«ՅԱՌԱՋ»
Լ Ա Տ ե Ր Ո Ւ
ԹԻհԸ
ԱՆՍՏՈԼՈՒԻ Ա-ԷՏ
(փաղոսած տ եզե կ ա գրէ Ա՛ը)
քօՄԲ–
—
Այս վէւհակագրոնթեաքւ աւււս ֊
–^իՐւ մ՛ասը հրատարակած ենք լ)եպա– 2|ւն •
գ. ԹԱ՚ԲԱԲ՝
Հայ
բՆակչռւթեան
1լն,լ–
Հա՚քււււր
թիւն
կ
1Տ7
աուն
,
Հեաեւեալ
բ III շ խումնե
լւ ո ւի .
1 •
–Բաղաքիս
մէչ
125,
2–
Արթովա
Նո՛֊
Հիէ
8, 3*
Թախաբոլան
՚լի՚֊՚լ ՛թ՛ ւյ ,
4ւ •
Գիւոլորիս
՛ լ ի ւ ղ
Հ/ւն՚լ
,
5*
Զիլէ
34։
Գու ֊ •
մ ար
178 :
՚Րա՚լաքին
մէՀ վան
բաւական
թիլով
՛ո՜–
ո
ե ւարա կաննե ր եւ արՀեսաալււրնե
ր
ւ
Աւ–
նին
ղ ոՀ աւլ ոււլ իշ
նիւթական
վիճակ
,
կբ
սլւորասլին
ղանաղան
ղործ՜երով։
Զիլ1՚(քիք
« ղրեթէ»
բարեկեղիկ
են ։ Չունին
եկե
-
՚լեւյի
, քաՀանայ
եւ ՚^՚^՚՚՚Ա ՝• Ա՚՚-ո՚յ՚^մ
կբ
լ>երցանյււթ֊իԼնը աարածել եւ֊ աւլքատաց
ճրի
ցիրք տալ, ր-անգարան ւ1՚ը հաստա -
տել, ե ւ ա յլ ն է» ( Հ ա յր ե նի ք , 1872
թ–
93) :
Հիմնուած–
կ՝ եր եւա
յ
1872/՛
"ԿԻՂՒԱ
՚՛
14–
ՀԱՄԱԶԳ ԱՅԻՆ
ԸՆԿ Ե Ր ՈԻԹԻԻ՚ ե
( 1872
)
Ան ո ա ո րա
ւլ է ր
թ՚էթ"՛
կի՚յ
ԷԼ
Աւրֆա
յ կ ն
ղրուահ–
նամակի
մբ
՚է՚ԷՀ
աեղ–
լ ո յ ն Գաւիթ
\ք • Վ-ի
ղէմ
«Հայրենիք»ի
մկՀ
ղրուահ
նամակի
մ բ սլաաաս խանե
-
լով՝
կբ ղ ովկ
եւ վ ե բ կբ
Հանէ
Գաւի
թ
՛Լ .ի աղղօղուա
ղ ոբ հուն
կութիլնբ
եւ ա
յւլ
աոթիւ
1լաւելւյնէ
« • • - Հալւ՚ացգային
անունսվ րնկերւււ.ր–իւ–ն մի հասաաաեց ,
ոլւոյ ջանից շնորհիւ հաւաքուա ծ ստակ -
նհրր մե ծ դ պրոցին ծ ա ի ո ւ ց պիաի (յոլւ -
ծ ա ծ է » (Փունջ, Կ՜– Պ– 1872 թ • 765) :
՛եա֊
մակբ
ղրուահ
է
1872
Նոյեմբեր
2()ին , իսկ
Գաւիթ
Հք • Վ • էբբե՜՛–
՛ղ՛ս ա ր ի սւ ր քա կան
-
վւոխանո
րղ
Աւրֆա
կբ
Հասնի
18 (2
Մ ա
լւ~
ալփն
(Հմմա.
«Հայրենիք»,
1872
թ–
03)։
Որով
բն կեր ութեան
ս
Հ ի մ ն ումբ
բլլալու
կ
՜1.8(2ի ղարնան
կամ
ամ
րան
:
15–
ՑՈՎՍԷՓԵԱ՚ն
Ը՚ ե Կ Ե Ր ՈԻԹԻԻ՚ ե
(1Տ72)
Կբ
յ ի շ ո ւ ի
1872
Յուլիս
ւՕին
Աւրֆա
յ կ ն
գրուահ
անս տ ո ր ա ւլի ր
նամակի
մբ
մկՀ , ՛լոր Հրաաաբակահ
Հ՜
«ՓունՀ
»
ոբաթ
ե ր թբ : ^իմնում
ի
իժ ուա կան
քլբ Հա
-
մարինք
18(2
Մայիս
-
Յ՚՚ւնի՚ւ
: ԱՀա
նա–
մսւկաւլրի
աուահ
աեղեկութիւնբ
.
