HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 169

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0Ոժ6 6Ո 1925
761.։ ՈէՕ. 86-60
Տօժււօէւօո 6է ^VՃա^ո^տէ^Զէ^օո : 32, 1էս6 ճ6 X^6V^տ6, Ր^րւտ–9՛
Շ.Շ.^. Ր&ՈՅ 1678-63
Ո.
0.
Տ6ա6 376.286
ք^ԱԺԱՆՈՐԴ֊ԱԳՐՈՒԹԻԻ՚Ն
Ֆրանսա հ ւ գ աղռ ւթնհր աարեկան 3000 ՓԲ ՚ ՚ վեցամս • 1600
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆ ր • ՚
Հատր 12 փր •
: Ջոր Ե ՔՇ Ա ԲԹհ:
:
Ց
:
։ԼՍԵ Պ Տ Ես՜ԲԵՐ :
*
"
տ
]V[ճI^^I^^;է)I
:
« 8 Տ^I>^^Ւ16I^^:
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7165
30^ ճ1^1ՏքՏՏ
Խմբ ա գ իր ՝ Շ ԱԻԱ Ր օ ՄԻԱԱՔԵԱ՚ն
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
/՚ ր ա ր
ւ՛ւ Կ՛ էք ՛է
՚-մչւ
/լչչ շ՛՛՛ր "էձ"ււ
՛է ւ^է
.Օ՛ք "ս
-
3045՛
I՛ վեր,
երր
Ֆրանսայի
Աղ՛է՛
(իէւէլոէէր
մերժեց
ն1լաաի
աէւնել
մյւ՚՚՚ւյեալ
բւսնէ1է1լի
ւլ աշինքր
;
՚Լյաիւավճիէւ
մր ր ա ւ ա էլան
եէէաւ
^"՚–1՚1Լ
ձէէելոլ
Համար
ամէ՚յ^
րան
Հ
Ալ
րէէէԿււսվէ ճր
Հ
եաւլՀե ակ
1լլլ
սէււէէ
.ա 1լսէ
-
նա
յ
մամ
էէ
ւլին
մէՀ ,
մ
ա
սնա կց
՛է
ւթեյէէմր
ա կանա
ւէէ
ր գէմքերու
;
Աէէսլսէրէղ
ի9ւսհ
են
էէչ
միայն
էէիւյ
՚ւնա
գէաներ
եւ երեսվէէէիւաԿւներ
, այլեւ
էլրա
—՚
.գկանե ր
Աւլւլ՛
մէէէլոէէին
էէճիռէն
աԿւմիՀսւ՚դէտէ
ետք,
մեհ֊
վի՚դաւլիրր,
Ժիւլ
Ռ՚՚մկն
բ՛ււ՛ւն
Բ՚՚՚լ՚՚Բ
՛՛՛ր կբ Հրատաբակկբ
<ձՕրոռ1,ի
մկՀէ
իր
խէւր
ին
վրէէէէվէււմր յէէէյանե
լււվ
մ էւէսնա~
լորսէււլկս
ալեւոր
կռիէւյի
ղէմ,
էէր էկիաց
-
. եալ
բանէսկի
ւլամբէսնականբ
կարւլէէէց
ւ
Ա
րկէէւ
կողմ
եբն
ալ քառասւէւն
էէէէլ
բիւրէ
Հ ՚ " – ր կբ
Հէէէէեցնեն
, մեռելած՜ին
էլաշիԿէքին
բարիքն
էէլ
չարիքբ
ոլէոբւլելու
Համաբ
;
^^իմ
՚էէէ էէր
ղաշինքբ
թաղուաՆ
է ,
անոր
կէէէլմԿւակ
իցնե
ր բ կ՝էէէշխէոտին
նոր
ձեւ
մ բ
ւքլքոԿէե լ , ի
՛՛կ
Հակաէւէսկէէ
րւլնե բ բ
Կէէէ
լկէ
էէւժ–
,ղնո
լիք
ե
էէէմ
բ կլւ սլէո յ քէո
ր
իԿ՛
, ոբսլէսւլի
իւա—
.փանեն
որեւէ
նոբ
Ն՜բաէլիր
%
ք՚բաբէսնցումր
միէո
յն Ֆրանսա
յի
՛՛՛ԷՀ
,սաՀմ
էոԿէա էիա
կուահ՜
շէ :
՜Հարեւէսն
եր կիրն եր էն ան
էէն ք էւր էէաւե~
ր ա
էյ էէ
ււյ էէէհ՜ է ի՛ւ,
՛է՛" շինքբ
,
անձկութեամ
բ
•կր
֊•.եէէէէաւին
նէէր էսմ.
