։՛ ին
;
յԼ՚շեցէք
որ մեր աշփ՚բՀ ում արիւնի
մէշ
լոգացո՚լ
մի ժո՚լովուրգ
էլա յ : ք
այ՛է
ժո­
ւլո վուբգի
Հետ
՛ս ւե բ ս։ էլն ե ր ի վրա
յ
ր՛ւ
յն
շինող
արծիւներ
ցրէչէէցէք •
նբանք
թէ
՚լէնքի
եւ թէ րնէլերի կարիք
ունին
» :
Բաժ–"՚նմո։ն
ալդ
տեսալ՚անլ,
յու՚լիչ
ե -
ղաւ։
Մէւղ՚՚՚նի՚լ
ամէն
մէ/լբ
ալ՚տասւուէք
էր : Մե/լնո։լ
ք՚՚՚շեբի՛
նաւբ
ծւիալ
սկսեց
ծովի։
վր՛"
ք ,եւ
մ ենք
Հեոուից
լ՛՛ում
էինք
<3;
Ջ՛"
քն տ՚ււբ , ո։է հովա/լ
, ինշւ։՛^լ
լռում
ես»
երղբ
:
՝1,րանց՜ մեէլնԼլէն
ետք,
ոբոչեցինք,
որ
Արտ ս՛չէ ս Ա ո
I.
ճեանբ , քսան
.՛էն էլե
րն
Լ բով
՚սնցնի Կեաֆալ
եւ բաբձ բանայ
կարէլյսռ
,
Ի չ խ ան ի
Հ ե ՛ո ;
Ա
ք՛/
Ր
"է"1՛/՛
Հս՚՚ք "՛րէէ՛"
՛ք ի
՛ք է՛շե
րուան
մ էշ
Ոք։ ոչե
ւլ ինք
: Իսէլ
ի՛ւ՛։
՛ք բին
մն։սցեալ
մասր՝
Աղթամ՚սբոլւք
մի ք։։ւնի
օր
Հանղւ։—
ս։։ոն։ս
լ է լե ՛ո՛։ ք
,
Թիմ
՚" Ր
ի վ
Ր
"՛յ՛՛՛է
"I Է՛՛՛Ք
էր
մտնել
փ^ան , ո։ռ՚սնւլ
աւլմուէլի
;
Հոն
պիտի
՚էն՚սր
, մինչեւ
ոբ
Բիլ
չ՛ տե ր լ։ լեոնե
րից
փ"
Բ
Իշ^՚է/՛^՛
՝եւ խումրբ
էլաբողանաչ։
մեէչնիլ
Պ՛" բ՛՛էլ ասա
ան ;
քՇար.)
ԱԵՊՈՒՀ^
Fonds A.R.A.M
1...,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248 250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,...598
Powered by FlippingBook