ւտ^րււտյմւտււ Չ ս օ յ ւ օ ւ ա տ ք ճէ^ծւաւտւտք տւտք տ սււօր տ
քօոժօ 6ո 1925
^– ^– Տշաշ 376-286
Նէ
ՈւքՇշէՔԱք : տա. ծ11ՏՏՃՏ1ճ1Տ1՚.
^.^ժՅօէւօո 6է .\ճտաւտէք^էաո։32,^Ա6 ժ6 X^^V^Տ6,I'&ոտ-9՚
X61.: աՕ.86֊6օ
^.^.V.
ք&ոտ 1678-63
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՔՒԹԻՒՆ
Ֆյւանսա հւ գօւզոՆթ–ներ՝ւոարեկան 3000 ՓՐ * ) վէց^մս • 1600
Արտասահման՛ տարեկան 3500 ֆր ֊
Հատը 12 ֆր
ՇԱԲԱԹ– 1
2 3 1
ՅՈՒւՆՈՒԱՐ
Տձ]VIՃՕI
23
յ/V^ցVI^I^
1
ՄԵ\.44 ԱԼՄԵՐ ՃԱՄԲՈՎ
Երբ
մեհ՚երբ
քսւղսւքսւկսւնոէ–թէւԵ
1լբ Վա–
րե% Համաձա
յՆ էբե՛նց
սլետա1չաՆ
չաՀե —
բուն,
փոքրեբուն կբ մնայ
էբենց
ճամ բան
գտնել
,
ոէ-Լագբութեամբ
Հետեւելով
գէսլ–
քեբոլ
քնթացքէն :
Փոքլէեբուե
ամ էնէն անճաբն ալ
Հէմնա֊
կան ծ-բագէբնեբ
, մօտաւ֊որ
եւ.
Հեռաւոբ
ւգա-էանջնեբ
ունէ ; էւ. կբ ջանայ էբագոբ
-»
՚եՈՐ ՇՐՋԱ
՛Ն,
10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2687
ծե լ Ղ՛
,նոն
՛ք ։
Ոբ եւ. է յու.սախա բութ
է ւ ն չէ
կբնաբ
իոբաակել
անոնց Հաւաաքբ եւ կորովի :
Եթէ
մէկն
ու մէկբ կէս ճամբան
մնաբ
^
էբՐ^՛– Հետեւանք
այս կամ այն
ձաէւոգան–
քէն
,
էբ ձեււքով սլատբաստան
հ՝11ԼԼ"՚Բ
տասլասաքաբբ
:
Ւ՚^նչ կ՛՛արժէ
ժողոփուրգ
մր աււանց գա–
գափաբական
ձգաումնեբու
֊, Առանց
Հայ -
բենէքէ եւ տեոէլքէ ;
ԱբԳ
ք ամէնէն
անկորնչելի
աեսէլքն ալ
յաբաաե ձէգ ե Հետաոլնգում
կր սլաՀան–
էէ ՝ ԱյԼ"՚պէ"
կբ չոգիանայ : կամ կբ գ ա ռ ֊
նայ
գեւլնահ– տերեւ, չոր խչյբտուք մբ
ձգելով
իր եաին %
Տարրական
պայման է որամէն
ժոգո -
վոլբգ
ունենայ
կենգանի
ուժեր եւ կուռ
կազմակեբպութիւննեբ
, այդ ճիդբ
չաբոլ–
նակելու
Համար;
Մանաւանդ երբ
չունի
ազատ եւ անկախ
իշխանութիւն
•
Որքան
տմոլբ
բԱսւն այդ կարգի կազ-
մակերոլութիւններբ
եւ նաւա լուն ,ա
յնքան
աբգիւնաւոբ
կբ դառնա
յ իրենց
դերբ՛,
Անչուշա
չեն կրնար
լեոներ
տեզափո -
խել,
բայց
կրնան ճեէԱեո
ռանաւ
ա .ռ
լեռնեբուն
փրայ , արղել^աեբբ
խափանելու
եւ փրկարաբ
լ " յ " բ գտնելու
Հէ*ւմալ^ :
Այսօր
բազմութիւ^ւ
մբ կը կազմեն ի -
բենց
Հայրենիքէն
եւ ազաաութենէն
զբր–
կուան
տղգերու
կազմակե բպութ
իւննե
բբ
արտասահմանի
մէջ :
