Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
քօոժշ
6 Ո
ւցշտ
1^–
^–
Տ « Ո 6
376.286
8.6ճՅ€է1օռ
էէ
ճճաա1տէ13էւօո
։323ս«
<1« X
^^V
^տ^,^&ոտ-9՚
X^1.: աօ. 86–6օ
Րտոտ
1678-63
«Յւււսւսււււււււ>«ււււէ||||>)|ւււււււււււուաւքււ<ւււււ1ււււսւււււէ11ւււււււււաււււււսւււււււււււ^^^^
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ գաղութներ աարեկան 3000Փր–> վեցամս– 1600
Այւսւասահման՛ աաքեկան
3 5 0 0
Փր/.
^ 2
ՓԲ*
:
ԿԻՐԱԿհ.
տ 25 ^
Տ
ԱՊՐԻԼ
•
25
^VI^IԼ
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7354
30« ճ յ ^ ^ ^ Տ Տ յ
Խմրագիբ՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ-ք^ԵԱ-Ն
՛ԿՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 276Տ
Ս՛ԵՐ խՕՍՔԸ
25-ԱՄԵ ԱՅ
Վ Ա Ս Տ Ա Կ Մ Ը
Այս աարէ
Հանգիսաւոր
ձեռնարկներ
պէտէ
կատարուին
, տօնեչու
Համար
Հս՛
մւսէրլ
111
յի՛/,
Ընկերութեան
եւ իր
ճեմ"՚րա–
նին
25ամեակը
:
Շատոնց
մեռահ
են երկու
Հասաատու
-
թեանց
գլթաւոբ
Հէմնագէրնեբբ
յ
Լ ՚
Շանթ
, ՛էյ . Աէլբալեան
, Գ
. իփէկեան
,
Հա
մօ
ՕՀտնքանեան
եւ Ատ–
Եսս՚յեան
։
Բայց,
եբկուքն
ալ, աբգէն
Հասակ
նե -
տած՜, էոյ"
կր ցանեն
Ա՝է^եբկրականէ
ա
-
փեբոլե
՚Լբայ
, էբբեւ
կենղանէ
աղղակներ
մշակոյթի
ղաբղացման
:
Բաղմաղան
են
Համաղղային
Ընկե բու
֊
թեան
ձեռնաբկնեբբ
, -
կրթական
,
ղրա
կան
, Հրատարակչական
, թ ա ա ե ր ա կ ա ն
:
Ծ ր՛ս ՛չէբ
-
կ անոնաղբէն
Հեւլինակր
, կ •
Շանթ,
նաթատեսահ՜
է ամէն
էնչ ռբ
կր—
նա
յ հ՜առա
յ ե լ
մ շակո
յթէ
ղարգացմ
ան , օ–
տար
ափերու
փրայ
:
Պէաանէ
ղէաելէքներու
շտեմարան
մրն
է ա
յղ
հրաղէրր
,
ղորհաղրելփ՝
ամ
էն
աեղէ
Համար
:
Համ
աղղա
յ է ն
Ընկեբութէւնր
փորձահ
է
իր
կտրելէն
, մասնաւորապէս
Լէրանանէ
եւ Ե՚լէպաոսէ
մէք,
ղլուխն
անցնելով
Գ՚"~ •
Տ՛ա զան
ձեոնարկնեբու
:
^
1
ԳնաՀ
ակաա
^՜ւի
է"՛լ՛ք
՚^ր
ԿԸ
՚ ւ ՚ " գ
մեն
Իւ՛
Հբաաաբա
կութ
էւննե՜բր
, քննական
պատ
-
մ ութենէն
մ էն
էեւ
մ տնկական
եւ պատա
-
նեկան
մաաենաշաբր
%
Ընկերոլթէւնբ
մ էեւնո
յն ատեն
մ ղէ է
ում՜ մ լ ն է թատերական
ղոբհռւնէու
—
թեան;
Գեռ
վերքերս
էբ թատե
րա խո
