Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօո6&
6Ո 1925
™ . ։ 86-60
»6ԺՑ0է1011 €է ճճ ա ՜ *11^ր&է10Ո : 32, ՏՍ©
'^^6V1Տ6,
Օ.Օ.Ր.
ք|տ
1 6 7 8 - 6 3
^ ^ ^ ^ ^ Հ
^ Տ տ 1 ո չ ա 2 ճ ե ^
՜աՖ\Լ\Ո
ՐԴԱԳՐ ՈՒԹԻԻՆ
ՖբաԸսա հւ գաՐ «լլթւլեր աարեկան 3000 ֆր • , վեցամս • 1600
Արաասահման՝ «ւարհէաԹ 3500
• Կ՝»^՛ 10 * , էատլ 12 ֆր •
ձԻՆ Գ Շ Ա Բ ԹԻ
6
Յ Ո Ւ Ն Ո Ւ Ա Ր
*
յ տ ս օ ւ
31Ր1. ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7564
31 « ճյՏՈ^ՏԹ
Խմրացիր՛ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱ
§;քթ^լյ;^
էքեՐ խՕ Ա ՔԸ
Թ Ո Ի Ր - թ ի Ա Ե Ւ Ա Ր Ա Բ ՛ Ն Ե Ր Ը
Պէ՚լւ՚ոյ
ւէերշէն
՝ թւլթաքւերով
Հասահ՝
թելւթԼլւքլ
էչբ
Հ ւս ս ա ա ա ե՛ն թէ
ԱՆւլսւր՚ս
Լ՚՚՚՜ւ՚է.
՚ւ՚՚՚Լ՚ձելւ
1լԱ 1լասւաչւէ , Ալւսւքւ1ւեչւլլ
սի–֊
լ՝ ա շա Հ ե լո լ. եւ. աչւԼւ֊մտեան
ճ ակա
աին կ"՛––
ոլելու. ՝էամաչւ ;
Այո
առաշաւլ.լւու–թեամ
բ ,
մասնաւոբ
կա բ ե ւո բ ո ւթ է ւն կ՝ բնծա
յեն
ա յն ա յւյե լու -
թեան
՚լոբ
սլ1՚ս՛ի կաաաբէ
վաբշասլևաբ ,
առածին
առթէւ
ՀանգէոլԼլով
Պաղաաա ^
ուբ
մեծ՜ բն ւլո լնե լութիւն
մբ սարքսւած՝
ԷՀ
Անւլաբա
իբ յոյսբ գրած է նախ Պաղ • ֊
աաաի , յետոյ
Գահիբէի
վբայ,
միշնոբգի
գեբ կտտա բե լու
տ
ամ աբ
Ա /՚^/՛^
Աբեւելքիւ
մէշ :
է՚բաքի
վաբիչնեբէն
շաաեբ
ծ՜անօթ են
, Թուբքիո
յ
մ էշ
,
իբբեւ
նախկին
սլաշտօ -
նատաբնեբ կամ սսլանեբ
Ասմ
. կայսբոլ
—
թ
Լ ւ՛՛՛ե
,
ինչսլէս
վա բ չասլե աբ , ՚էյուբէ Աա–֊
յիա
ւիաշա ;
•Եղիսլաոսի
նեբկա
յ կառա վա
բո
ւթ ի
ւնբ
կբ բաղկանա
յ բոլոբովին
նոր տարրերէ ^
որոնք տա ր բե բ տեսակէ տնե
ր ունին ար -
. տաքին թէ նԼրքին
քաղաքականութեան
. մասի՚էւ ;
Անչու֊չա
ա յղ է սլատճաոր ոբ Անղ արտ
նախասլէո
սլատուիրակութիւն
մբ գրկա^՜ ^
էբ ԳաՀիրէ
լ
տրամ ա գբ ո ւթ ի ւնն ե բ ր շօ -
