^ Ց ԱՌԱՋ
»
ՍՌհՒԾՒ ԲԱԺՒՆԸ ԾԱՅՐ. ԱՐԵՒհԼՔՒ
աՀանգնէրու.
էսռրՀրգարանին
ար —
աւո ս
111
Հ յ՛ անի
օգնութեան
յանձնաժ ո գովին
նախաւլաՀ
ը , Ա թեսրն
,
էլե1լուէյում
աալով
սլաաէլան
յանձնաժուԼուԼէն
աո.շեւ , բա
-
ւլ ա ալ։
Սլյ
թէ իյագագա/լանի
եւ էքայր. Ա -
րեւելքի
չրջաննել/չչ
այո աարի
մեՆագոյե
բաժինլւ
ւգիաի
սաանան
արամագրելի
վարքլերէնւ
՚եախաաեսուահ–
րաժինլլ
էլլԼ
նեբէլա յացնէ
1 768 000 000
աոլարի
գու
մար մբ։ Ւոկ
քյ
ւբոսլան
, ոբ
ք՝
՚
աչյսաբՀա–
մ արաին
գա գաբ
ում
էն ի վեբ
մ եձ՜ագո
յն
բաժինբ
կ^աոնէբ
, ա
յս անգամ
պիաի
բս–
աանայ
միայն
947 "700 ֊000
աոլար
Ա՚օաա–
ւոր
Արե ւելքի
Համ աբ Լւ Ափրիկէի
Համ
աբ
կ՝աոալաիկոլի
569 ֊100 ֊000
աոլաբ
;
Ուրիշ մանրամասնութիւննեբ
ալ
Հա —
գ՛՛րգելէ
՚Լեբ1
,
Պ • Աթեսբն
շեշաեց
թէ
Ծ՛"յբ
• Արեւելքի
արամագրուահ՝
օպնու
-
թեան
մեհագոյն
րաժինը
պիաի
արուի
Հնգկաշինի
: Այս առթիւ
յա
յտաբաբեց
թէ «Հնգկաշինի
պաաե բաղմին
ելքբ ամ ե–
նամեհ– Լլաբեւոբութիւն
ու^ւի Ա
. ՆաՀանգ
ներուն
ապաՀովութեան
Համաբ
» :
X
Ու՚՚շինկթրնէն
կր Հեռագրեն
թէ
Ա՛
ՆաՀանղնե
Րը
կ՝ ուղեն
պաա
րաս տել
Հան -
րա յին կարձ-իքբ
եւ միացեալ ճակատ
մբ
կաղմ
ել
մ իւս
գա
շնա կիցնե բուն
Հետ , վճ–
ռտկան
ձեռնաբկ
մբ էլատարելու
Համար
:
հլորՀ րղակց
ութ
իւննե Բբ կր շա
րունակուին
՚լ֊լի՚՚ո
ւո բ
մ ա յրաքագւոքներու^ւ
մ ի^եւ
:
Ան՚լլիո
յ ա րտաքին
նա խա ք սւ ր ո ւթի
ւն բ
կր
մերժէ
որեւէ
լո
լս
ա բան
ո ւթ
ի ւն տալ
տ
յգ
մասին , Հտստաաելով
Հանգեբձ
թէ
լուրջ
եւ Հանգիսաւոր
աղղա բա րութիւն
մր պի
տի
ոււլղուի
Ջինաստտնի
: Ա իեւնո
յն ատեն
ղինակցութիւն
ւքր սլիտի
կաղմ
ուի
,
ամ —
րասլնղ ելու
Համ տբ
Հարաւ
- արեւե
լեան
Ասիոյ
աւղաՀովութիւնբ
;
ՊԱՏԵՐԱԶՄԻՆ
ԸՆԹԱՑԲԸ
փ^եբջին
լուրերու
Համտձայն,
ֆրանսա–
կւսն օգանաւեբբ
Լլբ շարունակեն
ռմբակո
ծ՜ել բմբոստնեբուն
գիրքերբ
ուր
օւլնսւկան
ուժեր
կբ Հասնին,
նոբ գրոՀ մր
վւււբձելու
համւոր
I
կռիւներր
կբ շարունակուին
Տիէն
Պիէնի առջեւ,
երեսուն
օրէ ի վեբ;
Րաղ
-
մ աթիւ
գիաԼլներ անթագ
կբ մնան
փչա
-
թելերուն
մէջ, ինչ որ կրնայ
հ՜անր Հետե
ւանքներ
ունենա
լ ; Ֆրանսական
ագբիւրէ
կբ Հագորգեն
թէ
կի բակի
էն ե ր կուշտ
բթ
ի
800
թշ^՚՚սմի
գիակնեբ
ղտահ
են փ.շաթե -
լեր
Ոէն
միջեւ։
Մի՚սյն
մէկ
գիրքի
վբայ
րմբոստներր
ունեցէսհ
են Հաղար
մե՜ռեալ։
կարմիր
Հ րամանէււտէս
ր ր ւէճռահ
է վել
՚էո
-
կաղմել
իր ուժերր,
Տիէն
Պիէնի
էոռջեւ
Հւսմ ախմ բելով
բոլոբ տրամ տգրե
լի ղին -
ուորներբ
։Ա բ ե քշւս բ թ ի ամբողջ
