HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 36

յւււջորգակսւն
յարձս/կւյւմնձր
, երԼք
աալւ–
րեր Ճա1լասւներու. Վձ՚այ : Ամէնէն
1լատսւղէ
1լո.Լէէնեքււչ աեղէ
ւււ֊նեցան
Հ ինգչաք՚թէ ևւ֊
ուլէքւաթ : Աձ" յա լւձա 1լւււմնե լւքլ իւոքււոա -
1լելէ
՚Ս՚ւ՚ջ
Գ^Ր ՚ Ֆք""նշէ
^ակայարձակու. -
ւ1 է դիմհղ : Չ.Օր ա էէա լւը Ղ1Լ"Է ՝
«ճակա -
աամարտ
կլլ փնտռեմ
, առաւելսւդռյն
1լո —
րուււալւ սլատճառե
լռւ. Համ էռր թշնամի
ռլ–
յ՜ե րու. : Ղ՚ժուարէն
գորձ՜ մրն է այս , ռրով–
Հեաեւ֊
րմ րռսսյնե ր ր էա փ աղան ց
շա
րժուն
են
եւ. շամրռւաներուն
մէ^ կչ, սողոսկին
,
ղմուար է ւղաշարել
զանոնք
րնղարձակ
աարահ-ութեան
մր վյթայ » :
Տեղական
թերթերու.
թղթակիցներ^
կր
Հեոագրեն թէ ֆրանսական
Հրամանատա–
րութեան
նսլատա1^ է ոչն էացնե
լ թշնամ ի
վաշտեր ր որւղէսզի
էկա րենան
գէսլի
Հիւ. -
ոիս յառաջանա
է
Հ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԱՆԳԼ • ՕԳԱՆԱՒ
մր, որ Լոնառնէն Ա
ին–
կավէոլր
կ՝ եր թար
եւ. որ Հռոմ
էն ճամբա
յ
ելահ՝ էր կէլ՚ակի
առտու
, ^՚"ԼւԼ
ինկաւ ,
կլսլա եւ Աոնթէ
Բրիսթօ
կղզիներուն
մի­
ջել; Վեց օգաշուներր
եւ
20
ճամրորգնե -
րր կորսռւեցան
: Զ"^երէն
ութր
կիներ
1-ն ,
տռասր
մանու1լեեր
;
ԱԷՈՒՏՒ
ԱՐԱԲՒՈՅ
նոր
թագաւորր
լայտարարութիւն
մր Հրատարակեց
, որոփ
քլ րսէ թէ աքարական
սլետ ո ւթիւննե
ր ր
Լ
ր–
րեք
ուղղակի
րանակցոլթիւններ
սլիտի
էկատարեն
իսրայէլի
Հետ , որոփՀեաեւ
շեն
ճանչնար
զայն;
«ԱրարնԼրր
ՊազԼստինը
կորսնցուցին
՜\
948/՚5/
վասն
զի
միացեալ
չէին
1
Իսրայէլ
ծ֊անր վէրք
մրն է արարա–
կան
մարմնին
վչ՚այ եւ չենք կրնար
երկար
ատեն
կրել այդ. ցաւր։
Ւսրայէլ
արարա —
կան ա շխա
րՀ ին Համ ար ա յն է ինչ որ խր–
լ1՚ՐԳր
Լքանսէր)
մարգկա
յին
մ
արմնին
Ցամաքէ ; քքիակ դարմանն է արմաաէն
կա—
րել
զայն
ինչսլէս
կ՝րնեն
խլէրղքլ՛
Մենք
Արարներս
յիսուն
միլիոն
ենք։
Ւնչո՚՞ւ
մեր
թիլէն
տասր
միլիոն
չենք
զոՀեր ,
Հսլար–
տութեամ
ր ասլրե լու Համար» :
ՅՈՒՆԱՍՏԱՆՒ
վարչասչետր՝
մառե ֊
շա՜լփ ա վւ ա ւլո ս սլա չտօնա
սլէ ս Փարիղ
ւղիտի
այւյեէէ
.յունուար
