€ 8 Ա Ռ Ա Ջ >
ա Ս ՚ Ս ԶԳ Ս ՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
ՀԱ8Կ- ԹԱՏՐՈՆԻ
2աԱՄԵԱԿԸ
Համազգայինի
Հերթական
լսսւբանբաե–
դի
ունեցաւ
Ա՚՚ւրիլ
9/՛^։
Գաււախօսն էր Պ–
Ա
. Թորոսեան որ իրրեւ
նիւթ
րնարաձ֊ էր
Հայ
թատրոնի
երկՀաղարամեաէչի
պաա ֊
էք
ութիւնր
ՆւսթադաՀր, Ա . Պարսամեան
,
լոարանր
րանալով
յայտնեց թէ Աոսկուայի
մէ^
Հրաաարակուահ–
է ոուսերէն
երկու Հա -
էոորնոց
դիրք
մ ր ա յս
նիւթին
շուրշ
) եւ
Հրալիրտքէ
են Պ՛Ա՛
Թորոսեանր
,
թօսելու
իբրեւ մասնադէա ;
Ս . Թորոսեան
Գժ ուար է
վերլուհ՜ել
այս Հսկտյ
նիւթր,
րայց պիաի շանամ
որ
քան Հնտրաւոր է Համաոօտակի
ներկայա
ցնել,
Հիմնուելով
վերշերս
Աոսկուայի
մէշ
լոյս տեսահ՜ Հագար
էշնոց , պատկե -
րաղարգ
երքլոլ
Հատորնոց
աշթատասի
—
րութեան
մր վրայ
որու
Հեղինակն է Կէ -
"ՐԳ
Գոեան
յ
Ո՛ուսերէն
լեղուով
գրահ
իր
այս
գորհին
մէշ ան կրցահ է աալ Հայ
թատրոնի
2()00տմեա
յ պատմութիւնր
,
Հիմնուելով
սլատմական
փաստերու վր —
րայւ Գոեան, գեգտրուեստից
տոքթոր է է
Աոաշին
անգամ ասպարէղ
եկաւ
1.946/^ ,
յնդարձակ
յօգո ւահա շա ր քով
մր
սլարար–
ուեստի
մասին է Ի՞նշ է Գոեանի
գորհին
իմաստր, եւ թնշ ձեւով
կրցահ է արժե -
ցնել
Հ Անիր փ աստերր
Հ իմնա
ւս րահ է
նկտր շութիլններոլ
, քանդա
էլն ե ր ու , Հե -
տաթուղական
տշխաաանքներու
,
Հայ եւ
օտար պատմական
գրաւոր
վկայութիւն
-
նե րու,
էյրեւանի
մատենագարանի
եւ
պատմութեան
թտնղարանի
, Ա ոսկուա
յի
պատմութեան
թանգարանի
, Րիւղան -
գիոնի
,
թատրոնի
Հաղտրամ
եա
յի մր
/սնգրոյն
, Ե՚լ1՚շէի
,
Գ/՚ՐՔ Պիտոյիցի
, Աով–
սէս քՏորենտցիի
, Փաւստոս
Րիլղանգի ,
Գաւիթ
Անյաղթի,
Անանուն
Աթրանիի,
գրս
ւթի
լէէնե րուն , կտթէւէլիկււսական
կոն–
գաքլներու,
ՏոէէՀւսն
Ոսկերերսւնի
, եւա
յլի
փրայ .