ւմ րր
,
«Գ • Իփէկեան»
, արտակարղ
խանղավա
-
ռո
ւթէւն
ստեւլհեց
Լի բանան
Լւ եւ Եղիպ
-
տոսէ
մէք,
շարք
մր բացառիկ
ներկայա
-
ցումնեբով
է
Գարձեալ
, նո
յն
Ընկերութիւնն
է
որ
կաղմակեբսլեց
առաքե
լութ
Լււն մր,
ղլխա–
լորութեամբ
Պ • Պ • Ժան
Պալարի
եւ
Լէւք
Ան առէ
Ա՛ա բոէ
լէ , Հայկական
մշակոյթէն
փառքր
աաբահելով
Ա՛է քին
Արեւելքէ
մէքւ
Գեռ
նռր կր ստանանք
արձաղանղնեբր
ԳաՀԼւբէէ
եւ Աղեքսսւնգրէոյ
մէք կատար
-
ուահ
ղասսւԼսօսւ՚ւթե՜անց
, ռւր
լայն
րամէն
մր
ստանձնահ
են , նաեւ
, մեր երկու
աշ
-
խատակԼւցնեբր
, Շ • Նաբգունէ
եւ Կ ՚
Փո–
չատեան
է
( Խ ՚ ՚ ւ մ բ ր
Պէյրութ
կր
Հասնէ
վաւլր,
երկուշաբթէ)
:
Համաղղային
րնկե
ր ութէ
ւե ր եթէ
ուրէշ
գորհ՜ունէէ
ութէւն
չունենա
ր , մէա
յն
Փա
-
լանճեան
ճեմարանր
բաւական
էր ,
էբբեւ
փառապսակ
;
Հաստա
լռութեան
երկու
ՀԼւմնագէրնե
-
• րր, Լ • Շանթ
եւ Ն • Աղբալեան
, երբ
գոր
հ՜ի կր ձեռնաբկէԼւն
,
1929^5՛ ,
ուրիշ
գ բ ա
-
մաղլութ
չունէին
բայց
միայն
իրենց
Հա —
ւատքր,
տաղանղր
եւ աշփւաաանքբ
%
Տեղաւո
րուելոէԼ^
Հնօբեա
յ
չէ^Քէ
^ (Լ
մէք,
ոբ
մռայլ
տպաւորութէւն
մր
կր
ղոբհէբ,
անոնք
ստանձնեց
Լւն այս
հանր
բեռր,
այն վււաաՀութեամբ
թէ
ղորհր
էնք
պէտէ
ւսպաՀովէ
անՀրամ-եշտ
աքակցու
-
թէւնր
:
յքլ Լւսկապէս
, երկար
չտե
ւե ցէն
ղառ
—
նութեան
աարէներ
ր %
Պատուական
ե բէտասարգ
մր ,
Նչան
Փալանճեան
, մէկ
ձեռքով
քսան
Հաղար
սթե՜րլէն
կր տբամաղրէ
ր վայելուչ
չէնք
մր
գնելու
Հ ա ^ բ
:
Նռլէրատուն
մեռահ
էբ,
բայց
էր
ե՜րկու
քոյբերր
բարեթղճօրէն
ղռրհաղրեցէն
կտակր,
եւ ճեմարանր
ունեցաւ
էբ
սեվւա
կան
չէնքր
, մաս
մր պւււրաքով
:
Տետոյ
Լեւոն
Շանթ
պտոյտ
մր կատա
-
րեց
Հէւս
. Ամերէկայէ
մէք , եւ
վեբաղաբ
ձաւ
մ էասէն
բե բելով
պատկառելէ
ղու
-
մար
մր,
127
000
եէոլտր
:
,^ ^
Այս
ղումարէն
շներՀէւ
,
ոչ
մ^ա՜՚թ
աղա բտքր
վճարուեցւսւ
, այլ եւ կարելփ
ե–
ալալ նոր յարկ
մր եւս բարձ^բտցնել
ճեմԽ
-
րանէն
վրա
յ
Գեո
կր
խօսէն՚ք
ՕՐձԱՍՍԿԱՆ ԿՈ-Իհ
Տ ԻԷՆ ՊԻԷՆԻ ՄԷՋ
ԳԺՈԽԱՅԻՆ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆ
,.^աոտ հանր
են Հնգկտչինէն
Հասահ
վեբ
քէն
լոլբերր
