HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1955 - page 258

« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
" " ՛ յ ի
՛լէ՛ք՛։ Թկեւ
յ ա պաւո ւմ
՛ն
եչ, կաաար -
ուած
են , բայց
չաա
բան կբ Հաոկցուե :
Վաւեբաւլբի
մշ Համաձայն
, Ր՚՚վվկլթ եւ
Աթալին
կ՝ոլղկին
եօթբ անքաա պք.աո՚. -
թԼանց
վերածել
Գերմանիան;
Ա՚֊բիշ
աաենաղրութեան
մբ Համաձայն
,
Աթալին չէ կբւլահ
ստանալ էր պաՀան -
չած
բոլոբ
ղէչումնւրբ;
Րողվէլթ եւ Զբբ–
չէլ մերժած
են որեւէ
ւլէչում
Թուրբիոյ
ել իրանէ
մասէն,
մեբմած
են նաեւ իր
ոււլածէն
չո
՛վ՛
Հաա
ոււլ ում ստանալ
Գե. -
մանէա
յ1 ն
Բոլոր
իսօսակէլութ էւննե բ բ կր
պարունակեն չատ էւէսա
ա1ւ
^՚արկներ
Գեր~
մաններոլ
ղէմ՛. Րողվէլթ
կ՝ուղէբ
անոնց
ասլրոլստէ
մտկար՚լս՚կբ
ի
՛չեցնել
Ռուսե
• ֊
բու
մակարղակին
է
Րողվկլթ եւ Ջբրչէլ
՚սյդ
օրերուն
լ
կասկածներ
ունէին Խ– Աիութեան
մա -
սին,
բայց կբ մտածէին թէ
ղինակցու
՚–
թեան
պաՀպանումբ
միակ
մէիցն
էո
յա՚լթանակս
շաՀելու
Համար։
Յետոյ կլ
՝է ա է
ու էէն թէ
18
՚սմիս
սլէ ՛ոք է,
ճ՚ս
՚իոնէ
յա՚լթելու
Հւոմար եւթէ անՀրաժեչա
էր
Ռուսէոյ
աչակցութէլնբ
: Աթալէն
բսած
էր առէթով
՛էր թէ Ջբրչէլ
աչխարՀի
ամե­
նամեծ
մաբղն է:
Գեռ կբ խօսինք
աւելէ կաբեւոբ
յայտ -
նութեանց
մա՛՛էն։
ՔՍՆհ ՄԸ տո՚ւոՎ.
ՊԱ՚ԼՏԱՏկՆ
կր Հեռագրեն
թէ
Աուբիոյ
պաաուի լ՛ակս
ւթե ան Հետ
կաաաբռւսւծ
րանակցութէւնեերբ
յաչո
ղո ւթե աե
յոյսեր
կբ նեբչեչես
1
Կ՝րսուէ թէ երկու պետու -
թեանց տեսակէտեեբվլ
մօտեցած
են :
ԿԻՊՐՈԱԻ Պաֆոս
քա՛լաքին
մէչ
ցոյցեր
կատարուեցան
ոստ էկան ութեան
գԿ^ •
Ամ բո
էւ բ փաիսցուց
\՚ձ
ամ րասաանեալեե
րէ
մէկբ , քարկոծելով
ռստիկանութիլեբ
, •ւր
յ ս ՚ չ ո ՚ լ ե ց ա լ
ձերբակալել
վ՛ա
իսստականբ
է
Խ • ՄԻք1ՒԹԻԻՆԸ
պաչտօնասչէս
ցաւ
յայտնեց
Ա ոսկուա
յի աեգլվւական
՚էես -
պանին
, Ռուսի
մ բ կողմէ
կատա
բու
յ՛ծ
յարձակման
առթիլ եւ Հաւաստեց թէ աե~
՚*րաժեչտ
միչոցնեբբ
ձեռք առնուած
են
Հ
ԻԱՐԱ31չԼԻ
ղինուոբական
իչիանութիւ–
նր կլլ ծանուցանէ թէ կաղա
յի եգիպտա -
կան
չլ՚չանէն
Արաբներ
Իորայէլի
Հա
մտնելով
, ձեռնառումբեր
նե տած՝ են.; Զի՜
նա գա՛լար է յանձնախումբէն
անգամներր
՚էկպքէն
՛թո յլ՛բ գւսցէն,
քննութէւն կատա–
—րելու
Համաբ :
ԱքյԳԼԻ
ՈՅ
ա
չիսա տաւորական