Իր աշթտտանքին
առաշին
մասր կր սկսի
Հնա
գոյն
շրշանէն
մինչեւ Գ • գար , եւ
չա րուն ա
կէէէրէէէ
ր
կ՝ ա սլէււց ո ւէյ ան է
էիասէոա-
ցի թէ Հայ թէստրէէնր
ւլոյութիւն
ունէէր
2000
աարի առաշ. Կր ներկայացնէ
Տիգ -
րլոնսէկերէոի
թսէտրէէնր ,
Պլուտարքաէի
պատմւււթիլնր
, Լուկուլլոսէ
մասին
,
09
թուակսէններէն
(Ն՛ ք՝՛), մինչեւ
ք՚րիս -
տոսԼէ
հնւււնգր
,
Հն ա Լսո ւղա կւսն ա շԼսա–
էոանք1ւերր
ԱէէւրԼւււյ մէշ, թաւորոնի
շէնքի
մր
Լսնէէիրր, ուր որոշ կերէւլոփ
ցոյց կր
տրուի թէ Հայկ՛
թէսէորէտն
էէէէ
յէէւթիէն
ու
նեցահ է այգ շրշանին
Հ Կր
ներկայէոցնէ
Արէոտ շաաի
թատ
րոն ր , սլաամական
ներ
կա յւււցոլմր
Արաքէւի
աէիր ,
Արաաւագգի
բեմական
ատգանէէր եւ Արտտւաղգր
իբ -
րեւ
թէսէոերէսէէիր
, Արմէսւիրի
սլեղումներ
ր
1911/՚1՛
եւ
1927/՛^,
1լ ապա ցուց անեն , տր -
ձէսնԼէկներոփ
, քանգէէէք^ւերոփ եւ ղիմա1լնե–
րոէԼ թէ Հէսյ թէէէէորոնր
ւլո յութէւն
ունե —
ցէսհ
Հ
Հնսէէէոյն
թ
էէ ււէւ
կանն ե ր է
Լէ
փեր:
Տրգաէոէ,
Ներոն կայսեր մօա կատարահ
յոյցելութեան
լնթացքին
տեւլփ
էլ^
ունենան
Լսօսէսկցոլթ
իւննե ր
X
Տրգաա
1լ ոււլէ
Հւսմո—
ԵՐԳՋՈՒձհ
Ա ՐՓհՆԷ ԱՐՈ.ՈհԹԵԱՆ
Աէորսէյլի
մէշ յունուարին
տուահ իր
յաշուլ
երղտՀանգէսէն
ետք՝նտթքան
մեկ–
նիէր
Միշին
Արեւելք
ւււր Հրաւիրուահ
է
այցելելու
րաղմաթիւ
քէսղաքներ
, երէլչու—
Հի Ա՛ Արէլութետն
, այս կիրակԼէ ,
Փարիւլի
մէշ
կէււտտյ
իր
ւքիէււկ
երէլաՀանգէսր
մեհ
մասոփ
Հա յերէն
երգերէ
րաղկացահ ճոթ
յայտաղիրոփ
մր :
ՏԼ՚կԼ՚ն Ա՛ Արգութեէէւն
արմանաւոր
Հ րէւ–
չակոփ
երգչուՀի
մլն է; իրՀամբաւր կր
սկսի ռուսական
ե բաժ չտանոցէն
աււորտա–
կան
իր եբգտՀանգէէէՈւԼ
, որ
գնէսՀաաուե–
ցաւ. գժուաբաՀաճ
փա ր էւլե տնե
բու եւ քլ^ —
նագատնեբոլ
էլողմէ
Ասլէո ւիայլեցէււլ
Լ՛ր–՜
րեւ
էք
ենե րղող
Շ ա լի "՛՛Լ՛ Լ՛ն ի Լսում րին
մ էշ :
ՑԼ՚չենք
իր սաանձնահ
ղերերէն՝
«.Րորիս
Գուոունով
^Լէ
մէշ՝
Մալ՚Լ՚նա
,
«Մադեվէա»ի
մէշ՝
Լիուբով, Վ տ
Տ՛ոմ տր
ՓԼ՚կ
»ի
մէշ՝
ՓօլԼէն ,
«իչխան
իղոբ»ի
մէշ՝
չաՀին
գուստբր
, եւն
. ; \
Ան
մ ասնա էլցե ցաւ
Պ՛ոլի յե ւի ա
շԼէ1էս
բՀա–
Հռչակ
թումբէն՝
«Լա Շով Աուռէ–»է
