Յ Ա Ռ Ա Ջ »
ՄՍՐՈՔՒ
^Ո ՏնՈ ՏՋՒ
Ւ՚ՆԴՒՐՆԵՐԸ
ԱԶԳ՛
ԺՈէՈՎԸ
ՎԱՒԵՐԱՑՈՒՑ
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԵԱՆ
ՈՒ՚ԼԵԳԻ՚ԾԸ
Աղ.,,
ժողովլ.
122/՛
՚ լ կ մ
451
ձաի.Վ
ւԼւսւԼլււււցւււ֊Ա
էչառաւէալա
1–թեւււ՚1։
նււր
ղաքականութիւ-նչլ
Ա՛ արսքի
Լւ
Թ՚՚ւնուղի
մաււէն
% Այ" աււթէւ
մանրամււան
աԼղԼ
—
հ՚՚՚՚էԻւ՛
՚^Ը. կա՚/մահ
կր
Հէ։"–
Ափլվ՚կկի
ղորհ՜էբւէւ
նաէւալւարքչ
, Պ՛ Ֆ"ւշէ
, " ր "լա–
աասէւանեւյ
ր" է" լ՛
քնն ագաւաււթ
Լ ան ց
I
Թ՚ււնւււ՚լէ
մասէն
ըսաւ՛ թկ մէւսէլ
նԼր1լա
—
յաղ
սւղ չական
կո ւսակղսէթ
Էւ1ւն
Հ
Նսր
Տեսթսւլ՚ը
,
էնչպէս
կ՝լնղունէ
Պէյն ալ ;
կաո-ափէս
րութէւնր
սլէաէ
չարունակէ
պաչա
պան
Լ լ Ֆրանսայէ
չաՀԼրր
Մ
՛Ա
ր՛՛քէ
Լւ
Թ՚՚ւնոլղէ
մ ԷՀ
;
կառաւէարոէ
թէւնը
կ՝աչթաաէ
վանել
ամ էն բան ո բ
կրնայ
վնասԼ
լ
ֆ ր ան քԼ ւէսլամ
ական
րա բԼկամ
ու–
թԼան
՛լա ր ՛լ՛" ց մ ան
X
Թ ՚ ՚ ւ ն ո ւ ՚ լ է ^եա
կնքբ–~
ւաքք ոլա
յ մ անաւլէրներով
պէաէ
նուէբա
֊
ղորհ՜՚՚ւէ
Ֆր՚՚՚նոայէ
ւլէնուորական
ներ -
կա
յութէլէ՛ ր : Ֆր՚՚՚նոաւլէնԼ
ր ու
էրաւոլնք–
ներն ալ պէաէ պա չա պան ուէն»
%
Վ^աբ չ ա պ ե ա ն ալ խօսք
աււէ՚ն լով , մ աս -
նաւո
րս՚ոլէ
ս հանրաւյաւ
Ա աբոքէ
Հարւլէն
վր՛"յ : Ըսաւ թէ կառավարութէւնր
«բար—
լոքելով
Հանգեբձ
նաէարւլ
Աոլլթանէն
եւ
րն ա անէ քէն
վէէէ՚ոկբ
, պէաէ
չ՚էե ր ա Հաս —
տաաէ
ւլայն
գաՀուն
վրայ,
սլէտէ
աչէւա—
աէ
ՀաչաԼալնել
Մարոքէ
էք
ողովոլրդէն
ղանաղան
ՀատուահնԼրբ
,
աոա^արղելով
ղանոնք
վարելու
էրԼնց
սեփական
՛լորհե–
բբ ; ՄՕ՚ոերս
էւօսակցութէւէէնԼր
պէաէ
"կսէ% :
Համ
ախորՀուրղ
Ա ո ւլթ ան Արա -
ֆայէ
Հետ , Կ"՛Ր^՛լ1՚
եղահ՛էն
չափ
չուտով
էնքնավա
րութ եան պէտէ
աո աՀնորղ
ենք
Մարոքր»
:
Ղ՚աղ էժա
յ է ն
նա խարարբ
Հ աւա"աե
ղ թէ
ի Հարկ
էն
պ էտ է աչ էւ ա տէն
