HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 81

ւ տ ա տ ա տ ւ ւ ց ս օ է ա ւ տ ւ տ ւ
ՏՒ1 տ ս է է օ բ տ
0
Ր Ս. » • է Ր
Թ
ք՝0ոճ6 6Ո 1925
Ղ&\.։
աՕ.
86-60
Լօ I)^^6^է6ս^ : ՏՕՏ.
1 Վ 1 Տ Տ յ^ ^ Ա >յ
ք16ճյւԸէ1օո շէ ճժաւատէրււէաո : 32, 11ս6 ժ6 '^^6V^Տ6, Րսո9–9*
^ ^
ց ց Ր . Ր&ՈՅ 1678-63
Թ. 0. Տ61Ո6 376.286
ՐԱյ՝Ս.1,11ՐԴ՝ԱԳՐՈԻԲ՝Ի1>՚1,
է|>րանսա եւ (|սւղուլ>նե|ւ տարեկան ։;0(|()
Փր
• , վեցաւքս . 1ք,00
Արտաււահման՛ տարեկան 3500
ՓՐ *
Հատր 12
ՓՐ *
1 2
:
ՕԳՈՍՏՈՍ
I
*
յ տ ս օ ւ
;
12
քՀՕՀձՀ
:
1 9 6 4
ՅՕՐԴ
՜ՏԱՐւ՛
ԹԻԻ 7443
30« ձ ա Տ Տ
Խմրագիր՛ ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻԱԱ-է^ԵԱՆ
1,ՈՐ 0Ր>տՆ, 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 28՚.4
ԱՆք՝ խՕՍՔԸ
Ս11ԱԷ«Ի ՋՐՍ.ՆՑ44Ա
,լ,,,չւ1.լ–ուն
Ա է,չե
չւ կբ ա 1լա՚ե բ
1լ,ս,։չ
-
ւււաօ
1,չ՛ ՚իււլւմէլ,
հււվւււ.1՛ Հեա,
(յեղւաէ
՚ ՚ / ՚ ^ ՚ ՚ յ ՛ " ՛ – ՚
՚ ՚ / ՚ ՚ ՚ ՚ Լ ՚ ՚ ՚ ^ Հ " " 1՛ վ՛
" է ՚ ՚ ՚ Վ կ""""–ց
-
ուած
Նէշ՚՚՚՚՚յէ
ջ ձ
" " ՚ ՚ Յ Ք 1 Լ
Աւլլ՚ոչաոււչչ
էլւչ
մէացԿւկլւ
ւքուկւլԼւ
ծույէԱ
:
Օ՚ամաււակԼ։
բէւ -
էք՚ուքքւ՛՝՛
քու՚է։ւէւււած
, սւււ1լ։ոյ՚1ւ
Խ։ոլչւ։իւո
յ՜արի
Հ րամ
։ււ1։ով
Կւ՚^է1՛՝՛՛ է""յւ"–՚"ք>
>, ր ՚" յ՛է
ն՚՚՚՚^ՅՔԸ.
"՛ւ՛՛՛՛ր
1՚Լ1>""1՛
Այ՛րուի
1չուլ,դ
:
ԱսչոչաոԼան
էւուլլւկէսւ
Ալմ ւււհղա ո ր
վւազ
՚Վ
աուաւ
ւլո։ յ՛հ
;
փ ո ր էք ո
ւ
.1լաէց է
ե շէո
եաւււ
ր
նա։
"Ր՛լ
՛Լ՛՛՛՛՛ք»
"՛ւ,
Կաէ/՚ա
ւ4Ա8^ւ^/
՛չ
ա
՛ու
1՚է"րևձ՚՚ւ՚՚՚՚ձ
՝^Լ՚"–1"Ր
•ա՝1։1լկ
՛Լել։՝է
ԱԼրոսչ։։՛–
յկ ՚՛ ՛չկ "ւէ
Հ1"Լ1լասաան
. նաւարէլ՚ււթ
էււ՝1։ր
՚" յ՛ւ
՚ ՛
Ր Կ՛՛՛Ր
ճամրուի
աեղԼ։
1Լ ու1ւենար
ւ
\\\)՝ճլ՚1ւ՝
երր
՝Հյ՚"՚1՚"լկ՛։՜՛։
՛՛է ։։Ն։։ւ փ ա ր թ (՚,՛֊
ւլէաո՚։ր
ւչր"։ւ"։ծ
կր
,
ոււչեէլ
Ա Էջեր1լր։ս
֊-
կաՆր
։1 Էււ։ց1ւեէ
Կա րւ1՝է ր ծ՜։։վոլե
: Ո)րւոեսա—
տ/՛ ՛ւ/՛"՛նակ՛ո՛ւ՛
Լր Փկր
ձրաղէր
։)՝ր
ներկա֊–
յ։ոցւււց
•,ա։ւա"։աեԼւ։էԼ
։։ր ։սնկարեԼի
կ
եր–
կո.