: Հրամ
ան ա տա
ր ռ ւթ ե ան
Հե -
ռաղէր
ը կր Հաստատէ
թէ է րապէ ս տագ
-
նապալէ
կաոլթեան
մր մատնուահ
է
Տէէն
Պէէնէ
ոլաՀակազօբքր
: Աւելէ
ք ՚ ս ն
24
մամ
կատաղօրէն
կռուելէ
ետք
,
րմբոււտներր
յաքողահ
են նռր ղէբք
մր ղբաւել
,
յառաք
խաղալով
՛լէ ՛ղէ կեղրոն
: Պատաս
էւան
ելով
թղթակցէ
մր
ՀաբցումԼւն
,
ֆրանսացէ
սպայ
մր րսեբ
է,
« Եթէ
րմրոստներր
չտբունակեն
էրենց
յա
րձա
կումնե
բ ր ,
բո–
լորն
ալ պէտէ
սպաննուէն
» ;
Գրաւե
լով
նոբ
գիրքր
) որ
կր
գտնուի
բեբղէն
Հէւսէսայէն
- արեւմտեան
կող
-
մր,
րմրոստներր
տէբապետահ
^ ՚ / ՚ / Հ " ՛ ^
ֆրանոական
օգանաւայէն
խարէսթէն
կէ–
ոուն
:
Ֆրանսաց
էներր
օգնական
զօրք
եւ
պաչար
կր ստանան
այգ
թա
-
բէս
խէն
մ Լւ քոցաւ
, որ
մ ասամր
քանղուահ՜
է :
Ըմ
բո
ս տն ե բ բ կրնան
կրակ
թափել
բարձունքէն
, ղժուարացնելով
օղանաւա
-
յ է ն
ղո րհուլո
ւթ Լււննե
ր ր
% Երկու
Հաղաբ
րմրոսււ^եբ
կատաղօրէն
կռուահ
էէն,
ղրաւելու
Համար
նոր
ղէբքր
Հրացաննե
-
րով,
ղնղացէբներով
եւ ատրճսւնակնե
—
բով։
ԱրնղՀատ
կր ռմբակոհ՜ուէէն
յառա
—
քացեալ
Լսրամներր
եւ ստոբե՜րկրեայ
թա
-
քստոցնեբր,
ոբպէս
ղԼւ կարելփ
չՐ1 ք՛ո ք
Օգ–
նութէէնւ
Հասցնել
: կարեւոր
կէտէ
մր
վր–
րայ
օղնական
ում՜ր
յա քռղեցաւ
ներս
մտ
-
նել
մէնչեւ
Հարէւր
մեթր
, բայց
ետ
մ
ղ–
ուեցաւ
՚ւէրկրնգէ՚՚՚՚ռն
կռէւներէ
ետք
ռ -
րոնք
յ՜ամ
եր տեւեց
Լւն , գէ
չե րանց
: Ձէնա
-
ցԼւնեբբ
կր
կռուէէն
ձեռնառումբերով
,
սռլէննեբով
եւ ղանակներով
: Ֆլ՚անստ
-
կան
ղօրախոլմբր
ՀաղԼււ
երկու
Հարէւր
Հոգէէ
կր բաղկանար
, մէւսներր
աասնա–
պատէկ
աւելէ
էէն։
Հրամ անատա
րութէւ֊-
նր
էլրսէ
թէ երկու
կողմեբն
ալ հանր
կո–
րուստնե
լ՛
էլ րեցէն
րււ րձա
կումն
երու
եւ
Հակա
յարձա
էլո ւմնե՜ բու
բնթացքէն
:
Աէէէւնա
չն ղէրքէն
մէք րմրոսւռնեբբ
ու -:
բԼ՚շ
ամրոց
մր գրաւահ
էէն աո/րէլ
\%էն
Նոր
թավւանւլ
ում ով գրաւահ
կ՝րլլան
գէ՚ր–\
քէն
աւելԼւ
քան
կէսր՛
Ա ասնաղ
է
տներու
էլարհիքով
, եթէ
այգ
ղէբքր
է յն՛ս
յ , րմ –^
բոստներր
էլրնան
Լսոբաա/լել
ամբուլք
՛քէք՜՜
նաբերղր
: իրենց
նոր յաղթանտէլով
րմ -
բռստներր
Հաղէւ
վեց
Հարէւր
մեթր
Հե -
ռու
են ղօր .