՚ՆՈՐ օՐ^ԱՆ, 11ՐԴ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ 2975
Ծ Ա Ն Ր Տ Ա Գ Ն Ա Պ Մ Ը
Ա Ն Գ Լ Ւ Ո Յ Մ Է Ջ
•
400՝000 ՐԱ՚ՆՈԻՈՐ՚ՆԵՐ կը \յՊԱՌ՚1ւԱ1ւ
Ա՚ՕՍԱՐԺՈԻԹԵԱ՚Ս 0-ԱՏԱՊԱՐՏԵԼ
ԵՐԿԱԹՈԻՂԻՆԵՐյ^
ւԼնգլյ՚ո
յ
եբկաթու֊ղինեբու
•ւռրնեքբ,
400-000
Հողի,
կր սսլ
,յ^նգՀ
. գսրծ՜ագլլ
յայտաբարել
Տունուար
Հ)ինկիբ
՚" կի : կառավա
բութի
ւնբ
ամ
էն
՝՚^–Ի2քՏ
հ.Ը. փ՚՚Բ^Է
1
աագնասլին
առաշքբ
–աոնհյոլ
Համար; Ա*խատանքի
նախաբարբ
–այ։սօբ
՛հո՛լովի
Հրաւիրած՜ է
ղոբծ՜աաէրերբ
եւ –սԼշխա տաւո րնե՜ր ր.; –Զըրչիէ
"՛լ արտա -
քլաքգ նիստի
Հբաւիբած՜ է գաՀ
լիճ բ
Հ
^քկաթուղիներու
՚ոենտիքային
բն՚լՀ
Հ
1՝1
Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՊԱՏԳԱՄ
ատ՛
աո.
շխատա -
սաառնան
յ ՛ " ֊ աբիւնբ
տբոբել
՝» ;
ինչպէս կ՚երեւայ , այն ատեն ալ շտա
մը կիներ եւ օրիորդները կասլկօրէն կը
հետեւէին Եւրոպայի թհր ե ւ բարքերուն ,
. .
ամէն բանէ վեր դասելով «մօաա»ն:
մէջ «Արեւելք;,ը հրատարակած
լ,^էփլս(լ րսկան այս աոթիւ յիշելսվ Ե–
ծԱ, յ^սեփան Ոսկան կը յայտարարէր
... ^ջիլ
(յ ք փափկասունք»ը, կ՝ա«–
«%.վ1։րապահութեան (1855 Յունվ.). ^ Հ ^ ր է մարդարէական թափանցումով.
Հ Կիներու
սլ՚տին
մէշ է Հ՜ա յրենիք
եւ.
երբ
ւսյղ սիրաբ
ղ՚ստաբկ
՚լ՚ոնուի
, անկա^՜
բելի է որ ճշմաբիտ
Հայրեն՚ոսիլ՚ութիւնբ–
՝
^ " ՚ Գ ^ Ի է արգիւնաբեբի
եւ րազմու -
Բիւն
մբ արթուն
պաՀԷ
աւլտաոլթե՚սՆ
՜^–՝«Ա^լ՚լբ
վտանգի
մէշ կբ
տեսնենք
Ք" ա/Ա/ն-տէսբիէ ի վեր ։.ւ՚մասաակնեբու
սուտ
"՚ * Հփոէ^էւ գովեստբ եւ անամօթ
չո՚յոք՚՚բ
—
թ քքՈւթիա֊նբ
լսելէ ետեւք քէչ
մ՝ ա լ
ճՀմարիտ
^սն ութեան
եւ– անՀսւՀասէ
ր
իւր ատի
ականշ
արիւոի^-լնէ , ոբոլէսղի
ա՚լ՚էր
իլ՛ բուն
՚Լիճա–
յԼրբ^ իէէան ա յ եւ –մ–աՀաբոյլ՛
վէբքե ր"ւ Գ"՚Ր—
Ա՛ք–ան–.յոանի ^. ;
.ւ^ւրեմն, Քիձդ հարիւր տարի աււա,ջ ալ
