HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 368

< 6
ԱՌԱՋ»
Աեւ. ցանկչ, անւյահ– է
Նոյնսչկս
1չառսւվա–
լւա1լան
օլւ1լա՚Աին
, «ԱլկումՀուրՐյա»յէ
մէ/չ
"ՀԱէշսւօնԼան
• ՝՝
՝Բաւէսւքայի՛ն
իրսւ1
–սւղր1չութհսւն
ղատա
-
սլարտուահ–
նաիւ1լին նաիւարարնԼրուն
թի–
Լր
էլր Հասնի
39/՛
:
Ա ամ ուչի
լնէքերաէքւյու թէւան
լուհ՜մ ան
՜առթիւ Աէաղ. հէ"րՀ՚՚ւլ՚ղր
յայտարարու
-
թիւն
մր Հրաաարաէլէւց
, որուէ էլ՛րսէ
թէ
I
վէաղաքաէլան
էլուս ա էլւլ ութիւնէւէ, րու
ւլտմաե
Հետ
անՀ րաժե շտ է ր մ ա քր ա ղո րհ ե լ
նաեւ
լրաւլրաէլան
շրքանա էլնե ր ր , «.վասն դէւ
մա–
մուլչլ
մնաւլ ՛էէնք ՚^ր ժեր
թ ^ամ
էլնե րուն–.
ձեռքին
մէք։ Բաղաքական
էլուսաէլւլու
-.
թեանւլ
հւո է՛ւո ւահ
լրաղրռւլներ
օւլաուելով
գրաքննութէաւն
քէւքումէն,
Հւսմարձւսկե
-
ցան
յարձա
էլի լ
յեղափո
իս ա է լ ա ն
ղորհին
վրա
յ եւ
էլա ս էլահ ե լի ղարձնհ
լ
իւրաքան­
չփւր րար
ենո րողում
: Ա րռշահ
ենք
վերք
տալ
ա յս ւլիճաէլին , վ ե ր ա կաղմ ե լո վ մա
-
մ ուլէ՛
լն էլե ր ա էլց ո ւթ ի լն
ր
իրապէս
ժողո
-
վրղավւււր
Հէւժքերու
վրայ
» :
ՔԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՀՆԳԿԱԶԻՆԻ
պ՛ո շա րուահ
րերղին
,
տ է՛է, ն Պ է՛է, նի Հրամ անատարր
,
՚Է
՚ "՛Ը
՚իասթրէւ
, ղօրավա ր ի աստիՀան
ստացաւ
է
Կռէււնե րր էլր շա լւ ո ւնւա էլո լին
նո յն սաստ
-
կութեամր
I Կր էլարհոլի
թէ
րմրոստներր
երրորղ
մեհ ղրոՀր
ւղիտի էլատարեն
Տ՛ր -
նեւէւ իսորՀրղաժողովէն
քանի
մր
օր ա -
ռաք , անմի քաէլան տպաւորութիւն
ւլււ րհե–
լու Համար
: Ա՝ . ՆաՀանղներր
ռրոշահ
են
ամ ե րէ՛էլեան
ղէւն ուռր
ղլ՚էչել ,-- եթէ
3>ր ՜
րւսնս ա ւլ էւնե ր ր քու շւււին
-.- որպէսղի
Հ
^Գ՜
կուշէն
էլարմիրնե րուն
ձեռքր
Լանցնի : Ա -
ռաք
է՛ն անւլամ
է որ այսպիսի
յայտալ՚սւ
րութիւն
մր 1լ
րլլայ։
ՕԹՒՕ ԱՊԵՑ, ղրաւման
շրքանի
ղեր
-
ման
ղեսպանր
, որ քսան տարի րանաար —
կութե՚սն
ղատապսւրտուահ
էր իրրեւ
պա—
աերաւլ՚քէէ
ռճրաղորհ
, աղատ