« • • •
Աւելորգ
շեմ
Համ
արի
ր ա լս առթիւ
Հա
-
մաււօտ
ա ե ւլե կո ւթ
ի ւ՚1ւ մբ աալ
ւոեղւոյս
Յովսէփեան րնկերոլթ-հտն
վ ւ ՛ ՛ " յ
,
12
ոչա տուա
րման
անւլ ամն ե ր կ
բա ւլ1լա ւլ ե ա
լ
վար
շո ւթի ւ՛ւ,
մ ի եւ Հարիւրկն
աւելի
բա
-
մանորղ
ունի
:
Այս րնկելւռւշ>եան նի ւ ր ա –
կան ու բարոյա կ ան |սնաւքոց աակ
կը ցա
քանի իրեն համանուն վարժարան
մի ,
յ ռ ր ո ւ մ 70ի չափ ուսանուլ կայ , դասա -
տուն է մեծ– Վ– Խաչաաուբ Պուլուտեան»
(Փունջ Օրացիր,
կ. Պ–
1872 ^ • 46) ;
Հ. ԵՓՐԵՄ
ՊՕղՈԱԵԱՆ
վարանին
տլ
ունենալ,
կաբղ
մբ
ուրիշ
շյ՚Հաննե
ր ո լ նման
%
Ե •
ՄԱԼԱԹԻԱ
կուսակալութեան
սաՀմաններոլ^
մէՀ ասլբոգ
Հայոց
թիւ-ն
կ
.՜>1,յ
տուն
, Հեաեւեալ
բա շխումնե
բ ով՛–—-
1)
Մալաթիա
220,
2)
Արաբկիր
123
:
Մ ալաթիո
յ մեր
Համա
յ ն ք բ
բաւլւլաա
-
մ ամ ր
ուրիշ
աեղերու
, անաեսական
եւ
Հանղսւոեան
աեսակկաով,
ուեի
«
նիւթա–
կա՛ր լաւաւլ
ո յն վիճակ»
% Շ աաե
ր բ "՛Կ ր են
ոեւիական
բնակարանի
եւ ուրիշ
կալուահ–
ներու
եւ սլա բակ
ւլեե ր ու : Զուեին
,
սա
-
կայն,
եկեւլեցի
, քաՀանայ
եւ
Ղ
"1Ր"^
՚
Թերեւս
նոր եկեղեցի
մբ կամ
մատուռ
մբ
շին ե լու ա բ աօն ո լ թ
ի ։՚ե սաանան
, ե թէ
Ո -
րոշ
չափով
օմ անւլա
կութ
իւե
ՐԱ՛"
յ
նաեւ
ղ ո ւբ
սկն
;
Արաբկիբցիք
,
Բ"՛"
առաՀնոյն
,
կբ
ւլբաղին
մանուոայաղոբհութեամբ
:
Կան
նաեւ
խանութսլաննե
ր եւ այլ ար՛է ե ստա
-
ւոբներ
: «Ա՛իՀակ»
նկա տուահ
է
իրենց
նիւթական
վիճակբ
, փոխագրութեան
մ ի–
Հոցնեբու
ան բաւա
բարութեան
սլա աճա
-
ոոփ
: Եկեղեցի
, քաՀանայ
եւ
ղ ս լ ր ՚ ւ ց
չու
նին
, եւ ունենալու
Համար
ալ կբ
ղտնուին
ղմուարութեանց
առՀեւ՝
թերեւս
մաւէա
—
նակով
Հարթելի
; Կբ Հաւաստեն
,
"՚" - •
կայն,
թկ ի վիճակի
են աղօթատեղի
մբ
՛է՛" րձե
լ ու եւ քա
Հ ան
" ՛ յ ի
մբ
ա ՛՛լ
բու՚՚տբ
ասլա
Հով
ելո
լ Հ Ա կի՚լք՚էն
ի վեր
Համե մա
-
ա ա բա բ անղո
բ ր ու ա ոլ ա
Հ ո վ վի ճակ
մբ
ու1ւեցահ
եւ
այմմ
"՛Լ Հտրեւաններ՚՚ւ
Հեա
ե ՝ա։ղբին
Համերաչխօրկն
:
Զ՛
ԼՎ ԱՋԻՋ
ԼԽաբբեբգ)
-
Աոյն
կու
-
սակա
լութեան
չրՀանին
մկՀ
Հ՛՛՛յ
բնակ
-
չութեան
թիւ՚Ա
է
174
" " ՛ ւ ն
Հետեւեալ
բա–
մանոլմներով
1)
կեգբոն
170,
2)
Խ՚՚ւլկ
ղի՚՚լ
եր/լու,
;^) Ե՚լկղի
՚լիւ՚Լ
երկու։
Ո
լ
՛ ՛ ի ն անաեսական
ւլոՀացուց
ի չ
վիճակ
ե լ սեվւ՚՚ւկան
տուն
Ա՝եհ
մ՚սսով
առե
լ -
տ րա կաննե բ են եւ ա րՀ ե սաաւս
բնե
ր :
կան
մաս
մբն ալ ղորհաւոբնեբ
: Զունին
եկե
—
՚չեցի,
քաՀանայ
եւ վարմաբան
, բայց
ի
վիճա1լի
են եւ արամաղիր
աղօթւոտե՚լիի
մբ
վարձքբ
վէճարելու
եւ քաՀանա
յի
մբ
ասլրուստբ
֊էոգալոլ
•
,
Կ՛ ԵԱԶԿԱՏ
Ամբս՚լշ
կուսակալու
-
թեան
մէ1
Հայութեան
թիւն
կ
188,
Հե ֊
1)
կե
գր,
տեւեալ
բաչխ
ումնե
րով
.
18, 2)
Աարայ
՛լիւ՛լ
վեց,
3)
Աորկուն
26,
4)
ք^երղիլի
18,
5)
Թեբղիլի
Համ.սմ
4 ,
6)
Թ ՚ ՚ ՚ ք ՚ ՚ ՚ ր ճ տ
երկու,
7)
Պ լ ՚ ՚ ՚ ւ ն ղ բ չ լ ա
20,
8)
Պօգաւլլեան
62,
9)
Ա ւ ՚ բ ՚ ւ ն լ ո լ
10,
10)
1.