ււՔքոյքւ կացռլթիւ(1|ւ, շատ մր տեսակէտնե -
•լ1րւփ|;։ իՀքաստակութեաւէբ եւ լքասամբ նո -
յ^ւին,։ է ւ ահացսւնդ ; ։
էԹյն ատե։ն ալ շատ լքը ներքին եւ ար–
•՚–^–֊–1~1 –լլ
լ-՚^—յլ–"
շ. շ
5–
- »
"–լ Հ>"սւ ււ|յ լւսբ^ըւլ յյլ աթ–
^այ,ասւղարբ
Հաւանած է նախ ներկայա -
յ^Աէքին հոդհբ կային, թէ ե ւ Ժողովուրդը
նալ
աշխ՚ստանքի
նպքս՚ոբարին
, իմանա
լու
ւէ^Ր ^Տ^ւեղն էր եւ Փ՛արիղի մէջ վարդաաետ֊
Թենե^I \ 1^
՛վ՛ե լ՛՛ լ ՝էաււ ա I
Ամէն
սլարագայի
մէշ,
Ւուբքիոյ
վա
լ՛"
չ՚ոսլետր
լ՚սւատե՚ւ
կ՚երեւ՚ոյ,
ինչպէս կ՛ա–
սլա ցուղ անեն Ան ա տ ս լո ւի
գործակալու -
թեան
րբած
յա յտա
ր ա ր ո ւթ ի ւննե ր բ :
- « Այս աոթիւ յայտնեմ թ է » չ օքիայն
1ղւս;քի ւյւ է ցիպ տ ոսի, այլեւ ամբււդջ ա–
րակաՕ աշխարհին հետ եղբայըակաԸ բղ -
դացոււքնեբ կը աածհնք իրարու հանդէպ։
՜Մենք Թուրքերս միշտ հաւատացինք է ւ կբ
հսււատանք ր է արաբ աղցեբն ալ նռյ՚Ս
ղդացումնեբբ կը սնուցանե(լ մեղի ՛հան -
՝ դէպ» :
Տայանի է թէ յաճախ
ա՛լի ֊ յե՚լի
իէօ՚օ֊՛
•քեր ալկր ՚ի՚՚խան՚սկուին
, երբեմն
Ե՚լի"լ~
տոսի , երբեմն
Աուրիոյ
Հ ՛սնգէ ՛գ , որ եր -
^՚^եք չէ Հ րամ ՛սրած՜ ք՚սքէնաէբունի
Աան --
.՜ճաքէն ։
֊
« Եթէ երբեւՐն այս
ղղսւցոււաերը
մշուշէ ւ|աթագոյրի ւքբ ներքեւ
քողար
կուած կ ՛երեւան , ա.ոժամեայ պաա6աո.
հերու հետեւանք է, այսուհետեւ բոլորո–
վին սլիտի անհետանան այդ պատ՚6ա՝ո.նե~–
րբ
. տարակոյս չունինք» :
Ւ՚՚^նչ
է^ Թուրքիոյ
վարչ՚ոսլետին
այցհ -
լութեան
Հիմնական
նպուաակր;
ք * ՚ ^ չ
մտ՚ս՜Հուլ
ութիլններէ կբ րի՚ին ա լ՛ւ
մեղյււ»/֊՛
՛ծ "Բ արտա
յա քտութիք՚յհնեբբ է
ք՛ուն պատճո՚ռր
ապ՚ոՀո՚յ՚ււթեան
խբ^՛ -
դիբն է ։ ՛Աան ան Աենաեբէս
չի
ծ՜ածկեր
" ՛ յ ո պարագան,
Հասաքէւաե լով թէ ^ մեր
ղ բ՛ոցի արաբ
աղղե բուն
Հ ե՛ո , ա յ՚՚օր
ա
չ–
՛խա ւ՛Հ ին սպառնւսւլսւլ
նո քն վ տանղ ին են -
թակայ
ենք.»
