HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 359

€ 6 Ա ք հ Ա Ջ *
պաբ,ոա,լր1.լով
Հոսալ Վա/չնեբի
Լրաժբշ–
աոսթԼսՈ,
իլ,
,ռ1լնոսթիլնբ..
Միչա
ոլ,սյքս.լ,,,ղ
մը եղաւ
1886
Յունիս
2օէն ի վեր երր Րիօ աը Եանեյրոյի
մէլ
բացառիկ
սլարադանԼրու.
աակ իր նախա–
Ք ՚ ՚ ՚ յ լ ե ր բ կ՝աոն1բ
իբբեւ.
Համանուաւլի
խմ–
բավւսր : Այն աաեն
19
աարեկան
էբ եւ նոբ
աւարասւհ
Փարմիայի
երաւեէւոսւնոցբ
, իր
հ-ննղաէիո
յրբ
ուր
՛Լեց
աաբԼ,
չա -
բունակ
գերձակի
այս աղան
ե ռ ա ն գ ո վ
կ^աչԼսւսաէբ
Լսմբա վար գառնալու
:
–Լհիոյի
մէջ, «Այաա»ն
կբ
ներկայացնէ֊՛
ին : Ե ր ՚ լ Լ ՚ չ
Լ՚ւումրր վէճ ունէր
Պբապիլիա–
ցի
խէէ րաւէաբին
Հեա : Լէն գՀ ան ո ւր
բմ
բոս–
•աութեան
մբ Հետեւանքով
Լոմ բ ա վ ա բ ր Հե–
ռ ա ց տ ւ
բԼմէն;
Ե ր ՚ լ Լ ՚ չ
թումբԼւն
գեկտվաբր
կ՛՛ուզէ
ւիո
իւա
րինե
լ։ Ա ոլլոցնևր
ամէն
կո՛լ–
մէ
։ Վտբտղոյբր
պիտի
իշեցնէին
, եբբ կր
գԼ՚՚ք են
ԼրԼւտասաբգ
ԹոոքանԼւԼւն
, որ գոց
գիաէ
բ կաոբր
, կր բարձրաղնէ
ճսլոա
ր եւ
կը
Հնչեն
՚տԱյտա^յի
առածին
եղանա1լնե
-
ԲԲ՛՛
Ժ՚՚գովոլրզբ
ոբ կր Հեռանար
, ղաբ —
մ III ւյ ահ ետ կր գառնայ։
Հբաչք
մբ կր
պատաՀԼ։
կարհես :
իքեքայեզ
հաւիերով
կ ո ղիւնեն
:
Մի լանո
յի ^ԱքալաՖ-ի
մէչ
հ.թրիսթան–»ի
ներկա
յացմ
ան
առթիւ
Ր՝ոււքանԼւնԼ,
ուղեց
որ
սրսւՀԼ՚ն
լոյոերր
մար
Լւն է Աակայն
մո —
ղովուրզբ
բողոքեց
, որովՀետԼւ
չէր կր­
նար
ՀետեւԼէլ : Հակառակ
ււլոոչտուք^ւե
~
բուն,
Բ՝ոսքանԼ,նի
յամառեցաւ
եւ
չկրցաւ
յազթել։
Աւք էնէն ետք, էլւսյբաղահ
կոարեց
ճււլոտբ եւ Հեռացաւ
:
1912ին երբ Փարիզ
եկաւ Նիւ ՚
Եորքի
Մեթրովւոլիթէն
Օվւեբա
յի
ե րղ ի չնե
բուն
Հեա
, զմգոՀ
մնաղ
ֆբանսաց
Լ՛ ե րամի
չտ­
նե
րէն ; ԱռսւշԼւն
վւորձչ,
տ,լէւո մբ
եղաւ
՚.