կուսակ -
ցութեան
իսո բՀ րգա բանա կան
խմ բակցո
լ -
թիւնբ ՛իտա լ՛ե ց ձախ թեւին
առա
չնո բղբ ,
Պեւին , որ ան սա ստած
էլ՛ տր
ո
ւա ծ
ոլ՚ո -
չումնե բուն , մ ասնաւոբապէս
գիր ք
բռնե–
լո
՛Լ
նա խո րւլ վարչասլետին՝
էթէիի գէ՛^ ՝•
Ա՛է՛բա ս տ ան ե ւս լր
1031)/՛^
"՛Լ վ
՚ոս՚րուահ
էր :
ՏՈԻՐԲԵՐՈԻ
ծանրութեան
գէմ կա՛լ -
մ
ա
էլե՜ր սլ՛։ ւած
չ՚սրժում
ին
կոլսակիցնե
ր բ
արտակարւէ
նիսա մբ ւլումար
եցին Վ՛արի -
ղի
մ էչ եւ ոբոչեցին
Ա՛լ՛է • ժուլովի
սբաՀր
մ տնե
լ ուր բս՛
թ
օր
յ՚՚օր
) , ճնչոլմ բա -.
նԼցնելու
՝աամսւր ե ր ե ս
վ՛
ո խան եե ր ո ւն
վււ -
րայ։
ԵՐԵԲ ՏԱՐԻ րանտա
բ 1լո ւթ եան գատա
պարտուԼցաւ
Ա
• ՚ԵաՀան
՚լնեբու
Համայ —
ն ս։ ՛իա ր կուսակց
ու իժ
Լան
նա
ի
՛կին անգա մ–
նե բկն Ա աթուսով,
որ Հրապարակ
•ւ.
ի
՚ոստո
՚իանած
էւ՛ թէ Ա՛՛ւ՛ո
ւի
կ՛ս յութիւն -
ներ
ա՛ւլած
էր, Լրրե՛– ՝>՚սմ
ա լեավ՚ո
լ։
ամ-
բսւստանե
լով
աւելի քան
200
ք ՚ " ՚ լ " ՚ ք ա ց է –
նեբ :
ՊՈԻԼԿԱՐԱԿԱՆ
ՊԱՐԱԽՈԻՄԲԸ
ի
՛ր
ա -
ռաչին
նե րկս՛ յացում բ
1լուսւար
Շա
յո
յէ
Հ՚սնգէսսւս
րաՀէն
մ էք , երր
՛ու՛՛ րաղ
էր
Պուլկարներ
թչնամ
ա
/լան
ցո յց մբ կատս.–
րեցէն
: Ոս՚ոէկտնոլթէւնր
մէքամտելով
։ո–
սլա Հո վեց
րսւ րե
Լլա
ր ղութէ
ւն բ •
ՆԱՓՈԼկՈՆԻ
կողմէ ղրուած
սիրավէսլի
մլ՛
ձԼոա՚ք
իր
ր ծ՚՚՚իսուե՚լաւ
Լոնտոնի
՛քէչ,
2 –800.(100
քհ ն,,ք,–
Գ՛՛ո՛լ^ հ ,..նՀ,...ո մո։
Ճ Ս ա Գ Ս Յ Ւ Ն 111;ԱԿ– ԸէԿեՐՈՒԻեԱՆ
՚քՍԱ1ւՀԻ1յԴԱՄԵԱԿԻ*1. ԱՌԹԻԻ
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԼԻՈՆ
կապոյտ
հ) ՛ո չի տարեկան
՚գա–
րաՀանգէսր
Ապրիլ
Սին,
Պէրրի Միլիէ
սրաՀներուն
մէք ;
Ո 06 Տ Ո VՕI>I&»I
84, Տօս1. ճ6 Տէ&1^I1տ^^.ճ, 84
օււօւտ>
-
է.ք–
ոօւ
(Տ61Ո6)
է– ՑԱՆԿ
Հա յկ
Զրո՚-՚ոնգեսւն
Ոմն
Բժ. Ա. Պօղոսեան
Տիկին
Մ
աթոսեան
ԱբէլԼան
Գու
յում
ճեան
1ւյ աչ ա տ
ուրեան
Թաղէ ոս եան
Ոմն
Ա •
Պապայեան
Գ՛
Բէչիչեան
0 •
կարապետեան
Յ՚ոբութիլնեւսն
, Թորոսեան
, Գաս
պարեան,
Պետրռսեան
, Ա.Ա աբ–
տիրռսեան
, ոմն
500՛"՛^՛"^՛
Եվ՚բեմեան
եւ Տ ալեան , Աննիկ
երԼլռլ
Հաբ
իւրական
հքաչատուրեան
եւ
Պօյաճեան
Հ ա բ ի լբ ա կան
10
–Օէ))
2– 0.^0
2-003
1-500
1 –000
1-000
1-001
1-000
1–0.)0
1-000
1-000
1-000
3-000
203
Նախորգ
գումարբ
ԸնգՀ - էլումար
(չար
. )
27-300
337
•71.)