Հ^ձին եւ պիտի
մնա յ
5
օր , արտաքին
նախարարիՆ Հետ
ԿԱՐՄԻՐ
ՁԻՆԱՍՏԱՆԻ
կառավար^ւթէւ–
՚՚՛ր առաջարկեց
Վ^1՚"Կ"1
՚Լ
բանակցութիւն։–
ներր ՛Բորէ ա յի
մ ասին , Նիստի
Հ րաւիրել
Ազղաժուլովր եւ Հէնւլ. Աեհ՜երու
ժո։լով
մր
գում արե
լ :
ՋԻՒՆ - ՋՄԵՌԸ
ՀետզՀետէ կր սաստ —
կանա
յ Հէւ։ւէսա
յէն եւ կեւլր . Ֆրանսա
յէ
եւ ամբող^
Հէւս. Եւրոպտյէ
մէջ։
՝Բսան
^Ո։ԷԷ
մեռան
Շուէտէ մէջ, վաթորէկէ
մր
Հեաեւ։ռնքով։
Եբկու օրէ է վեր
անձրեւ
կուղ այ .Փարէզէ մէջ եւ օգր մեդմացահ– է :
ԱԳՐԲԷՋԱՆՒ
երբեմնէ
.ոմենա զօր վա ր —
չապետր
, Բազէ բով , որ անց եա
լ Ա ուլէս
էն
սլ։ոշաօնանկ
ե։լահ էր , վտաբուաՆ է նաե։.
Կեգր
է
կոմէտէէ
անգամակցութենէն
: կու–
ս ակցութ
եան
՚2Տ
)րգ Համ ագումարր
տեղէ
պէտէ
ունենա
յ Մ ա յէս
2էն :
« 311Ռ11Ջ >^Ի
ԲԱՐԳԱԻԱՃՄԱՆ ձԱՄԱՐ
ՇնոբՀտկալութեւսմբ
ստացանք Պ • հ)ա–
չկրեանէ
Աէոն)
1000
ֆրանք։
Նախկէն
Պատերազմ
էկ Հայ
Ասլայից
Մէութէւն
սբտէ խոր կսկէհ-սվ կր հա -
նուցանէ
մաՀր էր Հէմնաղէր
նսւէ։։ււ։ք ։ո -
Հէն՝
ԶՕՐ– ԳԱԲՐՒԷԼ
ԿՈՐԿԱՆՈՎՒ
անղամ
աղղ. պատուէ րակոլթեան
:
Յուղարկաւորոլթէւնր
պէ։ոէ կատար -
ուէ այս<,ր, երեքշաբթէ
, ժ.ոմր
10 –45/՛*՛,
Փարէղէ
Հայոց
եկե.լեցէն,
15
ռէւ
ժ ՚ ո ն
կուժօն:
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ.–
Հ– 8– Գ–
Աղբէ՚-բ
Աերռբ - Եօթնեզրսէյրեւ։։ն
էւուէքբր էր էւո–
րէն
ցւ։ւ։.ակցութէւն
ր կր յայտնէ
րնկեր
ԱլոՐենտկ
Յակոբեանէ
, Եսայէ Մխէթար ֊
ե։սնէ եւ էրենց
րն։ոտնեկան
պարաւքանե -
բուն,
երենց
քրռջ եւլձւտանէքէն
Տէկէն
Լուսիկ Ս՛խ իթ-արե անւ/ւ
(հնեալ
Յակոր -
եան) , մաՀուան
աոթէւ եււէոխան
հազ -
կեպսակէ
5000
ֆր– կր նուէրէ
Հ. 3– Գ–
տան
ֆ։։նտէն
:
X 3»/՛
–Կ • Խաչէ
Իթալէէ
մասնաճէւղր
րնկեբուՀ
է Մ խէթարեան
է
մ աՀուան առ -
թէւ
4000
ֆր– կր նուէրէ
Հ. 3֊ գ. տան
ֆոնտէն եւ երկու
Հաղաբ ֆր՛ թաղէն
՚լ՚ղ—
բոցէն
:
X Ֆ– Կ– Խաչէ Իթալէէ
մասնաճէււլր
\նորՀ։սկալութեամբ
ստւսց։ոհ՜ է
Հազար
ֆրանք
Հրանտ
Մ ե լքոնեանէ
րԿւկեբուՀԷ \
Լիւսի Մյււիքյսւրետնի
մաՀռ։։։,ն
աոթէւ ;
Լոօւյ տեՍԱԻ
ԱՄԵՆԱԸՆՏԻՐ
ԵՒ ՄՆԱՅՈՒՆ
ՆՈՒկՐԸ՝
ՋԵՐ
ՍԻՐԵԼԻՆԵՐՈՒՆ