Եբր
երամ իչա
մ բ բւս րկա ցահ՜
Համ
արձա -
կեցաւ
ր՛՛ել թէ «՚քեն^ք այս ե րո՛մ
շաութիւ–
նբ
նսւա՚լեցինք
ՆԼ՚քիշի
Հեա եւ ՚ լ ո Հ մը -
նաց»
, թ՚ււսքէոնինի
ղայրտցտհ
պոռաց
ւ|,
— « Ես ՆԼ՚քիչ չեմ, ես
թոսքանինին
եմ , ո՛չ Նիքիչ
, Ւոսքանինի»
:
Նեբկայացումր
Հոյակապ
է ր : Վ ե ր -
շընթեբ
վ ա ր ա զ " յ բ ի ն երամԼ՛ չանե
բ ր
իրենք
Հրաւիրեցին
քք՝ ո սքան
ին
ին
Շ ՚ ՚ ՚ թ բ լ է ի
թատ­
բոնին
ա ր ո ւ ե ս տ ա գ է տ ն ե ր ո ւ
Լսուցր
եւ
վւորպետԼւն
կենաց
ր թմեցին
։ Ա ր,էԼւ չնե
բուն
Հետ ալ Հաճո յակատար
չէբ
I
Մինչեւ իսկ
՝ԲարԼ,ւ,լոյԼ։
չէբ խնայեր
, թէեւ կշ Հիա -
նար
անոր
վրտյ : Անղամ մբ երբ
եբգիչր
ւրերկա
րէբ
նօթ
ան ա յն^քան
որյ։ւ"ն
չուն
չլ՛
թ ո յ լ կուէոար
, ղարպեար
պաւռաց
ւ^^<ք։բ
իր
սեղանէն
«ԷՀ է ՝Բարիւ
,լՕ,
Լրբ
ոլիտի
վերջացնե՞ս՝»
:
յ՛ր "՛յս
նկ՚՚՚բա՚լրով,
գմ-սւար էր "I՛^
Հաչտ
երթար
Ա ուսո
լինիի Հետ : Այն ա - \
տեն
1լր պաչտօնավարէր
ԱԼէ լանո
յԼւ Աքա
-1
լային
մէշ։
Ամէն բան կաբղին
էր
մինչեւ\
այն
օբր , երբ կր ՀամակերւգէԼ,ն
լաւ տեգ\
մը
՛թ՛ել
թատրոններուն
մէշ Ա՚"–""լինիԼւ
\
նկարբ : (^"սյոսնինի
մեբժեց :
Վարպետին^
եւ
գԼ։ կա ա ՛ո " ր ին
միշեւ
Հեբսստ
- զաւեչ–
՜
տական
ոլսւյքաբ մբմգուեցաւ,
որ աարի—
նե,
ւեւեւ
«ճիովինեցցա»
կրակ
տուաւ
վառօգին
:
1925
ապրիլ
2\ին էր ; Աուսոլինի
որոչահ
էբ որ ագգային
աօնի օբ պէտք էր
րլլար
«ՅԱՌԱՋ»յ՛
ԹԵՐԹՕՆԸ
(59)
Կ Ա Ն Ա Չ Ե Ն Ց Հ Ա Ր Ս Ը
ԵՐԿՐՈՐԳ
ԳԼՈԻԽ
Աբեւլնագ,
մԼւ լներ,
ՏԼ՚գրանբ
լուրշ
ա՚լայ է, մեղաւոր
սլիտԼւ
ըլլաս՝ եթէ
այս–
՚՚ւիոի
էար վերսււլրումնեբ
լնես
իրեն,
ՏԼ՚՚լրանր
երբեք
չԼսաղաց
՚ է ի ՚ ֊ ղ ի
" " շ ^ / ՚ ^ Տ ՚ է –
լ՛ուն Հետ, լնգՀակառտ1լն
ոչ մէկուն
կա -
բեւորոլթիւն
տուաւ
; Յեւոոյ՝
մէ, մոռնա
բ
ոբ Տիղբանբ
Հնազանգ
տգա
յ է, Հօբր
խօս—
քէն
գուբս
չեԱեբ
, ոչ , Տի՚լբանի
պէս
երի–
տասաբղ.