՚Բրէսթէան
տր
Բասթբէէ
բանակատեղփէն
;
Ուրբաթ
օր
ֆրանսական
Օո.ա/տալ/ Բ1Լ
ռմբակոհեցէն
րմրոստնեբուն
գիրքե՚րր
զօ—
րաւոր
սլւս յթուց
Լւէլնեբ ով
, րայց
ստիպ
—
ուահ՜
էին
լլղուշութեամբ
չարմ՜իլ,
որպէս
ղԼ՛ իրենց
զէնաէլէց
ումերն
ալ չվնասուէն
:
Հանոյէ
Հետ
յարաբերութէւններր
կր
պաՀուէն
մէայն
օղանաւեբով։
Զէնուոբա
կան
աղբէւբնեբէ
կր
Հաղորղեն
թէ
ներ
-
կայԼւս
մԼւայն
էլամաւռբներ
կր
ւլլ՚կուէն
Տէէն
Պէէն
1
չարոլնաէլելու
Համաբ
Հեբո
-
ոամ աբտր
; Զօր • ար
՚Բասթրէ
ղերաղո
յն
ճէգեր
կր թավւէ
, վեբակաղմե՜լռւ
Համար
պաՀակաղօբքր։
Միշտ
նռբ իւբամնեբ
կր
շփնււլէն
: Մեհ
մտաՀողութիւն
կր պաա
—
ճառէ
աւելէ
քան
Հաղար
ւԼփ բաւո
բնե
ր ու
վէճակր
: Հարէւրաւոր
վէրաւորներ
թԼս—
մ ուահ
են տաք
, օղաղուր
կ թաքստոցնե
—
ալ
եւ
աւժ-ա
րա ննե,
մէք
ե
լ
անտա
նելէ
վ է ճ ա էլէ մր կր մատնուէն
Օրէ օբ : Մ աՀե—
բու
թէւր
կր1լնապատկոււււհ
է : Շաւո
մր
՚րմԼւշկնեբ
ալ սպաննուահ
ե՜ն
կռէւնեբու
րնթացքէն
: Բժէշկներու
թ ի ՚ ՚ ր
այնքան
սլակսահ
է որ
միա
յն
հ՜անր
վէ րա
ւո րն ե բ ր
կբնան
անմ է քաէլան
ղաբման
ստանալ։
Մէայն
մէկ
ՀէւանղապաՀ
ուՀէ
մնացահ
է
բեբղէն
մէք։
Վէրաւորներու
վփճակր
ան
-
( Թոր .շ կարդալ Դ • է յ )
ԺԸՆ Ե հԻ ԺՈՂՈՎ-Ը
ԿԸ ԲԱՑՈՒԻ Վ-ԱՂԸ
ԳԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐԸ
ԶԵՆ ՈՒԶԵՐ
ՀԱՒԱՍԱՐ
ՆԿԱՏԵԼ
ԶԻՆԱՍՏԱՆԸ
Վաղր
, եբկուշաբթի
,տեղի
էլունենայ
Ժրնեւի
թորՀրղամռղովին
բացումր
: Ա
-
մէնքն
ալ անՀամբեր
կր սպասեն
թռբՀր
—
ղակցութեանց
եւ լքին
, ոբ
կրնայ
վճռա
-
կան
Հետեւանքներ
ունենալ
;
՚ Վ,^ՐքԻ^
պաՀուն
գմուարոլթիլն
մր
եւս
հաղեցալ
: իյ • Մ էութէւնր
առաքաբէլահ^
էր
էբրեւ
մեհ պետութիւն
րնղունէլ
կարմէր
Ջէնաստ՚ոնր
, Հաւասար
Լ։բաւունքներով
:
Արեւմտեան
երեք
ղաշնա
կէցներր
անմէ
-
քապէս
հանուցաղէր
մր ուղղելով
, յ ա յ -
աարաբեցէն
թէ
չեն կրնար
տալ
ա յ գ ի -
րաւռւնքներր։
Այս
հանուցւսղէբր
ուղ
ղուահ՜
էբ Ատլանտեան
իյոբՀուբղէ
նէստէն
անմէքապէս
վէ^րքր,
որ չատ