էէրէէ
ւմնե
րուն
;
Ւ
Անէլլիա
կբ
ւիոբձէ
ելք մր էլանել
,
լսռսէԿէց
որ եւ է ւլորՆնական
յանձնէսռէււ
իմիւ՚լւ
էէէոանձնելոլ
֊;
•փ-արիւլի
էէէՀ
տ
ա՛կ էսւին
կբ
յուսան
քժէ
Զբր
շի
լ բսէցէէւռիկ
էլիՀէէւէքԿէե ր էէլիէոի
կէո
-
տաբկ
, յանուն
իրեԿւց
էււ
ւէլա ՝•
էէ էԼււ
ւ
իք
ե
ւււԿէ ;
ԱՀա
թէ
ինշու
անՀամբեր
կբ
սպասուի
ք
՚Կ
՚Կ
՚երէէւ
խորՀրղաժ
էէէլւէվիԿէ
ոբ
սլիէոի
ւլ ու–
մարուի
Լէէնւոոնի
՚ք՚կՀ,
Աեէ
/լա՛
ետք։
՚էէախասլէս
նկատի
ունէին
ութ
էւլեւոու
թիլկէնեբ
ՖրաԿւսէՍ
, Պելժիսւ
,
ՀէէրէէԿէ — .
տէէէ ,
ւ՚էոալիւէէ
, ա ր ե ւ
։1՛ է/է
ե ան
ԳերմոէԿէիւս
,
Լիւքս
ԷԿէոլ ուր կ
( միացեալ
բանակի
հ՜րա
-
ղր
իԿէ
թե կԿէահ՜ոլնեբր)
, յե՜աոյ
Ակէէլ լիա
եւ
Ա ՚ Նա
Հան
էլներբ
են
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, ւՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2876
Վ ե ր
Հին
սլաՀ ուն
յա
րմ ա ր
ղաաահ
Հրաւիրել
նաեւ
՛Բ ան
ււէ ա ււէն , ււ ր
նոյնքան
մտէսՀէէւլ
է էսբեւմաեան
Եւրւէսլւսյի
ասլա
-
Հովութեան
Համաբ
:
Այս
ժոէլովբ
աէւաՀարկեց
Ան,լ լիա , էէր –՚
սլէ էէ էլի
որոշ
Համ
աձա
յնութեան
մ ր յան
-
՛էին ԱալէսԿւտեաԿէ
Խ"բՀ՚ուրգին
էլւէւմարոլ
-
մէկւ աււաՀ
, էւբուԿէ
վր՛"յ
յաւոկապէս
կբ
սլԿւէէեԿ՛ Ա •
Ն՚՚՚Հ
անւլնե
րբ
:
՚ՐաԿէի
էէր օբ վեբՀբ
, Աեպտ՛
2\ին ,
"/ի–
տի
բացուի
Ա՚ԱԿի
բնղՀ
՚ մողւէէէր
;
Ամ
էն
սլա
քէ էէէ էլա յի
մ ԷՀ , շաա
բւէէԿւ կէւ։
-
խում
ունի
Լոնտոնի
ժուլովիկլ
ե՜լքէն
: Պ •
ԱեԿւակ
էէ ՖրէսԿ՚ս
այԿւաեէլ
սլիտի
ոլէէւրէլէ
իր
Կէէւբ էոէւաՀէսբկԿւերր
,
ւք իշ՛"
Հ իմԿւ էէ ւե
լուէ
ԱէոլաԿւէոեէոԿէ
Գ"՛շինքի՚լ,
վբայ
:
Աիտքերբ
ոլաէորաստելոէ.
Համէոբ
,
եբէկ
ճ ա ո
մ րկ/ է"/ էււօսեցէու
Փ՚սրէ՚՚լէէ
էսնղ
լեւա—
մ ե ր էւ կ ե էոԿէ
ւ1՚էուք ուլի
լնկե
ր ակց
ո ւթե էսն
աո 9ե լ :
ԱւրեմԿէ
, Փէէէրիւլ
եւ ԼոԿէաւէԿւ կարելիկ^
կբ
վէէէրձեԿէ,
էէթԿւոլէէրա
սաեէլհելու
եւ Ուո
շիԿւկթբնէէ
արամ
ա ւէբ ո ւթ
ի ւէէնե ր բ
բէէէբե
-
էսաոնելու
Համար
%
Մ իլէէ կողմէ
, բարեԿւշա՚ւ^
կբ
Հ ւէււՐէէէր ո
լէւ
արեւմ
էոեէէէԿէ
Գե՜րւքաԿէիո
յ
էէււէր շա սլե էո իԿ՛
վերՀէէն
ճէէէէւբ , էէւբ կր
֊էաւաստէբ
թէ
պա
էէէր ա ս էո կ իկւքնէէէ 1լւէ1 մ ՍէոՀմ էսԿււէէ ւի էո կե
-
լու
իր ե րկրէէԿէ վե
ր էս ղէէԿւ ո ւմբ ,
ւէբւէլէսէլի
կա
րենա՚քյ
շաբ ունէ ակե
լ եւրոպական
քւէէ՚լա–
ք էէէ կ էէէԿէէէւթ
էէ ւնբ
յ
Այէէէւլկս
կէսմ
էս քԿէպէս , բէէլոլ։
էէլէսաոէո
-
խւէէԿէէւէաէււ
էէէէէրի^եր
ր կա բե լ ի ն
կբ
ւիոր
-
ձեԿ։
էքթԿէոլէէրէոր
էէեւլմ աւլԿւե լոէ.