ք Լ ՚ չ կր ՚լտնուի
:
- -
Մայբիկ,
ւլիւղացիները
ղիտե՞ն
որ
մենք
նչանուահ
են
^/է :
Զեմ
յուսար
, որովՀետեւ
Լ,մ ել Ռէ"
ԱանոյԼւ
Լսօսա/լղ
ութիւնր
եւ Համաձա
յնո՛—
թԼ՚ւնը
տե՚լԼ՛
ունեցաւ
ւլԼւչեբ
մ՛բ, մեր տան
պաբտէզԼ,ն
մէշ
;
1
Այ՛լ
"՚՚ոենբ
ես
էւ
՞ւր
ԷԼ, ;
-
Գւււն կբ պառ/լէԼւբ
, ՝Րեբհ
դԼւււլէն
նոր
վեբագա բձե բ էիբ
ւ
յո՚լնեբ
ԷԼ՛ր ել կր
քնանայԼ,բ
• Զեմ յուսար
որ
լլԼւլղտցին
՛լիանա
յ ձերնչ՚սնուի
լր , Հա
յր՚լ
, լուսա -
՛Հոգի
Ալէքր, Ռ է ս Աանոյի չատ
մտերիմ
բ տ բե կաւքն
է՛ր \ ե ՛լ բօր
ւ՛ւէ ս իրտր
քլր սի ֊
րէին
, Հիմա ոբ , Ռէ"
Ա՛՛՛նօն
մեւլի
կ՝ ե ր -
թայ
- կուգայ
, կամ մեղի
կ՝օւլնէ
,
ղիւ–
գացին
տ յ գ երթալ - գալէն բան մրչի կբ–
ա յ գ *>բբ յ՛՛աա
լ ի ո յ մէշի յիչաաակ
Հռոմի
՚Լրայ
կաա,սրահ
սւրչաւԼւն
, եւ այս
առթիւ
Ր՛՛լ՛՛ր
թերթերր
սլէաք է նուաւլէին
« ճ / ՛ " –
վԼ՚նեցցան»
, կուսակցութեան
քայլերղր
:
Հրա,քանէն
խուսափելու
Համար,
Թ " " ք ա –
նինի
պ,"տ,։ւԼ,րեց
ոբ ա յ գ
՚ լ Լ ՚ չ ե ր ր
՛Լ՛որձ մբ
կա՚ոաբոլի
; Հետեւաբար
Հանբա
յ ի ն ներ -
կայտցում
տեզի
սլիէոի
չունենար
,
որոփ
նաեւ
«ճԼ՚՚՚ւԼԼւնեցցան»
ալ սլիտԼ՛
չեբգուէր
։
Յ ՚ ՚ ՚ շ ՚ ՚ ր գ
տէսրին
Մու.սոլէնին
կանչեց
զին -
ՔՐ՛՛ Թոսքտնինի
ոտքի
փ ^ ՚ ՚ ս յ ժամ մբ քա՛՜
լ՛ո՛ւ
մւոիկ
լնելէ
ե տք քաչուեցւսւ
առանց
բ ա ռ
մը
արտասանելու
Այս
նեւլութիւննեբր
պաաճառ
ե՛լան որ
1929/՚յ՛
թո՚լու
Աքալտն եւ երթայ
ՆիւԵորք
ուր
գեկո, փար
ութԼ՛ւր
սւոանձնեց
Ֆիլառ–
մոնիք
Համանուագին
:
Արձակուլ՚՚լնւեբուն
ւ^տալԼւա
կուգար
եւ
նուագաՀանգէսնեբ-
/լուտար
1931^5՛
նոր գէսլք
մբ
պատաՀեցաւ
՚լաբձետլ
«ճիոփԼնեցցայԼւ»
պատճառոփ
,
ՄուսոլփնԼւԼ,
փ ե ս ա ն , կոմս
Զիանօն
ուղեց
նեբկա
յ ղ ւոն ուի
լ
նուաւլա
Հանգէ
սի
մր՛.
Թոսքտնինի
չուզեց
ագգ՛
քայլեր՚լր
նուա–
՚ լ ե լ ի պ ա ա ի ւ անոր
, Հակառակ
բոլոբ բս–
սլաոնալիքեե
րու1՛
: Աւ ի ՚Լեբշոյ
ղաււսզանԼւ
Հարուահներուն
տակ
Լւր եւ կնւ՚շր
փրայ ,
քլառք
մտաւ
ամբոԼսին
ւզոռչտուքնեբուն
մէշ :
Մ Լւեւնո
յն
փեբաբեբումը
ունեցաւ
նաեւ
նացիներուն
Հանղէպ
, մերժելոփ
Պ՚սյրէօթ
երթալ,
ՀԼ՚թլէրԼ՛
իչխանութեան
ԳԼ"՛՜/"
՚ լ ՚ ո լ ո ւ ն
առթիլ • ՏոլֆԼ՚ւսԼ՛
մաՀէն
ետք,
Լնքն էր որ փտրեղ
Վիէննայի
մէշ,
1934–
Լ՚ն
1
Վիրգիի
«Հ՚ււլեՀանղ
Լւ"ար» ։
Անելէ
եաք
մեբժեց
Աալցպուրկ
երթալ
,
որոփՀե–
տ ե ւ
Յէուբթփէնկլէր