կարճ
տեւեց։
Պերլէնէ
խոբՀբղամողռվէն
է վեր
, Խ •
Մ էութէւնր
ամէն
մէքոց
կբ փորձէ,
բաբ–
ձբացնելու
Համար
կարմէր
Ջէնաստանէ
՚Լարկր։
Արեւմտեան
պետոլթէւններր
սլտրզապէս
Հրաւէր
մր ուղղահ
են
Ջէնաս
տանէ
: կր թուէ
թէ
ժլ^եւէ
ժողովէն
ա
-
ււա
քէն
օրերր պէտէ
անցնէն
ձեւա կե
բպու–
թէւններով,
ճչգելու
Հաժար
թէ
Զէնաս
-
տանր
Հրալէբո՞ղ
պետութէւն
է թէ
Հրա
-
լէբեալ,
պէտէ
կրնա՞յ
նախաղաՀել
եւն՛։
Այս
պարաղան
եւ ղեռ
ուրԼւչ
Լսնգէբնեբ
չեն
կարղաղբուահ
տակաւէն
յ
Ատլանտեան
իյռբՀուրղն
ալ
ղբաղեցալ
Ժքնեւէ
օբակարղէն
էլնղէբնեբով
եւ ա
-
սէական
ղէն ա կց ո ւթ ե ան
հբագբռվ
:
Այ"
առթէւ
Հրատարակուահ
ղեկոյցր
է^
Ր —
սէ
թէ
14
նաթարարներր
չղտան
ապացոյց
մբ որ Հաստատէր
թէ փո
թուահ՜
է
իյ ՚ Միութեան
վերքնական
Կւպաաաէլնե–
րր : Տետո
յ
մ ասնաւորապէս
էլր յա յտա
-
բարէ
թէ Եւրոպա
յէ
մ էացեալ
պա չտպա
-
նութեան
գաչէնքր
էական
մասն
է
Ատլան–՛
տեան
ղէնակցութեան
. թէ
ղաշնւսկէց
պե–
ւոութէւննեբէն
ոչ մէկր պէտէ
ճանչնայ
արեւելեան
Գերմանէոյ
տրուահ
գերէչ
-
խ տն ո ւթ
ի ւ ն ր
,ելա
յլ^՛
:
ՈՒԹ
ՄԻԼԻՈՆ
ԿԱՐՄԻՐ
ԶԻՆՈՒՈՐ
Ատլանտեան
Լո՛ւր Հուրղ
ին
ղում արմ
ան
առթիւ
պատ
բու ստուահ՜
տեղե կ ա գ ի բնե
ր բ
կ՝րսեն
թէ
իյ . Միութիւնր
եւ իր
ւււ ր բա ս -
եակնէ^րր
էլրնան
զէնքԼւ
տաէլ
առնել
400
՚ / " –
բաբաժէն
, ա յսէնքն
Լ՚բլ՛
ութ
ժ էլէոն
ղէն–
ռւոբ
, ժէկ
ամսուան
՛քէք է
ղօրաշաբժէ
յա յտաբա
րութենէն
վերք։
Նոյն
աւլբէւբէն
Համաձայն
, խոբՀրղայէն
ճակատր
այժմ
կազմ
եւ պատրաստ
ունէ
՛Լեց
մէլէոն
ղէն—
ուռր
, առանց
Հաշուելու
Զէնաստանր
:
Այս
ուժերէն
4 –500 –000^
ցամաքայէն
զէն
ուո
բներ
են
յ
հյ որՀբղա
յԼ՛ն
օղանաւեբուն
թ Ի
՚ ՜ Ր
ԿՌ
Հաշուեն
քսան
Հաղաբ։
Իյ ՛Միութիւնր
մեհ
յառա
ք ՚ լ ի մ ութիւննե
ր կատարահ՜
է , ար
-
գէացնելու
Համար
իր եւ արրանեակնե
-
րուն
օղանաւային
ուժերր,
որոնք
առ
այժմ
ղերազանց
են Ատլանտեան
ճակա
-
տէն
ուժերէն
:
Գարձեալ,
ն ո յ ն տեղեկաղէրնեբուն
Հա
մաձայն,
իյ ՚ ՄԼ՚ութէւնր