ղ ի ւ ՚ լ ե բ
22։
ինչսլկս
Լլբ աե
"նուի
, ա յս շբՀանին
- մ
ԷՀ
միայ՚Ա
Պօ՚լա՚լլեանբ
կարելի
է նկատի
,ււ—
նենա
լ իբրեւ
եկեւլեցասէ
բ կաղմակե
բսլե լի
՚է՚՚՚յր
: Այ՛՛
" ՛ լ , ""՛կայն,
կր կաբօաի
ար—
տաքին
օմանղա
էլո ւթե ան
ունենա
լու
Հա
մար
ւլււնկ
մաաուււ
մբ էտւ քաՀանայ
մբ %
Տ՝ "՛Լ" ՛է " ւ ր ՛ լ բ էաւլիւ
էլրնւս
լ ՝էայթաքթէէլ
իր
ւ,,սլրա ււար , իր
ղրաղ ո ւմնե րն
է՚11"՚Լ"՚Լ
խանութոլան
ու թ ի ւ ն , ար֊։է,սւո,
էւրէլրա
—
ւլո
րհ
ութ
ի ւն , ա րՀաո ա բո ւհ ութ
իւ՛ե
;
Աո.
այժմ
" ՛ յ "
շրՀ՚՚՚նր
էլաււլահ
ենք
կէւոաբիոլ
՝> ե ա
:
ձԱՅԴՈՒԿ ՍՄԲԱՏԻ
ԱԱձՈՒԱՆ ՍՈ-ԹԻՒ
ՏկԱԻՆ
Երբ
«Յտռաիկն՝
Լ"եցինք
Սմ ՛բատի
մաՀբ,
շաա
մեհ
ց՚՚՚ւ
՚Լ՚Լ՚"Յ1՚^Ք՝
Հ,այ
եստ
, աբՀեստալււբ
,
է ՚ " 1 ՚ ք ՚ " շ ընտա
-
"էքէ
՚լաւո՚էլ
՚է՚բն
էր Բորոյեան
Ամր՚ստ,
Ծնահ
ա \ ի ն
Մշոյ
Ա
. Մարինէ
թ՚՚՚՚Լբ
՝•
Հ ՚ " յ Բ Ը ե. Կօբէէէլբա
յ ր բ
կօ շէլաէլա
ր ութեամ
բ
էլբ
ղ բ ՚ ս ՚ լ է ի ն
;
Ա ՚ - ՚ լ ե ց ի
ք՛՛՛ն
ի մբ տուլ
ղրել,
՚ "
յ " ցաւա—
Ժ
լ " ՚ – ր ի ն առթիւ;
Մշսյ
Ա՝
Կարս՚սլետբ
եբր
աէր
ունէր
, շաա
ղօրաւոր
Հրաշքներ
կբ
ղոբհէբ
, ոբովՀետեւ
ունէր
անմաՀ
Հողիներ
, *Լարգան
վարգասլետ
, Տտրօն
-
Տուր՚ււրերանի
րնաբանին
, եւ
անուանի
Հե րոսնե ր
,11
լանք
մեհ
Համբաւ
կր վա
յ ե
-
ւէին
..
Երր
՛լան աղան
ղաւա
ււն եր է Ա
. Կ արա
սլե տ
ուխաի
էլո ւղա
յին
, Տ՚որօն
Տ" ւլ՛" ւբեվ՚ան
ի
մ ալովոլրղին
փառքր
կբ
Հիւսէին
;
իսկ
ու յսօր
եբր
ւէ է/նք ինէլտհ
ենք օտար
ափե
րու
՛էր՛"
յ էււ կբ
թաւի առինք
աշխարՀի
չորս
հաղե
բում
, օրկ
օր կբ
էլո
բս ուինք
ու
էլբ թավւ
ինք
ա ^ակ,
տէ, րե ւնե լաւ
նմ ան
ւ
կ՝ ան
Հ է,– տ ան ան
մեբ
ժ ուլովուբւլ
ի ն
մնա
-
ցորղներբ։
Ա աա
բ ո լ թ ե տն
մ ԷՀ , ապրող
Տարօն
Տ
՚՚ւ՜–
րուբերանցինէ,րս
երբ
ան^ուլութեամբ
մո—
ռացութեան
աուահ
ենք
մեր
բոլոբսբբու—
թ էււննե
ր ր եւ ան ց ե ա լի վւառքէ։
բ բ
,էւ"ն
չոլէս
էլ ոլղեԿւք
որ
ուբի չԱէ, ր
ղ րեն էււ էլամ
քէւօ -
սին
մեր անցեալփ
մասին
Տէրն
է
որ
սոլբրբ
ղօրաւոր
կ^րնէ
; Հա
յր
.