արձաէլռւե
-
ցաւ
նաթաղաՀա1լւււն
ներումով։
Հրամա
նաղէւրր
ստորսւղրսւհ
են նաեւ վարշասլե.—
տր , Լանէէէլ
եւ
"՚ղ՚լ
սլա
շտսլանութեան
նաէսարարր
, Փլելէն
; Ապեց , ռր բանտա ր—
կուահ
էր Լիլի
շրքանին
մէք , արձա քք ւ՛ւե -
ցաւ
առքի
օր եւԳեքէմանէւա
մեէլնեցաւ
:
Տեղական
թերթերր
էլր ղրեն թէ
առալքու–
թիւնր
էս ան ղա ր ո ւահ՜ է :
ՄԱՐՈ՚ԻԻ
Ժէք
մաՀու
էւստաւղար —
տուեցան
18
ամրաստանեալներէ
ի՛նր,
է՛ր­
րեւ
աՀարեէքիչ
:
ՄԱԱԿՈԻԱՅկՆ
կր Հեռտ՚լրեն
թէ Կեղր •
կոմիտէին
քնղՀ
. քարտուղարր,
Խրռւշ
-
չեւ,
Լենինի
ոսէլի շքանշսւնր
ստացաւ
,
իր քւե
Լ
«աշէսա տանքի
Հերոս»
:
ԺԸՆԵՒԻ
ժողովին
աոթիւ,
Խ–
Միու
-
թիւնր
օղանաւայէւն
կաժուրք
ժր Հասաա
-
աահ
է Մ՚՚սէչռւայի
եւ այղ քաղաքին
մ էւ -
քէտւ : Առ քէւ օր էոո րՀ րղա յէ՛ն օղանաւ
մր
1200
քէ՛ւ** վաւերաղէւր
եւ ղրենաէլան
պի
-
տոյք
փոթաղրեց
:
ԶԱՏԿԻ
ԱՌԹԻՒ
14
պաաերա՚լմի
՛լեր
-
մուն ոճրսւղորհնէւր
ներում ստացան
ֆր —
րանսաէքան
շրքանին
մէք ,
25
^"ԴԻ
"՛է
սլսւտփժէ՛ էլրձատում
;
ՌՈՒԱԵՐԸ
թունաւոր
էլաղ մր
Հնարահ
են որ ոչ Համ
ունի , ոչ Հոտ , ոչ ալ
ղո յն :
ԱՇեԱՐՀԻ
բնաէքչութիւնր
պիտի
էլրէլնա–
պատէլուէէ
70
տարիէն
:
1952/՛^՛
կր Հաչ
-
ուէին
2409 –000 –000,
այսինքն
70
միլիոն
աւելի
,
19;)1/՛
վր՛"
ք ՝• Աժէնէն
չ՛՛՛՛ո
ժաՀե՜ր
էլր պատճառեն
է՚՚էէ՚Ր՚էր
Լք՚՚՚նսէր)
եւ սրտի
Հէէ ւանղ ռւթէէլննե
րր :
ԼՈՑԱ ՏԵԱԱՒ
ՊԱՐԲԵՐԱԳԻՐք՝
ԱՐՈԻԵԱՏԻ
ԵՒ
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ
Թի՛– 4, Օոլււ եւ այլաքքան բււվսւնդա1լոՆ
թ֊եաւքբ եւ գեղարուեստական նկարներով
քին 500 ֆրանք :
Գիժել
Տսրսր՚՚՚ն
ԱՐԱԲԱ՝
46, 1^Ա6 ք11շհ6Ր, Բ
ՅՈՏ
(9^|.
Նկարներ՝
0– Աւետիսեանի,
Լ. Թիւ •
թիւննեանի, ժանսեւփ, Շարթի, Ա– Մլ
սիրեանի , Ր . Պոտոսեանի
եւն . •
ե–
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՏԲ
կաղմաէլերպուահ
Մալաթիոյ
կրթսւսի
-
րաց
րնէլէ, րււ ւթէ։ ան
Լիոնի
մասնաճիւ
ւլի
"լողժկ
, 25
Ա
՚՚ւրիլ
կիր
՚"Կի
կէ"՚>րէ վերք