ձովերր
մ ի ։ ո ։ յ ն ե լ ,
Կարմիր
ք» աէր
ԱԿ~
ջերկր"։կա7ւ^ն
։ոաոր
։1՝եի/ր
աւելի
րարէՀր
րլլալուն
, ^ ր ՚ ՚ ՚ ն ց ք ի
մր րացումր
։։։։/ր՛՛՛Լ
-
ջովիՆ
սչիաի
լլնկլու։լէր
0ւլիսլա
՚ւ
• • •
^)ել։։ոիՆ"։ն
։ո ր
Լր։։^։ի։ւ
^ր՚՚՚ն՚քքին
հ
ր՛"–
չչ.ն
։։/ք,.չամ
ներկայացուր
Մ–
ԱՈ՛
փ՛ոշայի,
որ
մերժեց։
Արր
իր
բարե–
կէոմ ր Ա"։յիա
։իաշա
Օ^Ա-^ին
ի շյսան
ո լիք Լ ա՛ե
՛ււ՛" ի՛ ե կաւ
, ՛որ Լբ"էփ"
։ո ր ա օն ո լթ
ի լ ՛է։
սաացալ
կաւլմելո։
^րահցքի
Ընկերութի։–
նր , շաա
Նււլա •։ տաւո
ր ւ"լ։ււ յ։է՛ անհե
լ< ուի ք
(ք ։լի"րո։։։
1լան
կաո
աէէարոկթիլնր
ֆրանւ՛
րնկե ր ո ւթ ե
աԿ։
ձրի
ոլիաի
արամ
ա։լլ։կ
ր
րանուո
րնե րոլ
Լ" լ"՛
՜՛ին
՛լ ե ր՚՚լ՚՚լ ր , 1՚նԼ"(Հ
"
նաեւ
անՀ րաժեշա
Հ։/ւԼե
րր
: Ընկե ր ութ ի
Լ՛՛Ա
սլիաի
շա
՝էա
։լորհ՜կ
ր րոլոր
Հանքերն
ւ.ւ
քա ր ։ււ ան քե
լ։ լչ , տււանց
ոեւկ
։ոուլ։ք
։ԷՏս։—
րելու։
Հքերած՜ումներր
։1՚աքսկ
ւլերծ
սլիաի
Հ։ոկ։ոո
։էւկ
Անւլլէււ։
յ հանքերուն
, Աուլ
-
թան
Ա,։։լ։։ւիւլ
Աեճիա
ւԼաւերացւ։ւց
սլա
յ —
ւէ՚անաւլր։։։
թիլ՛եր
1850
յ ո ւ ն ։ ։ ւ ։ ո ր
^յին ՝.
18«»8
նո
յեմ
րե լ ՛ ի ն
՝ւ
ր։ո"լէսր։սկ
Հան ուե ցան
500
ֆր։,,նքնոց
400
000
արժ
եթու՚լթեր
,
որոն՚լ
22() –ՕՕՕՀ/
ծ աիէուեցա։
Յք ր՛՛՛ն սա
յի
՚^ է Հ )
1 ( 0 • 002^
ւլնեց
եւլի"լա։ոկ։ոն
կա՚ւա՚էարո
թ ի ՚ ն ր ։
Րնկե րո։ թիլեր
ղորհի
սկոալ
200
միՈ՚ոն
ֆրանքով
:
ք ՚ ր ի չ ի
։ոոաջ1ւն
Հար
֊
ուահ՜ր
արուեց։ու
18;>1յ " ՚ " / / ՚ / ՚ Հ
՝Հ՚՚>ին :
քքւլ ի։։լ։ո։ո
կան
կւ։։։։ աւիարո։
թիւնր
ր1։1լե
-
ր ութ ե"։ն
ա
ր
։1՛ աւլլ։ ե ։լ
սլա ր1՚։։։1։։։ւ ։լր
։։ւ. -
թեան
մկջ
նշան."կ"ւ..։հ
թիւկն
1 0 • 000
ձ ք ո
ր ։ ւ ։ ն " ւ ։ ւ ր
ւ"ւելի։
Տ""։ր
՚ո"։լ
։ւ
։ւ"։՚ե
ր՚1։թ։։։ց—
քին
աա
ս՚հե
ակ
՝• ա։լ։որ։ուոր
րաեւոր՚1։։ւր
մե՛լան
ա
։ւ։քկ
ն ե ւ ։։։նսուա՚լ"ւթենկ
ն : «ձ ե–
ւլեկւռլիր
մր
200
ՍՕՕ
Հ."շո։կ
մեոնոց
֊
ներու
թ ի ՚ ֊ բ ) • Տ ա րա։ղա
լ։~է։։ւ կ
։։։ շի։ա "։
։։։7։ք
1լր
կատարկի
՚յ։
: էէ շ
կ։։։՚ւ
ա։է։։։ ր ութ
ի։՚ե ր ե ւ
՛ւ շ " ՛ լ րնկե րութ
իւնլչ
ոեւկ
Հ։ո։ոո։
ց։։ււէ՛
կ րնկլ։
րա՝1։։.։ւրներու
րնաանիքԱերու1՛
:
Աայի։ո
վոոշայի
մ։ոՀկն
՚էերջ,
1803/՛*/
հք։ոիւ1
1՚։։մս։յիլ
իշիւանոլթեան
ւլլուիէ
ւլա–
լով
"՛՜՛լեց
՚/երջ
ա՛՛՛լ
՛՛՛յ՛՛
՚լժնւլակ
կա։լւ։ւ
թե։,,ն
:
,
՚ 1 է
" ւ
" 1 " ՛
ր ։իւ։։շան
փ ա
լ։ իւլ
ւլրկեց
լ<։։։նակ
-
ցելու
Համար
(քտւիոլկ
ոն */* •/* ՝• ՚՛ ՚ " : Զնջլ<––
է եցա՛
ձրի
րանո։
։։ր •>։։։ քթ
ա
յ թ ե լու
ե՛.