Մ ի՛՛ւ
-
թեա՚էւ
սլա բւո աէլան
ութ
ի լէւն կ
ւլո
րհե
լ յա —
տոլէլ
հրաղ
ր՛՛վ
:
Մ
ենք պկտք
է ղ ո բ հ ք ՚ ՚ վ
ա սլ՛ս ցուցանենք
մեր
՝է աւա տարմ
ութ
իւնբ
եւ ոչ թէ
էսօս
-
քով։
ւ՛ւբաքանչիւբ
Տ ՚ ՚ ՚ ր օ ն ց է ։
պարաաւ՚՚բ
է յաւիտեան
յ ի չ ե լ
՚ " յ ն կտաէլբ
՛Լ"ր
մեղի
ձղեց
մ եր
մ արաղներու
մ ԷՀ
Հ բկի
ւլուահ
մո՚լուէուբգր
, ի յնա
լով
անՀակ
"1
"ա
ր
էլռիւ–
ներու
մ է Հ ։
Հայրենաէլիցներ
, բոլոբ
ր՛՛ի
-
րսաւնեբր
մէկգի
գնենք
եւ
միասնաբար
լհ ո լ էւնք
որ
լւ ա ղա ն
ղորհին
, "րպ է "՛Լ է՛
՛Լ " ՚ ՜
րեն
ան ք
Հ ասն
էւլ մեր
Հետապնղ
ահ
նսլա
-
ա,"
էլէւն :
Միութիւէւր
ղ օ ր ՚ ՚ ւ թ է ՚ ւ ն
է;
Հայր.
Հողե–
բտնութէււնր
,լաս ա իա լւա կէւ
չ է,ւ
մ ւլէւ չ
ում
է : Եթէ
կըՅ"՚^՚&
եռանղով
Լհ՚՚ւիլ
ղորհի
,
ամէն
ւլմուս,
րութ
ի ւ ն
Հարթահ
1լ բլլան
ք Հ
Բոլորիս
սլարտական,,ւթիւնբ
է
ոէլբացեալ
Հ րամանատաբ
եւ ^աՀ
Հա յ ղ ո ւ է լ ի ն
Ամրա–
աէւ
Համ
ա ր
էլատա բէ, լ
Հողե
Հանւլ ստե
ան
ւ,լա չաօէւ պաաւ,, րաւլ
:
Աիրելի
Հայրենակիցներ
, իմ /լաբո՚լու
-
թէէնկ^,
չատ
՚էեր
է նե րէլա յացնել
Ամրատի
էլեանքբ
եւ
ղորհր
: Այ՚է
սլա րաա
էլան ս լ -
թիւնր
կբ
ձղեմ
մեր
երէց
Հայրենաէլիցնե–
բուն
եւ իր ղէ ն^ ի
լ^ւ կ ե բն եր ուն
:
Երր
նե-րղաղթէ,
աաէ.ն
Մ ո ՚ ր ՚ ՚ է յ լ
ղացահ–
էի , Հտյրենաէլէւց
Ե՚լիա՚Լարի
սբճաբ՚սնին
մէք,
բաւական
խօսելէ
վերՀ,
Ամբաա
էւն–
բսալ
•
Տ՛լ՛""
1
ք ե ՚ լ ի սլաամ
ութիւն
մ
ր
րնեմ
; Փի՚լերբ
երբ
իբէէնց
մեոնելու
մա
-
մ անաէլ
էլուղայ
, ուր
ալ
ղտնուին
, էլա
-
ճասլարեն
Հասնէ՛լ
տյն
տեղ
ու բոլոբ
վ՛ի–
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԼՈՒՐԵՐ
120-000
ԲՆԱԿԱՐԱՆՆԵՐ
չինուահ
վեր
-
Հացահ
պիտէւ
բլլան
ա յս աարէւ
,
" ՚ - ր է ձ
110-000
տուներ
ալ ՀետղՀեակ
՛պիտէւ
չէն–
ուէ՛ն
: 1950/՛*՛
էլբ Հաչուէէն
թկ
անՀրա
-
մեչա
է
240-000
չէնքեբ
՜կառուցանել
ամէն
սւարէ՛ , լեցնէ,լու
Համար
2 –300 –000
ր ն ՚ ս
-
էլա
լ՚՚սնն
ե ր ո
լ
։ , լ ս ւ է լ ՚ ս " բ ;
՝Բառ՚"մե՚"յ
հրա
-
՛ւէ՛ր
մբ պատրաստուահ
է , ւլսւբ1լ
տալու
Համաբ
րնա
էլա րաննե
ր ու
չէնութեան
:
Ծ՚"է՛քբ
25
՚ " " –
Հ՚սրէւբ
իՀահ
է ,
կ՝րսեն
մ ա
է՚ն՚՚՚՚լկ
տնե ր :
ԻՐԱ՚ԲԻ
կ՚սոավարութիւնբ
աբղիլեց
ա՛ւ՛լա
յէ՛ն
ո՛՛ւմ 1լաւէա ր էլո ւսէս էլց ութի
ւէ՛ր
,
ոբ էլ ամբասաանուի
թկ
էսան՚լաբտհ
է
Հանբային,
բ՛ս րե էլա
բղո
ւթիւն բ
Յ՚՚յՅ՚՚Ր
սա րքէ, լով
ւ Գ՚սգարմւ՚՚ն
ւլա տ ա՛ւլա բաո ւե
-