365-000
© ԵՐԵԿՈՅԹ֊ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Կ՚սղմա
քլե րպուած
Հ • 3 • Գ • ՆորԱե -
րունգի
Աէնթ
Անի «Բեռի»
խումբին
.
Հովանաւռբութեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Ա
Լ~
րունգի
Աարսէյլի,
Շբչ՛
վարչութեան
եւ
Հ՛ 3՛
7– -
Աէնթ
Անի «Թաթուլ»
խումբին
:
Այս
Շաբաթ
երեկոյ
ժամր
9-30^^5՛
մին­
չեւ
լոյս
, Պար աէ Կրաէւ Փէ(ւ, 430 Շըմէն
տը Մաղարկ, ՍԷԹթ– Ան :
Աասնա1լցոլթեամբ
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր Աե -
րունղի Աէն Լուի՛ «Ա իամանթօ»
խումբի
եուաղաիսումրին
,;
Աիրով կբ Հրաւիրուին
Ա արսէյլի
չրչանէ
Նոր Ա եբռլնղի
րոլոր
բն քլե ր ուՀ ինեբ եւ բե–
կե րնեբբ
ինչ՚ղէս
նաեւ
.ծնուլներբ եւ Հա -
ստ բաք լութ իւնբ :
Աոնտքը ազսւտ է :
ՊԱՐԱՆ8ՒԿ ՑեՐեԿՈՅ^
կաղմակե բպռւած Հ՛ 3– Գ՛ ՆոբԱե -
բուն
՛լի Փարիղի
«ԱՀարոնեան»
իսում
բին
էլուլմէ, այս կԼ՚րուկի՛ ժամբ
15^^^»
մինչքյւ
23 ,
Ա՚լգ Տան մէչ :
Հաճելի ու ե ր ի տ ա ս ա ր գա կան
մթնո -
լորտ : Աիրով
1լր Հրաւիրուին
բոլոբ Նոր
Ա ե բսւնգա
քլաններ ր , ինչպէս
նաեւ մեր
րաբեքլամներբ
:
ճոյս
պ ի ւ ւ ի 1 ;
ՄՄՅԻՍ ՉՑԸ
կբ տօնուի
Յունիս
5 յ
քլիր՚"^Ի
ժամր
14է1ք 24 , & •
թո՚՚լամասի
սր՚սՀբ :
ՈքԲծՐՈՒւ ՕԳՆ– ՄԱՐՄՆՈՅ
ՏաըհկաԱ պարահաքւդէսը
20 "եՈՅԵՄՐԵՐԻ՚ւ,
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Ն՚Ն5>ՈՅ՝ք ՓԵՏՐ– 18Ի ԱՌԹԻԻ
Հ. 3՝
7՛ •
Նոր
Աերունղէ
Աաբսէյլէ
^ւ՚շ.՛
՛Լարչոլթէւեքէ
քլա՚լմակերպած
է
խն–
քոյք
՛քր, Աաբտ
26/՚յ<
չաբաթ
երեկոյեան
ժամբ
^ի՚ն, ԱՀարոնեսւն
ակումբէ
մէչ,
(26
Ոփէ. աէ
՚ւ
֊ոնվալէսաքւ) :
Կ լ՛
Հ րաւիրուին
բոլոր
չրչաններու
բն ~–
քլել՚ներր , բն քլե րուՀ ինե