Հւ։։լ
։որ։ճւմ
։։ււլրե
լւ։ւ
հ"։՝է։լ։
։ցա
յմ ։։ւ՚1։նե
լ։ ր ։
փ"
-
իւարկն
էլ ւլ ի ։։լ ։ո" II
(>յյ
։1՚իլի"ն
ֆրանք
ոլիաի
վճարկր
Սո։կւլի
րնկ ե ր ո։ իժ ե ան •.
Զ լ՛ան
ցքի
։ւլաում
ու թիւնլւ
ե ՛լի ւդա
ակ։։։ն
կաո ավարու
թե ան արւ/ եց
402
/ ՚ / / ՛ " ՚՛
ֆր~
րա՚եք
։ւ
։ւ
կ
1,ւլ րամ
;
հքաիվ
ւ՚ոմայիլ
վւաշա
յ " յ "
՚լր՚"ձ
Օ ՚ ՚ ւ կ –
՛լի ջրանցքկն
ս։ոս։ւքուլիք
շաՀի
վրայ,
շս։.ո
շո տյլ
հաիւքե
ր րրահ
կ ր թ կ
իր
։։։նձնւո
-
կան
Հաճոյքին
ե։
թկ
երկրին
վերաշի
-
նութե։"ն
֊•ամ։։։։։
:
Պւոր՚ոքերու
աակ
լւնկճո։
ահ
,
ււտիսլւււե–
էլա։
լ՛ն ՛լ
՛ւ։
նի
լ Ա,ն՛//ի" ք ե։
3) ր՛՛՛ն
" ՛ ՛ ՛ յ ի
՝• ՚" -
կակշիո
ր
քւււ "լե աական
ւլ ործ
ա՛։ ն
"1
թե
։։> ՛ւ
յ
վրայ
:
()աարի
նա
ա աոաց
ւււ
։լի շ
միջա՚է
աա
-
թիւններր
,
«քավւիթ
իէ լա ս ի ոն՝»նե ր ր
մկկ
կուլ՚ւ՚կ
, չ կ ր ք Հ ՚ լ
եւ
թուրք
ւլինա
որական–
Վ Ա Ր Զ Ա Պ Ե Տ Ը
Լ Ի Ա Տ Օ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն Ս Տ Ա Ց Ա Ւ
ՀԻՒ11ԻՍԱ0ԻՆ
ԱՓՐԻԿկի
ՀԱՐՈԻՆ
•ԲՆՆՈԻԹԻՒՆԸ
՚ՅեՏԱԱԳՈՒհՈԱՒ
ՄԻՆԶեԻ
ՕԳ/աՏՈԱ
27
Ա՛ւ՛լ–
ժ " ։ լ ո ։ լ ր
Գշ.
օր
1)0/,
՚ լ կ մ
361
ձ։։։յնով
ք։ււկարկԼց
վալ։շա։ղեաին
սլա
-
•տանջած
լիաւլօրութիլԿւր՝
իր անաես՚սկա՛։
,
ե լմ ա։։։կսւն
եւ
րնկե րա
յին
քաւլա
ք ։ ։ ւ կ " ։
-
նւէւթեո։՚1ւ
մաււին
: Աւրիշ
իասքով
,
։է"էաւ։–
՜> "՚ թ իւե
շ ։ ։ ։ Հ ե ց ։ " ւ
ւ։ւհւ։ւ. ա ր ւքեհ ա։1՛
։ո։։նւ։ւ֊
թեամբ։
՚1՚"յն օրր
քիո՚լովր
120/–
՚ լ կ մ ՚.\Հ)>\
ւ
՚ ֊ ո
՚ յ ն ո վ Հաւանեցաւ
յեաաձւլել
Հիւ։ւ.
Ավւ–
րիկկ
ի վե րա բեր ե՛ս
լ
Հ ա բցւս։ւլնգոլմնե
բ ր :
Այ"
ե րկա.