ց ՚ ո ւ «Աաու՚ո
է լ Աք՚ոլէ»
թեբթր,
՛ւր ՛Լ՛"–
ն ս ՚ ՚ լ ա ն
րուլո քէւե ր էբ "ւ՛ոա րաէլ՚ոհ
էբ
:
ԼՐՏԵԱԱԿԱՆ
ցանց
մբ երե
լ՛ոն
Հ ան
ուե–
ցաւ
Փէւլէւպւ՚լեան
էլւլ՚լ էւնե բուն
՚էէՀ,
՛՛ւր
տե՚լէւ
էլունենա
յ Հարաւ
• արեւէ, լեան
Ա
-
սիո
յ խորՀբգամոցովր
, նոր ՛Լ՛" չին ք
մ բ
/լնքելու
Հումար
:
ԻՐԱՆԻ
ՇԱՀԸ
Հրամայեց
«ամենաէսիսա
մ իՀսցներ^
ձեոք
աոնել
ա
յն
սպաներուն
գկմ
որոնք
սԼբտ
1լա"լ1,ր
՝,ւս"ա՚սւոահ
են
էլտբ՚քիբ
լրտեսներու
՝,է,տ
, ւլէւն ոլոր
աէլան
ւ լ ՚ ո ՚ լ ՚ ս ն ի ^ , 1 , ր
Հագոբղելով
Խ •
Մ իութեան
;
ՄՈԱԿՈՒԱՅկՆ
էլբ Հեոաղրեն
թէ
էլոչեբ
ո ւ ՚ լ ՚ լ ո ւ ա հ
են
է ս թ ՚ ՚ ն է ւ ւ ւ յ
, Լեթոնիոյ
եւ
Լէւ թ ո լան
ի ո յ ռատէ՚օ
- կա յաննե
րէն , որ
-
պկսղէէ
՚լօրւ՚ււլնեն
֊, աէլա
էլր օն աէլ ան
պ՛ո
լ —
քար
լ, աչաէլէ, բանե
լ՛ու
մ ԷՀ ,
՛լ պր ՛ւց աէլան
վե
բ ա մ ո ւ՛էւ իկ, առթէ՛ւ
;
ԱԵԼԱՆԻԿկՆ
կբ
Հեոաղրեն
թկ
մ ի Հ ՚ ս ղ
-
՛լա
յէ՛ն տօնավ
աճաոէւն
էէրայ
էլր տիրէԱԱԼե–
աեն
հյ •
Մ ի՚էւթեակ,
ա բաաղր
ութիւննէէ
լ՛ բ %
ՊէոչւոօնաէլաԿ,
շ ր Հան
ա էլԿ՚ե րո ւ
էլ ՛ս րհ է՛ք" վ ,
Մ՚ւ՚՚կուտ
՛ ՛ չ միայկւ
կ՛՛ուղէ
տեւլաւոբել
իր
ո, րտաղրութ
է՚ւննե
ր բ
, ա յ / ե ւ
՛ք էսսնաւււ
-
րասլկ
է, աւլ՚լ
է, լ տե սա էլԿւեբ ու
րոււլմա։լաԿւու–
թեամբ։
Այցեք՚ււներբ
~ւրապուլւեքու
Հա
-
մար,
Ռուսերբ
խաւեար
եւ վոտկա
էլբ
՝։լւ–
ր՚ոմցԿ՚են։
հ) . Միութենէն
՚էերՀբ
կուղ՛ս
յ
Մ եհԿ՛ ԲրիտաԿ՚ի՚ս,
է՛՛՛էլ
երրորղ
տեէլբ
էլբ
ղբաւէ
արեւմտեակւ
Գե
րմ ան է՚աԿ, : ՏօԿւա
-•
էէէս ճառ
էէն
էլբ
մ ա էէԿ։ ա էլ ց էէն
621
աունե
ր
23
երէլիբնեբէ
յ
^. .^–^^
ղերբ
էլերթան,
լեոէւ
կամ
մայռէւ
ւէր
կբ
կր թկ՛ է՛ն
ու
էլ բ
մ եոնիկ՛
; Ես
" ՛ Հ "՚
յ՛է
՛ի
ի՛լն
եմ
"Ր
ւ՚լիէոէ,
էւ րթ՚՚ւ՚ք
մայր
Հայբենէւքս
ուր
արիւն
ու քրաէէնք
թաւիահ
եմ :
Արարատ
լէ,բաԿ, պիտի
էլ ր թն
ի՛ք
է, ւ սլիաի
մեռԿ,իմ
» :
/Հյ^
է,,լ։մ,ւ,Կւ",
՛լ ա
լ
մ", յր
֊, ա
յ ր է։Կւէ՛քէ՛
•էՈ՚լէ՚ն
եւ
Հ "Կւ թա
էյւււ ե ցաւ
էւ լ՛
՛Լ է նքէւ բն ԼլերԿէ էւր " ւ
քլողքին
։
Խ "նա
բՀ ե լուէ ի ր
յ է՛ չա ա ա էլ իկ,
առՀեւ
,
վաէսոէԿ, հէ՚էւլ1լ1,պոա
էլ էւ ~,է"էլէ"ր ֆրաԿ,ք
էլբ
նոլէ՚րէյմ
Տ՛"
ք՚օն
Տ " ՛լ՛ ո ւբե
ր ան ի
Հա
յր -
Մի՚՚ւթէ՚ա՚լ^
^կոէէնէւ
էք ասնաճ
էէ ւ՚լէւն
,
էւբրեւ
մ ասԿւա
էլց ոլէմ էււն
Հ՛ո՛լ
է, Հ աԿ՚՚լ ՛աւ է, "՛Կ՛ է՛
պա–
աարաէլին
:
/. -
ԱՍԱՏՈՒՐԵԱՆ
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(48)
ՀԱՐԱԶԱՏ ՈՐԴԻ...