,
ժամր
շէ՛ն, Տէսին,
Պ– Նաղարէթ
Ասպիէլ–
եանի
սրճար՚՚ւնէւն
մէք։
՚՝
Հ Ա Մ Ա » Յ Ի Ն ՍԳԱ Տ Օ՚նԸ ՓԱՐՒԶԻ ՄԷՋ
Ե-թաղամասի քաղաքապետարանի սրահր (Ր1Ձ,Ըք 1*3,ոէհ60ո)
Օաբաթ 24 Ապբիլ յԺամը նիշդ 21ին
ՆաէսաղաՀութձաժբ՝
ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆՒ
Յարգանքի ւսօսքեր՛ Հ. ԿԱՐԱՊԵՏ Ծ– Վ– ԱՄԱՏՈՒՆԻ, ՊԱՏՈԻԵԼԻ ՍԻՍԼԵԱՆ ,1
ՏԻԿւ՚էւ ՀՈԻՐԻ ԻՓԷԿԵԱՆ, Շ– ՄԻՍԱՔԵԱՆ, ՊՕՂՈՍ ԱԼԻք՚ՍԱՆԵԱՆ, ԳՐԻԳՈՐ ՓԱ-1
ՓԱԶԵԱՆ,ԱՐՄԷՆ ՄԵԼՈՅԵԱՆ
Գեղարուեստական բաժին , ղինուորական նուագախումբ :
^
յ՛ս իէն
մ ասնաւոր
օթօքարներ
պիտի տանին
Հւսնղիսաս
րաՀր ;
կ բ
իսնգրուի
ա յ՛ք մ էն աբձանաղբուի
լ Զատիկեանի
սր ճարանր
յ՜
Մեր
Հա յրենակիցնեբր
էլր Հրաւիրուին
կր Հրաւիրենք
նոյնպէս
, բռլոր
Հ " ՚ յ ^ Ր Ը
նոյն
օրր, ԱղաՀանղէսէն
առաք,
ժամր
ուր որ ալ ղտնուին
, Հինգ վայրկեան
լռու–
17 "4:5ի՛ն , Մեթրօ
ժ"րժ
Ե– Նաիսկին Ռաղ–
թէււն
եւ գագար
պաՀել
24
Ա"1րիլ, չ"՛ ՜
Ժիկնեբու
Հետ
Անհանօթ
Զինուորին
բոցն
րաթ
ԺաԺր
ճիչղ
18 30^5. , //
նչան
Աղ -
ա րհա րհե
լոլ
Աա ղթա էլան կամարին
տա
կ :
գա
յին Առւգի
:
կագմ • Յանձն .
ԵՐԵԿՈՅԹ
I.
3. Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈհՆԴԻ
&լ՚գ պատղմ
• ժողովին
վւակժան
առթիւ
,
այս
երկուչաբթի
ԺաԺր
17էն մինչեւ
ժամր
23, Աղղ– Տան թ-ատեբասրահին մէջ , 32
սիլ տը Թբէվիղ, Փարիղ :
Գեղարուեստաէլան
ճոէս բաժէ՛ն
:
Կր Հրաւէէ բուին
րոլոր
րնէլէ։ րներր
ել
Համա էլէէրնե
լւր :
ՄԱՐՍէՅԼԻ ձ– Մ. Ը.Մ - Ի
ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍԸ
Կիբակի
18
Ա"1րիլ , Զատիկ
, ժամր
21–
էն մինչեւ
ւ՛՛յս
Օթէլ
տր լա
Փլ՚սժի
ԼԱա
-
պաթիէ)
սրաՀներուն
ժէք ;
Պատուաէլան
նաէսաւլաՀութեսւմբ
Պ*
Պ՛
ԺԱ^ ՄԱԱ՝ պատուււյ
նաթաւլաՀ
Միու
-
թեան,
անղամ
նա Հանղա
յէւն ժողովի
եւ
վաթ
քաղաքասլէ,ւո
Մ
՚"Ր
"էյլէ՛
ՕՁ,եօոէ,
^^6Տ
^ճ^ոէ
ժ6 1
Զ
յ6ԱՈ6ՏՏ6
ՏՃԱ0Ձ,է10Ո ©է ճ6Տ ՏբՕւէտ ^6$ Տ. (Յս II.
^6116է^6^, ^^6Տ^ճ^ոէ ճ6
Նկո%
ճ ս
Տսճ-Տտէ.