Անոնց մէջ կան Հոսանքներ
որոնք
միեւ
նոյն ատեն ազդ՛ կառտփաբոլթիլններ
են ,
նա խա րա րական
բաժանումներ
ոփ :
Եւ չատերբ
աւելի բախտաւոր
չեն քան
մենք, մօտ մէկ միլիոն տարագիրնեբոփ
:
Անոնք ալ չունին
, չեն գաներ
Հբաչտ -
դորն
միջոցներ
, ապւոՀովելու
Համար ի -
բենց
Հայրենիքին
ազսւտութէւնր
եւ ամ-
բոզ^տցում
բ :
Պարզապէս
կ^աչխաաին
- կ՛՛որոճան եւ
կբ գորնեն ; կըՀետապնդեն
Հաւատքով
եւ
յարատեւութեամբ
։ Կբ Հսկեն
իբրեւ ար -
թուն պաՀակներ :
Մեր մէջ ա յգ
բաբդ
աշխաաանքէն
նուէրուան
է Հ • 8 • ՚)՚ա նակց
ութ
էւն բ :
Ա յսօր
ալ , էնչպէս
եբէկ , մ եր
Գատէն
Հետապնդում
բ ամէն բանէ առա
ջ կբ պա -
Հանջէ
արթնութէւն
եւ Համ
րե բութ
էւն
է
Եւ Հասուն
, նրտգրեա
լ գո բնունէ
ութ
էւն %
Աշխատանքէ
ճակատը շաա աւելէ
լայն
է այսօբ , քանէ որ Հեոու
ենք Հայրենէ
Հո–
դերէն։
Տէրուցան՝
եօթն անգամ
եօթա - .
նասուն
ցտմաքեերու
վրայ :
Բարեբախտաբար
Ղ՚աշնակցութէւնբ
տո–
կուն
կորիզներ
ունէ յետին
Համրանքէն
մէջ֊, Եւ ամէն տեզալ էր դերբ կր կա ֊
տարէ էբրեւ
ուգեցոյց : Մէշտ վառ պաՀե–
լով
Հայրենիքէ եւ ազատութեան
դագա -
փարբ :
Մ
էջազդայէն
դէւանագէտութեան
կեդ -
բոններուն
մէջ,
Եւ-բոպայէն
մէնչեւ
Ամե
րէկա եւ Ասէա , չկայ
ուբէշ
Հայկական
ուժ
մբ որբան ֊ գորն
րնէր
Հեաեւէլ քա
ղաքական
անցուդարձէն
, դոբննական ել
քեր
փնտռելով :
Եւ չկայ
ո՚-րէշ
"՚–^ մբ որնկատէ առ -
նուի օտաբէն
կողմէ,
բարեկամ
բԱայ թէ
թշնամէ :
Պարնանք չէ այս, բնկեբներ եւքագա -
քացէներ , այլ պարաականութէւն
:
Կ՝ուղէէնք որ ուրէչներ ալ էբենց
բաժէ–
նը ստանձնէ
էն , այս Համբերատար
եւ
բազմ ակողմ ան է աշխատանքէն
մէջ, փո—
խան
III
կ ջուբ նենելու. :
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ ԾՍՆՐԱՑԱհ
ՄԱՐՈՔԻ ՄԷՋ
•
ԱՊԱՆԻԱԿԱՆ
ՇՐՋԱՆԻՆ
ՑԵ%ԱՊԵՏՆԵՐԸ
ԵՒ ՓԱՇԱՆԵՐԸ
ԶԵՆ ՃԱՆԶՆԱՐ
ԱՈՒԼԹԱ–
ՆԸ.—
30 000
ՀՈԳԻՆՈՑ ԺՈ%ՈՎ
ՄԸ՛–
ԱՊԱՆԻԱԿԱՆ
ՄԱՐԶՊԱՆԻՆ
ԲՈՒՌՆ
ՃԱՌԸ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԳԷՄ
Մէկ
օրէն
մէւսբ
աւելէ նանրացաւ
Աա–
րոքէ կացութէլեբ
,
էբրեւ
Հետեւանք
ս սլանէա կան
շրջանէն
մ էջ սար քո լան աբ–
ատկարգ
ցոյցէ
մբ ։
Հէնդշաբթէ
օր երեսուն
Հազար