Աալ ա նաե
ան
գաչէնքէն
մէՀ առնել
Մ " ՚ բ ՚ ՚ ք լ ՛ եւ Թու ֊
նոլղբ •
Այրէ
տէկէն
Աստ՚Աւկ
Գալայճեան
եւ
ղաւակնԼրր
խորունկ
կսկէհով
կբ
հանու—
ցանԼն
էրԼնւյ ամ ուսնո
յն Լւ Հօր
•ՅԱԿՈԲ
ԳԱԼԱՅՃԵԱՆԻ
մաՀր,
ոբ տեգէ
ունԼղաւ
օղոսա • ՛Հ (էն ,
յԼա
ԼրկարատԼւ
Հ էւ անղ ութեան
,
47
տա—
րեկան
Հասակ/ւն
;
Ց ՛՛ւ՛լ՛" ր կաւո
րութէւնր
ոլէաէ
կա՚ոար
—
ուէ էբ րնակարանին
մկՀ,
Վ ո Ն ա տիւ Մա–
Ո.էշալ ,
Վ ի թ ր ի
սիւ֊Ո.
ՍԷՐւ,
երկուչաբթէ
,
31
Օէլոսա
• մամբ
\Հ) –՚ձՕէն
-. Մ"՚րմէնբ
պէ՜
աէ ամվւովւոլէ
Վէրք ուէֆէ
ղԼրԼղմանա
-
տունբ
յ
Մասնաւոր
մա
–>աէլւլ
չստաւլուլնԼրէն
կր
խնգբուէ
ներկայս
էբր այ՛լ
նկաաել։
ՍԱՄՈհէԼ մՈՒՐԱՏեԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱ՝ՆՒ
Արձանագբութէւննե
րբ բացուահ
յէ՚է(1Զ5՚1
1955
ուսումնական
տարեչլ՚Հանէ
Հ –մար :
Կբ խնգբուէ
բոլոբ
Հա յ հնողնեբէն
, ո–
րոնք կբ փ ա փ ա ք է ն
աղղա
յ է ն այս գարա
-
լոր
Հ ա ս ա ա ա ո ւ թ ե ա ն
մ ԷՀ էոպաՀովել
է -
րենց
ղաւակներուն
տոՀմ ա յ է ն եւ ֆրան
-
սական
կբթութէւնբ
, օր առաՀ
,
ղիմել
աե ս չո ւթ ե ան , արձանագրութեան
Համ
ար :
Մուրատեան
վարժարանի ա յց ե լ ո ւ ֊
բ-իւնները՝ էյարաթ ե ւ Ե րկ ուշարթի օրերը
եւ ժամադրութ-եամր :
1)1ք«։է10Ո Շօ116§6 ^\Ո116Ո16Ո
շ6,
1ք070ո - Տ^V^^տ (Տ. 0.)
X^1. : ՕՔՏ.
ւ 8 ֊ շ8
ԴՊՐՈՑՍՍԷՐ ՏհԿՆԱնՑ Վ-ԱՐԺ֊ԱՐԱՆ
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
խնամակալութիւնբ
կբ
յայտնէ
սլա չտօնապէս
, ոբ աչակերտու
-
Հ ինե
լալ
լ^գունե
լոլթԼան
ա րձանաղր
ու -
թիւննե
րբ
բ ա ց ուահ են արգէն
յ
հնողնե
բբ
կ՝բնգունոլին
երեքչաբթի
, Հինգչաբթի
եւ
չաբաթ
օբեբբ,
մինչԼւ
կէս օր :
Գիմել
վարմաբանբ
,
1, Քճ. ճս յ^օրժ, Լ 6 11Ձ,աշյ՛
^՝ւսէօեստ 146
ճ<ձ
1՚Քտ1ւտ6 ճ6 ք&ոէա.