Հէու1՛ո՛ր
,
աւրսլէոէլէւ
Կէէէր^ երկէէւԿւքր
աեէլի
ուԿէեԿէէէէյ
բէսբեԿէէէլասէո
որսյմ՚աԿւներու
էէէՀ , եւ
Կէոր
փոթորիկ
մր շէէլայթի,
Գերմէսնիոյ
ղե
-
Ր Ի շի՛՛՛՛ն " ՚ - թ ե էոԿէ վերաՀէէէԱէՈէՈէոում
բ
եւ
վերա՚լիկ՚ումբ
արաօԿ՚ուահ
էոտեԿէ
:
Շ՛
Ի՛ՆՆԵՐՈՒ ԺՈՈ-ՈՎ-Ը
ԼՈՆՏՈՆԻ Ս՜ԷՋ
ՊԻՏԻ ՋԱՆԱՆ ՆՈՐ ԱԼՔ ՄԸ ԳՏՆԵԼ
Փարիւլի
անէլլիէսկան
ղեսսլանր
պա
շաօ–
նասլկս
Լււնաէէն
ՀբաւիրԼց
ֆրաԿէսական
կառավարութիւնբ
, մասնակցելու
Հաէ1ար
է՚Կւնեբէէլ
է
։լ
ո բ Հբղէէէ մէէ էլ՛էէէէէն ,
որ
ոլի
աէէ
ՀաԿէէսյ
նոր
միՀոցներ
մչակեչ,
մ
իացեալ
բանէսկի
հբաղրէւն
աեղ
; ՀրաւէրուաՆ
են
նէէէեւ
միւս
ութ
էւլետ
էէ ւթ իւննե
ր ր ,
որոնց
մէկն
է Րանատան
; Հաւանական
է որ
մո–
՛լո վբ՝ բացուի
Աեպտ՛
\^ին
:
Օրակար՚լի
էլլէէէէէէւէէ ր
խնւլիրն
է արեւմտեան
Ղ՛ե րմա
Կ՚էէէէյ էէե ր ա ւլին ո ւմ բ :
ԱԿէէլլիա
անՀրաժեշտ
կբ ւլտնէ
որ կ՛եր
-
ման^էան
ւլբաւալ
երեք
պետութէէւննե
ր բ
նախապէս
ուղեէլիհ՜
մր սլատբասաեն
^ եւ
այղ
սւղեէլէէՆբ
աբմէսնէէէնայ
Պելժիոյ,
Հ^ո—
լանաայէւ
, Լիւքս
էնսլւէւբկի
եւ
իտալիէէյ
էէա
ւե րացմ
ան
, իԿէշււլէէէ
եւ
արեւմ
աեան
Գե բւէ
՚աԿ
՚էէոյ
Հաւէսնութեէսն
Հ Ուրիշ
է՚էօս ՜՜
քով,
էսնՀրաժեշա
է
է1 բ ղլխաւոբ
շա՛՛ա–՛
՝ ՚ւՒէք՚^՚՚ւ՚Բ
Աալանտեան
էսոբՀուրղին
ներ
-
կա լանէսն
էք
իացեալ
ճակատով
,
Հէւմնական
կէտե
բւէւ
մաս էէն :
Ա^ււլլիո
յ նա խա բ ա րէէւկաԿէ
էէւո ր՝,էէ
ւրղբ
Կւիէէէէէէէ ՜> բաւէէ բ ուահ՜
է ա յսօր
,
շւէ ր ե՜քշա
բ–
թ է՛ , քԿւԿէելոլ
Համ՛ էոբ
միացեալ
բաԿ՚ակէէ
ձտէէաւլումէն
ի վեր
կ ա ա ա բ ո ւ ա հ
խւէլէ՝>բ —
ւլէէէկցութեանց
ա րէլ էււԿւքր
Հ
Այ՛՛
նէւէւաէէԿ՛
մէՀ
պէէտէէ պատրէսսէոուէէն
պաշտօնուկան
Հ ք/էէէլկ րնեբբ
, թէեւ
էսԿէէլ լի ական
ղես
-
էէլաԿէԿէ ե բ ո ւն յէսԿւձնաբարուահ
է
արւլէԿւ
կաէոէսբե
լ
աԿւՀ բէէէժե
շէո
ձեռնււէ
ր կկւե ր բ :
Գերմ
էսնիո
յ
ղե բ ի շէսաԿէութե
ան
վեբաՀաս–
տաաման
Համար
, նկաաէ։
սլիաի
աոնուին
ա
յն եէլբակացոլթ
իլնկւե
ր բ որոնց
յանւլ
ահ
են
անէլլիաց
ի եւ ամ ե բիկացի
մ ասնաւլ
է տ–
Կւերր , էէէնցեալ
յուլիսէ։Կ,
;
Արեւմտեան
ԳերմէէէԿէէւոյ
էսնւլլ.