կր նուաւլէր
Հոն։
« Զեմ սիրեր,
բսաւ,
անոնք ռր
Լոնտոնի
մ էշ կր ճ՛ո
չեն
Հրետներու
Հեա , Լ՛ոկ
Պեր–
լփնԼւ մէշկր նռւտսաանան
ՀիթէերԼ՛
առշե •
ԵԼ
Պա՚լեստին
զնտց
, պտո
յտ մր կատա -
բելու
յ
1946/՚5՛
Մ իլանԼ, Աքւս
լան
փե ր ա գ ա ր ձ ա ւ :
1947^^՛
մեբժեց
Փարիզ,ղալ
եւ էԼարել
նր–
ււսգաՀանղէս
ւքբ : Անարգար
կբ
գտնէր
երկու
սաՀմ անամ
երձ
ղԼէւղեբու
3)
բանսա–
յի
կցումր
։
Ալսսչէս
է
ԹոսքանինԼ՚ն
,
շ ՚ լ ՛ " յ ի ն եւ
կրքոտ Լւ ձեռքբ կը խահնէր
երբ չէր կր­
նար
կոճկել
չապԼ՚կր
ն ո ւ ա գ ա Հ ա ն գ է ս է մբ
առաշ։
Օր մր հնբագբել
տուաւ
մօրր որ
"րւոաց
Հ^կեցղէ
Վ ե ր գ ի »
Օթելլո^^
առտ -
չրն
ներկ,"յացոււքէն
ետք
,
1886/՛^՛ :
Ուրիշ
օր
՛ք ր բ ա
լ, կո լթ
են
էն
պա՚ոռեց
Հ ա գ ո ւ ս տ –
նեբր երբ իտալԼ,ան
յարձակեցաւ
3)բտն -
սայի
փբւսյ,
1940/(5/:
Այժմ նոր կեանք մբ սկսահ է եւ կր չա­
րունակէ
չորս
ձեռքոփ
նուագել
իր թոռ -
ն Լ՛կ Լ՛ն՝ Ա ոնիտ
Հսբոփ
ից
Լւ Հետ ;
ՄԱՐԶյ/.ԿԱՆ
՛ ֊ Այո կիրակի
Վիէննա
,
Փր՛"
թէլ՛
Լլ
մ ւս րւլ ա բանին
մ էշ
%՜Հ ր՛լ
անղամ
րէլա
լոփ
Աւստրիա կտն եւ
Հուն,լ արա
կւսն
ոտնագնգակԼէ
Ա՛լ՛է. ՚ խու մ րերը
մ րցում մր
/լսւտաբեցԼէն
: Հ ո ւն ւլա ր ա կան Լսում
բԼ,ն մէշ
կբ
,լտնոլԼւ Հայմբ, Զաք՚սլ՚եսւն
որու
էքա–
սին մեհգոփեստոփ
կր խօսին
մ արգա
կան
թերթերբ
;
նար
կասկտհիլ,
որոփՀեաեւ
մեբ
երկու
տունե
բու
յտ րա բե բութ
իւէւ ր
Հ ին եւ սոփո­
րական
, ան՝
մ իա
յն կրնա
յ
մ տահե
լ ո
բ՝
Ռէս
Աանօն իր լ^ւկերական
սլարտականու–
թիւնբ
՛կըկատա
րէ Ա.լէքի
էլնոշ եւ
անոբ
տղշ1լան
Հանգէսլ ;
ՏԼ՚՚լրանը
տ ե գե
1
ԼՈ
ւթԼ, ւն ունԼ։՞
մեբ
ն չան
ո ւե
լէն ;
^– Ոչ, ան ալ բւսն չիդիտեր
, մենք
ե
ր ֊
կուքս
որո
չեց
ինք եւ կատա
րեղ
Լնք
ձեր
նչանսւխօսութեան
խօսյք - կապր,
ՏԼ՚ղրա–
նր Հոսիմացաւ
մԼւալն,
ԱյւլեստանԼ,
մէշ,
մ ան րամ ասնութ
ի ւննե
լ, չի ւլԼւտեբ :
- -
յր ա յ բ , ուրիչ
Հարցում
մ լ ն ալ , 1լբ
1լարհե՞"
թէ , ՏԼ՚գրանը
չէր գԼւտեր
ոբ
Պ՚ւ՚յհու՚ւն
,ււ Աէիսր եւ միւո
ագշԼւ1լնեբր կբ
"իբէԼ՚ն
զինքր։
Գիտէր
, Արեգնտղ
, ՚էիաէր
,
բայղ
կւսբեււ,րութիւ7ւ
չտուաւ
է
• ֊ – Ուրեւքն՝
,սւզբԼ,
Տիղբանբ,
յ ՛ ի չ մր ա–
>~ելի աչքս
մէոէսւ,
տււկէ
փեբշ^ ալ
աւելփ
պիտի
սիրեմ
դԼ՚նքբ :
Հ,՚գԼւէդ
աւելփ
պիաի
սիբես
ղայն։
ՏԼ՚՚լրանն
ու Արեղնաղբ
այցելեցին
Շու–
չԼ՚կին ու Արտս,
չէս
Լ,ն , ւսնոնց
Լսօս ե ցան