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
Ջեըւքապէս կր խն դ ր ո ւի ւքեր գ ործ ա -
կալներէն 1ւ բարեկաւքներէն
Յ՚ոոաՀի
չէք–
փոստալի
թ ի լ ի ն վ ր ա յ չղրկել գ ումարներ
որոնք կապ չունին թ ե ր թ ի ն
հ ե տ ։ Ա յ դ
կ արգի գոււքարներուն համար
կարելի է
մանաա—քարտ
գ ործ ա ծ ել :
Վարչութիւն
ՍԱՐՍէՅԼԻ ՄԱՅՐ
Ե Կ ե՚ՆԵ ՑԻ
Մ " ՛ յ լ ՛ եկեղեցիի
կրօն
.
Ընկերակցու
-
թիւնբ կբ հանուցանկ
թէ
կնունքի
, պբ–
սակի
, յուղաբկաւորութեան
եւ
Հողե -
Հանղստեան
Համաբ
պէտք
է
կանխապէս՛։
եկե
՛լեց իի քարտուղար
ութ
եան Հետ մա -
մ աղրուիլ
, անձամ
բ , նամ ակով
կամ Հե -
ոախօսելով
339 , Ավրնիւ տիւ Փրաաօ :
Հ^եո ա խօս
՝
ՓՐատօ 84 - 70։
Զմամա
-
ղրուահ
ա ր ա լա ղո լթ
ի ւնն ե բ ո լ Համա
բ ե -
կեղԼցին
սլատաս խանատո
լութիւն
չի
ստանձներ
;
^՚1ՆԻ
Մ Ը Տ ՈՂՈ Վ
15
Ո՛ՈՒՍԱԿԱՆ
ՄԱՐՏԱՆԱՒԵՐ
ճամբայ
ելան
գ է պ ի Նորվեկիոյ
Հոլբեբր
:
իրաղԼկ–
սեր
ղիտԼլ
կուտան
թէ Բ -
աչխարՀամար՛՜
ս՛էն ի վԼ ր առաՀին
անւլ ամ է որ ա
յսքան
րաղմ աթիւ
խորՀբղ
ա յ ի ն
մ ւՀլւ տանա
ւոբ
կ՝ ե ր ե լան
իրենց
մ արղ ա նքի
սովոր ակա
ն
^^^Կ^^իք^ա^ատա^
7 ՛ ՚ " " ՚
ղինւււորնե
ր
արչաւանվ
ղկպի
ԲԼմոյ
կ՚լ՚լին
, որ կբ
ղտնուի
չինական
ցամաքին
ղիմացբ։
Փեքինի
ան–
թելբ
կ՝րսէ թէ ա ր չաւուլ^ւե
ր բ
ոոլաննեցին
11
աւլւլայ՚ւ՚ական
ւլինուորներ
եւ մէկ
Հալի
ալ
ւլերի
րռնԼցին
, մեկնելէ
առաՀ :
Աքս
գ ո րհ " ՛լո լ թի
՛նւ ր
ն ա խա
սլ ա ալ։ ։ւ։ ս։ոու
թիւն
մբ կբ •^ամարուի
Ֆորմո։լայի
՚ լ է մ հրա -
՛ււ՛"՛
՚"^
։որչաւանյէին
:
ԳԱՀԻՐԷԻ
ոստիկան
ութ
իւնբ
առՀի օր
բուռն
լ։նղ՚,արում
մբ ունեցաւ
իսլամ
Ե՛լ բ՛" յրնե բւ։ ւն Հե։ո
,
Ռ"""ո
կ ՚ / ՚ / է է ն
մկ
ք :
Եօթբ
ոստիկաններ
վիլ։ աւո րուե ցան , երբ
աղղայնական
ուսանույ
մբ կբ
փորձէր
ճաո
ւքր խօսիւ