էքէորւլ –~
էէլոէԿէր նէէբ էոեոակցոլթէււկ,
մբ
ունեցաւ
Պ "նէ, էորտաքէէն
Կւա
էէւաբարութեան
խոր
-
Հբւլէ1էկէսնէւն
Հետ,
հրաղրուահ
խորՀրգա–
մուլոէէէէԿէ
էէէոթիլ;
Գերմաննեբբ
առ
էււյմմ
՛է ե րապա
՛է
դիրք
մր բռնահ
ե^
եւ
կ^էէւղեն
էէր կարէլ
մ բ կէէոեր
ճշղոլիկք
մոէլովին
ւլո
լէք
էէէ րէէ ւմ
էն
առէ"
(* : Արաաքին
Կւա էսաբա~
բութիւնբ
յուշաւլիր
մր կբ
սլաարասաէ
,
սլա րւլե
լով
Տոքթ
• Ատբնաուբր
ի
էոե էէա –~
քլէւոԿ՚եբր
արեւմաեէսԿւ
\՛)ւբքէսլա
քէւ
Հէուէ
-
քակաԿէ
սլա շէոոլէււԿւէէւթեա^յ
եւ
Գերմ անիո
յ
մաւՒԱսւքլցութեաԿւ
մէոսին
:
Գեբմաններբ
կ՝էէլւլեԿէ
էէ ր ԼէէԿւէէէոԿէէւ մէւ ւլէ։ էէր
ղում ա բւէ լէէ
1լէէւբելէ,
եւլահիԿէ
շ՚ուէւ
շուէո
:
իրաւլեկնեբ
կբ
/լէսրհեն
թէ
"՛յ՛է
խոբՀրղաժուլովր
ոլէւտէէ
շ1լ րԿէէէէ լ էէ ե՜ր ՀԿ
՚էո
քլ էսԿէ ո ր ո շէէւմ ՛ո՛՛՛լ
,
Կէկաէէէե լուէ
Որ
էէէրքւ
ւ
էք
էէէե էսն
Գե բէքէսԿւէէէէ յ
էլիԿէոլէէ րէսկան
էք
ասԿէէո1լէլէէւթեան
Ի՛ն՛Լ
Իբք՛
՛ւ
Բ
՛ւ՛՛
ր "՛բերի
ԱէէէլէէէԿէէէէե
էէէԿէ
էլինա1լւլւէւ
-
թԼ,
էէէԿէ
:
Ան
՛ւ լի ՚" էէէրւու1՛ էէէէլ էւր շէ Ա լրո սլա
յէւ
Հ ա
լ
էէէքէո կ
էէէԿէ
պէս շւոէէլէոԿէւէւթ եան
նէէբ ՛Լ՛" —
շէ՚նք
մբ
առաՀաբկելէէւ
,
րբիտաԿւական
մ ասնակցութեամբ
,
շէսւէւէսղանց
Բ՚"Բ՚Է
ւլաԿէելէէէէ
՛էէյււ
Հէորւլբ
;
ԱՐԵՒհԼԵԱՆ
ԳհՐՄԱՆԻԱՅ
խսրՀբ՚լա
-
լէ՛ն ուժ1արէււԿէ
Հ րէէէմ աԿւոէւուէւ բ ր , ՛Լ՛՛բ՛
Կբեշ––
ք՝օ , սէ յՅ՚՛ էե ց
արեւմ
էէէե էոն
կ՛ե րմաԿէէւէէ
յ
էէէԿււլլ , Հբամանէսէոաբին
եւ ՛բուկէս
մամ
-
ուէսն
"իւ՚՚՚՚էիւ՛
՚ոեսա1լց
էէւթ
իւն
մ ր
էէ
ւնե
-
էլէէէւ ; Ա/ւէէէէէյ
այցելեց
1է1ւք
ե ր
էէ
քլե էոԿւ 1,ւ ֆր—
րանսակէսԿէ
Հ րամ անաաէս
բնե
բ ուն
Հ Առա
ՀքւԿ՛ աԿււլէէէմ է որ էէէէւս էլօրավար
մբ
1լ էո լ -
ցե լկ ոէր1ա է էքոէե էսկ, կ՛ե րմէոԿէիւէ
յ
էլ էոշՍսէէլէււլ
•> րէէէմսէԿէէէէ էէէարնե րէէւն
;
քւ) էէրՀ
րւլ
ււէ յէւն
ւլօ —
րէէււէարբ
Հ րամէէէԿէէէէ էուււրԿւ է
300 • 000
՛Լին
-
էէ ււէ րն
1ւր
էէ
լ
;
՚ւ
ԱԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼք֊Ի
երկիրներկն
Եղիսլ–)
էՈէէոի
, Իր՚՚՚քէ։
, 0 որղ էսԿէւոԿէէէ
,
ԼիրանաԿւի
1ւ լ Աոլրէալ
կէւԿւերուԿւ
բկւկք, բէէէ լէէԿւ ՛Լ՛՛՛ր
՜~ \
ւլ ուսէ" րքր
ո ւս
էէ
ւմԿէէէէ ս
էէ
բ ե լւէ լ
Հէէէմ էէւբ
47 ՚ ~
500
տէէլէսբէէ վարկ