րր եւ Համ ակիր -
ներր :
ԳԻՄԱԿԱՒՈՐ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ -
ԽՆԶՈՅԲ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
կաղմակեբպութեամբ
Հ՛3՛ Գ–
Ն
՛՛Ր
Աերունղէ
Աէամանթօ
իսում բէն :
Կիրակի ,
20
Մաբտ , ժամբ
1Տկն
մէնչեւ
24, Սալ տը լ՚էթու՚ալ
1 Քուր կամպէ -
թա (անթրէ Փւաս Ռասփայ) ;
ԱՆԱԿՆԿԱԼՆԵՐ :
կբ
Հ ր ալէ րենք
Լէոնէ եւ չլ՛ չանի
եբ/ւ ՚
տա սա լ՚ղութիւն
բ ք^ւ ծնողնեբբ :
Մւււտքր աղւստ է :
Գէմակնքւրբ
կչլ ղտնուին
տեղւոյն
վրայ։
ՆՈՐ ՍհՐՈք^ՆԴԻ ՕՐԸ
Կը տօնուի՛ Մարտ 27ին, կիրակի:
Մէղօն ար լա Շիմի
Ր
0
Ս 11 1( Ս 11
1
տ
«ՓԵՏՐ
- 18^»
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Ն՛Ա
ի"՚սձք,ռնութե
ամ բ
Հ < 3 • Գ
«փ,"՚բու–
ժան»
կոմ
իտէ ի , մ
ասնա
քլցո
ւթե ամբ
Հ ՛Յ •
7՛ -
Նսր Աեբունղի
«Վարգգէս»
խումբի։
Այս
չարւսթ
ԼրԼկոյ
, ժաւքր
20
–՚՚ձ^ին
,
մինչքււ
առաու ան
ժ ՚ ս մ բ
մէքլ , Աթէլ
Յէր—
րանսի
մէչ (նախքլին
ճերմաէլ
սբճալւան)
։
Կբ
նաիսս՚ղ՚սՀԷ
բնկԼր
Ա.
ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ
կբ
խօսի րնկեր ԱՐ.
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ
Գեղարուեստական
րաժ ին՝
եր
՚լ , արտա–
սո՚նոէ
թիւն
:
ճոի"
սլիւֆէ •
Մ ուտքբ աղաա է :
՚ւ
^ԱՐՈԶ ԱՌՆՈԻՎԻԷԻ
ՄԷ.9.
Վարաւլայ Ա– քւքս՛չ եէլԼ՚լեցւոյ
Հուլյլ -
բարձութիւնբ
քլլլ ծանուցանէ
Առնուվյիլի ,
Աարսէլի եւ կուսէնվիլի
Հաւատացեալ
ժււ–
ղովուր՚էին
, թէ այս կիրակի
, Փարիղի ա–
ռաչնոբգ
Աերովբէ
՛Լ–
Մ
անու/լեօւն
պիտի քարողէ
Ա. եէլեղեցւոյս
մէք ։
Կբ
Հ ր ա լի բենք այս ս՛ ռ թի
ւ բոլ՛՛ լ՛ր ։
ՓԱՐԻԶ
Հ-3–
7–.
Ա՚լբիլր
Աերոր ֊–
Ե օ թնե
ւլբա յբ քաւն խումբի
րն՚էՀ.