կարե լոր
յ։։։ջ։ււլ։։ւթ իւննե
-
բբ
անւլամ
մբ
ե ւ։։ կբ
։ լ օ ր ւ " ց ն ե
՚ 1 ւ
Ա՚ենաե.՛
3)րանսի
դաՀլիճին
՚ ւ ի ր ք ր ։
Բ ՚ " յ ց
՚1"՚Ր1"՛
՜
"լե ա լւ "աիււլոլ
։։։հ
կ ււլա լքաբ
մ բ եւս
։ք ՛քե լ
(հլաւ՚ո""
24/՛^՛,
երբ
ք1։նէ։ւի
հ ։ ր ոսլա
յ ի
ւ1 իացեալ
րսւնակի
Դ՛"չինքբ
:
՜
Համ ա յե։։։վ
ա րնե բ ր
ձեո նոլաՀ
։է՚նո։ւլ ին ,
բնկե
ր ։ ս յ ի ն
ե
ւ
տնտե
աս
կան
քաւլա քակա
-
ն։ււ թեան
բանաձեւին
քո ւկ ալ։ կ
ութեան
ա։ոԼն
.
րա
յց
թեր
ք ա կ ա ր կե ց ին
ափրիկ
-
եաէւ
ի՛նւլ իրնե րու
յե ։ոաձւլմ։։։ն
Հ "։։ք
։։։ր :
Ն " յ ն
գիրքբ
բոնեց
ժողովրդական
\ կա
-
թ"չիԿ՝Տ>
Հէ
՚" բժ ուէք ր , "Ր
աո Հաս։ո
րա կ բւո
-
՜ ՜ ց ՚ " " " ՚ կ " ՚ ն
՚ լ ի ր ր
՛քր կր
ւիորձկ
ւլաՀլիճին
Հունղկոլ։
ԱոտոԼէոն
նիոէոբ
բացուէէէծ
։ս։ոեն
,
՛կ .
Ա ենտկ
ս Յէրանս
լոււ։ արան
ութ
իւննե
լւ
Հ /»-
ւլորւլեւլ
իր անաե
։ւ
ա կ ու1ւ ,ե լմ ա։։։ կ։ւ։ն
եւ
բն—
կերային
քաւլաք։ոկ"։նւ։լթե
։։։ն մաււին
:
Բա­
ցա արեց
թկ
կառավարութիւնբ
կ՝ու։լկ
՚/՚՚՚րկ
աալ
երկրին
տն։ոե։։ւււ
թեան
;
Հ(էւրկ
/ւ–
բբ անաե
ււաոլկ
ս կբ
քնանո։
/ , անց/ւալր
ե —
ր"։։լե
^ով
եւ
մ՚շձա
ւ
։սնջն
ե ր
կ^ունեն։սյ
ա—
ոլւուլային
մասի՚ւդ
: է՛ր
կարհիք՚՚վ
,
րնկե–
րա քին
կե անքի
բաբէ ոքման
միակ
"լա
ք ֊
ւքանն
կ անտեւ՚ակւ՚ւն
հ՜աւ ալումր
: Ել՚/լր
՛ն •
ււ.ր։ոաքին
աո ե ւ տուբր չկ
Հ ա
լ
ա
՚։ ։ո լ։ ա
կ ր
շ–
ո ա
։։։հ ; «՚//< (՛ջին
տար
ինե բու
բնթացքին
յարաբերական
Հ։ա ասաբակշո
ութե
ան
մ ր
՝,ւ"1ււււնք
շնոբ
՚էիւ
րտ բե կամ
երկրի
մբ
օւլ~
նութե։։։ն։
էկյ
.ք ոլտրաաւոր
ենք
ասաիճա֊.
՝1ւ։" լ՛ա ր վ ե ր։։։
֊է1ա
։տ։աոե
լ ա
քւլ
–է"։։
աստ
րա...
կ ր շո ա թ
իէ
՚ւր : կաբւլ
մբ
ալւաահումնե
ր
բար։
ոքահ
են
էթ,
բջերս
, մքւհ՜ մէ"աւէ1
անոււ
֊,։։ււք
ա բ ո
քւ
ա րիշ
քէ
ւբ
ււ ։։լա կ։։ւն
I, լ։ կ իրնե
ւ։
ւա
ե լի
11"
յնօրկ
ն րաւլ ին իրենւլ
սւ
"Հմւ"ննե–
րր
: Մենք
ալ սլաբտոէւոբ
ենք
Հետեւ
Կլ
նո քն
ու
ղւլութեան
;
Պ՛՛՛ր՛"""
են ք
Հ ա
-
ներու.