բնէէ^եր
Հրապարակա
յէն
ժողով
մ բ
դումարեցէն
Ւեթուանէ
մէջ, մեբժելով
ճանչնալ Աա -
րոքէ նոր Աոլլթանբ, որ կը վայելէ
3)րան–
"այէ
Հովանաւորութէլնբ
; Այս
առթէւ
Հանրադբութէւն
մբն ալ յանձնան էէն
սպանէական
կառավարութեան
, պաՀան -
շելով խնամակալ
Հռչակել
Մ ՛՛ւլա յէ Հա -
սանբ , յանուն
գաՀլնկէց
եւ
աքսորական
ս ուլթան
էն %
ԱՀ ա ւա ո է կ փա շանեբու եւ ցեզաւղետ -
ներու
յայտարարութեան
տմփոփումբ
•
1–
Մենք
ուժգնօրէն եւ առանց
մեղմա ֊
^ոլցէչ
ոլարադաներու
կբ
դատապարտենք
Մարոքէ
ֆրանսական
շրջանէն
մէջ Հետա–
պնգուան
քաղաքականութէւնը
եւ այն ա -
բարքները
որոնք
յանգեց
ան
օրէնաւոբ
Աուլթանէն՝
Աէսէէ ՄոՀամմէա
պեն Աոլ-
սէֆէ
•(.աՀբնկէցութեան
: Այս
քազաքակա–
նոլթէւնբ
Հետեւանռ է ֆրանսական
մարո–
^ ^ ^ . . ^ ւ
—
, . ^ , . ճ ։ ^ ք յ յ , – ֊ ֊ , 4—
լ՚-ւ֊—Խ.՛–
Հակառ\սկ՝
ժոզովուրդի
զգացումներուն
եւ կըխախտէ
կնքու։..ծ
Համաձայնու
-
թէւննեբբ :
2 •
Մենք մեբ եւ ամբոզջ
ժողովուրդէն
կատ՚սբեալ
Համամաութէւնբ
եւ երախ -
տա՚լէտութէւնբ
կըյայանենք
սպանէտ -
կան
շրջանէն մէջ դորնադրուան
քազա -
քտկանութեան
: Եւ ՛ս յգ Համամաութեամ
բ
կը յայտարարենք
թէ չենք ճանչնար
Մ
ու
րոյ Աբաֆա
յէ էշխանութէւնը
, որ պար -
տագրուան
է Ֆրտնսայէ
կողմէ, Հակա ֊
ռակ
Մարոքի
ժողովուրդէն
զգացումնե -
բուն։
Մենք կբ յարգենք
մեր
սէբեցեալ
էշխանր՝
Մուլայ
Հասան
է լ ԱեՀտէ եւ ան–
ղամ եւս կը յայտարարենք
մարոքեան
կայսրութեան
մէութես՚ն
Հէմնակ՚սն
դա–
ղափարբ, ոբ մէշտ
պաշտպանուան
է
Ապանէոյ
կողմէ։ Նկատէ առնելով
պարսւ–
ղաներբ, կր պաՀանջենք
անջատել սպա -
նէական
շբջտնբ , ցորչափ
քաղաքական
պայմանները
չեն փոխուան
ֆրանսական
շրջանէն
մէջ : կբ մաղթենք որ մեր
^ր^"/ -
նէն խալէֆան
կատարեալ
դեբէշիանու
-
աա ու —
թէւն
վայելէ,
առանց
որեւէ կ
նենալու
Մուլայ Աբաֆա
յէ
Հ^ՃՈ» :
|
Այ՛՛ յ՚սյտարաբոլթէւնր
կարդալով
3 0 1
Հտղաբ
բնէկներու
առջեւ,
յանձնեցէն
\
սպանէական
մարղպանէն՝
զօբ • Վս՚լէնո -
յէ ,որպէսզէ Մատրէտ
զրկէ :
ԱՊԱՆԻԱԿԱՆ
ՄԱՐԶՊԱՆԻՆ
ՃԱՌԸ
Ապանէացէ
ղօբ՚սվաբբ
բուռն ճառ մբ
իսօսեցաւ
Թ՝1՛ թուանէ
մ աբզարանէն
մ էջ ,
Հետեւեալ
բովանդակութեամբ
.