%
Այ՛՛ Ա՛ռթ՛իւ , կբ խոստոփանի թէ Աա -
վսւն տ ե ՛սն կագմ
՛ո կե ր՛ւլ ո ւթե ւէՏն կբ ՛ղա ր տ
ին
՚Միշին
Արեւելքի
մէշ ՛սիրող Տ՚սսնակի
՚ս~
^լ՚ս Հով ութիւնր
^:
— « Ե լ սակայն րացաուսպ՚էս կարեւոր
է քաղաքական եւ ղինուորական «քոբծակ–
^ռւթիւն հաստաււէել եւ աւելի
^քօրացայ|
•այդ կաղմակերպո^թիւնբ » :
Արար՚սկ՚սն
պեաա
թիւննե րբ
1լ՚՚ւււլեն
Հաւ՚է՚քական
ապաՀովութիլն
Հաէէ**ա։ոել
աո "՛ն՛ք
յ՛ս րելու
ա բեէմտեան
ճ՚ս կամքէն :
Մ "՛՛՛նաւ ո րա՛ղ է ս
քքղ իպ^ոս՚ւ քոտա կ
դիբք1
մր րսնա՚ծ է ա/ս աեոակէա՚՚վ
:
Աանան
Մենտեբէսի
Հւ^քէար <(.ցնոբք–» է
Ո՛ յս քաղ՚սքականութիլնր
•
^ « Մանաւանդ ներկաՅ վտանգները
այ(ւքան ւքեծ հն եւ ծաւալայյ .որ ՄիջիՕ
Արեւելքի ժոդովուրդքւերս , եթէ ղինուո -
րական եւ քաղաքական կատարեւ՚՚լ միռւ–
թիւն ալ հաստա/սւենք. ւ|տանցին դ էմ
րուն պատ1,էշր պիտի կաղմէ Ատլա6«եան
կացմակերպութիւնըտ.,
Ուրեմն,
պի՚ոի
՚իորձէ
Հղէ՚ղի
լոյս»
քքքյ,
ր՚սրորդել
արտքակո^ք
երկիրնեբր
.
. ^
֊Համա՜ր
Համաձայնռքեան
՚ղայ՚քաններ բ
,
եւ ուսումնականներ միայն կ՚երեւա–
ոբռնք առ այժմ
գա՚՚էէոնի կբ
՚ղաՀու
ին
է յ>Տ1^՛ ՚
Պբ 1լարծուի թէ կարելի
ոլիաի
բլլայ
մի ֊
՚ Ոսկան յտ^աիյ կը իօսի Փարիղէն դա -
չբ>, ելք մբ ՚լ՚ոներ՚^աչ՚ոօնե՚ոներբ
ա շյսա–
էՏ^^ւ* իմա-ստակներռւ մասիՕ եւ զղուշու -
ա«^՚խորձքի
յ ՚ ս ւ ե բ ՚ ^ ք կբ սլաՀ՚սնշւն
կա–
^եան վսրատներ կուաայ , քաղՅսքական
^^.ւթիլնբ
այնքան^անբ
է որ վա
ր չ՚ս՚յպետր
Հ^^
րԹկերային տեսակէտով :
՚է՚^բ-՚չեց
ԼոնտոնէնչչՀեռս^նտլ։
Վճ՚օակ՚ոն
֊ Ե ւ որովհետեւ
մեծ կարեւորութիւն
ոբո •գուս^ե մբ կյչ-՚՚Ա-թչասաււյ՛
այսՕք։ , ^ ի նղ -
՜ ՚ ^ Ր ՚ ՚ ծ ա յ է ր բնտանեկան կեանքին . նորէն
շս՚յթի՛.
Մասն^որ
յ՚ոնձնախսլմր
մբ կբ
"^«ա մը կ՚ուղղէ կիներուն •
, քանայ
ղ ի ւ բ * » յ ն ե ֊ լ
բանակ^ութիւններբ
:
֊ « Հ՚"յ ՎԻ^եբ , սկսէք
նախ
Եւբոպայի
"Պ՚սշ՚սօն
հաներբ
ամբո՚լշակ,ձն
ղոՀացռլմ
՚ " * ^ ն ի լ կիներու
"իրար,
մի՚ոքբ,
վեՀ
ղղա–
կբ ոլաՀ^լսնշե^^.