ժո՚լ՚՚՚իբ
այս
չաբաթ
իրիկուն
ժամբ
9/՛^,
ծանօթ
Հաւաքատեղին
: հքիստ
կ՚սրեւռբ
օբակաբ՚է֊^
Բոլոր
լ^ւքլքէլ՛նե բու
նե լ՚կա յութիւն
բ պար --
տաւոբիչ : Աոյն
ժողուէին
ներկայ
կ՝վչլլայ
կոմ իաէի
նեբքլա յացուց
ի չր :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Հ– Յ Գ Ա –
Մինասեան
են^աքլոմիտք^ն
րնգՀ • ՚ք՜"գովի կր Հրաւիրէ
բոլոր
րն կքւ րնեբբ ա յս
ուր բա թ
ժամ
բ
21- —
ին , ծանօիժ Հաւաքատեղին
:
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
: կարեւոբ
Օրակարգ
:
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Մուրատ
Ուս– պատուա ֊
կալ եւ ղործօն
անղամնե
րբ
ստիպողաբաբ
րնգՀ , ժողովի կբ Հրաւիրուին
այս կիրա—
քլի ժա՛ք ր
\ ^ ի ն , իսիի
հ րիմես՚ն
գպրոցբ
V
Մասնաւոբ
Հբաւիրաղիլ
ս/իտի
չ՛լլ՛կուի է
\ ա
ԹԱ ՏՐՕՆ « ԾԻԾ Ա^
եՐեՔՇԱՐ^հ եՐեԿՈՅ 2 2 ՄԱՐՏ 1955 ԺԱմԸ 9հՆ
Ա
Գ Ս ՚ Ռ Է Թ Է Ա Ն Եհ Գ Ր Ի Գ Ո Ր
Վ յ յ . ձ ւ Ո ւ
կը ներկայացնեն հայ երգիծարանութեան անմահն վարպետին 3– ՊԱՐՈՆԵԱ՚նի
11
Ծիծաղաշարժ կատակերգութիւն 3 արար
Տււմսերը կր ծալսուին Հ - Րալուեան գլւաաունր :
ՄՈԻՏք^Ի ԳԻ1ւԵՐԸ ՍՈՎՈՐԱԿԱ՛Ն
ՖՐ– Կ– խԱՏՒ ՕԴՍՓՈխՈհԹԵՍն
ԿԱՅԱՆՒ ՇէէյքՒՆ 1Ա1քԱՐ
Ֆ • Կ • հ/՚Աչի
Կե՚էբ • վարչութիւնբ
չնոր­
Հա քլա լութե՚սմբ
ստացսծ է Աեքլէնի մաս -
նաճիւղին
Հանգանակած
գումարր
,
38100
ֆրանք
, Կրրնոպլի
մասնաճիւղի
բնքլԼբ՚ւ/
ՀինԼրուն
մէչ Հաւաքուած
19-^)00
ֆրանք։
Տիկին
Աչխէն Ա ամոլէ լետնէ տասբ
Հաղար
ֆրանք
, Տի/լին Ա • Ես՚ի՚էարտ՛"չես՚նէ
Հին՚չ
Հաւլար , Տի/լին
Աաթօ Յակորեանէ
/.րէլու
Հաղար, Օր՛ Աարօ Ատեփ՚ոնեւոնէ
եւ Ար­
մէն
Յ՚՚՚կոբ/էԱ՚նէ
Հ ա՛լա ր ա /լո՛ն ֆրանք
։
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ եԿեՈ-ԵՑԻ
Մայր - Ե/լե՚լեցիէ
Կրօն.
Ընկերակցոլ–
թիւնբ
/լբ ծանուցանէ
թէ՝ Բառա
սուն
Մ ՚սն/լանց ա ր ա ր ս՛լո ւթիւն
բ պիտի /լատա ր–
ուի ա յս քլիբակի
օր ; Արեւագալէ
Հոգե -
՛լմ ա յլ երգեցողութիւննք.լ՚բ
ե րքլսեռ երգ -
չա
խոլ՛ք
բի մասնա քլցութ քլամ բ
/լ բ /լատաբ—
ուէն կիրակի
օրերքւ :
ԹկՅԱԱԵՎԱՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ՛Կ՛