մէշ ,
շրշէւցէսւ
ԼսումբԼէն
Հէէէո , էէոէոլէ/ւֆրէէւնէէա—
էլան օէԼէերա
լԼէ
ԼէւումբԼւն Հետ եւ «ճԼ՚ոք՚ւն -
տւս
»ի
մէշ էլատա րեց
ԶԼ
՚եքա
յի
գերբ :
Զէնք
՛ւ "՚Լեցին
ոԼ
մէտ
յն ձա յնէն
ւո
յլեւ
Լէէաւլէէւ
րէլէէւթեան
Համտր՝
«բեմ աէլան
լիէս
յ –
լուն
էլա
՚ոէո
րում ով , արմէքաւոր
թաղար
—
կութէէէսմբ
էււ եբւէեցոգէէւթետմբ
սոլիստ
մրն է Ա՛ Աբգութեէոնբյ,
(Լր
•Բուէւիէ)
: Ե–
րեք էոարի շարունաէլտրսւբ
եբգեց
է՛ Տբ
կոնէէւուււնի
«Ե բաժ շտ էււթեան
սլէստմ
ու
թեան»
նուԼւբուահ
ղասա
թօս
ութ է ւննե -
բուն
Լէէււէբի մէշ՛, ԱնՀատական
եբգաՀան–
էէէսներէն ղատ, ՀրէուԼւբուեցաւ
ւքէէ1էւնտկ -
ցելու
Համեւբոպեան
Յէէստիվալ»ներու
,
որոնցմէ
յէչենք
Պուչէլինի
նուի
բուահր
1935/՚յ՛
եւ ՚Բոնսէռ
Լամուէւէոյի
էլաղմա -
կերւղահբ՝
1937/՛^,
ուր իրրեւ
մենեբգոգ
Տիկին
Արէլութեան
մտսնաէլցեցաւ
ՐաԼսի
«Մա1լնԼէֆԼէքէոթ»ի
եւ ՊէթՀ՚՚՚Լէնի
«իննե -
րորգ
ս էնֆ
էէն Լէ» Լէն էլատա րումնե
բուն ;
Շ՚սա
եբէլար է ցանկր
տիէլին
Աբղութ -
եանի
իբաէլէէբհէէւմներուն
եւ իր մէսէւին ե–
րաժ չտա
էլան մամ ուլի
ւք էշ
լււ յս
տեսահ
յօգուահնե
բուն : Տարիներու
լ^լթէսցքին
,
Սէ
յլագան եւ տ յլաէլեբպ
ելո
յթնե բու
առի
թով,
աարբեբ
աղգեբու
ե ւ
մ
իշէՈ
՚Լա
յրե
բո
լ
պատ կան
Ոէլ
երաժչտական
քննագա
տնեբ
միչտ գովասանքով
ա բատ
յէս
յտոււոհ
են •
՛Ր՛անի
մր
նմ էէյ ^ ՚ ե բ •
^ԱռաշԼն
կարգէ
ձայն
մր ունԼէ ՏԼ՚էլին Արգութեանր,
այն —
ք
111*1
է անուչ
է/ւ էէէյնքան ղօրեգ միտժամա -
նաէլ
X
Աժտուահ է երաժշւոէսէլան
բէէւցառիկ
րմ բոնումնե
րով եւ արտայայտուելու
կա—
րոգոլթեամ
բ
յ
Անմէշասլէս
աբուեսաի
մթնոլոբէո
էլբ ստեւլհէ
սրաՀ
Լէն մէշ եւ էէե–
ղարուեստւսէլան
նեբ^շում
էէէէ վտ
յե
լքի
Հէէէ
էլո
լաւլ Լէւա պաՀեր
էլաէւլբեցնէ
ունէլն -
գիրնեբուն »x (Վ՛ Փօլ,
Ռընեսանս) ք
^Րացաո
Լէէլ Հն շա կանութեէոմ
լւ , յուղա -
կէոնութէաէոմբ
, ոբաէլով
ձայն մբ
ունի
ՏԼ՚էլին Ալէէէէէւթեան որ մեւլ էլբ
յիշեցնէ
Մ
՛Ա
բէա
Անէոերսօնի
ձտ յնր »
(կաչՈՆկ) :
« Զայնէսէլւսն
Լէնչ ՀաբստութԼււն
եւ
ճէլոլ
—
նութիւն,
Լ՛նչ ւոէ^ոււսէլան
սլւոցք
բարձբ
խտղեբոէ^է