հ ո։ լր ։ււ յե ւլո ւթ
իէ
^ւնե ր բ
մ
իւ։։
կար)
՚
<) ւււլովրւլական
րնւլՀանուր
ւբոյբոյթ
ա
ո։..ջ
բերին
երկրին
մկջ,
երբ
Խ՚ոիվ
ա ՛ հ
ֆիք փաշա
յաջորղեց
իր
՚լ՚"Հբնկկց
Հօր։
^Ա՛ւ՛լ՛"յնական%
եէ <աղինուորականֆ
1լու֊
։ւ
։։ւկցո։.,թ
իւննե
րբ ,
ո
բ կաւրք ուեցան
"՚.,"
ւլկւդքերա
Հեաեւանքով
, նշանաբան
ու
-
նկին
«էյցիսլտոսր Եցիպտացիներուն» :
էԼր։։։ոլի
վւաշա
յի ե։ րնկերներւււն
։ա։լբ"–
ա
։։ււք
բա
թի՛ նբ
էՍ"՚ի՛ք իԿ՛ եւ.
օւոարա/լա
՚1
։ն
՛՛­
րան
ւլկմ,
թո՛րք,
չկրքկ՚ի
"՛ն՛լչի՛";/ք՛
թկ
ֆր։ււն
"1
"ցի
, ն"լ։աո։։ւկ
ո։՚՚։կր
անկւոի՛
1ււլ իււլոա։։
։քբ ։։սէեւլծ
ե լու ^
Ան՚լլի։։՛
աոիթկն
օ՚քտուեցաւ,
բ ո լ ՚ ՚ բ ՛ ։
-
ւ/
ին
էքե կ ա ։։ւալնելա
Յ է ր " ՚ ն ։ " " ն
որ
"՚ քն -
քան
ւլոՀալո։
թիւններ
րրահ
կր
է; ւլ ի "լ՛ո ո ւ՛ ի
Համար,
" Լ
ւլրաւելա
Վ* ա ր ա ւ "ննե ր ա
ե
ք.–
կիրբ։
ԱI"
կ ւլի ջբանւլքբ
անՀբաժեչտ
կ ր
քքեծն
Բրիտանիոյ
կա քսբոէ թեան՝
Հնւլ
կասաանբ
ամաբ
ոլաՀելա
Հ։ոմար
իր
ձեռքին
մկջ,
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈԻԼՎ
՚1.ՐԻՊաւ = իրէկուան .ւօդուածին ւքէ^ ,
Սէրդ հատուած, ւլհրէն ւ1ար Յրդ
տսււր
կարդայ այսպէս
1833էն 1838
Փւ
»անսա–
կան հխսրստոս եղա ծ է ր Աղեքսանդրիււ,1
մ է յ , 1854էւն
հրա,լիր
մբ
ներկ այացա ց
ե ւ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
էԼՄԱՌաա՚Ն
հՐԱԶ
ՄԸ
ւհրանսացի եւ ցհրւքան պատմագիրներ
1ւ ւքանկաւ|սւրժներ վերջհրււ ժոււու) ւքր ց ո ւ –
ւքարեցին , վերաքննելու 1ււսւքայւ սլատւքու–
ր ե ա ն ուսուցոււքր՝ իրե(՚ւց
եր1||ւրներուն
ւքէյ :
Այս տսւ|ւի քննեցին տասնեակ մր ւյէս|–
քե|ւ՝
յ՚(ւ1՛ • ղարսւ դէսլքերու մասին, ո -
րոնց վելսսրերեսւլ դասացիրքերր հակա -
սսւկան կարծիքներ կր սրսրունակեն:
11րոշուեցաւ յանձնարարել որ կարց մր
|1 սւրեփո|ւսս մնհր կատարուին :
հրկւււ երկիրներու պատմաբաններր եւ
ւ1՚սւնկաէ)արժներր յ ս տ ա յի կ ա յ տարի նորէն
պիտի հաւ սւքուին փալւիցի լքէջ . շւսյւու ֊
նսւկելու հալքար իրենց աշխատանքր։
Արացիս մէջ տ եսայ ոյւ ցանացան հո -
սսւնքներէ կ ացմուա ծ հ ա յ գրոց - բրոց -
նեյւու յ սւնձնա|սու մբ ւքրն ալ այս կար(ւի
վերաքննութեան
մր
ձեռնարկած
է ր ,
դււնփակ :
Այս ա ոթ ֊ իւ հետեւեալ ւսսուլիսր տեղի
կ՚ունենար •
— Հույկ 1ւահապեա մր ո ւնե ց ա ՞ ծ ե ն ք ;
=
Հարցնելդ աւելորդ է; Հ ա յ կ ր չ է ՞ ր
որ րմբոստացաւ Րե|ին դ է մ եւ տապալեց
ցայն :
— ճ ի ՞ շ դ է ւ|,արդանանց պատերացմր :
= ԱյՐւքան ^իշ դ է որ ես տղուս անունր
«Լւսրդան դրա ծ ե մ ։