մլ։
էո ր
էս
մ աւլ ր էսհ
է
Ֆ ո լ ՚ ՚ ո
Հաս աաա
էէւթ
էէ
լկլր , /լինե բէււ
մէէ -
Հ՛՛՛՛Լ՛/ " ՛ յ ի ն
՛լ էէէշԿ՚ակ
՛լու թե ՚ոԿ՛
մ բ
:
Աշէսսւ
-
տանքբ
պիտի
աեւկ
տա"լէ
ամ՛ի"
՝•
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Հ Ա Ր Ա Զ Ա Տ ԺԱՌԱՆԳԱՐԿ՚ՆԵՐ
՚ ՚ ՚
Անոնք որ պոլսական թ ե ր թ կր
կար -
գան, անշուշտ նկատած
են ուշա գ րաւ
սյաբագայ մը
Ոնիրներր , լլկսւմները , մարդաոպա–
ն ո ւթիւնն ե րը իրար կը գհրագանցեն հո -
լ ս ս ւթհամբ եւ այլ ա գ անո ւթե ամբ :
Վհրջերս թ ո ւ ր ք ե ր է ն թ ե ր թ ե ր ր կր գ ր է ֊
ին թ է ձերբակալուած է հոհա մը , որ վեց
տարեկան աղջիկ մը լլ կ ա ծ է ր , Գսւրանի
դաս տուած ատեն :
Այդ ա ո թի ւ կ ՚ ա ւ ե լ ցն է ին թ է այս փաթ­
թո ց ա ւ ո ր Տոն ժո ւ ա նը ուրիշ հոհայական
արարք ներ ալ կատարած է ։Եւ տասնեակ–՛
ն ե ր ո վ ։ Յաւելեալ ե ւ 6ոիյացեալ մանբա–;
մա սնո ւթիւննե րո վ ^
Անցեալ Հշաբթու ն ո յն թ ե ր թ ե ր ր հե տ եւ­
եալ դ է պ ք երր կր պա տմէին
կաբսի
Կիւլլիւք գի՝–ղին մէ ջ Եագուպ
անուն գ իւղա ցի մր երբ արտը
կր ջրէր
.սիշերանց , հտմա գիւղա ցի Կիւնէշ վիրա–
ւորեց ղայն ատրճանակով, յ ե ս ա յ դլա-խը
կտրեց վ այրա գ օրէն :
թո՚լէոաի
ւ1՚էջ Ապտուլլահ ճիհա ն գ ի շ ե ֊
րանց մտնելով Ա էհմէ ա Ալիի տունը , ո ւ –
գեց առեւանգ ել անոր 12 տարեկան աղջի­
կը : Ապստւլլահ կլքակ բացաւ ե ւ ոստիկա–
նո ւթե ան յ ա նձն ե ց ղայն ;
Պ՚"լրքկ"իրի
մէ ջ Հայտ ար Ֆ ա յի ք անուն
լքարդ ւքը ոսաիկ անութե ան դ իմ ե լ ո վ գան­
գատեցաւ թ է երկու ե դ բ այրնե ր ,
է յ ո ւ պ
եւ ՀիւսէյիՕ Շ իմշ է ք , ա ռ եւանգ եցին
իր
սիլւականր , Զիւ֊ւքրի՚-թ ։ Ք նն ո ւ թ ե ն է ն հաս–
տաաուեցաւ թ է Հայտ ա ր Ֆայ1ւք ^ ^ յ յ յ յ յ ^ ւ ,
եղբ այրնե ր ո ւն ծայսած է իր
հոմանու -
հին, 600 ոսկիի, հարիւր ոսկի ալ կան -
խիկ ստանալով :
Պաֆբտյի
մէ ջ երկ ու գ իւղա ցի ընտա -
նիքներ հովիւի ի ն դ ի ը մր ունէին : Օգոս­
տոս շՕին իրարու վ րայ յարձա կ եց ան բա­
հերով, բրիչներ/ւվ,
դ աշոյններո վ
ե ւ
փայտ երո վ : օասլան դ աշոյնո վ ծանրա­
պէս վիրա ւորեց Իլիասի ո ր դ ի ն ։ Ասոր ե ղ­
բ ա յրն ալ սպաննեց Շասլանի յ ղ ի աղջի -
կր , բ ահի հարուա ծ մր տւսլով :
Երբ ո՚նրագործներր ոստիկանատուն կր