- « Երկու տեսակ
վտանզներ կան աշ–
խարՀԷ մէջ
յմ
III
յնավա
ր ութ
էւն բ եւ
դագթապեաութէւնբ
% Ֆբանսա
անտեսեցի
էբ յանձնառութ
էւննե
ր բ , մեր
խորՀուրդ–
ներբ եւմեբ տեսակէտբ։
Ֆբանսա
քայլ
մբ
ւււIIIIII. զոբ կրնայինք
անդարմանելէ
կո :
չ ե լ ։ Մեն՚սմտութէւնը
յաղթ^եց բանակա -
նա.թեան : Ապանէա էբ ձայնը կը բարձ -
րացնէ դասապարտելու
Համ աբ
էրողու -
թէւննեբ
որոնք
աեղխ
ունեցան
առանց
մեբ
խորՀուբզներուն
:
Ֆրանսացէներբ
բսէն թէ մենք դէբք
բռնելով
կ՝ոլգենք
նէլթական եւ Հոգա
յէն շաՀեբ
ապաՀովել։
ճէշդ չէ : Մենք ուբէշ որեւէ շաՀ չենք
Հե
տապնդեր
բաց է մարոքեան
ժողովուրդ
էն
( Շար-ը կարդալ դ. էշ )
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
•
^ՈԻՌՆ նԻ ՇԻՏԱԿԸ
Շաաոնց է որ ընդհատած եմ այս շարքը :
Ուրիշ պաշտօնակիցներ կը շարունակեն,
պաաաեարար ;
Ի՛՞նչ օգուտ: Հազուադէպ է որ մէկն ու
մէկր դաս աոնէ, սրբագրելով կոպիտ սը–
յսալներ :
Միեւնոյն թերշ>ին աշխատակիցները եւ
թղթակիցներն անգամ իրենց գիտցածէն
չեն շեղիր:
՛Նոյնիսկ չեն բարեհաճիր բաղդատել ի–
րենց ղրկածը եւ անոր հրատարակուած
պատճէնը :
Դեո. երէկ թղթակցութիւն մը կը սըր -
բագրէի, ուր հետեւեալ գոհարները փըո–
ուեր էին •
Աե՚լանտպետ
բնտբուեցաւ
Բ֊
ղ11ը
նոբ
տարուան
առթէւ
• • •
^Ր^էՐ"ՐԳԲ
կաբնեմ քէչմբ
աւելէ
դժուտբ է :
Ա՜խ սա «Զա»ն որ գլխու պտոյտ կը
պատնասէ նոյն իսկ հանրածանօթ գրող
ներու • • •
Ի՞նչպէս բացատրենք, որպէսգի սոր -
ւ|ին։ Գրաբա՞ր, աշխարհաբա՞ր թ է գաւա–
ո.աբարբաո:
իսկ անդին , Պսլսոյ ւքէջ դեռ կր շարու
նակեն անճոռնի թրք աբանութիւններ , ա–
ււաշնորդռւթեամբ
ճժամանակ»\ւ,
« Նոր
Լուր
»ի եւ ուրիշ թերթերու :
իլ արտասահմանի մէջ ալ կ՚րնդօրինա–
կեն թութակաբար, 50-100 տարի ետ եր
թալով :
կարդացէք եւ գարգացէք •
« Բայց տէկէնբ շատ լաւղէտէր
ան—
շուշտ թէ մենք ^Հայ Կէն^է
խմբագրապե–՜
տոլՀէէն
ամուսէնբ
րլալնուս պէս
Հնոբ
Լուր՛թէ ալաբաօնատէբ
եւ
խմբաէէբապետն
^էնք^
եւն . Հ ԼՀքյՈր Լուր»,
21
Նոյ .