ունէ
300
սուզա
նաւ
, ոբոնց
կէսր
յատուկ
է բաց
հովե
-
բու։
ԳաշնակԼւց
ռաղմաղէտնեբր
էլր Լսոս
-
տովանէն
թէ
հյ՛ Մէութեան
կողմէ
կա
-
տարուահ
սկղբնաէլան
յարձակում
մր
աՀ
ռելէ
աւերներ
պԼւտէ
ղորհէ
Աբեւմուտքէ
օղանաւա
յԼւն պաչտսլանութեան
մէք՛
բայց
է վերքոյ
գաչնաէլէցնեբր
պէտԼւ
կբնան
աղղու
պա տա
ս թ ան
մ լ, տալ
; Զինուորա
-
էլան մասնաղէտ
մր կ՝րսէ
թէ
Խ • Միու
-
թ Ի
՚ ^ Ր
եթէ
յարձակի
, աՀաղին
ղէն
մր
պիտի
վճարէ
, թէ
գաշնակէցներր
կրնան
՚"՛^Բ՚՚Գք"Վ.ին
կորհանել
Լէուսէան
եւն՛՛
ԹԵՀՐԱՆԻ
ղէնուորական
ատեանր
մեր
ժեց
Տոքթ՛
Ա–
ռոատեղէ
աղն
՚ ՛առարկու
-
թ Ի ՚ - ն ր թէ էրտւասու
չէ վարե՛լու
էբ ղա
-
տին
ւ1երաքննռւթիլնր։
Նա^թէին
վ ա ր չ ա
-
պետր
13
առա
րկո
ւթի
ւններ
ձեւակերսլահ
էբ
»
գաաշ
քաղաքա
յ ի ն
աաեաննեբուն
յանձնելու
Համար
-
ԱՆձԱՆԳԻՍ Տ է ձՈ ԳԻՍ –
•
Անհանգիսա է հոգիս ու արտոէմ • . •
Ես ահսնում եմ սէդէսւ ու արիւն ,
Խելագար ու իաւար իյլրտում ,
Աղաղակ , աղերսանք , գալարում ;
Ես ահսնում եմ աւերն ամէնի ,
Ահաւոր վհաաում ու անկում,
Եւ խնջոյքն արիւնոա լրբենի,
Եւ անգօր ղայրոյթի բսնկում • • •
Ես ահսնում եմ դիւղեր երկիգուած
փաղաք ներ,
Դ՛իակներ , դիակներ գղղղուած • • •
;
Անհանգիստ է հոգիս ու տրտում • • •
ՎԱՀԱՆ
ՏԷՐԵԱՆ
X
ՀԱՅ ՄԱՅՐԵՐ
Երկուքը մէկ միտքըս կ՚իյնան–
Իրենց ամփոփ հասակն աղուոր
Աեւերու մէ ջ , ոյժ մը սակայն
Կը բոնէ վեր սուգն անոնց 1սսր :
Շատ չեն |սօսիր ու չեն խնդար ,
Քալուածքն անոնց ծանր է նըման
Մղձաւանջին, ղոր քարէ քար
՚ձանչցան մահուան համբուն վրան :
Նայուածքն անոնց վիհ է մըթին ,
Ուր կը ցոլան դառն ու երեր
Արցունքնհբ նոր՝ ցաւ1յրո՚ւ հին :
Ու հակառակ իրենց կրրած
Անլուր գրկման չեն անիծեր
Ո՛չ մարդկութիւն եւ ո՛չ Աստուած :
ԱՐԱՄԱՅԻՍ
ՍՐԱՊԵԱՆ
Ն
Մ– Ը. Մ ֊ Ի ՏԱՐԵԿԱՆ
մս ՐձսձսՆԴ է ՍԸ
ւաՊհ
ա
Ի ՆԵՐԿԱՅՈՒԹԵԱՆ
20 - 25-000
ՀԱՆԳԻՍԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
Հալէպի
մեբ
թղ թա կ է լք ր կր Հաղորղէ
՚ ^ ՜