՝–Մհծ(ւ ՏիգրաՕր Հ ա ՞ յ է ր :
- - 1՝ու (ւ ջաղացքէ՞ն կուգ աս : Օտար ֊
նհրն ան(|սւմ հսւտորներ գրած են անոր
քաջութեան
եւ
աշիւաբհակալութեան
մա սին :
~ Ամթողջ տշիարհ բ ոնկ ե ց ա ՞ւ 1014 -
18ին։
- - Թոսս անգաւք գիտ է :
— Այ11 ատեն աղգային Քակատ կ աղմտ ծ
եւ Դաշէւակիցներուն միացա ծ յ է ի ՞ ն ք , գե–
րու թ ե ն է ագաաելու համար ,
Ամհնայն
Հ ա յ ո ց կ աթողիկ ո ս էն մինչեւ յ ե տ ին գիւ–
ւլսալետր եւ գիւղին վարժապետր :
=^ Ի՞նչ կ ՚ ո ս լ է իր որ ր ն է ին ք ; Թուրքին
եւ ՚հերմանի՞ն մի ա ն ա յինք ;
— Հ ա յ հւ ոուս ցինուորներր 1015–16ին
ցր ա ւ ա ՞ ծ էին արեււքտհան Հայաստանր ,
Սեւ Ն՚ովոէ ափէն լքինչեւ Վասպուրակա՚ւ :
=:: Շատ չանցած Սերաստիա ե ւ Խա|1
-
բ ե ր դ պիտի հա սնէ ին :
— 1017ի աշնան բոլշեւիկներր
վեր1,ն
ւ|ար չպարպեցի՞ն , «դ է պի տուն» աղաղւ՚ւ–
կե|ով եւ անպաշտպան ձ<|ե|ով հա((իւ ա1ւ~
ղաւորուած հայու թ ի ւ ն ր ;
— Յեղափոխական շարժում էր ե ւ ի -
րենց յա տ ուկ վ արդ ա պե տ ութիւն ւքր ու -
ն է ի ն ։
— Ա յ դ վ արդ ապե տ ութեան հետեւանքու| ՜
չ է ՞ ր որ Թուրքերր նորէն գրաւեցին արե
-
մտեան Հայաստանր եւ արշաւ եցին ղէ սփ
Արարատեան դաշտ : Հոն օրհասական կոիւ
մր մղեցին հ ա յ
ձ
ող ով ուրդին (րսւակներր
եո ապատի կ ւււժերու դէլք եւ
թզջ ողե ց ոն
եայրենիքի կորի(լ մր ստհղծել :
— Ռուսէն բ աժնո ւ ե լ ո ւ չ է ի ն ք :
-— Ի՞նչպէս չբսւք1 նուէինք , երր
Ռու ՛ր
իր
դլյսուն ճարր կր փնտոէր դէպի Մ »
կուա քաշուելով
եւ Պրեստ-Լիտովլ ի
ի(սւյտաոակ դաշնագիյւր
ս տ ո ր ա գ ր ե լ ո
՚ ՚ լ :
Սրբ դրացի նեյւր գ աւեր կր սարք էին
՛ւ ւ
մե<| սլաշարած է ին , իրենց կււնակր տալսվ
Թուրքին :
= Տ եսաք որ չ դիմա ց ա ւ անկախ կոչ -
ուա ծ Հայաստանր ե ւ Օ՚աշնակնեբը իրե՚ւէ՛
բոլշեւիկներուն
յանձնեցին
իշխանու -
թ ի ւ ն ը ։
֊ ֊ Ա յ դ խնդիյւր սւոտ(ւձին կր
քննեն՛՜։
Նոր իշխանութիւնր չկրցաւ ւքէկ թի գ հող
աւելցնել մե՛ր մենուքւար հայրենիքին վ՛ւ–
րայ
. այնսւէս չ է ՞ :
^= Ե թէ
ձեր
բոլոր
հարցու ւքներո՛ ն
Հ<ւոյո^>
պատասխանենք , ի՞նչ աարբերո ՚ -
թի ւ ն կ ՚ ո ւնենանք 1՝աշնակներէն:
Թ ՚ ղ
անոնք ւքէջտեղէն վ եր նան . այն ատեն
՚ ;~
րե ան ինք իր ձեււքով կր վերաքննէ սլաւււ–
լքաթիւնր. սկսելով ո ւղղա գ ր ո ւթեն է ն :
ՎԱՀ՛։
ւ։"քել
,17,//
կեն"։ոկ։ոն
ուժերբ։
Յեաոյ,
,։,՚եՀր։ո</
եչ,ո
կ բ։որւոքել
րնկերայի՚ե
կեն–
ց՚ալի
մ."կ.որւչակբ։
Պկտք
շկ
սսլաոենք
բնկեբէոքին
խլրտումներու
, ւլ" րհաղո
լ լեե–
՚։1֊ ՝աււ III
աւ. վարձի
յ։
•.մ
ե
՝լո1. Համար
անկարւլո։
թեան
մկջ֊.