մէշ
ե ւ
ինչ յստաէլ
Լսոբութէւն
թաւ
իւաւլէէ-րոէն մէշ ;
Գւսգտնէք
մր ուէ՛է ՏԼ՚կէն
Արղութեան
րմ բռնե
լու
մ էւ՜
էլե
գինե
բու
ոգին
եւ
որոշ
նա թադաս
էէ
ւ թ
Լււննե բ եւ Լսօււքէէր , արժե —
ցնելու
էլերսլ մր որ անոնց թաքուն
Լւմ աս–
ալն ու ապրումր կբ յայտնտբերէ
: Ա աս -
նսււոբւսււլէս
յ՚՚՚շոգ
՚էտանք
ղԼւնք
Շուււլէռ—
թէ , Ր բամ սէէ եւ Րոբոաինի֊
մէշ,
անւլեբա—
ղանցեչի
էլբ մնայ Ա ուսո ր էլսքէ էւ
«Հռշւււէլ»ի
եւ Ր ա Լաք ւււնԼէն ո էէի «Մի
եբւլեր
՛քե ՛լէ. ց ի կ»
Լւ
ղել
Նեբէէնր որ իրեն
նուիբէ իբ
ամէնէն
նշանաւոր Ա իմ ոսր
. որպէսղէ
աանի Հա -
յաստան
, Հայէլ. թատրոնին
Համար %
Հայ պատմագէտներ
ր իրենց
էէբութիւն -
ներով,
Լնշոլէս
նաեւ
եկեէլեցական
ժո -
ւլո էէէւե բու
էէ
րււ շումներր
, եւ ե էլե
ղե
ղ ա էլտն–
ներու ^^նաէէատու
էժիւննե ր ր
էլր փսէստեն
Հայ թատրոնէ
Հնութէւեր :
Փէսւոտոս Ոէււղ՚սնգա
ց ի , օրինակ, էլր
գրէ
էէա
րձաէլնե ր
էէւ
եւ գէէւստններու
մա —
սէէն, բսելով թէ «իւայաառաէլ
էլեանք
էէն
վարում
, ոլա ր ո ւՀ ինե ր ո
ւ
, ւէուսւսննե բ ւււ եւ
ւէարձաէլներոլ
Հետ» ; Խորենացին՝
էլր թօ–
ս էւ ւլուսաննեբոլ
մաււին եւ էլր նէլատէ
ւլա
նոնք աննշան ;
ԱովՀսւն Ոսկեբերան
էւբ քարողներէն
մէ-
կուն
մէշ էլբսէ •
«Ընգգէմ
որո յ
թուլեալ
գեէլեւլեցէ,
գիմ եց ին էւ ձիլնթացււ եւի թա–
աերս»
1
Մաթէոս
վւսրգասլետ
էլր գրէ •
«Մ ի էլնա էէէէւսաննե ր ի մօտ , անոնք
էլբ էսօ—
սէէն Հա յէլի գոբհերոլ
մ աս
էէն , սաէլա
յն էլբ
տարահեն
չեն թա ր էլուե լու
Հոգեբտնու -
թէէւնբ» : Յոէէնան
Մանէլաէլոլնէ
էլր էէւօսէէ ՚
^Աաւոէսնէսյաէլան
, էսնօրէն
թատրւէննե—
բու » մսէսին
ուր էչ՛էէ ր թւէւյ ժոգովուբգր
Ա1—
՜ւքէն օր, ալքէն ժաւք, աեսնելոՆ գոՆսաննե–
րոՆ
ընկնաւորուրփւնները, ի վ երնա դի -
տակ տեղիս, կամ ելեալ ի վեր
դիտակ
տեղիս նստէին» :
Որով կարելի է եղրաէլա–
ցնել թէ
Ա
՛յն ատենուան
թատբէէննե
ր ր օթ–
եաէլնեբ եւս ւււնէին » :
վՀայ թատրոնր
Տ՚Զ ՚ ՛լարէն
սէլսեալ
ու
նեցահ է էւբ էոնէլման շրշանր,
ւււր թէէւտեր—
էէո ւթ էէւն ր էէե րա հուահ էր
Մէյաան օյնի -
նեբու^ր
–յ^ամսւշանեբու
եւն.