կէոո ւախ։։ ր Ոէ թԼա ան
՚քէմ
։քղկիթին
առշեւ :
Տաէէբ
ց ուց։ո
լ։ ա րնե
լէ
ձերբակալուեցան
: իսլ։ս։ք
Եղրայրութիւնբ
որ
500-000
անէլւաՈւԼր
կր Հէսչուէ ,
աննբ–
ւէլոէսա կր էլէոնէ
Ան։լլի։։ք
–էե։ո
կնքուահ
֊է
աւք էէւձա քնէէւ թիւնբ
Ա ուկ
ւլի
մ ասին :
ԱՒՍՏՐԻԱՅ
։խ" ր չ՚սոլԼ
՛ո ր ճաո մր խօսե–
լ՛՛՛ք
հ) ո լ։ ֊, ր ւլ ա բանա կաԿ։ Ա իութեան
–էԱէ —
11 ։սղ ում ։ո ր ին րացմ
ան աո թք՛ւ
ւ
է՚նգբեց
սլաաէլաւքէսւէէ
րնե ր կն ւ՛ր Ա՛ ""՛րք՛"
յ աւրս —
էոութիւնբ
եւ ս։՚1։քլաիւէ։է
քմ իւնբ
ոլա՚էանՀԼն
իրենւլ
խոբՀրգարտննե
լէ1էւն
մկՀ,՚երբ
ի —
ր1
։՚1։ց ե րկի
ր՚Տէե ր բ
ւք ե բա։լ
աւէ՚1ւ։։։1։ ;
ԳՈՀԱՐԵ՚ԼԷՆԻ
եւ մուչաակի
ղռլոլ
-
թ ք"
^՚՚^^ե ր լ՛ յա Շ^ա իւաւլէ ոլ ։լ էս /։ ձ ։։։ ձ են
Նիսի
՛ք՛ունք։ եւ չրշակալ
քա էլ ։ւ։քնե ր ո է. մկՀ; Եր—
կ։ւէ չաբթոէ ան բնթացքին
ք՛ն բ
կարեւոր
ւլ ալ։։
լթ
ի։ ննե ր
։։լա ։։։ ա Հ ։։ւհ են : Տ ե
ւլ։ւ։1ր։։ն
թերթերբ
կր ղրեն թկ
ղո։լերն
էՈ լ
«ճկն–
թբլմէն»ներ
են , ինչսլկս
իրենց
էլոՀերբ..
ՕԳՐ ԲԻ2 ՄԸ չակա....հ է Փարքպի
մէՀ։
ի; ս։ ր ։։ ւււ ի կ արե։
մր կ՝Լրեւէւ։յ
երբեմն
-.
Հնէլկասէոանի
Գանւլ կ ս
։լ ետլ։
Ր՚Լ՚՚լ
՚՛
ե ՚ ՚ փ
կր
1էէւլաւ։ն։ո
լ ոշնչ։ոցնել
ՕՕ՚ՕՕՕ
,/։էո1է . վ՚ք՚ք
•
աէՍԼւահոէ
թիւն
,
է1է ր կ՝ ա սլ ր ին վէստն
ւէի -
լի՛՛ն
րնակքւչնեււ
-.
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԵ՛ԾԱԳՈՅՆ
ԳՐԱՏՈՒՆԸ
1 1 Ի Ն
Հ Ր Ա Ն Տ - Ս
Հ ա յ ա գ ի տ ա կ ա ն եւ ա ր ե ւ ե լ ա գ ի տ ա կ ա ն
ւլրքեբ
ամէն
լեղուով
ՀԱՅԹԱՅԹԻՉ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ,
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
եւ ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԿԱՐԵՒՈՐ
Հ Ա Մ Ա Լ Ս Ա Ր Ա Ն Ն Ե Ր Ո Ւ ԵՒ ՄԵԾ
ՄԱՏԵ
ՆԱԳԱՐԱՆՆԵՐՈՒ
ս Խ & ա շ
0րւ6ոէԶ16
ռ.