Ռ է ս Ա "՛նոյի
ղրահ
նամակԼւն
էւ
մտահում—
ներու
մասին։
՝ՐանԼ։ մբ օր փերշ՝
Լ՚2/"ն
Աւանղ
նաւաՀ
անղԼւստր
, Վարղան
Ա՚լբօբ
նաւբ
վտրձեցին
ու ղ Լւ չեբով
ճ,ո,ք բ ա
յ ե–
լ՛՛՛ն
գէ՚՚ւԼ՛
Ագթաւքաբ
, ուր Հասան
յաշորգ
առաւօտ
Գեւլեցիկ
էբ օգր։
Աղթամաբբ
էլը
լոգաբ
ձԱՅԵՐԸ ՍԻՊԵՐԻՈՅ
ԵՒ ԾԱՅՐ. ԱՐԵՒԵԼՔԻ ՄէՋ
Ա չ Լ ՚ ՚ " ՚ ր Հ ի
ամէն
կոգմ
ցբուահ
Հայ դա–
գութնեբու
շարքին
սլատաՀաբաբ
կր
յ ի չ ­
ուի այս ,լաղռլթը
որ /լագմալուհուահ
է
ա յ ժ մ :
ՅաւակնութԼււնր
շունիմ
գա՚լութին
լրիւ
եւ
անս Լսա
լ պաամ
ութիւն
ը տալու :
Պիտի
գոՀանամ
քանի մբ տեղեկութիւններով՛
Աի"լերիռյ
ել Ծայբ.
Արեւելքի
Հայկ.
գաղութր
կր կազմ
էին
.
Ա,
Աքսորհալ
(ւհր
Իրենց
սլա
յ մ ա —
նամամբ
լրացուցահ
եւ կամ որեւէ
միշո ֊
ցաւ
ուրիշ
անցագիր
ձեռք
բե րե լով
, էրա­
ւունք
ստացահ
որոշ
չրշանէ
մ ր մէշ ապ­
րելու եւ ա շխա տե լո լ : Ասոնց մէշ փ"ՔԲ
թ Լ ՚ ւ
մ բ կր կազմեն
քագաքակտն
յանցա
ւորներր
, Հազիւ
1—2
Հոգէ
իլրտքանշիւբ
քաղաքէ
մ էշ ;
Ո .-֊։ կովկասԼւ
եւ ՌուսաստանԼ,
մէշ
ան յա շ՛՛՛լութեան
Հանգիսլահ
րախա
՚ ի ք ^ -
տռոզներ
որոնց
, ւլժբա
Լսա ա բւււ ր մեհմա–
ս ը ա բ կահ ա էն գիրնեբ :
Գ .–^ ինչսլէս
Աէպեբիոյ
, նոյնպէս
եւ
ԶԼնաստանի
արեւելեան
երկաթուղիի
շի -
նութենէն
ի ՛Լեր
հ՚ւ՚ռայողներ
• ճաբ -
տարագէտ
, բմԼ՚շկ
, մեքենավար
եւ
ուրիշ
սլաշաօնեանեբ
: Ասոնք
ւգա շտօնի
բե բմ տմ
բ
ռուսա կան շրշանակի
Հետ շւիման
մէշ ր լ -
լալով եւ մանաւանդ
խաոն
ամուսնու
-
թեա^ւ պատճառով
, օ տ ա բ ա ց ա հ
էին : Հոս
սլէտք է չեշաել
Հանդուցեւսլ
Րժ . Ատեփա–
նոս
Մ գ ա ե ս ե ա ն ր իրր բւսցառութիւԵ
, որ
մինշեւ
իր քլեանքի
՚էեբշին
օբր
(1932)
մ բ–
նաց
օբինւսկե
լփ
Հւս
յ եւ ա զ գ ա յ ի ն
կեանքի
գեկափտր
;
Գ
.
Փախսւռականներ
1918^5՛
սկսեալ
,
կոփկասէն
եւ ուրիշ
վայրերէ։
Այ՛՛
դասա­
կարգին
մէշ կա
յ ի ն միշակ
ւքտւսւոբական–
ներ
, " լ , սակա
յն
սկզբնական
շրշանին
,
վարկ
չունէին
իբրեւ
գաղթական
, մա -
նաւանգ
մեհմասր
տեւականօրէն
մնալու
միտք
չունէր : Ասոնց
՚քէքլ
մասը Մ• Նա -
Հանգհերոլ
իբենց ա զղա 1լանն ե ր ո ւն սւպա —
ւինելով,
մաս մ լ ն ալ Հայրենիք
վե.րա —
ւլաոնալու
յոյսով
կ՝ասլրէին
ինչ ոբ իրա­
կանացաւ
1919^5» :
Կ է/էրելէ՞ էր գ ր ա կ ա ն
դո րհունէ
ութիւն
էէսլասել
այսոլիսէ
խէսյտաբղէա
Հասարա՜՜^
կռլթենէ
մբ։
Մ ոսկուա
յի
Հայկ
.