X 0
է
՛տէէ
յ
"էլր–
սալ Արամեան
թատրոնբ
՛լոլ՛ կարելի
է
նէլաաել
ւէւ ոէս
էէէն
ց մ ան չրշանր
Հ՚սյ Հին
թատրոնի եւ նորի
միշեւ ; Այս թատ բոնի
մասին
էլբուահ են շատ՜
մ բ ուսումնասի
—
բութէէէննէէբ
, մէոսնաւորա
բէԱ
ր
Մէսէւթաբ —
եան
Հէոյբերու
էլոգմէ ; Իբրէււ
եւլբէէէէլա -
ղ ութէւն
էլէորէ։ լի է յա յտնել թէ ,
Հւս
յկ
՚
թ ա տ ր
էէն
բ ունե ղ՛՛՛հ է երէլու
Հսւղաբ տա -
րիներէ
էւ ՛էեր էէբ շարոլնէս
էլա էլսւն ք^ոյ ո ւ -
թէ։
ւնր : Այս է եէլահ
Գոեւսնէւ
բն գա
բձակ
ա շէսէստէ։։ս էէբ ութեան
նէւլաատէլր եւ ան
էլատէսրելէսպէս
յաշոգահ է իր
ձեռնարկին
•քէէ » =
Ն՚սէ՚՚՚ս՚լ՚՚՚Հ
Պ ՚ Պ՚սբսաւքէէէէէն
շնոբՀաէլա -
լէէւթէււն
յէէէյէոն/ւղ գասաէսօսէէն ոբ
էլրցաւ
մօտ
էէրէլէէլ ժէւէէք լւորուէէէհ
սլւոՀել
ներէլա -
նեբուն
ուշէէէէլ բութ էէէն ր էւր
՚1էէէւ
.թէւն
^՚"–/՛^ ւ
իբրեւ
էէէ ՛լճ
էէէ
մ էէտ
Հ ե ղէէն 1էէէլ էւ
էքբ
էւէէլճամէւտ
,ւէասէո էսօս բ
X
ժամանակր
անցահ
ՐԷԼալով
լսա բանր էէաէլուե ցաւ :
Պ՛
ՊԱՐԳԵԻ
•քէէ՛– Աէւ՚ե՚յէնք
նոյնպէս
իբ Հայերէն եր-
՛լերր
ԱլէմշաՀի
էլէոորներր։
«Վալէէլր»
ել.
մանաւէսնգ «Աի լ ՚ " բ » ր ։
( Տէսնիէո
՚|յՈՆ
-
վէլ) :
Աալ կաւէոյԼէ մէշ տրուահ
եբւէտՀան–
՚լէսԼ՛ մր տռէթոէէ
էնֆո
բմ էսս իոն
Մ Լ՛ւ՛էէ -
քալի
մէշ Ա. կնսլեռ
էլր .լրէ
Տիէլէն
Ա՛
Արղութեան
չնգարձւէէէչ եւ էիարթամ ,
Հ իանա
լէէ
Հն չէււ էլէււն ւււթե
ում բ
մ եցցռ սէէվէ -
բանօ մբն է, էւր ձւո յնին թաւ էսաէլեբբ
բս–
քանչելի
շերմ էէւթեամբ գունաւոբուահ
են ՚
Ա եհապէս կր էլնւսՀւոտենք
նաեւ
իր էւբա -
ժշտտէլէսն
նբ բութի
էննե ր ր , էլոբէէվի
թէոէէբ
եւ Հագո րգա
էլսւն յուղա էրսն ութ
իւնբ : Վեց
լեղուներով
երէլեց
գժէէւէսբին
յայաագէէր
մբ,
չենք
քլրնէոր րսել թէ Րրամսէն,
Շ՛"––
պէռթէն
, ռուսաէլան
, Հայէլաէլան
, սպա -
նիաէլտն
երղեբէն
ո՞ր մէէլր կր նտթրնտ -
րենք ՝ ք՚սնւլէ
եբւլչուՀին
Հաւասէււրասլէս
յ՚ոշո՚լ եւ կատա րետ
լ
Հտ ր տգա տութեամ
բ
կրցաւ
արտայայտէւլ
իւրա քան չիւր
էւն գե–
՚լեցէլութիւնբ
»
Հ
Աարսէյլի
, երգաՀանգէսէն
առթիւ.