Հանելուկ
, կր
մբմԿւՀկր
Ա՛է"լվինէ
,
էրկանր
գէմբ
Կւստահ
, իրր թ^
ամկԿւկԿ,
,,էոբսա։իէ. լի ՛լմ բա էսա ո ւթ
ի ւԿ։ բ
այ՛լ
յ՛սր
-
կէ՛ն
՚ԷՐ"՚յ
էւՀ՚սհ
ե լ
՛լա
յէ, տա
լւ բա
ւլաւլրահ՜
աււ"՚ր
•
Գէ չե ր ր , ""ւէլ՛"
յն , էր
՛ք թ ութէ, ամ
բ
ու
վսա՚լա՚էութեամր
, կր
խ՚ւ"՚էէԼ՛
, աաէլնու
—
վր՛"լ
կ՝Ր՚՚էէ՛
"՛մկն
բաԿ՛ : Գէ,ւեբր
էլբ
է՚ւու—
•մկ
ԷէԿէ՝
էսուռնե
րսէէք՝
Բէ,Կւ էս՛էք էնէ
էք տքէԿ՛
մկՀ
եւ էլբ է"է.նթեցնկէ՚ն
ղայն
նորկն։
Առ
տու աԿւ
լո յ ս ի ն
Հէ,՚ո , ՛ս՛ե
մ է։է,ւեո
յն
մաբղն
կր , ՚լմոէսս,
ւէւԿ, ւքաահումԿւէ,
րկԿ,տանՀ"ւսւհ
,
վ ք-կ մէւ էլրա էլկ՛ է, լ՛՛"/
Հ ր՛Լ՛՛ ՝• ՛՛ւահ
:
Ա եռե լաէլաԿ՛
յ ի մ աբ
Կ՛ա յուահքւ՚վ
, ՛լկ՛է
-
՜Րէ՛
խ ՚ ՚ ՚ թ ՚ ո ր ՚ ՚ ւ ՛ " ^ , լուո
, ոչ մկկուն
եբեսբ
Կ՛ու յելով
, կր մէ,էլԿ,կր աուԿւկԿ՛ : Ո" ւբ
՛լեր––
թ՚որ
, է՛՛՛՛ք ալ չկր
ղիաեր։
Կբ
ք՚ոլկր,
կլ՛
քո՚/կր
, " ՚ ն ղ ո ւ լ
ս՚Կւղա՚լէսր
էլբ քա
լկ ր ,
ղ ր–
լու էսբ
ուսե րու
Կ՛
մկ Հ քս,շահ
,
ձէ,ո
յւէ։բր
մււէլոէոօրկն
րաճէլոԿւիԿ,
՚ ք կ Հ ։
Իւ՛ ծ՚ոԿ՚օթ
-
նեբբ
կերպարանքին
I"
յ լան
գա
կութ
ենէն
է՚ւրաչէոհ
, յւոէՐէ աԿււլսւէք շկ ին
մօաէ, նս՛ր
:
Ե՚ոեէէ/ե
կբ
՚նայկի՚ե,
Հե՚ոաքրքրո։
ԷԺե՚ոմբ
.
՚քեղք՚՚էալով
ւսլ։
կբ
յիշկին
իր
էիա
յ լ ո ւ ն
մ էսմա՚եէո էլկ՛է, րր , ա էք
1է
ւսԿ՚աԿւա
լ ԷԿւ
աոաՀ
,
է՛ րր Բենիամ էւն
Բարսե՚լեաԿ՛
, շ ք ե ՚ լ ե ր է՛ -
ւոասարւլ
,
ւսմկԿ՚ու՚ե
էէւշսււլր"՛
թէ,անբ
էլարժ
ա՛ն անա
ր
է, ւ
՛սմ
ԷԿ։ "՛է, ՛լ էլբ էէւնաբռ
-
ուէր
:
Այք ո ւսԿա
է էժ էէ ւ՛ւ, ր " ւ յ ս էքարւլուԿ՛
օւլ —
աաէլար
շեւլաւ,
էլլ՚սէէւկ,։
Մինակ
Ֆէրիտիկի
չբՀանակին
մկՀ
կր
՚, ր
Հ է, ""ոքրքբ
" է թէ, II, մ բ
է, լ
լ՛ա՛ք
բւո"
ա՛ե
քի
•֊, ե րոո
ու՝, է՛նե ր
,
/• ՛ս ր " է, ւլե ան
րնէո"էԿւէւքէւ՚ե
"՛ԲԼ
Ք ՚ " յ ք ՚ " յ " ւ մ բ
մեէլեաբանահ
էին,
հ աԿւ լա՛կէ ս՛ լո
էէ
՛ք ՛ո ս՚եո, ւո ր,ս՛՛լկ ս
՛Լ՛" ՜՛կ է՛ն
՚ԷՐ՚՚՚յ՝
՛է"՛՛
իրենց
մկՀ,
1լ՝աԿաւաԿւկ
էւն
«՚Ի
՚"Ր
Ի
՚1Յ
Ի
՚Լի՚^՚՚չպէ»
••
հրէ՚էԸ
""մէկ՛
Բ"՚ն Հասկցահ
է , էլ՛՛բ -
էւէէԿւ,
սէրաէ՚Կ՛
ց՚՚՚ւէն
է ն ք ՚ լ է ՚ ն ք բ
«էսառա»—
ԷԿւ
ւլւսրէլաւ։
ծ
ա
Լ. օր է՛՛յ աէլ
է, ւ ,,,Կ՚մ ե կնէ, լէւ
ւլէլոլչաւո
-
րէէւթ է,ամ բ
մբ ւոԿ՚է, ց է՚՚եէ, ր ուն
մ ԷՀ
որ
է, է կ
բէսց ա՛ո
ր ութ
է՛ւն
մբ չէր
տբէէւել՛
՛ո րւ էլա —
ցուէԺեակ,
մաոէւԿ, : Ոչ