>է^՚թէ իրեն^
առաշաբկաէ^
՚յումնեբր
բնղսւնիլ եւ եաքր
Հ<քբինռ -
յ՚ս^ւելոււք^
բնդոլ՚Խա^ւի
, այն ատեն
Հարկ
ճք^»/՛
ձեր մաբմինբ
ճմլել կամ Հա ֊ Հ
՚ղ՚իտի
ր լբսյ
բաիճք-ացՆել
ոակացսյցբ
^^.քօ
յ " " ^ 1լմտ%ւ Հ՚ոկքսոակ
են՛ գոբծ՜աաէ րե -
•բբ եւ կ օ՚ռյավ ւսրռ^ թ ի ւն բ , ֊ վախնալով ոլ
՛կբ ՚վ^՚աս
՛է •այւ՜տածք։ ւմներուՆ :
ք^թէ Հ աՏ^ձսւիւէէ^Լթիւե
չգռյանայ
, Անգա
•լիան
պի Աքֆ յաոտնէ-ւի
տա՚լնապի
մբ ոքւ
աոե*էնուա Ն չ՛է ։ԱՈէւյ^։նեբէ
ի վեր
յ
յոյսին
տակ։
Հայ
բնսէսւնիքնեբ
, եթէ
գուք
ապակ՚ոնուիք
, չկայ
՚լօրութիւն
՚ք՚է
որ
մ եր ողորմ ե լի
ա՚լ՚լբ
կանւլ նէ եւ կաղ -
՛լուրէ
։
Օ՚եո աւելի կծու խօսքեր, որոնք այսօր
ալ իրենց ուժբ կբ պահեն իբբեւ պատ -
ցամ •
« ՛քաղաքացի կբ ս՚ղասե՚նք
ձեղմէ
ել
ոչ մեքենայէ
սոլ՚ո
ւէարղեբ
, "րք
մանկու–^
թե է կբ սկսին
սողալ : Ուսումնական
կքԼ
խնդրենք
ձեղմէ
եւ ոչ լե՚լուաղ էտ
ղռեՀիկ–
ներ : Հ՛՛՛յ րնտանիքնեբ
, Հարցուցէք
՚^էյ
մ բ ձեր բոլոբտիքբ
պաշար
ալ
ղէվ՚լէ 1լԱե -
րուն, թէ՛ ինչ է ՚սղգ,
Հ՛ս յրենիք,
կրօնք ,
"էր
, ինչ է լուսաւորութիւն
, ղիտութիւն
,
փիլիսո՚իայութիւն
, ի՛նչ է աղատութիւՏւ ,
ա ր գա
ր ո ւթ ի լն , օրէնք , ի՛նչ է բ՚սրո յական
ոլսւ բաաւորու
թ ի լ ն եւ լ՛ն կե բու
թի
ւն ,
եւ.
մինչեւ
որ սլ՚ստասխան
չառնէք
,
ձեղմէ
Հե՚ւի
վոնտեցէք
քյլրոսլա
լի
թավ՚թփոլ
—
քբ »:
Մնացեալը կ՚իմանաք «Ամէնուն Տարե -
դիրք»ԷՈ (1955).
^Ո>է^
Ազգաժողովին
յունական
պատոլիրտ -
ՀԵՌԱԳԻՐ
ԷԶՄԻԱԵԻՆԷՆ
կո՚֊թհւնր
,ա,տարարե։
Թե \
5 ^ " " .