եւ ԱԵՐ
ԲԱՐԵԿԱՄՆԵՐՈՒՆ
ՀԱՅԿԱՄ ՕՏԱՐ
ւսշ-ճւտաււտ ձ1ճււշտւ – Ի
(Տժ. ճ6տ Շճհ16քտ ճււ Տսժ)
Գեղարուեստական
մաքուր
Հրատարա -
կոլթ
խ.ն , ուր Հեզէնակր է վեր կր Հ ան է
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻԻ
Հանճարր, եւՀա -
մ սւշիսարՀա
յէն
արժէքը
Հա յ բանաստեղ -
հութեան։
Գէն՝
1000
ֆրանք :
Գէմել՝
«Անդասաան«^
խմբաղրու -
թեան
, տպ . Արաքս
4 6 , Տ.Ա6 6.1Շհ6ք,
կամ «Յառաջ»է
:
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳԻ
9ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐՋԻ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Սալոն
ԱլՀամպբայէ
մէջ
Այս
շարտթ
ժամր
2\Է1։ մէնչեւ
լոյս
՝•
Նախաձեռնութեամ
ր
Վարչութեան
եւ Հովանաւ֊որութեամր
Հ . 3 • Գ -
Շրջ
-
կոմ է։ոէ է : Մ ասնակց ութեամբ
11
մասնա–
ճէւղերռւ;
Մ անրամ ասնութ էւննե ր ր յաջորգով :
ՆՈՐ
ՍՏԱ1%ՆԲ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
x^տ^xI^I: օ. VճI^^)I
56, Աս6 Ճ՚Ճ1§6Ր, ]V[^.^տ^^11^
Շաբաթ֊, 23 Յունուար ժամը 21ին
Նախաձեռնութեամբ
ԱՐՄԵՆԻԱ
երղչա–
է։ումբէն եւ մասնակցութեամբ
Ֆ • Կ - Խա­
չէ , Բարեգոբհականէ
, Երէտ
. Մէ՚։ւթեան
,
Հ։.տմազգայէնէ,
Աչ– Մէռւթե.։.ն, Վաո -
պուբականէ
Հա յր . Մ էութեան
եւ Արե -
նռւչեեբոլ
Մ էութեան :
Հրաւէրուահ
է յայտնէ
եբգչռւՀԷ՝
Ա ՐՓհնէ ՍՐԴ-ՈհԹԵԱն
3"՛յտաւլէր
.
Ա՚ախմանէնով
, Զայքո -
վսքէ , Պռամս , Սէն Ա անս ,կոմէտաս
վք՚գ–
ւ
Ռ– Մելէքեան,
հաչ,..տոլրեան
, Ալէմչ.սՀ,
ՍՈՂ-ՈՄՈՆ ԹէձԼԻՐԵ ԱՆ
՝լԵ ՈՅԻՇՈԻՄՆԵՐ
Գրի ստաւ Վահան
Ա՚ինաիորէան :
Պ։ռ։ոկերազար/լ
,
475
մեհագէբ էջ, բնաէր
։ոպաւլրութեամր
:
՚)վ/ն
(թղթակազմ)
Հազար
ֆրանք է
(Թղթատարէ
հախքով
1100
ֆրանք) :
Աակաւաթէւ
օրէնակներ
ունէնք լաթա -
կազմ , գէն
1200
ֆրանք :
(Թղթատարէ
հ.սխքով
1300
ֆրանք) :
Ֆրանսայի եւ հարեւան երկիրներու հա­
մար դիմել ՅԱՌԱԶ.Ի վարչութ֊եան :
ԽՆՋՈՅԲ ՆՈՐ ՏԱՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Նախաձեռնութեամ՛բ
Հ . 3 • Գ.Նոր Աե–
րունղէ Անէէռէ
մասնաճէււլփն
Կէրակէ
1(
Յռւնուաբ
ժամր
16 - 23 յ
149 է)1տ.