տ արուէին , Շապանի տղան յա րձա կ ե ց ա ւ
իր ք ո յր ր սպաննող Մահմու տի վ ր այ ե ւ
դաշոյնր լքխեց սբտին , գետին
փռ ելո վ
ղայն անկենդան :
Այս ալ պոլսական ք ա ջ ա գ որ ծ ո ւթիւն
Օգոստոս 29ի ցիշեբր երեսփո|սան մը
եւ Սիւմէրսլանքի քննիչներէն մէ կ ը խօսք
կր նետեն եուկոսլաւ գեղանի կնոջ մր
. ո բ
մինակր նստած է ր կաււքին մէջ
,
Օթէլ
Պրիսթոլի առջեւ, մինչ ամուոինր ներս՛
մտ ա ծ է ր , սենեակ փնտռելու
համար ,
Երեսփոյսանը ե ւ քննիչր ա ռ իթ է ն օ գ -
տոնելով, կր սկսին ջրոտիլ : Երբ
ԿԻ՚^Բ
կաււքին ւքիւս կողւքր կ ՚ ա նցնի , անպատ -
շաճ խօսքեր չլսելու համար, « այս
ան -
գ ամ ալ կր սկսին ձեռքա^ խաղալ» :
օարժա վ արր կր միջ ամտ է : Երեսփո -
խանը ձայնը կը բտրձրացՕԷ, կոկոգա -
ՎԻ^ •
Ւնհի
նայէ , ես երեսէիոէսան
եմ , ճէս–
/լատր
քլբ չտփեմ
էէնհի
գուռ
շբտցողին
• • •
Անշո՛ւշտ , անշուշտ :
Ո՞ր
կ ա ր ողո ւթիւնր կը պակսի
ձեղի ,
— դ ո ւ ռ բանալ բ ռ ն ի , դ ո ւ ռ գոցել բ ռ նի .
գլուխներ թռ ցն ե լ ե ւ «լքեալ գ ոյք ե ր » ի ւ ­
րացնել ....
ՎԱՀԷ
*
Այսօբ
կբ վերՀտնա
յ Հարաւ
. արեւե
Լ ~–
եէէէն Աոիոյ
պաշւոսլանէէւթեան
էսոբ^բէլա
ժոէլէէվբ
, որ աեէլի
էլ ուԿւե՚ե
՚ս
բ
Ա անէ՛ լա
յի
մէՀ
ՀՓիլիէէլպեան
էլղղիներ),
մ սւ
ս
նա /լց՛՛
լ—
թ
I, ամբ
ութ
սլե տ
էէ
ւթ ե ա՛ե ց :
Հեռաւլիր
բ
/լ բսէ
թէ
էլիւբաւ
Համււէձայնութիւն
ւլո —
յաւլ
էէէ
լ
։լա
չինքիԿւ
֊,իմնէս/լան
/լկտերուն
վրայ
;
ս ասնաէլէէտական
էսնգիբնեբր
ամ —
բէէէլՀապէս
չեն ,
լւէւհուահ
տակաւէւԿւ
Հ,
Կ՛ա շէւԿէքիԿ՛
Հ Է
՛Կէ
՛լ Հիմնոէկ՚ոկւ
կէ
՛ո
ե ր բ
քուէ–^
"՚Ր՚Լ՚՚ւեցաԿէ
՚լաէլտնէէ
Կւէ՚՚ւ
՚ոէէ
մբ
մէՀ
,
մ ՛ո
՛էն
ա կց
ո
լթ ե ա
մ բ
Ա
.
քյաՀանգնե
բու ,
Ա՛՛՛՛չէի"յ
, Ֆրանսայի
, Փիքի՚՚Լե
՚սԿէ
/լւլ։լիԿ՚ե–
բէււ,
Ա իամ է՛, Ալ՛՛ա
րալէ։
էէ
յ , Նսր
Զե ԼԱ
՛Կ՛ -
տսէ
յի
եւ Փ ՛ոքի "տանի
ւլ լխալոբ
պատուի–
րւսկԿէերոէն
: Մ • Ն"՚Հ"՚ն՚/Կւք,րու
արտէսքին
նէ"
էէէէէէ
րա բ , Պ՛
Ֆ՛
Տբլբս
յոէ լւէէէս էւա րե ց ՚
« Աենք
ւլի աենք
որ երբ
՚^ամայԿէա
վ
էէէ
ր
ո
ւթ
էէ
ւԿւ ր շէէք^էէր /լ ա
՚՚լոէ ՝• ուէ է
,
է ՚ ե չ ՚ ՚ լ կ ս
ՀԿււլկէսշէ՚Կէի
մէՀ,
՚ոյգ
շ՚ոՀերր
կբ
Կ
՚կէոտ
-
ուին
ոշ թէ վերՀԿէԱէէլէէւկ,
լուհումնեէ՛
,
"՛յէ
ք
/,Կ՚ււէ
/լկէոԿւ/,ր
է Ո
՚ ՚ լ ա ՚ լ ՚ ո յ
չ
՚ս
՝,երէււ.