/^ք^^՛^՛"՛՛"՛^
Եւբոպայի
Հայրտպետա–
/ ^.^ ռ յ յաարարեց թէ Տունաստան
կան սլատոլիրտկ
% Տարուան ե
"շիտի
չաբոմնակէ
.Հետաոլնգել
յյուե
.՛ղա տուր րա
էլր
Փա լամաս,
բոաւ թէ կիո^րոսի
խնգիբբ
։1լապ ո/գ աղգերրլ
ֆնքնոբոշման
.սկբ՚լ–
րոլնքին Հետ եւ չի կրնար
կաոլովլ ^րեվ
խմբակցութեան
, անձէ կամ քաղաքակա–
ՖՐ Ա ԱՄՍԼՑհ ձ - Ե Ր ՔԻՆ ձ Ո Գ Ե Ր Ը
ՎԱՐ^'ԱՊ1^յՏԸ Ի^110,>՝Ա Կ՚ԵՐԹԱՅ - ՏԵ–
0ԱտՈԻ1ք*Իյ՚1՛ .ԱՐ՚յԻՄՏԵԱՆ ԳԵՐՄԱ -
՚ եԻՕՅ Վա^տ^՛ ՊԵՏԻՆ ՀԵՏ —
1»"ՈԻաԻ.8։՛ ԹՆ-ՃՈԻԿԸ
Փսթ-ւ^՚՚ղի
•։Հայէա*^է^^՛
ութ եանց
վաւեբա -
Յումէն իվեր, հ..
էյ ենաէս
Ֆբս՚նս
ձեռ
-
–լ՚էՀյւի ժողով-ուբ՚լբ
իրաւոէ.նք ստանայ տ -
%արկա^ է .էւրիչ,Հրաաա
պ Հարցերոլ
կար–
ղա^ոօբէն
•սր^շելոլ
իբ ապ,ագ՚ս
յ վ՚սբԼա ֊
^դա՚էբ^^^եսէ
է :
^ե*–Հբ
.է
՚քյախսէ^ք ալէ ական
ֆ*՚\րՀ"*Բ՚1Ր
նիստ գու-
,յ^յսրեց
..եւրէ1լ
յ
քնՆե,յյք1ւ՛
,
•>ամ ՛սբ
ա յ՛լ խն -
•ՂձԻբ^՚եր^ր.՛
Վ^՚ս
ր չւս*գեա բ
պաչտօնասլէս
Հ^ւոմ
Աքյ^՚ի
այցելէ
.•թ՚ւնուար
\.\ին
Հ /՚ ֊֊
՚յք՚ալիոյ
.^"^ ^ Հեատքրքբ
•ււթե՚սմբ կր սպա–
,էէ^ւ
ա յս ,,էք^ցե լութեան
^ որ պիտի ամրա -
։Ս՚բ1Ագէ եբկէհ՛
՚լրա՚յի
.ե-^^իլ՚նեբուե
բաբե -
կ՚ւէքք ութխէն-ք.
,
աւելի
սյ^րտ
ւլսբծ՚ակ՚յու
-
թի՚տ\
Հ՚սս՚էՍ
՚Խ
՚ոելո՚է
քաղյ^ւքական
եւ տլձւ -
.^ոե,Կւ\՚կ՚"ն
ղե–է,ւնի
վբայ
՚^.՛ ^քենսքէս
^կ արե
ւոր, ճ/^^ակ
ցութիլններ
ոյիտ՚ի
ունենտյ
իաալիոյ
քքւսրչ՚սոլե՚ոին
եւ
ս^բաա^՚ն
գոբ1^.երոլ
նս/խք^^արին Հեա եւ
ւէՈ՚ն՚կնդ՚ի՚՚ւթեա^,
քղիտի
բքւգի,ւնոլի
Հանրա–
;±է^,*է*սւքթ\^ան Նս/խագաՀին
կւււլմէ :
Պի՚՚՚ի
^ւԲքելէ
՜նէսեւ
ել^Աս՚ի • ժո՚լովփ ել հերա -
յկս^ւի
՜նաֆւագ.ս
/4
^Փրուն
;
Այէ առթիւ ճա–
ՀՈէՍւէ/է՚էղանւկեՀւ
ւ^էւո՚^ւ
»ւարքոՎ.յ,ն ի^տտիլ
Ֆբ–
•^՚., \ ... ՚ ՝ -
Կիպբոսի
Ենունղի
Ա"^թիւ՚՜սաաոտծ^է՚""Հէ1^1
^
^աբցբ,, աննկուն
վճռա կան ո ւթետմբ
։Առւ.–
լնորՀաւորաեան
Հե
Լ 11 <^՛՞՛–^–/
՚0"՚"աանի
մնայոլ.ն սլտտ՚, իրակբ
ք
ք.