ճ\.
ճ՚ճք^շոէշաԼ ճտուձքքտ
ԳԵ՚ԼԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ
ԽՆԱՄՈՒԱԾ
ԲԱԺԻՆ
Խմբերգ
, մեներգ
, պար , արտասանու -
թիւն եւ
«Թոըոս ծառայի արկածները »,
էւէստ
հէհագաչարժ
զաւեշտ
, երկու ա -
լ՛ար ճոխ պէւֆէ :
Ազատ
մ/։ւտք
Փորթ
Բլէչէէն թէւ
140 ,
Փորթ
Շ՚սմ–
վւէոէէն թէւ
105
Հտնրակաոք
, էջնել
Փլաս
Պսւրկէնեօն,
Կ...ռ ԱէնԼաղ.սրէն
շողե -
կառք,
էջնել Պռւա ՛Բոլոմպ ;
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ
ԵՐԳԻ
ԱԿԱԳԵՄԻԱ.6Ի
գասաէ։օ։ււ։ւթէւնր
ձա յնաոլնակով
ա յս շա—
բաթ
ժամր
20-45^5.
Սորսլ..նէ սալ Ռէշր–
լէէօ սբաՀէն
մէջ։
Կր խօսէ Տոքթ. ԿԱՌՏ, նէւթր՝
Քա -
ււու(|օ :
Ծ տիսքերու
։ք աէ։նա կց ութե
ս։ն Հտւքար
200
ֆր՛՛ Կէ" ՛ւէն
ուսանո։յներ։ւլ
եւ
«Ժէօնէս
մէւղէք։սլ»էն
:
ՈՒաԳՐՈՒԹԻՒՆ
Վէէնէ
Հ . Մ • Ը - Մ –է տարեկան
պարա­
Հանգէսր այս շաբաթ
էրէկուն,
Աալ տէ
Ֆէթէ
շքեղ
սրաՀներուն
մէջ, ժամր
%էն
։1 էնչեւ առտուան
ժամր
2 :
Մ ուտքր
200
ֆրանք :
ԳԱՍԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ
ՎՐԱՅ
Պ րեմ ոնէ
։ք րցանակէ
կոմ էտէն
չաբք
մ ր
։էա։ւէ։ւէաօսութէւններ
սարքահ է :
Աո աշյւՆքչ ՝ այււ երեքչաբթէ
էեամ ր
ճէշգ
20–4
.պ։ն։
Կր գասախօ։ւէ
նաէ։ա։լաՀ
Լ0Ս1Տ ]V[ՃI^IԻյ, 1\1€աեք6 ճ€ Ոոտէւէսէ
Նէւթր՝
ԲՆԱՆԿԱՐՆԵՐ
ՀԱՅԱՍՏԱՆԷՆ
տձՆա
^ ) ճ 6 Ս Տ Տ V ֊ ^ Լ I : V^ ւ
252, տ՚տ–
;§է. Տօոօրշ
ԱՆՄԻՋԱՊԷՍ
ՏՐԱՄԱԳՐԵԼՒ
Ծ՚սիսռւ
տուն
մ ր չ։։ր։ւ սենեակ
, էւո֊ւու -
նոց ,
-1–
աշխատանոց
, Աոյէ
։լէհէն
վրայ ,
մէթրօ
Պանեէոյէ շատ մօտ :
Գէմել՝
է^ւՁւՏՕՈ - ԼՁ23էՏ, 13, ք^Ա6 1հտՈ6Տ6
ԲՅՈՏ
(1^). 761. ւ^ւՇ. 33-55
ՍԻՓԱՆ ԿՈՄԻՏԱԱ
երգչախռւմբէն
նոր
շք՚ջանէ
բ։ոցմ տն Հաւաքո
յ թ ր տեղէ
կ՝ու -
նենայ կէրակէ
,
17
Ցունուար
,
կէոօրէ
։/երջ ժամր
Յէն 9 :
Աղգ • Տռւնր,
32 ռիւ տը
Բ-1'էվիզ։
Կր Հրաւէբենք
բռլոր
նախկէն
անղամ -
նեբր եւ ամէն անոնք ոբ կը փափաքէն
սէր–
ձ։։ւն։սղ.րուէլ
;
ԱՂՔՄՏ ՍխՆԱՄԻ ՊՍՐԱձԱՆԴէՍԸ
հ Օ յ Տ Լ
7 – ի
7;ք.ԵՂ ՍՐԱՀ՚ՍԵՐՈԻ՚ւ, ՄԷՋ, ԿԻՐԱԿԻ 31
ՅՈԻ՚նՈԻԱՐ ԺԱՄԸ 16է՚Ն 24
Ընտիր նու–ազա|սոււքբ : ԽՔողուլքի տեղի չտալու 1ւամար կլւ իւնդրուի այժմէն ապա­
հովել սեղաններն ու տոմսերր՛ ՚1փմելու1 Պ– Պ– Ա– ԱՃԷՄԵԱՆի՝ Բք^Օ • 03-19
ՆՈԻՊԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆ/.