յօգո ւէէէհ էս էէի բ մբ կր
ւլրէ . - «Տէ՛
կէ՛ն Ա. Աբւլութետնր
ունի
լփէաՀէն–
չուն եւՀղօր րսելու չափ ղօրաւոբ
ու քտղ–
ցբբ
մէւցցօ սովւբոէնօ
մբ,էէբ Հէուասա րասլէ
ս
ուժեէլ է ու յսէոէէէէլ թէ րւէէրձր , թէ
՚էաբի
ձայնեբուն
մէշ–, Տիէլէ՛ն Արէլութեանր
կր
տիրէ
էէր ձայնէէն , գիտէ բեմական ար -
էէւեսէոէ ԷսոբՀ էէւբգր եւ
՚էԼ
^էէլնէլէէրնէ,բուն
Հոէէէւնէւրէն
ներէէ թաւէէսէնցէ,լու
ւէէսէլէէէնէէ -
քբ։
Իր Համերղբ
եղաւ
էւբաէլան
յաէլթա -
նաէլ ւքր , իէէ
էլ
Հ էւլ սա բա
էլ էււթեան
Հ էսմ ա բ
գե գաբ ուեստա
էլէււն անթսէոն
՚Լալելք
մբ » :
ԱՐՈԻԵԱՏԱԱկՐ
ԵՐԿՈԻ ՀԱՏ
ԵՐԻՏԱԱԱՐԳՆԿՐՈԻ
ՑԱԶՈՎՈՒԹԻԻՆԸ
Կէրտկի
,
11
Ա՚ղբիլ,
Օ՚ոէոնի
գերասա–
նուՀէէնեբէն
Տէ՛էլէ՛ն
Լոլիւլէս
Հիմմէլի
աչա
կերտ տէլէոն Հանէէէս ր Պլ՚սնչոն
գաՀ
լէէ ճէն
մէշ
տեւլի ունեցաւ թէ ցերեէլր եւ թէ ե~
բեկսյեսւն
:
Արէւտասսւրգ
էէե բ տ ս անն ե ր ր ներէլա
յա -
ցուց
էէն անգլիացի
ւէիպասան
Կ րօնինի
մ էկ
թատերա
թաղր
, որու
ղ ե ւլտ րուես տա էլան
աբժէքր
թերեւս
փէ՚ճելի է , Հակաոէէէ կ Հե -
ղէէնէէէէլէւ մեհ Համ բւս
լին , բայց
էսյսւոեգ
կ՝ ո ւէլէ, մ ա րձտնէսէէրե
լ ե րէլէէ լ
Հ ա՛ք ւս էլբ
ելի
Հտյ
ե րէէտասա րգնեբ
ի մեհ յաշէււլո
ւթ է՛ ւ^՛ բւ
Տիկէ՛ն
Հիէքմէլ
էէլէսաւոր
ղերերէն մին
յանձնահ էր Տո՚էսէփ
Թ՚՚՚ղէոսեանի
, ոբ
նոբ տրամ աթիք
յատէլութիւննե
ր
ցո
յղ
տուեց եւ չտտ
լնէււէլան
էլէւբպով
ներէլա —
յաց
բեց գիտ
ութ
Լ էսմ բ տաբուահ
րմէչկէ
կեէոնքր ու ղէէսւցումներր :
Ա իւււբ՝
կէէնէէէոան Ա էււմճիանր
ւիա
յլուն
աբտւոքին
բեմւէէէչան
յարմէսրութէււն
ունի ,
կենս էււրա էս , ա շփ՚՚ո յժ
X
Ամ էն
անղ ամ որ
բեմ
էէն էէրա
յ ե բէէ ւսւ ր ,
Հ ւս սա բա էլւււ թէ՛ւնբ
կր ցնցէր :
Պէ՚ոք է թոստովանիլ
,որ մեր երէլու
Հայ
գե ր էո էւ էէւնն ե ր բ աո էս շնա էլւս բէէ տեղ ՛լ ր տ
ւահ
էէէն իբէւնց
միւս
ֆրանսացի
րնէլերնեբի
մէշ
X
Երէլուքն ալ իրենց
^ոբՀալէ
բնա -
էլան էֆէէէէղով եւ Հիանւէէլի ւոոոէէէոնէւէ
թէէա՚քբ
մ եհ
՛է "՛յե
լք պէէէ էոճառահ
է ին ներէլանե -
րուն; Ո ւրա էսութէէէսւք ր ւսբձանագբուէք
եմ
էւրէ,ն։յ
յւէւշողութ
իլն ր , առոէնց
մոռանալոէ,
Տ է՛կէ՛ն
Հիմ մբլէէ լուրշ աշէէւատէոնքր •
Ս՚արղարիտ Բարայեան.
«ՑԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(64)
Կ Ա Ն Ա Չ Ե Ն Ց Հ Ա Ր Ս Ը
ԵՐԿՐՈՐԳ
ԳԼՈՒԻ/
Արեգնագր
հանօթ էր ամէն
ինչի,
բայց
Տէ՚էբտնր
ոչինչ
՚չԼ՚տէբ
Լւբ Հօրբ եւ Տիկին
Գիւլնէսբի
թօսաէլցէւլթեէսն
մէսսին,
ասոր
Համաբ՝
Տի՛ւրան ր եբշանիէլ
էլշ էլէէէոբ Լ՛նք–
դէնքբ, որ բոլոբէն
անէլաէս՝
րնւոբէ,բ էբ
էլ՛
սիբււլՀին
, եւ սէլսահ էր Հէւսէէլ էր վէ–
պր,
բնաբեբ էբ էբ նչսէնահր եւ Հէմա կր
պտտէր
անոր Հետ
. • • :
Կբ քալեն ու էլբ էսօսէն
յ
Աբեգնաւլ
, յ ա
էի
չտ ա էլո ւահ կր թուիս ,
կաբհես թէ եբաղի
մբ աւլգեցութեան
տակ
ես ;
Այս,
ղրեթէ
բսահիւլ
էղէս ,չէւմ
ստեր։
ինչո՞ւ
այսպէս
, է՞նչ կայոր , ուրկէ՞
կոլէլէէէյ
այգ երէսղր եւ անոբ
պաաճառահ
•թմբ
էէւթ
Լււնր
, անէորամ էուլ
իր
ես , էեէէ
թօ–
ոէր ու շես էսնղւոր , մենք , Աբեւլնէւէղ , Հոս
չեէլանք
մեբ
ղւլ աց ոււքնե բ ր թաղելու
՛ ՛ ՛ Հ
Տէ՚՚լրան,
սիրտե
րն ալ էբենց
քմայքբ
էէէնին , անոնք կր նմանին
եբբեմն այն
ս՛ղոց որ Հանգարտ ու րարի են
է րենց
• տունէէն
մէշ , բայց , շաբաճճէւ
ւււ էոէլմէլոգ
կբ գառնան՝ երբ Հէւբեր
էլան՛.,,
մենք՝
Հոս
եկանք
քէ՛չ մր էսօսելու եւ էսնւլալւււ ,
էէբարոլ
նեբկա
յութէւնբ
ամայի աեգ ւքբ
՚էայելելոլ
Համար,
ւսՀա յտրմտբ
վայբր
եւ
՚չեգեցիկ
սլատձՀութէլնր
, բայց՝
սէ՚լ՚~
տրս
.
. . X
Ի՞նչ
էլբ ղւլաս , ի՞նչ կ՝բԱԱ՛յ
ոէրւոգ
յ
—՜ Աէրաս , էբ ՚էէ՚ղբ էլտրահ
Հալուն պէս
կր թփբտայ,
թռոփտլից կր զարնուի
էլո -
՛լէ՛ս , գուբս
եԱել
էլուղէ
... , յոգնահու -
թիւն
էլր ղէչայ
յ
Հիմա
էլ անցնի սբտիգ
թփրաուքբ ,
"էք՚՚յ
յ՚՚յգէն
է որ կր փոթորկի ան , մի
փտԼսնար , Արեղնաղ
, ա յս չափ
մ ր գիտնա–
լու ես, գեՀ, մի քաչուիր.