^ – Հ – – ^ ֊ ՞ *
" ՚ ^ ^ ^ ^
րագոյն
Հոգեւոբ
հ1որՀոլբգէն
« Ջեղ, եկեղեցական
ղտոուն
ել Հաւտ ֊
՚ " " Հ ՚ ս ^ ՚ ե ր ո . ն . կբ մա՚լթենք
ել՚շանիկ
–լոր
՚^^ակցո^թեան,
անձի կա քաղաքակա֊
ի1ոբՀուբգ,
Սշմիածնե
/ ՚ " " ՛ ՛ " – ՛ ^ ^ ՞ /
՚,ւթեան
Հետ։
Կառավ^.բութիլնբ
\իտի
՚/՛^ / / Հ է ^ / /
( / ; ՛ ֊ ՛ ՛ ՛
^ " ՚ ^ " ՚ ք 1 ՛ ^
^^՚րունակէ
եր Ա,նօեոս
ք–ԼI ւ
/
"՚շԻ՚աբՀի
խաղագռլթեան
եւ
՚ ^ ե
Ժո1ճյ։
Ծ ՛ ՛ ՛
7 " ՚ ^ ՚ ՚ Վ
՚ ՛ ^ " ՛ ՜
՚ ւ ՚ ^ ՚ ՚ ք –՚-ւ-էկ-՚-թեան
բաբօբէլթետն
ել
եւվ՚սնկոլթեան
Համար։
Թող
ԲեթղեՀէմի
քի՚ողբ
աո՚սշնորգէ
մեղ ամէնքո
ցանկա ի
հաղաղռթւ,.,,–,,
կ^^^^թ,^ ^
" ՚ ՚ յ Ս . կշմիածնի եւ
Հայաոտանեայց ե -
կե՚լեցւսյ
Հաստատութեան
եւ
աայծ՚առու
Պա՚ոբնի
մ է շ ։ Գհռ ամէն
բ՚սն
վել՚շնասլէս
^ ^ ^ ^ յ ^
Հտմար,^
քյբՀւշո/յոծ՜ չէ .է Հքաք.ոեր Հաւանակ/սն կբ ւլ՛ո֊՛
նե% որ քէ՚րեւմտեսւ^՛
Գերմանիոյ
վարչա -
պեաբ
ինք Փարիղ
՚լ"՚յ > քննելու
Համար
կարգ մր առկախ
Հաբցեբ :
X
Պ ՛Մ/՛ն՛ո էս Ֆ բանս
Ն՛՛բ Տ "՚ բու
՛ս ն
առթիւ
Հեռ՚սղ
իրնե բ
ուղ՚լե՚յ
նա խաղա
Հ
ԱյւլբնՀաուբրի
, Ջրրչիլ1՛ եւ Տ"քթ– Աաբն–
^ ^ ^. ^ =
աու-րրի , որոնք
շնորՀաւորած
էին Փ՚սբի֊
ր՚սկ՚՚՚ն
սլաշտօնեաներէն
անոնք
որ անգամ
ւլի Համաձա
յնութե՚սնց
՚էաւե բացում ր
են Աշխաաանքի
Գա
շնա կց ութեան
,
ժողով
Հերշին
Հեո՚ողրով կր մ՚սղթէ
աւելի սերտ
ղումարեցին
եբէկ,
մայբաքաղտքեն
մ19
՚լոբծակցութ ի՚-ն
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ս ա
/ ի ե ՚. Գերմ ա -
՚,.ւ .
1. / - •
րեւ
Հետեւանք
ձե^
ձ ք
7
՝
.