Խաչի
մասնաճիււլբ
թէ
յասեղան
մբ կաղմա/լք^րսլած է , ի պատիլ
լ^ւ/լերուՀի
Տէկէն
Ն՚սճւորեանի
Ամ/.լ՛ի/լո՛յէն
վ/ւրա -
գարձին
առթէւ
այս չաբաթ
երեկոյ
,
Յոյներուն
սրաՀբ
5 ոիւ Պօնֆուա :
կբ Հրաւիրուին
անգամ
ուՀ
էնե
ր բ եւ բա–
բեկամ
ուՀէնԼրր ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳՒԱՏ
Պ • ՄիՀբան
Հրաչեան եւ ւլաւաքլնԼր^ կր
ծանուցանեն
թէ ՀոգեՀանղոտեան
պա
է —
տօն պէտ ի/լատարուէ
այս
/լէբակէ
20
Մ արա
, Մ աբսէ յլէ Փ բ ս ՚ ս ՚ ո յ է
ե/լե՚լեցիէն
մ էչ
,
ուլյւացեալ
ՏԻԿԻՆ
ԵՐՄՈՆԻԱ
ՀՐԱԶԵԱՆԷ
մաՀուան
քառասունքէն
առթէւ :
Իր
յ է չատա
կլլ յաբգո
ւլնե րէն կբ խն՛է -
լ՛ուէ ներկայ
՚լտնոլէէ ;
X
Տէբ եւ Տէ/լին
Մ ի ք ՚ ո յ է լ
Պեարոսեան
,
Տէր եւ Տի/լին
Թա՚էւոր
Պե՚սլ՚ոսեան
եւ լ.—
րենց
ղս՚լա/լներլլ
/լբ ծանուցանեն
թէ է–
րենց մօր Ա ուլթս՚ն
Պետբոոեանէ
(Զէն/լէ–
լէրցէ)
մ աՀուան
քառասունքէն
առթէւ. ,
ե եղբօր
կար՚ոսլԼտի
(1914^
նաՀատակ)
քլ
Համ
Ա՛յն Պ ե տրոսե ս՛ն բնտանիքին
Համար
Հող.ե
՝է1
"նղիոտ
պիտի էլատաբռւի
այս
քլի —
բակի
Աքֆոր՚իիլի Ա .Պօղոս Պե
տրոս ե/լ/. -
ղեցին։
կ
II
իսնգրուի
բոլոր ա ՛լ՛լ ա քլանն
Լ ր ԷՆ
ք
,ւ ուլբա ցե ա լնե րռւնւ
յի չատա/լբ
յարգող -
ն/.րէն ներկայ
՚լտնուիլ
X
Տէր Լւ Տի/լին
Մ/լլ՚՚սիչ
Տէր Աբրա -
Հւսմեան եւ Տէր Լւ Տիկին
ՄիՀբ՚սն
Պ՚սի"–
թի՚սր/ւ
ան /լր ծանուղան/.ն թէ այս /լիրա–
կի
Փ՚որի՚լի Ա , ՅովՀաննէս
Մկրտիչ եկե -
՚քեցիին
մ էչ
Հո՛լ Լ Հ ՚ոնւլ իւ՛ա՛
քլ ր քլա տո՛րո՛ ե
իրէ.նց քեռայրին
ԵՍԱՅԻ ՝ՐՓԻՉԻԿԵԱ՚1 .ի
մ ՚սՀուան
քառասունքին
առ թիւ
(մեռ ՛ոծ
պոլիս)
- Կբ խնգրուի
ողրացեալին
յիչա -
տա/լր
յ՚՚՚ր՚Հ
"՛լնել՛է
ն ներ/լա
յ
րքք
"՚ք
Շարժւանկարի սրաւեներր կր ներկայաւցնեն*
ԱՇՈՏ ՄԱԷԱ՝Ր՝ԵԱ՚Նի
Վերջին շարժանկարր՛
ԼՏՏ Ճ11Ճ1^1Տ ՕՍ
« Թաժոյի սիրահարները»,
հետեւո -
ղութեամր ժսղէփ ՚ք^եսէլի վէպիԸ եւ խա -
ղարկութեամբ Ֆրանսուագ
Արնուի եւ
Տ՚անիէլ ժրլէնի
ԱՊՐԻԼ 1 1 ֊ 2 4Ը
Կբ տօնուի
Փաբիղի
մէք Ապրիլ
24ւին ^
Միւթիւալիթէի
մեծ սրաՀին
մէչ :
ԶԱՒԱՐԵԱՆ
ԳՊՐՈՑԻՆ
ՀԱՄԱՐ
(Հանգանակուած
Պ"ւլ՚Լառ
0""(ւ"յի
գ՚ղ—
բոցին աչակերտեերէն)
Ուսուցչ.