֊,՚աէ ՛որ ;
Այո
էէ՛"
րՀ ր՛լ աժո՚լո՚էբ
/լ րկ՛ա
յ
՛ք եհա
՛՛լկ
ս
նէէւաւլե ցԿ՛/, լ ղիկւես՚է
նաէ
՚՚էս
յ
՛ս
րձու
էլ էււմ էւ
մբ
վ տան
ւլբ , յա յաւէէ լ՛ա
լ՛ե լոէէ թէ
՚ է ՚ ՚ ՚ լ է ն ք ո վ
նաէսատեսուահ
չլ՚Հանին
՛լ էմ էէրեւէ
յար
-
ձէէւէլոլւէէէ
ե
՛ո
ե ւաԿւ քբ ււլիէոէ, ՐԷԼ՛" ք
•>"՛ —
էլւ" էրլե ց
Ո
ւթ
ի ւն
՛ք լ՛
ա յԿւք՚ոն
՛ք էէէսձււ՛ լԿ՛ ,
այԿ՚քտն
ղօրաւոր
//ւ
էլէւ՚ղւււ/լ
, ւէր Կէաէւէէււ -
յարձա/լբ
էէէւելէէ շւէ1էէ1 էէլիէոի
էլորոԿւ՚լնկ
քան
պիտէւ
շտՀԷ՛ :
Այ՛՛
էսէէ
րՀրւլ
սէմ
"էլ
։էէէէէն
մէսսնա/լցսէլ
էսղէլերր
շեԿէ /լրնէւէբ
Համա
-
ոլոէ ՛սա "Է
՛է՛՛էԿ,
ումեր
ՀաԿէեէ ա
յկլ
էէտուարէ"–.
ՄԵՐ
ԱՇ/սԱՏԱԿԻՅԸ,
բն/էեր
Հրէսնտ
Ա–
էլ
ոԿէէէէ
քէ, էսն ,
էէ (է
",ոէէ,եկ
մբ էւ ՛էէ՛ր
տէլար
էբ
ք վփրաբումական
ԼուբՀ
գէէրհողութեաԿէ
մր
/ձԿ՚թա
բ/լուահ
է եւ
այժմ
լալ
է;
Արա՚լ
ւււսլ՚ոքէ՚Կ
՚էււմ
էլբ մա՚լթենք;
/՚ ՚ոե՚լեկու
թիլ՛՛
Բ"է՛՛է՛
լ՚նէլե
րնե
բու
եւ րաիե
էլէոմնե
-
Լաւ,
որոնց
շէ՛ էլբկէ՚ււր
առանձիկլ
պէււտէէէէէ -
էէէաԿ
՚ել
;
թի
՛՛լ
11 ո։II ։՚,
Ք՚"յիկ,
ուժե
բուն
ղէ՚ք
ւլորս
ու
-
ԿէէւԿէ
Հ ամա
յԿւաւէաբԿէերր
Ասիոյ
մէՀ • ՜՛ե
-
տէ
,՜ւոէ
բ ա
ր
՚ղկ՚ոք
կ Էւբ1,կւէլ յոլսբ
ւլԿէէւԿ՛
շ՛՛՛ր—
մուն
ումե
լէէէւ
՚Լբ՛"
յ
1
ո ա ւլմ աւլ էւա
աէլան
ոլաՀեսանեբով
» ;
Փ է՛ էի
՚՚Լ
՚՚էե
"՛Կէ
կղւլ
ԷէԿէ
է, ր էէլ
ներէլա
յէսւլու
ցէւշլ՛ իէ՛ րացմ
ան
ճ աէէ ԷւԿւ մկՀ
րսէէլա՚որեէլ
թէ
էէրեԿ՚ց նսլատաէլԿւ
է ,
1 •
Վ^ՀատեցԿւել
կէէէէէսա
յա րձւէէէլբ
.