Նուաղաէսում
բ
Վ.ԱՐԴԱՆԱՆ8Ը ԼԻՈՆԻ ՄէՋ
Հ ՛
8– Գ՛ Վաբանղեան
էլոմիտէէւն
էլող–
ժ է էսնամ ով պատրաստոլահ
<ՀՎարդա
-
նանցր»
,
9
Մ՚ոյի"
կիրաէլի
էլէսօրէ
վերք
ժամր
Յէւն Թէ՚սթրլւ
Օրլոժի
ժէք,
Հովանա–
ւորութեաժր Աղւլ • Մ է՛ութեան
, ի նպաստ
Լիոնի
եէլեղեցւոյ
շինութեան
Կ ր Հ բաւի ր ուէէն բոլո բ
Լի
էւնւէւՀա
յե՜ ր ր ,
թոլռներէսմ
նե րէլա յ բլլ՛"
լ \ թէ նպէսստե
-
լու
Հւս մար
եէլե ւլե ցւռ յ շինուիժեան
եւ
թէ
ողեւո
քէուելլլլ
Վ
^սէ
բ դանն ե ր ո ւ Հայրենէււսի
րական
ղղացումներով
;
ՆՈՒկՐՆԵՐ
ԼԻՈՆ
Եէլեղեցաշէն
Տիկնանց
յանձ
-
նաիէէէւմԲր
շե
էէ
ր Հ
սւ
է
քէէէլէէ
ւթեաժ՛ ր ստացահ
է
Հետեւեալ
նէէւէբներբ
Օր • Ար՚իինէ
Փաէիաղեան
5000
ֆրանք
իր
Հօբաքբոք
ժաՀուտն
ւսռթիլ
: Նէօվիլէն
Պ •
Վաւլսւլւեան^^)ՕՕֆր
. տսքաբանասլետ
Պ
–Փ"–
ղար եան
900
ֆրանք
էէբ անուտն
տօնին
առթիլ
: Տէ՛էլէ՛ն Արաքլլէւ Զաքարեան
տասր
Հաւլւոր ֆբանք
, Պ • Կարէէլէւս
Գաւիթեան
1000
ֆր>,
Տիէլին
Մինւսսեան
500
ֆրանք,
Տիէլ • Պասմաճեան
Հաղար
ֆր • ,
Տի՛կին
Յէէբ՚՚ւճեան
500
ֆբանք
:
,
Նո յնսլէս
ե էլե ղեց
էէէ
շէն
Տ է՛ էլնան ց յանձ
-
նաէսումրր
էլբ յայտարաբէ
րոբէք ոյ
Հայ
Հասարակութեան
,
թէ
Մ ա յէ՛ս
16/՚5ւ
ժսւժր
14Հ-5՛
լք
ինչեւ
ուչ
՚լիչեբր,
ռիւ Փանսիօնա
եկեղեցւոյ
չինուելիք
Հողփն
ւէրայ բարե
-
ղոբհէսկան
վաճառք
ժր տեղի պիտի
ու -
նենա
յ էսիստ
ճոթ
յա յտէուլրով
մր :
ԵՐԳԱձԱՆԴէՍ
ԱՐՓԻՆէ. ԱՐՈ-ՈհԹԵԱՆԻ
Կիբակի
,
25
Ապրիլ
, ժէսԺր 21ին
Աալ
Շօ՚իէն
Փլէյէլի
մէք :
8
Տ.Ա6 1)Ձ,քԱ,1\16էէՕ
յՏէՕւԽ օս
յ6Ո16Տ.
Պիտի էարւլէ իրենց
բուն
լեղուով
Տիւ ~
փառքէ, Պոամսէ, Տվօոաքէ, Ձէրէփնինէ,
Ո֊ախմանինօֆէ , Մուսորսքիէ , կոմիտաս
վարդապետէ , Ռ - Մելիքեանէ , Արամ Խա–
չատուրեանէ , Տ • Ղաղարեանէ , Գ • Ալէմ–
շահէ, 0– Տուրեանէ եւ Վ– Սարղսեանէ՛ :
Գաշնաէքով
էք՚րնէքերանայ
ԱՎԵ՝ԲԱԱՆԳՐ
ԼԱՊՒՆԱԲՒ:
Տոմսեբր
էլր հաթուին
Պարսամեան (46
ռիւ
Ռիշէ)
եւ
ք^ալուեան (43
ոիւ
Ռիշէ)
ղրւստ ոլններր
նաեւ
Աալ
Փլէյէէ
:
ՀՐԱՒկՐ
ԸՆԳՀ.
ԺՈՎՈՎԻ
Նիսէ՛ էէւ
չլ՚ք՚՚՚նի
Հ՛՛՛յ • առաքելաէլան
Ա •
եկեղեցւէէ
յ կբօն . լն էլե րա էքց էէ ւթ ե՜ան
վւււ ր–
չոլթի՛^՛
ր
է^՚լՀ
՚ ՚^"Գ"՚ԷԷ՛
Կր
Հ լ՛աւի
լւէ
Հասաբա էք՛է ւթէււնր
էլէւրա էլի ,
25
ասլրէ՛լ
,
ժէէէմ ր 14։ին , ղսլրոց ի սրաՀր
:
Օբաէլաբւլ–
Զեէլ՚՚ւցուժ
վարչութեան
,
Հէ՛նդ ամսուան
ղռրհռւնէոլթեան
եւ հրա–
՛լիր էլանոնաղքւէ։
քնն ւււթ իլն :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
.