Արոշաճ
ենք
բա՚ււաոլ։
ւլ ։։։ ս ։։։ կ ա ր ւլ ի՝1։
ւա"
լ
յարս։–
ճուկ։
րա<1 ի՚ե
։ք
բ
"ւրա։։։ւլ
բ ա թե ա՛ե
յ ։ ս ւ ե լ
-
ման
շս
։ՀկԿ։
\ ՀյՈ""
^Ա. մեհ
Հաստ
։ստու
— յ
թիէ
՚քւԿւեր
կքւ՚հաԿ։
էւքւեԿ։ց
։։։ շիւ
։ոաաւո
ր՚եե
—|
բւ։ւ՚հ
րաւ/
ի՚1։
֊՚ու
՚եել
իբե՚եւլ
րարձր
շ։ս^ե
—՚՛
րկն
:
քոոլիսի
քաւլա
ք։ււկ։սնութիւ
Կւ
ւ1 բ
ււլիւոի
մ ւլ կ բւոԿւուո բկւե ր բ ւլարկ
տալու
։։։ ր
ւոո։ւլ բա կ
։ոկւ
կ ա ր ալս
ւթ ե աԿ՛՝^ ;
՚/^,,,րշւ։ւ։ւլե
։"լ։ լե տո
լ
բւս։լա։որե
կ
իր
ւոմւ
։։։էսւԿւ
հրա՚լլ՚իԿ։
ւլլիւաւոր
ա՚ւա^սյ -
ւլ րու
թիէ
Կ՚Կ՚եբբ
,
֊ բտրւոքել
աշիւաաա՚֊ո
-
։։եր
։ււ
ւէիճակբ
, լմ
ուԿւ
։լ։ւլ։հ
ճւււբել
րււ/ո–~
րիԿէ , ե ր
իտասէո
րգացԿւե
լ վարիչ
շարքերր
,
(//> բաԿարալ
ել
ճս։
լ։ տար
աւլ որհութեաԿ։
էք
ե —
քեԿււոներբ
ե ։ ՛ ։ ։ – ։
Մկկ
իւօսյւով,
։/ա բ չւոսլ
ե֊
ալ։
ա
լ։
թԿւ
։։ ւ թե ա՝1։ ե։ աչիւա
։/ ։սցմւ։։Կ։
՛էբ
կ՝։ւււլւլկր,
ռրիԿւակԿւեր
բերելոէք
ւէւրէչ
III ւրլ երկ
ՀՀՀ։։։ ր կ կ ա ր
թԿ
։ւլԿ։ե
ք
3> (""Կ՛՛՛՛՛՛Կ՛
՝•
ԱյԿ։ աաեԿւ
սլիաի
ուե"Կ։եԿ։ք
թկ
իԿւչ
ի/անգ
ե՛
կորււվ
"լԿւի
ա
ք
։ւ տւլդր
ղոր շատեբ
կէ։
հէալրեԿ։
իրրե։
ՀՀՀիւսւԿւղ
մէսրէլ֊ձ
-,
՛յլ
ն :
ԱՆԳԼէ՚ՈՅ
նաիէորղ
վաբչասլետբ
, էթքե
,
էք՝ ոսկուա
֊՚ւաւաւ
իր
ոլ ա ւո ո է ի ր ակու
թե
ււ։ Կ։
Հեա
ե։ ճաշի
Հ րա
ւ ի ր ւււ ե ցա ւ Պ–
Մ՚՚՚լեԿւկւ
-
՛ւ՛ւ՛ կո՚րքկ
։էԱօւ։ակցութիւնլէ
շսէրունակա
ե -
ցաւ
ե րկ կ , ա՚՚ււլ լ •
՛լ ե
Ա
"լոէնու։ուսԿ,
ւքկ ջ Հէ^ււԿւ–
աոնի
թերթԼրբ
կբ
դբեն
թկ
17-1Տ
րա
ւ1 III կաճաո
ե բ
ա
լ։ ւո ։։։ ս "էն ո ւե ց աԿ։ ;
ք^ւս ^իԿ։
՚1ւ1,րկ՛"
ք կ իԿ։ նք • էք ի ՛ ՛ լ թ քէ։սԿ։
ւլ լիւաւ
որ Կւա–
քւ։ IIIլ։ է" րԿւ ե ր բ , Կէուեւ
Պ • Ա, -
Մ իկ՚՚յեան
։
էԼրեւմտեաԿւ
։քամ
"՚ լի Կ՛ե րկա
յաց ո։
ցիչԿէեբր
Հ ր։։։։ ի ր ու։։։հ
չկին
է
Թ Ո Ւ Ն Ո Ւ Զ Ի Ե Ւ Ա Ա Ր Ո Ք Ի
Ւ-ՆԴՒՐՆեՐԸ
՚հշ • օբ Ա՛ւ՛լ •
՚ք՚՚՚լ՚՚վր
ք՚՚՚Կւեց
Հիւս.