1ք^Ս • 47-48
կամ
Փարիղի եկեղեցւոյ դիւանին
էԼ՝1՛ • 67-03
1 7 ,
6 1 ձ ճօտ ՕԱ01Ո6Տ
: Օ Ր Ճ է 0 8 օ ֊ 3 4
0 0 - 2 5
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅԱնՏՆԱՐԱՐՈՒԻ ՓՍՐՒձ ՍՊՐՈՈ
ԿԱՄ ԱՐՏ ԱՍԱ ասւէւ
ԵԿՈ՚ւ
ձՍՅե Ր Ոհն նԿՍՏՒ ՈհՆենԼԴ
ՓԱՐԻԶԱձԱՅ ՆՈՐԱՑԵԻՈԻԹԵԱՆ ՄԵԾ Վ.ԱՃԱՈ-ԱՏՈԻՆԸ
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3–Գ–Նռր Աերունղէ Ա֊
Հարոնեան
էւ՚ոււքբէ
գւ։։սաէւօսւ։ւթէւ^։ր
ս։յս
Հէնգշաբթէ
ժ։ռմր
շԼ-ՅՕ/,*–
Աղղ. Տ։սն
մէջ
( / Հ .
յարկ)։ Կր խօսէ Պ– Ա– ԶՈՊԱՆԵԱՆ
՚–
(քէլթր՝ Ասկե ղ արե ան ՝,ա յ ղ լ։ ա կ։սն ։ւ ւթ է լն
(Շաբ՛) : Կր Հրաւէրուէ
ղրասէր
Հտււարա–
կութէւնր։
Հայերէնէ
գասերր
ժամը
20–1^էն։
ԼԻՈՆ
Հ– 3– Գ– Վար,սնգեան
կոմէ–
տէն
րնգՀ
. ժուլովէ կր Հրաւէրէ
բո լո բ ըն–
կերներր տյս ուրբաթ
ժամր
20 ՚ՅՕ/՚Տ՛ , 101
Ավրնէւ տր Աաքսէ
սրՆւարանէ
ներքեա
ոբա–>բ :
ՊԱՏԱՐԱԳ
Այս
Ջռբեքշարթէ
ժամր
10/՛*՛,
Փարէզէ
Ս
.ՅովՀ. Մկրտէչ
եկեզեցւոյն
մէջ, Ան–
ուտնակոչոլթեան
տօնէն
առթէւ ;
Յաւարտ Ա . պատարաղէ
գպրաց
գասր
եւ քաՀանա
յ Հա յրեբր՝
մ տսնաւոր
թավւո–
ր։ւվ ւղէտէ
աոա^հորղռւէն
եկեւլեցւոյ
էւորՀրգաբանր
, ուր սլէտէ
կատարուէ
ՏնօրՀնէքէ
արաբաէլութէւնր
, նախ։ոգա -
Հոլթե.սմբ
Սերովբէ Ծ– Վ– Մանուկեանի։
Կր Հրաւէրուէ
Հայ Հասարակութէւնր
:
Դիւան հողաբարձութ-եան
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Նռր
Տարուան
առթէւ
Լսարանէ
լնկերա -
Համակբական
Հաւաքս
յ թ ր տեւլփ կ՝։ււնե -
նայ այս չորեքչարթէ
գէչեր, Բատէ սր -
ճարանէ
վերնայարկր։
Փոիսան գասախօ
-.