կոմԼւտէն
յատուկ
նեբկա
լացուցի
չ մր էլրկելով
Հիւս՛ Կով -
կաէէի , եւրոոլական
Ո՚ոլսաստանի
եւ Աի -
"լեր
ի" յ եւ Ծ՛" յր •
Արեւելքի
Հա
յաչաա
քազաքներու
մ էշ կը կազմ է
մարմ
իններ
ւլաղթակէսններու^է
օէլնելու
Համտ.ր : Այ"
մաբմիններբ
1916^՜5՛
սկսեալ
մեհապէււ
ն ր–
պաստտհ
են ,իա Լս՚՚տականնե
ր ու տ ե ղ ա -
լոբմս՚ն
, ի Հսւրքլին
սնունգ եւ
Հ ա գ ո ւ ս տ
ճարելով
:
՝
Վ^լատիվոստոքէ
, մանաւանգ
իբքուցքի
Հքյլ լկական
/լոմԼւտէներր
բ ա ր ե կ ա մ ա -
կան կապեր
Հաստատահ
բլլալով
ֆրան -
աբեւու
հովուն
մէշ
:
Հոս ու Հււն բագ -
մութիւն
, ճէչ էէւ ժխոր : յ^արեղէն
էրենց
էԼր էէէն բ
ե բկէէւ
հառերու
մ էշտե
ւլ ,
^ Ի Լ Գ
հ։։վէււն
ւլԼէմսէղ ; Կէսօրէէւէսն
ճէոչէն
փերշ
Ո՝Է"Ր
1
իր կինբ եւ Տիկին
Գիւ^է"րբ
մ՛նա­
ցին
վլէէււնէն
մ էշ , ի՛՛կ
Շ "ւշիք^
ու Աբեգ–
նաէլր : ՏԼ՚՚լր՚ոնն
ու Արտէէ,շէէէր
էւլտոյտի
ե—
լան
, Տի՛ւ բան
հ անօ
թ ո ւթի ւնն ե ր
պիտի
տար
ԱւլթամէսրԼէ
մասին, երբ
բ ա ւ ա կ ա ն
մր
Հեռացահ
էինիբենց
վրանէն՝
Արտա -
շէս
սկսաւ
Վանայ
հովր
չորս
Կ՚ԼղԻ՚^եր
ունի
,
սլւոտմ
էոկէոն
իր Հռչակով
ր ւո ււ լոշին
էոեգբ
կբ
ղրաւէ
Աէլթամաբ,
որ Հէսբււււէն
Հիւ -
սիս
՝երկսէրի
:
Ան՝ կը նմտնԼէ
Լէբ
պոչին
փետրափունշը
բաղահ
ս Լւ րէււմ ա րէլ
Լէն ,
ւլր–
լուԼսբ
ցցահ
դէպԼլ
Հարաւ
, Լ՛՛՛կ
՛Լ՛ե արտ -
փունշբ՝
գէպի
Հիւսիս,
մէշքին
մէշտեղբ
ԿԴյնայ Ա. Խաչբ։
Կղ՚լին
հ էւփէն
1658
մե–
թբր
բէորձբ
է ,
բէէւրձբ
ու
ճեէլքէէւահ
ժայ­
ռեր
ունենալուն
Համար՝
տնաէւԼւկ աեգ
մր
ճէՀէնչղուահ
է, ասոր
Համար՝
Վասւէլուրա–
կանէ
տէբեբբ
՛լ՛ոյն
փ ե ր ա հ ա հ
են լոմ
բոցի։
Ազթամաբէ
գիրքն ու յարմա
բութ
ի ւ ն
ր ա–
ռէսշփէն
անէլ
,էւմ
էլնաՀաաոգր
եգահ
է
Գագիկ
յԼրհբ ո ւնԼէն •
(Շար •)
ԱՕԱ
ՎԱՆԻ
սական
Հիւսլտէոոսարաններէէւ
Հետ , ա յ գ
շրշաններէն
սէնցէսհ
բ ո լ ՚ ՚ ր
՚լա՚լթակէէէննե
-
Րբ
՚լբեթէ
անԼստԼ՚ր
, սէուււցահ են ֆբէււն -
սական
փ1լտյւսկաններ
, էբրեւ
ամէնէն
ա–
էւլա Հոփ
անցւսզիբբ
:
Ուրիշ
տեւլե կութի՛ններ
. յաշոբզոփ
:
Հ
.