Գաոնէէէլ
յց ւււ չաա
ուր եսւն էլր փնտռէ
մօ -
րե՜ղրա յրր՝
Ն՚սՀաէէլետ
Տօւլանէւան
( Կէմ է -
րէէլցէէ) ււր
15
տարի
էսուււք
կր թղթակցէր
:
Տե
՛ւ
եէլա ցնե լ Գառնէւկ
ի/աչատուրեանին
,
Պ– Փ– 657, Պէյրու-թ :
ՈՒՐԱխՈՒԹԵԱՆ ՕՐ
ՄԱ Ր Ս ՒԼԻՈՅ
Մ է Ջ
Աղղին
Հայ
մ ւււն էլո ւ թ ի ւնն է որ բեւք ի վրայ
պիաի ապրեցնէ
ձեղ Թէ՚ստրր
ճ– Վե բ–
ս՛իէ՛ մէք
25
աէէլբէւլին ժաէՐր
15-30/՛^.
ԱդԳ՛"յէ՛ն
Հւսյրենւէւչունչ
եւ ւոսւք
էքթնոլորտէւ
մր
մէք։
ինչպէս
երէլու տարի առաք վայելեցէէք
նման
օր
՛քր, այս անէլւոմ ալ
նոյն
-
պէս
եւ աւեչէւն
պիտի
՚էայելէք
ներկայ
ՐԱ
՚՚՚լ՚՚վ
Մուրատեան
Վարժարանի
աչա
-
կեբտնեբու
կողժէ
ներէլա յացուահ
թաաեբւսէքան
Հ ւււն էչէս էէն :
Կբ նե ր էչա յա ց ուէէն
Ա
ԱՆԻԾԵԱԼԸ , ընտանեկան յուղիչ եւ անգուգական տռամը , երեք արար եւ
հինգ սրստկեը :
աւեչտ
անդուլ
հիհաւլի
մէկ
արաբէ
2,
ԼէՏ ՕԱՏԼէՏ ււՕՍՏէՏ
երգախտռն ղաւեշտ մէկ արար :
Փու թէէէէլէք աէէլաՀէէվե
լ ձեր աոմսերր
գէմ
է։լով
՝
6է€ք|63Ո Տ., 40 Լ Յ ՇՅոշեւշՐօ.
Շհ6հ11է13ո ^ՐՅՈՈ, ՐհՅքտՅշ16 ՇՔՈ^ՐՅԱ,
I,
ա.
յ՚/^+հ6Ո6Տ.
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հե ր թ ա էլան դա ււա թօս
ութ
իւն ր
23
՚ոպ
-
լէիյլ, ԺաԺր 21ին, ՛Բաֆէ Ռէժանի
վերնա–
յ՚որկր։
Գասաթօս՝
Պ– Գրիգոր ճիղմէ -
1ւեան ,
նիւթր՝
Աուղին ծագման պատ
-
^աո-ները , ինչո՞ւ կը սգան մարդիկ ;
, • Մ
ուաքր
ա՚լատ
է
:
ՄԱՐԱկՑԼՒ
ՄԱՑՐ.