Հոս
մեւլ
լսող
մր
չէլայ, բսէ փեբշապէս
էոյն՝ էնչ ոբ
սլարհանքով
ուբեբէլրոլթեամբ
էլ ոււլեմ
լսել
բեբնէգ
՚
՚ ՚ X
Լ՚^նչ
էսէէրունկ
, եւ թնչ
յամառ
կ՝րլլան այս էլիներբ*
ես՝քանէ ան
գտմ
քեղի
րսահ եմթէ «Աբեղնազ
, կր
սէւրեմ քեէլ» , մ ին չգեռ
գուն՝
օր մր
օրանց
սէր
բ՚սո-ր չարտասանեցիր
, լուռ
մնացիր
:
-
Ուրեմն, կբ էլաբհես թէ՝ քեղ
չե՞մ
սիրեր :
Այ՛է
"՚^ ՛լ Ր
"աւ
, ատոր ՛էրա յ էլւււսկահ
չունիմ
, թեբե
ւս
սէրգ
էէե բւսէլանղ է էւ–
մէէնէս,
էսրգՀն
Հոս է մեբ
տաբբեբութէ
՚ւ—
նբ , ես՝ չեմ էլրցահ
սանձել
սիրոյս
թռով–
քբ , ուանմիշապէս որզգացահ եմ սաստ—
էլէէէ-թիւ^ւբ
սէրէէԱ
, էւն^/ւզէնքէէւ
ե/էւէհ
բսեր
եմ տնվւսթ ու բարձբ
ձայնով, թէ՝ կբ սէւ
րեմ
քե՛լ , իսկ գուն որ ինհի
չ՛՛՛՛ի , ո՛՛
էնձմէ
էսւելփէ "Լ՚րել
էլիտցսւհ ես
բայց
չես բսահ «կբ սիրեմ
քեղ»
;
Աէս
կԼ՚ներր ,
սիրոյ
տնօրԼէնաէլ
գէ՛ ւանաղ էտնե րր
՛ ՛ ՛ է
Ուրեմն՝
ե՜ս գ ի ւանա
էէէ՞
տ
եմ :
Աէբբ պայքարի
ճամբանե
րէն
էլու -
էէա
յ , սէբբ
Լւբ գիւանւսգիտութԼէւնբ
ունէ , \
այր
մ արգր
էլրնա յ
քւս էլա քէս էլտն
ւչ Լէւտնսէ–\
էէէա
րլլալ , բայց
եբբեք
սէրոյ
գէւանա –|
ւլէտ,
որոփՀեէոեւ
Համողւէւահ եմոր այս
գիտութեան
մէշ՝
մտրգր
մ Լւ չտ
պաբ -
էոուահ է եւ յւէէղթէոէլւոն
եգահ է
^էնբ \
էէիբոյ
աչխաբՀի
անպտրաէէլի
Հերոսր
էլի–
նրն է
. ՚ . է Հոէլ չէ՝ Արեւլնաղ,
էլ բնգու -
նէւմ սլուբտոլթիւնս
, բայց՝
գոնէ
անգամ
մբ , յօժարաէլէոմ
պւէէրւոոլէ եւ բսէ
տ
յն
բառր գոբ բեբնէգ
կ՝ուզեմ
լսել
յ
ՀՇար.)
ԱՕԱ -
ՎԱՆԻ
ԳՆԱՀԱՏԵԼԻ
ԶԵՌՆԱՐԿ
ՄԸ
ինչպէս
հանոլցուահ
է , ԱեւոԼւ
Ա ու -
րատե ան
փար ժաբան էէ
աչէսէլե րանե
բու.
թ աաե բա էսում բբ , ւէր այնքան
էււանէլաէէ էււ —
ռութիւն
ստեղհեց
Վաբգանանցէէ
ւոռթիլ ,
ւս յէէ չաբէոթ օր ալ Մ արսիլիո
ք մէշ նեբ - ՚
էլա յաց
ումնե ր պիաի
աւս յ , Հա յե րէն եւ.
ֆրանսեբէն
յ
ՎււտաՀ ենքոբ ՄարււէւլաՀայ
էլագութն
ալ շեբմէէէէէլէս պէւէոէ՛ ղ անՀատէ
՚" յ " ձեռ -
նտրէլբ ,փայելելոփ
մէ,ր ո է։ էլ ե էլին ի էլ բա ր բա
ռին
առնաէլան
գեգեղ կութ էււն բ 1էլ
սլէւտէէ
փէութտ
յ իր ներէլէէէ յ։ււթէյամ
բ
էսլէէէէէսոէ.սել մեր
մանոլ/լ
գերէՍ -
սաններբ
X
Թերեւս,
Ասլր է լ
25/՛,
յէդ՚" -
տաէլելէւ
օր մբ էլր գաոնէսյ
անէէնց Հսւմէէւբ ,
ոբոնք
ունէէն մաէւչ ղտւէէւ/լնեբ եւ
կ^ոււլէն
էոոՀմային
ւէւս ստ էււո րա
էլ էէէ֊թ էւ^է էքր տէււլ է՜~ ^
բենւլ
Հ ո էլէւ Հէէէ աո րնե բուն
;
ւ
Գաղութ էէն
եոէէէնդէն
կէսէսու էք
ունի
"՛յգ
օրուան
Հանգէսէւն
էիա յլուն
յաշո–
զա թիւնր
յ
Բարեկամ մը
Fonds A.R.A.M