Մ՚սլ՚էէ՚Կ՚կ
էր
՚քօրբ
բւո՚ն
մլ՛ էլ՝լւ"կր
, ոչ ալ այո
վեբՀԷԿէբ
Մ ՛ո
Լ–
վէ՚՚նէէԿւ
, ոչ Ա ա
րէլ էս աւլա
էր
Հարսին
, ոչ
ալ
մաԿ՚՚ուաԿյւք
Բ է,ն էւ ա մ էւ՚1։ էւր
էլնոշբ
էրսմ
՚լով՚՚ոԿ,չիկ,
էլ՚ոմ
Ա ՚ " ր ՚ լ է ւ "
աէքայէ՛Կ։
: (Հէ""։"
-
նէյ էլ՚ւէԿ, ա
յղ
բո
յ ՛ ՛ բ աւե բուէ պատճաո
բ
կլ՛
մնէսր
Արտերու,
մտքերու
մէՀ,
էսԿւումով
սլ՛ս ՝, ՛՛լ՛՛ւն էէւահ
, թե րեւս
Կ՛է՛ւ յուահ
յ՛Կ՛է, բու
էքկՀ էքէէՍ՚յԿ, էլա րղ ա ՛լ ուահ
:
Լո ւս աԿ։ էլ ա լւ Լ՛
"՛լ՛լ
էլացութե՚սկ,
վրայ
ալկ՚սլիսէւ
Լ" քԱ
՚քբն՜
էր
էէէէէէէ ահ
ոբ ամէնէն
ոլ՚լտոբ
՚" չքե
լ՛ բ
տե—
ու,,հ
, ֊,ասէլցս,հ
կ ք՛Կ՛ ամկԿ։
բաԿ, •
ր ՚ ո յ ց
ա յսէափ
• ոՀ քւ^
Համ
ա բձա
կահ
էբ
է՛ք՛
Հասէլցահբ
ուբիշվւն
բսել,
կամ
անկէց
մեէլԿւութիւԿ։
մբ էսԿ՚ղրել
: Կիբաէլւէս
աւլ -
բարր
անւլամ
վեր լուհահ
է լւ տան
փր"՛
յ
հանրացող
ա
յղ
էսորՀուրւլբ
. իր օճէո
էււնե–
բուն
՚լիմ աց ր , ւլտ ւառա էլաԿ, իԿ՛ չ
էսա
յ -
,ո ա բէէէ
էո
ոճոէէ
մբ ղար ղ ա ր ո ւն մէյնաէսօ
-
սութիւ՚ենեբ
ւոե։լի
էլ ո լկւ է/ն
է,,
յ ի՛ե , էսոՀա
-
նոցէ՚՚ս
մ է Հ ։
Զպ՜՚՚Փբ
քաչելով
լիաթոք՝
մի.
Լ"Կ՚Հ
լ աւլղ ու ես,
ւուո։ հքէն.
՚էե
-
կր
յ ՚ ո ՚ ն կ ե ր ղ կ լ
կֆէն
"II" ե
•^աս, ՂԸ ԿէՐս
•
՚՛՛՛՛
՛ԼՔ ՚\
Եւ
իրօք
էֆէԿւ՚-ւէէն
«
Հո՚ոլբ
էլԱահ
կր » :
Ի՛նչ
"լ՛ է՛ւ՛ վիւ\ւ"էլբ
հանբացուց
,
"՛յ՛՛՛
անՀնա
ր ո լ թ
էւ լ՚են
էր
որո՚է,
Հաէլառաէլ
գիրւքարգկային
ճի՛լերու
, վճռասլէս
տր
-
եւ
ան
՛լ ր ղ ո լ ել էւ
մ բ
-
ւմնե
լ
չՀ
ա մ ՛ո ր ձա էլէ,–ց ա
լ
"յա
լնութիւ՚եներքւ
Մ՛՛՛լ՛ւ
ինէի
եբէ,սէւԿ,
ւլարկէել
էւր ս,ն֊,աւէս
—
տո,
րմ
ութ
իլ՛,
բ
, ի ր
ւլ րմաԿւվւբ
ամ ԷԿ՚կԿ՛
նբ–
լ է՛րաէլան
էսոս։,ւմա՚նբ
, էւր
էք ա աԿա
ւթ է՛ ւն
բ
՚էերՀապէս
: Արք
կնոՀ
ա՚ել՚՚նէլճելի
եբե
-
ւո
քթ
բ , մ ի չ՛ո
էէ կ ս եւ
էւ՚լւ՚էէւ՚՚ո
, էւրուն
տաէլ
ուոէ՚՚Հք՚Կ՛
օրէկյ
քէսէլ •^եւլօրէԿ։
, էլամաւ։։,էա
—
բար
,
մ աահ
է ս էւ՛ն չսքէ ս
է, ւլբ
էւր
լէ։է.հէէԿ՛
տաէլ,
ս՛ յ՛է
երեււ։լթլւ
էլ լ՛ Հ՛ո ԷսՀա էսկ ր է՛ր
ա–
մկ Կ՚կԿ՛
՛է/՝" "՚էլաԿ։
՛ք ւ,՛՛ո ՛լ ր ու էժ էէւԿէԿւէ, րբ
:
Պ ոո ալ
"՛յ՛ւ–
էլկ՛ IIՀ ե րե"իԿ։՝
անա
րղութ
է՛ւնբ
ղ՛՛
լ՛
՛ք որհ
ահ
է ր , ՚բաբմ
էսննե րուկ, լաւա
-
՚լոյԿ՚ր
բլլ՚՚՚ր
թէ,րեւս
իր էէիճաէլի՚ե
;
ԲուԿւէէ
ք՚ոԿ՚էւ
, "՛Կ՛՛լ
"՚մԿ՚է։
ր տուն
՚ ք ՚ ո ա հ
կ ր
ո, րլ.