ԵԿԵՎԵՑԻ
25
Ապրիլ,
Նոր Կիբակի,
Աղղային
ժեհ^
սղատօն
, Ա • պատարաղ
եւ
ՀողեՀանւլիստ
՚^«ւճ« 8 - 11-40։
ՖՈՒՐՎՒԷՐԻ
ԲԼՐԱՆԻԱՏ
ՏԱՃԱՐԻՆ
ՄկՋ ՀԱՅԱԾկԱ
ՋԱՑՆԱՒՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԲԱԶՄԱՀԱԶԱՐ
ՀԱՑ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Լիոնի
մ
էք , ասլրի
լե
ան
նսւՀաաա
էգերու
ե լ վերքէէն
պատերաւլմի
ատեն,
պատուոյ
ղաչտին
վրայ
ինկահ
Հ ՛ ՛ ՛ յ
ղինուորներռւ
Համար ,
ւոպբիչ
2օին
, էչի
րաէչէ առտուն
,
ժ
՜ամր
)ին , Հէէէյերէն
ձայնաւոր
սլատա
-
ր
՛ս
՛ւ֊ պիտի
ժատւէԼցուի
:
Կր
Հրաւիրուի
Լիէէնիէ
եւ
չրքւււէլա
յէ՛ց
Հա յ ւ ւ ւ թ ի ւ ն ր
:
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՆՈՐ
ԿՒՐԱԿՒ
25, Ապրիլ ժամը 18ին ՍԱ^^ՐԷ –ք^էՕՐ
եէլեղեցւո
յ ժ էք
( Մ ոնմ աբթրր
) Հա
յկաէլան
հէսով
ձայնաւոր
պատւսրաւլ՝
ՀուլեՀէււն —
դստեէսն
սլա չաօնով
,
1915/՛
Համ աղէլա
յին
աբՀաւիբքէէն
ղոՀէէբուն
Հսւմար։-
Ժողովրդապետութիւն Ս • Խաչի
ԳՊՐՈՑԱԱկՐ
Տի/լնանց
վարժարանի
ե ֊
բիտասւււչ՚դ
Աանռւց
Մէ՛ութեան
սւնդրւււնիէլ
Սիւրփոիղ Փարթիւ*
տեղի
ոլիտի
ունենայ
Ա
՛ղբիւ
շձին,
ժամը
Յէն մինչեւ
11,
Ազդ.
Տան
մէք։
Կչւ Հլւաւիբուի
ե չ՛ իտաս՚ո րդու
-
թիւնր
անէստիբ
Վարչութիւն.
6 & հ 0 Ո I & 1^
Տէ. Շ1€ա6ոէ
Օ ւ ւ ^ ՜ Օ Ճ (Vտ^.)
Ծա|սու պաւքիայի հունտ
Սուրիա - Թուրքիա
250 կրամ - 500 ֆրանք
500 կրամ - 950 ֆրանք
1 քիլօ ֊ 1-800 ֆրանք
ՏոVՕ^ օօոէւ6 ^6^ոեօս^տ6ա6ոէ
;\1ատօո
Տ6Ո6ԱՏ6 Ճ6ա3.ոժ6 յ6ԱՈ6
ք1116
թօսք է6ՈՄ
հտւոշ ճշ
տօստ-V6է6ա6ոէտ
1շաւ–
ուոտ Խ
Տսաշմէ
տա
ա^^^հ^ մ6
V^շոո6
(1տ6ք6) 6է տւ թօտտւհ16 Խ
Լսոմէ ՏՍէ
16 աՁ.^֊
՚ 0հ6 (16
7ա6թՌՈՇհ6.
ՏշՈէՕ 3,
1\1116
ՃՃԼ/\.–
։ \ ւ ւ / \ յ ^ , 2 ՏԱՔ յ. ^.
\ՂՅ
\, տւ
^հ^տօոճ,
տտI^VI^տ VձՍ^ՍՏԼI1տ^
Մ ի՛ոկ արտօնուահ
տունն
է
հբարներ
ղրկելու
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս.
II.
տ. տ.)
Հոէստաէոութէււ^՚ր
աչւտօնուահ
է ՄԻ -
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկելու,
պւս շտօն ւսէչան
Հէսշու է։ւլո յցնէ.րով , իսկ
գործածուած հագուստներ՝ շատ լաւ
վի«ակի մէջ :
3,
ւ^ՍՏ
ՏX.-VIIՎ
^աX
V>^ V\^ՄԼ
1աթ. ձ^&x^տ - 46, քԱ6 1Հւշե6ք, Ր
ՅՈՏ
ԱՌՕՐԵԱՅ
ԶԵՐ ԱԵՎԱՆՆԵՐՈԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵՑԷԲ
1| Ո Ս ֆ Ո Ր
հռչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ հւ ԼՈ՚ք^ՈԻ֊ՄԸ , բոլորհայ նպա ըավ աճաոնհր ուն քով
Զանաղան
բոյրերով,
նուշով
եւ կաւլէւնով պատրաստուահ
աեսակնեբ
է
ք^ժիշկնհրու իսկ կարծիքով ԼՈ՚ԻՈԻՄՆ ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մհծագոյն
չափով գոլ (քալորի) ւ
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՅՄ ԱՆՆԵՐ
2,
ււստ։ ւօսւտ
^տxօՍI>;^.
ձ1ճււտտւււտ
Fonds A.R.A.M
1...,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367 369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,...600
Powered by FlippingBook