Տիկին Ա՛ Թոր""եա՜ե,
Տիկին
Ա Իլ՚Վ"՛
ՐԳ
Գրլ^եան , Աչա կե ր տո
ւՀ ի
Զ ՚
Բէնտիրեան,
Պ– Միչէլ Աարեան,
Անղ -
րանի/լ Բէօսէետն
Հաղա րա/լան
^ ֆրանք ,
Տիկին
Թսւբֆանտա
Կիւլեան
300
ֆրանք։
Տիկին
Աաթենիկ
Յա/լոբեան
500
ֆր–՝–
Աչա/լերտներ՝
ԱնաՀիտ
Մկրո՚Լ՚չ Բէն -
տիրեան
, Աարղիսեան
քոյրեր
,
Հմայեա/լ
Կիւլեան
, Ա. Մ արտիրոսեան
, Ա ար
. Գա–
ղաեճեան
, Աաթ.Թէ՚^իրեան
, Հրանգ
Պ ՚" ~
պի/լեան ^\Տ\)ական , ԱնաՀիտ
՚էաւիթ/՚ան
300
ֆր՚սնք :
Գեղ
ւսնուչ Թորոսեան
, Անուչ Աարաի -
րոսեաե , ԹաղոլՀի
ճի՚իճիվեան
,
Ա՚լաա՚՚ւ–
Հի 3 ս՛ /է" բե ան , Հա յ/լանուչ
^առու/լեան ,
ԹագուՀի
Մուրատեան
, Աարիամ
Արմա -
ւլա՚եեան , ՊերճոլՀի
Աինասեան
,
էլէս՚ն
Ասս՚աուրե՚սն
, Աարւէար
Թէճիլ՚եան
, Գրէ–
՛լոր Կէրա/լոսեան
200՛"^"՛^» :
Արար՛՛է
էօքսէւղե.ւ։ն
/յ լ Վ^ալ՚ղեվան
ԱբրաՀամեա1
Հ՚՚ւրէլրաքլան
ֆրանք •
ԸնգՀ. գումար
12-000
ֆրանք (տես
Յ ս ՚ –
սաջ 17
Մ՚որտ)
:
ՎԻԷՆԻ
«Անէ»
/լոմէտէն
չնռբՀաքլալ-՚ւ–֊
թքլամբ ստացած է, Պ՛ ԱՀաբոն
Գալայ -
ճե՛նէ
իր ք.–րքլուորեա/լ ւլաւակն/քլ՛ուն Տբ -
նրնղե
-11.'1
՛ոռ թէւ, է յէչատա/լ էր Հօր, բն–
կեո ՏովՀաննէս
կ՚ալայճեանէ
Հաւլար ֆր ՚
ԳԵՌ ԿՐՆԱԲ
ՃԱՐԵԼ
ԱՄԷ^ ^ ԻՆ ՏԱք էԳՒքՔԸ 1Ց55
(Բ՛
ՏԱՐԻ)
"<1ւ1>ց՛ ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳԵԱ1,
՚"
1
.1
Աւո
՚քսւն
րովւոնւլա/լոէի/Լււ՚՚քբ
,
•՚՛ •" ՝ւ ՚– ւ–"–՚ր"ւ"1 :
՛Ւր... ՛րոն
էչԼբ
Հայկ. կեանք,
Ար -
"1 ք.ււու
,11 է
խ–՛– րՀ ,
Հա
լա՛՛տան
,
կէս - րժ
չ–
կ.%կ
–.՚հ , .ր,,,լոէթնԼր
(Լիբանան
եւ
Աու­
րի,;)
, եր՚լիծանք
,
մս
՚րղաչխարՀ
, անց–
ր/. ր . •I՜՛" ՝. "՛՛է ր ո լ թ
ի ւն , օրացո
իլ
Լւն.;
ԴԻ՛Ն 1200 ՖՐԱՆ-ք՝
(^.,ք./
՛սա՛ո րի
ծաի՚լքով
1300 :
Գի՚քել
«Յէ՛՛ո
"/9»ի
՛լ րատուն
Հրան՚ո
Աէուք
ուէլի
է
1ՐՈրհՒՈ1Ի
Հ՚ոմար
3–
ՄԱԼԱԲԵԱՆի ՝
3, 6ք1 ւհք^օԺօքՇ յԱՈՈ6ք, Ի1ՅՈՏ6||16
Fonds A.R.A.M
1...,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257 259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,...598
Powered by FlippingBook