1953) :
Երբ այս է արտօնատէրն ու խմբագրա
պետը, կրնաք երեւակայել թ է ի՛նչ կրնայ
ըլլալ հասարակ լրաբերը:
աուո ու .մ
ՆՈՐ
ՑԱՑՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Արեւմտեան
երեք պեաութեանց
աբտա–
քէն
նտ խա բա բնե
ր ը Պերչէն
Հասան
երէկ
,
ուրբաթ
, եւ անմէջապէս
ժոզով
զումա -
րեց էն , նախնական
խորՀբդակցութէւն
մբ
կատտ րե լու
Համ աբ ;
Մ • Ն՚՚՚Հանւլնեբու
արտաքին
նախարա–
րբ , Պ • Տբչբս
Ուոշէնկթբն
մեէլնան
ատեն
յայտարարեց
թէ Եւբոսլայէ
ճակատազիրն
է ,^բ պէտէ
քննուէ
Պեբլէնէ
մէջ :
«Մենք
Պեբ/էն
կ՚երթանք
դժուարէն
առաքելու -
թեամբ
մ բ, բա յց յուսա
լէց : Հէնղ տար
ուան մէջ ա՚ւաջյին
ա՚եգամ է որ Մ ՚ Նա -
Հանգներբ
, Անգլիա եւ Ֆբանսա
պիտի բա
նակցին
իք. Մ իութեան
Հեա։
Նիւթբ
Ե*– ֊
րոպայի
ապտ՚լան է
:
Գերմանիան
եւ ամ-
րո՚լջ Եւրոպտն
պիտի
միանա՛լն
,
յանուն
խաղաւլութեան
, թէ նորէն
պառակտում
պիտի նագի , պաաերաղմի
բ " յ ն գարձնե -
է՛՛մ Եւրոպտն
է Պեբլինի
խորՀրգաժոգովբ
վ 1էրջնական պատասխան
պիտի
շաա
յ ա յս
Հարցումներուն,
բայց
բաւ՚սկան
յառաջ
աիտի երթայ,
գիտնալու
Համաբ թէ ինչ
պիտի
բլւայ վերջնական
պատւսսխանբՀ Կբ
Հաւատանք թէ Եւբոպան
պիաի
վեբադտնէ
իր
ուժբւ
Ֆբանսա եւ Գերմանիա կբ գոբ–
նակցին եւ ունին դիւանագէտ
առաջնորդ—
ներ
,
վայելելով
Անդլիոյ եւ Մ •
ՆաՀանդ–
ներուն
ղօրաւոբ
աջակցութիւնը
; կըՀա -
ւաաամ թէ քքք • Միութիւնը
դժուաբու
—
թիւննեբ
պիտի
չյաբուցանէ
մեբ
շինարար
նպատակներուն
առջեւ ; Եթէ
խոբՀրգ՛"յին
վաբիչ^ւեր
բ Պեբլին
կուգան
խա՚լաղու -
թեան
պայմաններ
ստեղնելու
անկեւլն
բաղձանքով
, մեզ պիտի
գտնեն
սրտաբաց
եւ գորնակից : Ամէնքս
միասին շաա բան
կրնանք
բնել
Գերմւսնիոյ
եւ Աւստբիոյ ,
ամբողջ
Եւբոպայի
եւ աշխաբՀի
Համար՜»։
X
Մ ոսկուա
յէն կբ Հեոաղրեն թէ խոր–
Հբդային
պատուիրակութեան
մէջ կբղտ–
նուին
Հիւլէական
առտ^ակարգ
մասնա -
գէտնեբ :
X
Անգլիոյ
արտաքին
նախտրտրբ,
Պ–
իտբն , շարունակ
յա րա բե բ ութեան մէջ
պիտի
բլլայ
Զբրչիլի Հետ, մասնաւոր
Հե–
ռաձայնով
մբ;
« Ըլլալնուս պէս
կիպի) :
Գժուար է այս կարգի թերթերէ լու֊ը մը
անգամ արտատպել , առանց սրբագրու -
թեան : Սկսելով խորագիրներէն :
^ժ-՚սմանտկ
»ը , որ 16 տարեկան է, օրը
46 անգամ կը խաչէ մայրենի լեզուն ,տգի–
տութեամբ, անհոդութեամբ եւ ւքեծա -
մտութեամբ :
Աչքերդ գոց փնտռէ :
Թերթը նկարագրելով Ֆրանսայի հան
րապետութեան նախագահին ընտրութիւ -
նը , վերէն վար կը շարէ —
^րգ
թռւր^յ1/
ալ կարելի
չե՛լաւ
մենա -
մասնութիւն
ՀաՀիլ՛
որոչուեցաւ
Ձբդ
թուր
մբն ալ բնել
Ութերորդ
թ՜ւ^ւր »
եօթերոբգ
թուր
եւն .