Զատկի
Ա
. եւ Բ ՚ օբեբ
ր
Համ
աժողովբ
ղա
յԼւն թանղավառութեան
մէք աեղէ
ու—
նեցան
Հ. Մ՛ Ը– Մի
միքմասնաճիւզա
յ ի ն
21 րղ
մրցումներր
, Հալէպէ
Նաւասարդ
եւ քաղաքապետաբանի
գաչաերուն
վյւայ
Հ
Գլխաւո
բութեամբ
Հա լէպի
կուսակալին
,
սլետաէլան
եւ ղփնուորական
աւագանին
լյ՚էւ
կաղմ ով
ներկայ
եղաւ
այս
փառաՀեղ
Հագիսութեանց
: Կր նաթագաՀէէն
Հալէ
պէ
առա
քնոբգ
ԶարեՀ
եպէսկ
• եւ
Հալէպէ
յ ո յ ն օրթոտոքս
եպէսկոպոս
ր ;
ինչպէս
կր
յէչուէ
, այս մրցաՀանգէսբ
,
որ
1լր չարունակուէբ
25
տարէէ
է վեբ
)
Ա ուբէ"
յ յաքո
րւլա կան
կառավարու
թեանց
բարե՜Հաճ
արտօնոլթեամր
, արգէլուահ
էբ
ղօր • Շէչեքլէէ
օրով
: Նոբ կառավարու
-
թէւնր
վեբաՀաս
տատեց
աւանղութ
ի էն ր ,
երաթտապաբտ
ձգելով
Աուրէռյ
Հայ ժո -
ղո՚Լուրղր,
ոլ՛ մէչա
Հաւատալ՛՛է
ութեաժբ
կը
հառայէ
Հէլրընկալ
երկրէն։
ՏԻյՐՈՒՆԻ–
ԱՏԵՓԱՆ
ԱԼԵԲԱԱՆԵԱՆ
Վե՜րքԼւն
պաՀուն
ցաւով
էլ՝Լ՛մ անանք
թէ
մեբ
բարեկամներէն
Պ՛
Ա՚ոեփան
Ալեք
-
սանե ան
մ եռահ
է Հէւանգանոցէն
մ էք
,
ուր
երկսւ
անղւսմ
ղորհալութեան
են —
թարէլուահ
էր
Հանւլուցեալր,
բնէկ
Մռւչէ
Նռրչէն
գԼւււլացԼւ
, եբկար
ատեն
ե ւլահ
է
անղամ
Տարօն
- Տուրուբերանէ
Հայր.
Մէութեան
եւ
մԼ՛չա
ւլոլրղուբանքռվ
կր
յէչէր
Հա
յ -
բենէ
յէ չատաէլնե
ր ր , էնչսլէս
եւ
պան
-
ղուԼսսւ
մեռե^ելւր
:
Մեր
ցաւակցութէւներր
այրէ
տէէլէն
Ա.—
լեքսանեանէ
եւ
սլա ր ա գ ա ն ե բուն
:
հւ • ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
թղեց
էր
գ է ւ ա ն ա գ է –
տաէլան
յա
բ ա բե բ ո ւթ է ւննե
լւ ր Աւս արա
լէո
յ
Հետ
, ետ
կանչելով
ւլեսպսւնր
: Այս
առ
-
թէւ
հանուցաղէր
մյւ ուղղելով,
էլրսէ
թէ
Աւստրալէա
ասլաստան
տուահ
է «ռճրա
-
ղորհ»
Պետրովէ
եւ վառեւանղահ»
է
ա–
նոր
կէնր
: ինչպէս
կր
յիչուի
,
Պետբով
խորՀրղա
յԼւն լլեսպանատան
Գ . քարաու
-
ղարն
էր որ Հեռացաւ
եւ ապաստան
խնղ–
րեց
, իսկ իր կինր
երբ
Ո՚ուսէա
տանէլ
կ*ուզէէն
, օդանաւէն
ետ
առնուեցաւ
, Ա
-
ա.^աարալփոյ ոսաիկանութեան
կողմէ
•
Fonds A.R.A.M