1Լվ։րշ՛՛֊
կկ Ի
ի՚ն՚լ
իր՛՛՛ե րլ՛:
ԱեղաԿւի
վր՛"
յ
կ " ՚ յ բ ն
0
Հարց"...լն.լում՚եեր։
։\բ վերջին
ւլկպքե
֊
րկԿ՛ աոաջ
յաԿէձեէէւահ
կիԿ՛։ Անկախ
երեւէ–՛
՛ւ՛՛՛ք՛՛՛՛՛ն
մբ ,
՚լօր • Ամրակէ
էլիաել
կա
ա։. բ
թ կ
ձեո եթսէվւա
քժե
։"Կւ
եւ կաաւորա
ահ քւ՛.՛
բոէլսլթեաԿ/
քաւլսւքա1լ
։ոԿւոէ
թիլ՚հ
մբ
ր
վաբեԿէ
ք^կոէլ—ւլացալ
կաո
ւ։ւ ։ք ա ր ո ւ թ ի
ւԿ
։Կ։ ե ւ ււ
ե
Լ
" ՛ յ ՛ լ
ու ՛է՛է" ՚ թI՛ ՛՛՛Կ՛
՚՛ ՚՛
՚՛
կ ՚՛՛լի
Հ1՚ տե
»
աԿ՛^
-
ներբ
կբ
կրկ
եբկիրր,
որան
ներկայա
֊
ց
ս
լց
ի չ^ւ ե լ։ ո ւ ն քլաբհիքԿ։
աԿէ
՚լ ում
աոնուս։
հ
չկ
-. Ա՚֊րիչ
էլօրավէսր
մր
Հւսբցուց
թկ ^
ք
^ոլԿւա
ւլի ՚էաէքար
հրաւլրուահ
ինք1էավսէ
— \
րււլթէւամբ
կաո
ավա
ր ութ
իլԿ։
բ ինչոլկ։։
•/
քէ
յ
քասւսք
աէղա՚էովել
ՅէրաԿ՚սայի
Կւեբկայէ
- ՝
իէիւԿւբ
եւ
աոո
։ջԿ։ութիւԿւլւ
Հի։
ս
.
էԼվւրիկկի.^
մկջ
: ք՛ րրոբ՚ւ
ե րե ո վաք։։ ան
մ բ
յա յաա
րա
-
րեց
թկ
սքսալ
կբ էլտԿւկբ
Մ՚՚՚ր՚՚քք՛
Աո՚լթւ՛՛–
նին
։լո։Հլ^կկցււէ
թիէԿէբ
I
Վ^ա
քւ
շաոլե
։է1
ր , որ
Կւ։։ւքաաւլկ
ւ։
ււրւ։շ։։։հ
Հ /ւ
վ իճս։
ր
։։ւԿււ
։ւ թ ե աԿււլ քեաաձւլ
ււ։
մ սլաՀ։։ւԿւջե
,
սլ ա շա
էդ
ան ե ց ւլ
.էս՝>
լքւճիԿ։
վէւո
էլււ։ քէէէ կ
"։Կւ
ս ։ —
թքւ՛ կ՛բ ( ԹունէէԼէլքւ
տրէէէ
ահ իԿւքնավարա
-
քէքքււԿւր եւ ր
"ւա.
թկ
։։էԿ
։։լ։ւ։մ
ւքր որ աԿււլււք՛ —
բութ
քււԿւր
։քե ր
"։Հա
։։ւոա
"։ւ։է
ի
Ա արււ^ ի
։քկջ,
։ ղ ի
։ ո ի
աոաջ։որ1լկ
իԿ։
քէ։ ։աք
։ս ր
ււ
՚ թես
Կւ
աո
ո։ջկ։ոլււլե
լ նաեւ
"՛քւլ
է՚րկք՚րր
- «//՚/""""
~
•I րա թեԿէկԿ։
ի ։քեր անցեալ
կաուաքար"
-
թիլԿէԿէեբբ
քսււսաւււմ
տաւսհ
կ ք՛ն ք^՚ուԿ
՚ււ՛
ւ,
ք։
թո՛՛ւթքէ
վրայ։
էք ե ր քա՚լաքականոէ
թիւ՚ւ
բ
" ՛ յ ն
Կ ինչ
որ
" լ ՚ " Ր ՚ ւ ե ց ի
վաւք՚բս՚ց
՚էւ
մ
ի.Կ։է1 բահ
ատք
՚Կ։
Հ էք/՛Կ՛ք
/լ՝"ւ՚լեԿւք
ակէկեւլ
-
հորկԿւ
քէւօսիք
աԿէկեղհ
՝աւ1էլայնակաԿւոէ
թեսւԿէ
էքբ Հեա։
Կ՝ուււեԿ։ք
ղարււ
՚՛///՛/
ր՚՚Կ
՚՚ււ
թեււն
( Լռւրերւււ շար-Ը կարդալ Դ֊ է; )
Fonds A.R.A.M
1...,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80 82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,...552
Powered by FlippingBook