(21
Գեկտ
.) :
«(/*արմարտՖճ
բաղդատաբար ուշադիր
կ՚հրեւար:
Րայց, ահա ձեգի խորագիր մը, վերէն
վար թուրքերէն •
-— « ԳաՀիրէի
զտյթակղոլթեան
վերտ -
բեբետլ
եգիսլ . պատտսխանբ
Հաստն
ԷՖ
Տ
(14
Յունուար) :
Մրցումի՞ ելած են իրարու հեա :
ՎԱՀԷ
ԱՊԱՀՈՎՈՒԹԵԱՆ
խոբՀուբդին
երեք
նոր անգամնեբբ,
Թուրքիս՛
, Նոր Զելան -
աա եւ Պբադիլիա
, դոբնի
սկսան
Յուն —
ոլաբ ՚Հ\ին %
ՑԵէԱԱՊԱՆՈՒԹԵԱՆ
միջաղգային
պայ–
մանազիրը
վաւերտցնելու
Համար
օրինա—
՛լին մը յանձնուան
էբ աբեւմտ–
Գերմա —
նէոյ եբեսփ–
ժուլովէն։
Օբինազինբ
քուէ—
աբկուեցաւ
առաջին
ընթերցումով
:
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
նախաղաՀէն
յանձ–
նարարան
ելմաացո
յցը
6օ
մէլէառ
600
մ է–
լէոն տոլարէ
ւլոլմար
մբ կր ներկայացնէ
:
Հանրապեաական
կուսակցութեան
առա —
ջէն
ել՚քաացոյցն
է այս,
21
ասւբէէ է վեր
ել կարդ
մբ. նշտնակելէ
նորութէւննեբ
կբ
պարունակէ : ՆախագաՀբ
կտբեւոբ
զ ^ ՚ լ չ ե ր
կ՝առաջաբկէ
ցամաքայէն
եւ նովայէն
ու—
օո.ա ւ՛աւա
ժեբուն
, բայց
1լ
աւելցնէ
եւ Հէւլէական
սպառազէնութեանց
սաՀ ֊
մ՚սնուան
վարկեբբ։
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ մէջշատ կաբեւոր
յաի. -
ղութէւն
մբ շաՀեցաւ
ֆրանսական
Հբա -
մանաաաբութէ՚նբ,
՚ լ օ ր ք Հանելով
արեւ–
մ տեան
Աննամէ
մէջ։ Այս
զորնողութեան
նսլատակն է վերստին
ձեռք
անցրնել
400
քիլոմեթր
տարանութեամր
նովեզերք եւ
աղատել
երեք
միլիոն
բնակի^։եր
որոնք
բմբոստ
իշխանութեան
ենթարկոլան
են
ութ տարիէ ի վեր
է
ԹԵՀ.ՐԱՆԻ
խոբՀրզային
ղեսպտնբ, Ա -
նա՚ոոլի
Լաւրենտիյեւ
Մոսկուա
մեկնի -
ցաւ,
խոբՀր՚լակցելու
Համաբ սաՀմանա -
յէն եւ ելմտական
խնդէրներսւ
մասին :
ԻՐԱՆԻ վաբչապետր
,
Գ՚Օր •
ԶաՀետի
մասնաւոր
յանձնախումբ
մբ պիտի
կաւլմէ
երեք - չորս օրէն,
վերսկսելու
Համար
քաբիւզխ
բանակցութիւննեբբ
Ան՚լչիո
յ
Հետ։
Յանձնախումբին
գլխաւոր
անղամ–
ներբ պիտի
բլլան արտաքին եւ ելմտական
նախաբարներբ
:
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
առաջին
սուզանաւը
՛է՛՛ր ՜
ձուեցալ Ա • ՆաՀանգներուն
մէջ :
Շինու–
թիւնբ
արժան է
55
միլիոն տոլար
(30
մի
լիառ ֆրանք)
, այսինքն
սովորական
սու ՜
ղանալի
մբ նախքին
եռապ՚ս՚ոիկբ
՝•
Իր.
՚զաՀպանումն
աչ ն՚սնբ նախքերո՛– կբ Կ՛"՜
րօտի։
Աուղանաւը
ունի
90
նաւազ,
ՏՕՕՕ
թոն
տարողութիւն
եւ ժամական
30
^ • " ^ ՜ ւ
՚չոյց
արաղութիլն
.
|
Fonds A.R.A.M