Տ ճ ա ս տ ւ ւ ճ ^
51, 11Ա6 ]V[ՕՈՏ^«ս^ - 16 - ԲՐ1ՈՇ6 ք&ոտ (6^)
161. Օ&Ո.
88-65
0հ6գԱ6 Րօտէ&ւ
ԲԶՐ1Տ
1278-35
Րոլոր ապսպրանքները կր գ որ ծ ա դրուին
օրը օրին
Մամո ւլի տակ է հ ա յ ե ր է ն գ րք երո ւ ԸՆԴԱՐՁԱԿ ԴՐԱՑՈԻ8ԱԿԸ, որ ձրի պիտի
ղրկուի փափաքողներու :
Արձանագրուիլ
այժմէն..
֊ Օ Տ Օ Տ -
161. 0611.
14. 11
161. 06Ո. 46.87
տ.
ճ. I. լ. տս
օտր. 12.000.000
֊ ւ > տ ա -
օււօտ -
11.0
.Տ6ա6
3337021
5.
Օ.Օ.Ր.
Բ&ՈՏ,
6401.06
(ՏՆՕՐԷՆ ՅԱ ՐՈԻԹԻԻՆԵ ԱՆ ԵՂք^ԱՐՔ)
86-89, 11ՍՏ
0ԼՏ11^, Ր^111Տ (2^)
Հա ս տ ա տ ութիւնը մասնա գ է տ է 5օոՈ6էէ6Ր1€ ե ւ Տ 0 Ա Տ – ՚ Տ ՚ 6 է 6 ա 6 Ո է տ ի վերաբերեալ
ամէն տեսակի, ե ւ ռւնի Փրանսական մ ե ծ ա գ ոյն տ ուներու ապրանքները :
յււ - Ր011Շհ1Ո6116 -
օ օ
- ա օո է Ճ ՚ Տ Շ 0 Տ 3 6 ֊
Օօ116Տ16Ո - Լ 6 Օճ&է
յ. տ. 1. - ճV^6էէ6 ֊ ^^^1^6^ >յ՜6ա&ստ& - 1ւճօ1ւճ - Տտ1ո€ռօ6 -
ճ&ււՏՕււՐՕՍ - Տ616ՏէՑ - 6էԸ. 6էՇ
Օ^Խցօո աօ116էօոո6տ - Լ Ց Տ61^6^ - Լ 6 \^օտ^16ո - 1րՏա6շ& շէշ. 6էշ.
Միշտ արտմտ դրելի Ա– եւՐ– կարգի ա սլրանք
ճ « աօսքքւքտ 1ո1ո^
բօ ս ր ա օ ա ւ տ տ , ^տ:տ]V[տտ
6է
տւ^ք՝ճՒոտ.–
ՁԵՐ ԼԱԻԱԴՈՅՆ ՃԱՇԱՐԱՆԸ
Լ Ի Լ 1Լ-Ն է
Համեղ , մա քո ւր եւ մատչելի
24, 11ս6 Տէ.
ՆԱաVՇ,
Ր ճ ւ ^ ւ Տ
]VI6է^0 ^. Օ. ճ6 Լ0ք6էէ6 օ ս 1Ր1ո1է6.
Շաբաթ , կիբակի եւ երկու-շաբթի իրի
կուններր արեւելյ^՝ւն նուագ :
ՃԱՏԱՐԱՆ
Հիմնա դիր - տ նօր էն ԴՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱՆԵԱՆ
Ֆրանսական
—
~էէ"յ1լա1լան եւ 1լւէւԼ1լաս–
եան
լ^յաիբ
կեբակուբնեբ
ՇԱՆ
Զ ՚ Է Լ ԻԶ ԷԻ ՍՐՏԻՆ Վ ՐԱՅ
4, Տ ս Ց 11օԵ6Րէ - Տտէւ6ՈՈ6
(ււս6 ւ\1ՑՐհ6սք) ր^^ատ
(8«)
(1^6էքՕ։
I՝. օ. I
^00Տ6V61է)
Հանե լի մթն ո լ ո ր տ
Առ ա^՚ա կ ա բ էլ կուք կէսսե ա ն խ " բ ո
՚քէս
հ •
ներ,
«չ՛՛՛շլիք
».