-
2 •
Աբաւլ
էքէւՀոցԿ՚է, ր
ձէէՈք
ւէէՈ.Կւէ,լ վաաԿււլէ,
պւսՀոէն
է, ւ
՚.Հ • Ան
-
միՀաոլկ
՚՛ ՛լ ոլ՚հաւք
րել
այւլ
էք
էւՀուլԿւէ,րր
է,լւբ
քարձաէլում
էլատւսբւէւէէ
:
«Ալս
մ էւ - ՚
՛է I՛ ցն է, ր էէ լկէ յաՀէէղոէէժէէԿւկԿէ
էլախում
ուԿւի
թերեւս
Աոիոյ
էսս՛ ղ
"՛ւԼ՛"
թի՛ Կ՛բ
՚ Ր ՚ ՚ է ի ք
տասբ
տաբէ՚նեբոլ
լնթացքին
, իսէլ
աշ
-^
ԿԱՑՈ^ԹհՒՆԸ ԾՍՅՐ. ԱՐեՒեԼՔՒ մէՋ
ԱՅԶԸՆՀԱ Ո ՒԸՐ ԵԸ ՄԵ ՐԺԷ ԽԶԵԼ ԴԻԻԱ –
ՆԱԳԻՏԱԵԱՆ 6ԱՐԱՐԵՐՈԻԹ1՚ԻՆՆԵՐԸ
Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ Հ ե Տ
ք՚Կւչ՚՚լկ՚է
ւլբահ
էինք,
Ա՛՛
ՍաՀ
"՚Կ՚՚Լնե
ր ու
հե րւո1լո յւոիԿէ ՀաԿէ րս՛ սլէ։ տաէլաԿւ
մ 1։հաւէ ՛ոս—
ԿւութեաԿւ
՚ոէէաՀԿաբ՚լբ
,
քյէ1 լկԿւէո
,
~,է,ռսէէլիր
էքր
ուէլւլե լոէէ նախ
աւլա՝։
Ա յ՚լլ^ւէ
ւս ո ւրրի
,
ւէւո ւէւ Հսւ
ր էլահ
կ ր
՚ աԿւ՚ք Է՛Հ սալէ ո
ճամ բէ՛ Լ
էւ։որ֊,
ր՚լա քէէկէ ւլեսէէլանբ
եւ խ՚էե
ք յարաբե
-
բութի ւնԿւ/էբ ր
1ւք
.
Մ ի ՚ ՚ ՚ - թ ե "՛Կ՛ •>եա
, ի րր ե ւ
ՀեէոէււէոԿէք
ա մ է, բ էէ էլե ան
օւլաԿւէէէւէէ
մբ էսոբ–"
՚ ւ ՚ ո է լ մ ՛էէն , ինչոլէէէ
է,ւ է,բէլու
Ամ
է՜, բիէլացի
-
Կւե ր ու ս պ սք՚յ ո լ թ
է, աԿ՛՝
էլւո ր՛քէ՛
"
Զ Է՛Կ""
ւյ Է՛Կւ է,—
բու
էլողմէ
Ն աէէւա էլա Հ իԿւ
մ աւք ու
լէւ
վէ, լւ ա տե
ս ո ւչ բ
էէւն մէէՀէէէ ՛ւլ է ս սլատաս
էս ւսԿ՚ե ՛լ ,
մէ,լւժելով
ս՛ յ ս
աո աՀա
ր էլ բ • 1՛ ր
յււ՛ յաա րա բ ո ւթ ե ան
•՛ամաձա
քԿէ,
Այւլ րն֊է ա էււբ ր էսորտսլէս
ցտ—
՛՜՛՛՛էէ՛ ՛է ՛ո՛՛՛ե լով
Հանւլ երձ
էքիՀ""/
Կ "/ք՛ ,
Հա"–
տէԱէէէ էլբ մԿւայ
էւր Աւլ "սաոս
\ \ էւ
՛ոե
սա–
կկ տնե բուԿէ վրա
յ ; Ա րլ օրր
ի ր
լ լաւ
՛լ րա
-
էլէէէն "՛էէ ուլ էէէ՛Է՛Կէ աո
թ էււ
՛է ճո
"՚ււլԿ "
մէ, ր -
մ ահ
կ ո ղաԿէէուլաԿւ
ե ր է, "՛էա
է՚՚աԿէԿ՚է։ ր ու
էլուլ—
(0ար.ը կարդալ Գ– է ջ )
էէէէէւրՀ ի սւղէւէէոոէթիլ
ն բ՝
Հաէլար
աււէ բ ո ւան
Հէսէքար
» :
՛Ի ա վ՛էէ ս տ ա՛՛էէւ
Կւէ, րէլէս քսէ՚յոէ
՚քիչբ
, Զաֆ
բոէ
լ՚Լ՚սՀ
էսոէԿ՛ , լա քէոարէսրեց
թէ
էւր
եբկէւ–
Բր
ոէրիչ
որեւէ
երէլրկ
ո։ւէ,լէւ
շաՀ
ուԿէի
^
Հաւ էսքաէլակէ
՚Լ՚՚՚շէ՚^՚քի
մբ էլԿւքումկԿւ,
քւԼ -
ւ՛՛՛Լ" ՛է "Ա՛Հմ էսԿւաէլից
Հաւքա լնէսվա
ր
Զ էւ
-
ԿւաոէոոէԿէէւ , ՀԿէւլ էր՚էէէէէւաԿւ էւ , ք՚րանէւ
է, է ք/,ֆ -
ւլւէէԿ՚էւսուաԿէէէ • Յէբանսացէւ
նե ր էլա յւււ ց ու ց ի
-
չրն
ալ
շ/՚շ՚ոեց
թէ
այս
ձեոնաբ/լէէէէ
Կար
քայլ
՛քլ՛ /լ ՛ոո Կաւ է՛ Հաւ աքակա^ւ
՛սսլա Հո
-
վ՚էւ թէ՚ան
Համ
ար
:
Fonds A.R.A.M
1...,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168 170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,...552
Powered by FlippingBook