սութեան կր կատարուէ
մտքերու
վախա
նակութէւն
: Նէւթր
Լսարաններու դերը
1ւայկ– կեանքի մ է ջ ։
Մ ուտքր աղատ է :
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
կրր)ւո։ւլլէ
մանւ։ւկներ։։ւ7է
Համար
այլեւս
աւանգական
գարձահ«Մանռւկներոլ
ՕբՖը
կր տօնուէ Ֆ • Կ • Խաչէ կողմէ , կէրակէ
17
Յռւնուաբ
, ժամր
15 –30^^» ,
Արմէնօնվփլի
սրաՀին
մէջ։
'V•
Մ եհ սլա ։ո ր ա ս տ ո ւթ է ւն տեսնռւահ
է ,
•Հասյ կական
։ո։սքուկ
մ թն ոլորտ է մր
մ էջ
ւչուաբճացնելու
համ աբ թէ մ
անուկներր
եւ թէ ձ–Նույ%երԴէ ու ե ր ի տաււա րգու֊թիւն֊ր :
Եր՚լ , արտասանութիւն
եւ Հաճելի՜–աՆա–
կնկալներ
գպբոց
ի ա շա կե ր տնե ր ո ւն կող -
մէ : կաղանգ պապան
խնամ քով պաւորաս—
տուահ
հբարներ
պիտի բաժնէ
բոլոր
ւքա —
նուէ^երռւն
, սրաՀէն
մէջ։
ճոխ
սլէւֆէ : Տաքցուահ
սբաՀ եւ եւրո–
։զական պարեր
մէնչեւ կէս ՚՚լէչեր՝ մաս -
նաւոր նուագախումբով
:
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ - Կ • Խաչէ :
Յունուար
ձ.7էն , կէրակէ օբր
կէսօրէ
Լեբջ, Ժամր ՛Տէն, Յոյներու
սբ/սՀր,
5 ռիւ
Պօնֆուա , Լիոն :
Գեղարուեստական
բաժէն : Երգ , աբ -
տասանութէւն
եւ անակնկալներ
• • ՚
ԾԱԽՈՒ
ԼՈՒՍԱՆԿԱՐԶԱՏՈԻՆ
Փարէզէ չատ մօտէկ
Հար։ււստ
աբոլար–
ձանէ մբ մէջ
, լաւ յաճախորգ
, մէնակ
լու–
ստնկարէչ
30 000
բնակչութեան
մէջ ւ ՚ ՚
կայ նաեւ լուսանկարչատան
Հետ լաւ
բնակարան
մրէ
Գէմել
Յաոաջ
վարչութեան
:
ԾԱԽՈՒ
ԽԱՆՈՒԹ
Ամէն գորհէ
Համար,
Փարէզէ
մօտէկ եւ
Հարուստ
արուարձանէ
մր մէջ։
Ունէ
նաեւ
երկու
սէրռւն եւ օգասուն
սենեակ
, խոՀ՚ա–
նոց , մ ուտք , սլատ չգամ , մ առւոն , գեգե -
ցէկ տեսա բան , կեղբոնա
կան
ջեբմութէլն
;
Գէմել
Յառաջէ
վարչութեան
։
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
| Օ ^ Օ Տ 9
1 1 € ՚ ւ ո 1 – ք « Ր Օ տ
Գու|պայ , մի - պա , ներքին հերմա -
կեղէններ, ԱՄԵՆԱՆՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ.–,,
ՆԵՐՈՎ :
նոր զիներ
ամ ար
1
Մէակ
Հասցէն
ա ա ա ա
ա ա ա ա
227, 1էԱ€ Տէ.
Ատււճռ,
Ր-^աՏ ( Յ ՛ )
X^1.:
66-50
1աէ. ձքՌ%6տ -
46,
11ա աշհշէ, Բսոտ (ց")։–
Fonds A.R.A.M
1...,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35 37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,...600
Powered by FlippingBook