«ք"՚րսքք՚»
ձՐԱՆՏ ԲԱԼՈՒԵԱՆ ԳՐԱՏՈՒՆ
161. ՐՐՕ. 25-46. 1.0. 1Տք՚՛ 46,325
43, 11Ա6 1էւշհ6Ր, Ր Զ Ո Տ (90.
ԳբաէՈանս
կից –էէսէւաաաէսհ
ենք
ե ր գ ա–
պնակներու (աիսք)
բէսժին
մբ, ուր պիտքէ
էլ էոնկ ք ՀէՍ յկական
, ւէէրեւե լեան եւ
յւ։էքնա–
կան "էմկ ն տեսակ
։լե ՚թ՚ց
իկ ե րղ ել։ ;
ՀԱՅԱԱՏԱՆԷՆ
ստացահ
ենք մեհ
քանա՛֊
կութ
Լ՛ոմբ
սլաամ ական
, բանա"ք։լ։ական
,
ղ եւլ։էէրւէւեստակւսն
եւ ղբ էէէ կան
՛էք՛բ քե ր
X
Փ""1""Ք"՚լին
հբ ներկէս
յացնենք
ցանկբ..
Նո յնսլէէէ
չա բա
թ է մ բ կր Հաէւնին
հայ ~
կական,
ոուսական, ատբպեհանեան եւ
վրացական բ աղմ ա թիւ երգապնակներ :
Լոյս
տեսահ
է ղբււէտանս
րնգաբձակ
գբացուցակբ
, 1օՕ
ԷՀ : Փափաքուլին
օրի -
նակ մր ձրի կբ
էլրկենք։
Ա յց ե լ ե ց է ք մեղի ե ւ գոհ պիտի մն ա ք :
« Յ Ա Ռ – Ա Ջ » Ի Մ Օ Տ
ԿԸ ԳՏՆՈՒԻՆ
ՀԵՏԵՒԵԱԼ
ԳԻՐ-ԲԵՐԸ.֊
քիՈՒԲԷՆԻ
ՅՈՒՇԵՐԸ
, 7
Հատոր : Գին
6000
ֆբ՚"նք
:
ՊԱՏՄԱԿԱՆ
ՈՒՍՈՒՄՆԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ
-
ՆԵՐ (Ն՛ Ագոնց)
. գին
1000
ֆրանք
:
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻ,
(ֆբտն^եբէնի
թաբղմանեց
Լիւք
Անառէ
Մաբսէլ,
ուրիչ
ժ ողովր
ղ
.էս
կան
բանաստեղհութիլննե
-
բալ)
X
Գին
1000
ֆրանք։
կ. ՍԱԱՈՒՆԻի
« Պ ա տմո ւթիւն Արեւմտա–
հայ արդի Դբականութեան>>
Գին
800
ֆր՛ :
Թ^^ատարի ծ ախքը գնողին վ ր ա յ :
ԿԸ
Փ Ն Տ Ռ Ո Ւ Ի
Ե լ՛ ք՚տա
" ա ր գ
մ եքենաւլէտ
Հա յուՀի
մր
յ
որ
կ։սրԼն։ո
յ ա չիււէէա
ի լ էււժանիլով
( մօ -
թէօբ)
Կ՚՚՚բԻ
մեքենայի
մբ
^^ա^,փոփլին–
էմվւերմէապլր
կարելու
Համար։
Գիմել
ՀԱՅԹԱՅԵԱՆԻ
21, 11Ա6 ճ€Տ յ6ԱՈ6ԱՐՏ, 1*ՅՐ1Տ (2՛)
161.