Հասաատ
որոշոէմով
, բ
։է1
յց իսէլոյկլ
ղիկւա–
թէուէէ
ե ւ ւ ՚ ս հ , թոէ լցահ
,
էէՀատէսհ
էր
ի
ոէէւո Ա ս՛ է՛է իկ՛ կ է, էլան էլ՛ե ա էլ եւլ
Հա
ս ա կ էւ կ, ,
Հա՚նձն
ու էսրոէստ
ամ րոէւՀյէ ւթ է, ան
ր ,
որմէ
տ է։բ ա սլե տ ո
լ
՚սհ
էս
մ իչ՛"
: Աա՛՛՛ն
կ
յանէլ ւլ–
Կաւէժ էււ՛ն
մ բ
մ
է՛տ,ը
է՛ն
անցրկ՚է,
լկ։
ի
՚՚՚Լ
՛է "՚
էէ,
էոուահ
էո
էէրեն : Հապա
եթկ
ա յւլ.
էլար՚լի
յտԿւղ՚լն։։
ւթե ՛ս՛ե մբ սլա ր
ա
՛լո։
լէւն ի"էւ
էլէ՛ —
նր,
էւր բոէէաԿւ՚լաէլ
էւ՛ ր ո է՛,
տ
ս, սլ
աԿ
՚հ
՛է՛՛՛յ —
Ր"յթ"՚էբ,
հաոանաբ
իր ղկմ
եւ իբ
երե–
ոին
Կ՚ե՚ոէբ
իր ֆիղիք՚սէլակ,
ո՚լբալի
թե
-
բութ
իւ՛նբ
, ո ո ա՛/ բիւրկ,
կ ր
ամէ, ՛նո։ յ՛ն
չարէ,աց
,
ք՚՚^ն
չ
սվէւաի
՛ւլա աա
ւ։
է։,ա՝1ւ
կ ր ,
ինք
,
Բէ,Կ,իամ ի ն : ԱՀա
մ եհ
ոււլ ո լն
՛լ ։։, յ -
թ ա
էլ ՛լ ո ւթի
ւն լ՛ ե ւ ու՝, ո։ ւո
բ ո։ ւլ ո յԿւ ՝, ա ր ։ւ ւա—
հբ
:
0՝՛
, ա
՚եէլարելէւ
կ , էլբ ՚քէուսր
էւԿէքԿ։ է–
րեԿւ
• ւսն
էլա ր է, լ էւ է ո ր • է՛լ; ոճէ րբ
Հ
է։։
մո՛ բ -
ձւ։։էլէւք
է,րե"բ
ղ՚,։ր՚հէ,լ
:
Այո
։ " ն ե լ ւ։ւ եբէլսայլէ
։ լ ր է ։ ւ թ ե " ։ ն
մկՀ ,
իր
•> ւ։ւլ է, կակ,
յէ,,, յ^ա
յ ո ւ մ բ
էլ՛՛ո։ ր""/ ա՛ե՛" ր :
օրկ
օր,
էԱէ աեէւԿ՚ար
, կր
՚/՛/՛"/՜՛
I՛
Ր
ներքէ՛ն
/ ի լ ո ւ ՚ լ ո ւ մ բ
Ար
ու
մ
։քի ա
կ ե րՀ՛"
՛եի էլ է ա կ Կ՛
կ ր ՚ " յ գ
տտԿէ
. "՛մէկ,
էքար՚լ
վւաղցր
կր իրեԿ։
֊,ետ՛
> " ղ էնե ր
,։լկէ
մուՀացս։.
լար
ուահ
,էւթէ,նկԿւ
ղ
։ ւ ւ 1 1 Ա
էլբ մԿււսր
էւԿ՚քբ–
բ " ՚ յ Յ Հ
՚"քԼաոէ
"էլ
է՛ր
էքաԿւկաէլաԿ,
՚,,Կէ
։լիաս՛կց
"ւթե աԿ՛բ ,
.րնսւղ
-
՚լաբ՚սր
էլբ ղ՚րսր
ո,, ղ "Կ՛կ
իր
՚ ՚ ա յ ր ր
ա
-
ո.",Հւ։ւ"ւ^^
՚լ՚ւէքւղուրաԿ՚քր,
՛՛՛Կ։ ձ ՚սԿ՛ ձ էւ ր
ղ
։է -
Ր՛՛՛ւ
Բ չ"՚–նկր
եէ-են
Հա՚քս՚ր
••
ԵՐՈԻԱՆԳ
ԱՐՄԱՈ-ՇԽԱՆԼԵԱՆ
I
Fonds A.R.A.M