ՊԱԱԿ
ՅԱՋՈՀ
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ո Ւ Մ ՄԸ
կիբակի
օր , Աեւռէ
Աուբաէո
-
Ռ ՚ ՚ ՚ ՚ Լ ՚ ա –
յէլեան
փարժարանԼւ
նտԼսկին
աշակերտնե–
բու
չ^էկե բակցութեան
ստրքահ
թատ
եբա–
կան
նեբկա
յացում
ր ՚էայելք
մբ ե գ ա ւ
յ
Ծնողներու
, ՀսւմտկԼէլէնեբէէւ
եւ
բարե
կւէւմներու
բաւլմ
ութիւն
մր լեցուցահ
էր
փաբմա
բանի
սիրուն
թաաերտսրաՀ
ր :
Ա
. մասին
, նախկին
ա շակե բ՛ոնե
բ ը սա­
Հուն
ֆրանսե
բէնէէփ
յաշէէ էլււ ւթեամ
ր
ներկայացուցին
ԵրիտաԱարդՈԼթ–իւ1ւ
ա -
նէէւեւ ո ո ւա
է, ճ էէէ
լԼւ
թ
էէ,
էէւե ր ա խազ մբ
երե
էուՍ
ղուաբՇճէէէ
ա բ ա բ ո փ :
7րԵք
Յայտնի
զե րասան ու բեմ ա գ ր ի շ Պ՛
Մ ի–
չէլ
ԱբաանԼէ
(ՄԼ՚քայէլ
Գտւլաւլեան)
բե -
մ ա ւլբ էէւթ Լււնն ու ղե կավա
բութԼէւն
ը մե -
հապէս
նսլւոէէտահ
էին՚ ս յ ո յաշոգէււթեան
\
Կ՛արժէ
յԼէ շաւո ա/լե
լ
էո յ ս
երԼէաասաբգ
գերա
սանն/,– բու
ան ււ ւնն
ե
ր բ
մ էս սն ա ււ, ր ա -
պէ" Նոր Աեբունէլէն
Օր՛ Ե՛ Թէր՚լեանբ
,
ոբ
առաշին
անւլամ կբ ւքէսսնակցէր
թ ա -
տեբակտն
ձեռնարկի
մր եւ որ Լւր
յէստուկ
էսռոգանութեամբ
եւ էլիտտ/լից
Հէււսկացո -
զութեամբ
կատարեց
ւէւղատամիտ
աղ^1լան
դժուարին
գերբ եւ լրաղուց
Պ ՚ ՚Րիղէր -
եանԼւ , Ալէքսէէէնետնի
, Թէր
՚լեէէէնի
, ճԼ՚Հ -
րանի եւ ԱրթԼէնեանի
յաշոգ
ւլե բերբ :
ՄԼ՚շնաբարէն
եաք
նոյն
թումբր,
նոբ
երիտասարգ
գե բասաննեբուԼ
ինչպէս
Պ •
Անդբէասետն
, ^ւտռվաբենղ
, Մ՚"րաիկեէ"ն
,
Ֆերմանեէսն
, Աէէլանեան
եւ Օլ՛ • Լ • Յ՛" -
/լո բե սնէ նելէ/լսէ յացուց
3 ՚
Պէսրոնետնէ
« Մ եհասլատիւ
Մ ուբաց/լաննե
բ՝»էն
երկու
արաբ
, նո յնքսնւ
յաշոզո
ւթեամ
բ ե թէ ոչ
աւելի ;
Այս
Լսաղփն մէշ տլ Պ՝ Արաանի
շանքե­
բով
Լսէէւմրին
իւբաքան
չէւր
էոնգամ
ր իբ
գերին
աւէԼէւէհ
էր նոր աԼւպար
մր։
ՕրԼ՚նակ
Պ՝
Կ էէէո էԼէււբենց՝
Ման՚ււկ
էսէլւո մբ Տլր է՛եր—
Կ*^յ*ք~Փքէյ>
Լ՚նբնաաէպյ^
որռ՚-ն
շ ղ ՛ " յ ի ն
մարգու
ձեւերբ
Լսնգոլք
/լբ
էէլէէէէոճւսռէԼւն
ԼէնքնԼէն : Պ • Ա ն գ բ է ա ս ե ա ն
Աբէսողոմ
աւլա–
յ ի իր դժուարին
դերին
մէշ մ/ւղի
ներ/լա–՛
յացաւ
նոր ԱբԼ՚սո՚յոմ
աէլա
մը
/լէսնոնաւոր
ւլէլեստնեբէււԼ