# ՚^է՚՚-ւ՛ ֊ ձմբան։
Շասյ
.Ր^
^^ամբանեբ փակուած^
են •
մր
Թւլթատա -
նիոյ
միշե.., իբբեւ
էակ՚ոն
.՚սւլս՚ն
սլալման Եւ -
ր՚^՚՚ւայի
կաո ուց
ման
է լ
խա՚լ՚սղոլթեան
"՚մբսողնգման
.
^
X /
ունոլղի Հեա բանակցռքի^ններր
ՐՐ
Կրճատուած^ .
՝ւոսես,,,Դ, .
..^
ու . .լ .......
՛֊
՚յր՚"ք
Հ ամ ա ո
՛սլ
՚ոար՚սծ^ելռ
ղ՚սքին մէշ
՛լ"՛ յա բաննե
րու
մաղթելով
^ ի չաՀ խաղագ ութե
՛սն եւ եր -
. ^ <ւ . լ.
ծ
"՛յ՛է
յ"՚յ"՚ա -
կու
երկիբնեբուն
բաբօրութե՚սն
,
ՀՀԱ
ե ֊ րաբսւթեան
Հանգէպ
որ մեծ^
տՀաճութիւ%
0,աճեբօ–» այս
՚ոոթիլ
մասնտւորապէս
կբ "՚ա՚ոճառեց
Փարիղի
մ է շ ։ Պ– Աենաէս.
քթչէ Հիւս–
Ա՚իրԻԿԿի
կարղ
մբ շբշաննե ֊
Յէր՚սնս
անՀրաժեշա կր ղտնէ
փութացնել
բքԱ.ն օղաս՚՚լոլ՚ծումբ,
միասնաբաբ
-
բա րենո բողումնե
ր բ , ներքին
ինքնավս, -
X
Ւաո՚ւիայէն
վերադարձին
, Պ– Մ են–
րութիւն
տալու
Համ՚սր
Թունուղի :
ս՛է"
Ֆր՚՚քնս
սլի՚ոի
երթայ
արեւմ՚ոեան
X
ԱՀա րե կումն ե ր բ կբ
շարոլնակուին
^•եբմանիա
, տեսակցելու
Համար
Տոքթ.
Աաբոքի
մէշ; Առշի
օր Եւրոպացի
մր եւ
Ատրնաուբրի
Հեա : Վ՚սրչապետական
ղի -
րնիկ
մբ սպաննուեցան
Բ՚սղա՚ղլանքայի
է անի սլաէէէէօնեաներէն
Պ • Աութոլ
Պոն մէշ
:
Ն " յ ն օրբ ռումբ
մր
պայթեցաւ ,
, կ՚՚՚ռավա -
թե.
անց
ՄՈՒԱՈԼԻՆԻԻ
՛՛լի՛սի
եբթ՚սյ,
ոլաաբաստելու
Համար
ալս
^ ^ / ՚ – ՛ ^ ^ / " 7 14
յ Դ Ղ "
"..ելութիլ,,^
,.բ կրնտյ
տեղի
ունենալ
^
. . ^ ^ յ Հ ^ Լ ^ է ^^^^Ա^ =
/• Հար՚ւտ
ութի
ւնբ
կար -
միրներուն
ձեոքր
անց՚սհ է , ինչ՚գէ"
կր
ծ՛՛՛նուցանէ
ամ ե՜լ՛ի կեան
յանձն ա խ ում ր
մ բ
որ
քէ՚նոլթիւն կբ կատաբէր
:
Տեղեկ՚սււրին
Համաձ՚ս
քն Մուսոլինի
սպաննուած՜
ատեն
վրան
ունէ ր
ղ րտմ
, ո՚ւկի
եւ գոՀարեղէն -
ներ
որոնք
իաալիոյ
Համայնավար
կու-
ս՚սկցոէթեան
ձեռքր
անց՚սն :
ՄԱՐՈ-ԲԻ
մէշ
ղնղակ՚սՀ՚սրուեցէ
՚սՀաբեկիչներ
որոնք
մաՀուան
սլ ՛ս րտուած՜
է ին է
է-եսան վեց
՛չ ՛սաա -
Fonds A.R.A.M