:
0Ս1. 00-31
Մ Ծ Ր
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Դ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
Վ ճ ա րումները դիւր ա ցնե լո ւ համար կը
իյնդրենք մեր բ աժանորդներէն դիմել հ ե
տեւեալ հասցէներուն —
ԱՆԻԷՌ, ք^ՈԷՈՄՊ - Պ ՈԻԱ –ք ՝ ՈԼՈՄՊ –
ԸնկերնԼր
Յակոբ Հիս այե անի
եւ
Արամ Ա–
ւետիսեանի :
ԻՍԻ– //.- ՄԷ Օ Տ Օ Ն—
Ընկերներ
իր -
ուանդ Ատանալեանի, Նշան Դարբինեււ՛ -
նի կ ամսրճարանասլետ Զա տիկ ե անի;
ԱՌՆՈԻՎԻԷ - ՍԱՌՍԵԼ—
Ընկերներ
Արփիար Մարտիրոսեանի
ե ւ
Կարօ Երան–
եանի :
ԱՆԿԷՆ - Մ Ո ՆՄ Ո Ր Ա Ն ՍԻ–
Ընկեր
Սա–
հակ Տէր Թովմասեանի :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ– -
Ընկեր
թա րթող Փա–
փաղեանի :
Շ ԱԻԻԼ - Վ Ի Ր Ո Ֆ Լ Է –
ԳրԻԳ^Ր
կ իւ լ ե ա նի :
ՊԱՆԵՕ - –Ր Ա Շ ԱՆ–
Ընկերնեբ
Ներս է օ
Տակաոեանի կամ ՐարթամՊասմաճե անի:
Ս ԵԻՐ Ա Ն— Պ– Խ լ ո յ ե ա նի ։
Կանխայայ՜տ շնորհա կ ա | ութե ամբ ՝
Վ Ա Ր Չ ՈԻԹԻԻՆ
ՃԱԱԲՈՐԴՈՒԹԻՒՆ
Նաւով , օդանաւով , երկ ար ուղիո վ ,
ո ե ւ է
ըն կ ե ր ո ւթե ամբ ե ւ մի ե ւ ն ո յն գի -
ներով տ եղերբ կ ՚ ա պ ահո վհնք ձրիաբար ,
դ է պի Հա ր ա ւ ային եւ Հիւ ս ի ս ա յին ԱՄԵ -
ՐԻԿԱ, ֊ք^ԱՆԱՏԱ, ԱԻՍՏՐԱԷԻԱ,
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼ՚ք*՝ ե ւ ամէն կ ողմ :
Գիմել
ԵՀԻՇԷ
ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆի
որ
ունի
35
տարուան
փորձառւէւ
թ
իւն
48, 1յԱ6 ճ6 1Ց 116ԲԱԵ11ԳԱ6
161։ Օօ. 47.22 6է 74.51, Յմ^^Տ6^Ո6
7, 11ս6 ճսԵ€Ր, Րտրւտ.
տք^^VI^տ V ճ Ս ^ Ս տ ւ ա
Միակ
արաօնուահ
տունն
է
հրաբներ
ղրկելու
Համար
ՀԱՅԱԱ Տ Ա Ն
•
(Ս. I.
տ. Տ;)
՝
Հէսստատէէէթիւնբ
արտօնուէսհ
է ՄԻ
ԱՅՆ ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկելու,
ոլա ՛տօնական
Հ ա շւէ ւե ց ո յցնե րով , ի"կ
գ ործ ա ծ ուա ծ հաղուսանե ր՛ շատ լաւ
վիճակի մէ ջ :
3, 11ՍՏ Տ1.–տ>յՇՏյՏՈ օ տ
V\VՆ
ՐՅՈ Տ
10%
1ւ՝1.։111Ս.
7 2 ֊ 6 օ ք Ր օ տ է 6
Տց)
- 1աք. ձաՅ^տ
46,
ա€ ԱւշԽէ.
Բսոտ
Fonds A.R.A.M