: Օր • Թէ ր՚լե է/էն Լէ. Օր ՚ Լ՛
Յա/լոբեան
ինքնատիսլ
սլոլէււոՀայ
՚ ^ ^ " ^
դերերուն
մէշ, թէեւ
յ ՛ ի չ մր շաա
երիաա–
էէաբգ , բէէէ
յէյ
շանք
շխնայեցին
յաշոզօրէն
•գուբս
գալ Լւրենց
գժուարԼէն
ւլե բերէն :
Վարժարանին
օժանդա
1լ աէէլիններր
ՃոԼս
շքասեւլան
մր ոաբքահ
ԷԼ՛ն ի ոսլաոա է -
ւենէէ ն
ց
Սէէր
։/լներ
ՄԻ
յՐՈՌՆյԼք– ձեր Զաակի
նուէրբ
ղրկել
Ֆ ՛ Կ ՛
Խ՚ոչին
:
Այ"
առթիւ
քւսնի մր խօսք
Մ ուրատ -
Ո՚ավււո
յ ԷլեանԼէ
նա Լս/լին
ա չակե բանե
րոլ
լնկերա/լղութեան
մասին
որէււն
արձանա -
ղբԻւահ
ենմօա
150
անգամնե
բ :
Վսէրժար"ւնէ
բաբե1լամ
այս
Հէսմեստ
Լսմբա կց ո լթ
Լէ ւն ր ,
Տ Լ՚/լնւսնց
օժւսնէլ ակ
մարմնէ Հետ ՀամախորՀուրգ
/րաշխատէ
աշակերտն/է
բ ը ՀայսլաՀել
Լւրենց
չր շ՛՛՛ն
բ
աււսրտելէ
եսէ,թն ալ եւ անոնց
մ էշ
ներ
չն–
չել
աւլւլ ա յ ի ն
Հսլա րտո
ւթէւն :
Վեց
տւորիէ
Լւ վեբ նաԼսկին
աշակերտ
-
ներու
բնկե
րւս/լցո
ւթի
ւնր
վւււրժա
բանին
մ էշ կբ պաՀԷ
երեք
ո ւս սէ ն էէ էլե եր , Հալա -
լով
անոնց
բ ՚ ՚ լ ո ր հաԼսքերբ
:
ԱյսուՀետեւ
աւելփ
յաճա
խ պիտի
կազմ ա/լե րսլէ Հտն -
գէսնեբ
, որոնց
Հասո
յթով կբ յուսա
յ ա -
ւե լցնե
լ որգեգրուահ
աշակերտներու
թԼէ -
՚^էւ
՝•
Փափաքե
լէ սլէաԼէ
րԱա
ր որ րոլոր
նսէխ–
կին
ւս շակե բտնե
ր ր էբենց
կապերր
ամուր
պաՀէին
այս.մեհ
րնտանԼւքէն
Հետ, որ ի–
րենցն
աքէ։
Այս
ւոէսրուան
ղԼււսւնէն մաս կր
/լազմեն
Պ՛
ՎւոՀրամ
Պարկրճեան
ԼնէէէԼէւա էլաՀ) , Պ՛
Արմւոն
Արթինեէոն
(էիոԼս-նէոԼսաէլաՀ)
, Պ՛
Նչան
Ժամէլէլչեան
Լքաբտոււլաբ^
, Պ՛ Պօ–
ղո"
ՕՀանետն
(գանձապաՀ)
, Պ՛
Հր՚"է
Տ՚՚՚րօնետն
(խոբՀրղ.է"/լան)
. ՚7՝արժէ
նաեւ
որ
նաԼս/լ
Լւն էսչա/լե բէոնեբու
նււ,լաւերն ու
փարիղաՀտ
յ գէսգռլթի
անէէէսմներբ
Հե -
էոաքրքրոլին
սւ յ ս
օւլ աա չէէէէո
մ
իութե՚էւն
ւլոբհերոփ
ու քաշէււլերեն
անոբ
ձ/քոնւորկ–
ներր :
ւ^ՐԱՏՈՒ
ՓՈք՚Ր
Ժ Ո Ւ Ժ Կ Ա Հ Ո Ւ Թ Ե Ա Մ Ր մր
/լրնաք
«Ծոմի
Օր ուէոն»
ձ/էր նուէրբ
՚լբ/լել
Ֆր •
կ
. Խաշէն :
Fonds A.R.A.M
1...,349,350,351,352,353,354,355,356,357,358 360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,...600
Powered by FlippingBook