օր բկտւոտ–
ղի /լռիւնեբ
մգուեղան
, յտճւսխ
՚լիբկրնգ
-
խառն
է
Ֆրանսաէլան
իշխան ութի ւննե
բր
Թոնքինի
շրջանին
մէջ ձերբակալեցին
163
էլ ա ս էլ ահե
լին ե բ : Աննտմի
լեռնագ՚սշտին
վրտլ
եւս էլռիւներ
էլը մղուին
;
^ԱՆԻ
ՄԸ ՏՈ1Ուլ
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
վարշասլե
-
տ^ եւ երեք մաբգւղաննեբր
Հաւաքաբար
քննեց
ին սւրէտւելեան
Գերմանիոյ
տրուահ
գերիշխանութեան
խնգիրր
:
Վարչապետբ
պարղելով
իբ կառավարութե՜ան
տէւսաէլէ -
տր, յայտարարեց
թէ Գաշնակցային
Հան—
րւոպետութիլնբ
միաէլ առժամեայ
սլետու—
թիւնն
է ոբ իրաւունք
ունի
խօսելու
յա —
նուն
Գեբմանիոյ։
«կարհեցեալ
գերիշխա
նութիւն
մբ շնորՀելոէէ
ւսրեւէւլեան
Գեր
-
մանիոլ
Աովեանեբր
անգամ
մ ր եւս
էլսւ —
ւելցնեն
գերմ ան միութե՜ան
վերաՀաս
-
տսւտմ ան
ղժ ուա
ր ո ւթի
ւններ
բ » :
Յետո
յ
բացատբեց
թէ
՚ ս յ գ
միութիւնբ
ղլուխ
Հտնելու
էլարողութիլնր
եւ պւստասխանա—
տոլոէ.
թիւնբ
էլ՝իյնայ
մեհ
սլետութ՜եանղ
վբայ
:
Մարղպաններբ
Հաւանութիւն
յայւոնեղին
: քՏորՀրդարանն
ալ ՚էիաձայ
—
էւութեամբ
ոբոշսւհ
է չճանշնալ
արեւելեան
Գերմ անիո
լ էլտ ււտ վա
ր ո ւթ
ի ւն ը :
ԱՎԵԲԱԱՆԳՐԻԱՅկՆ
էլը Հեռաղրեն
թէ
բուռն
բնւլ Հսւբումնեբ
տեւլի
սւնե՜ղտն
ու -
սանողնէքբոլ
եւ ղինուորներու
միջեւ :
Տ՛"–
Որ
ուս ան ողն
էւբ
վի
ր տ ւո բ ո ւե ց ոն : Րացտ
-
ռիկ
մ իջոցնե
բ ձեռք
աոնուահ
են բարե
-
էլսւբգո ւթիւնբ
սլտ Հոլանելու
Համ ար
Հա -
ւ ս ա II
ւո
ննե,
մէջ
:
ԵԹՈՎՊԻՈՅ
կայսբբ
Մ •
Ն՚սՀ՚՚՚ն՚լնեբբ
՚՚լի՚ոի
երթայ
Աայիս
21 ին ,
ԱյղլնՀաուրրի
Հ րսււէ բով
:
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՅՈ
ԶԱՏԿԱԿԱՆ
ԱՐԱՐՈ%ՈԻԹԵԱՆՑ
11ւսքււ1ւի Ս– Գր • Լուսաւորիչ եկեղեցւոյ
11
Ապրէլ
Կ1
՚Ր՚"հէ՝
Ծտղկ՚սղաբգ
:
Աէլի՚լբ ժամերդութեան
մամր
7 ՛ՅՕ ^
Պա՚ոարսւղ
10։
Երեկոյին
Գռնրացէք
5 :
ՀԾար.)
ձԱՄԱԶԳԱՑԻՆ ՍԳԱՏՕՆ
ՏկԱԻՆԻ
ՄկՋ
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ՛ Րանակի
Հայ
Ռաղմիէլներոլ
Ա իութեան
, մասնաէլցու
-
թեամբ
Կրօնական
Ընէլե բակցութեան
:
Այս
կիրաէլի,
ժամբ
1^ին , Հ. 3–
Գ՛
Տան
մէջ :
կը նախտգաՀԷ
Պ– Ա–
ԱՌԱԲԵԼԵԱՆ
Կր խօսի
Պ– ՆՇԱՆ
ՊկՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
Ել՛՛ւ՝ Տիկին
Ս– Թագէոսեան
(Վիէնէն),
աբտասանութիլննեբ
Օր. Օր՛
Ս՛ ՚ Ասա
-
ք ելեան , Տապաքեան եւ ժ • Ասատուրեան :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
կբ կագմա կերպէ
գասախօսութիւն
մը
Ապրիլեան
Ե՚լեռնին
նուիրուահ
: Այս
չա
բաթ
իրիէլուն
ժամբ
^ին Մաբսէյլի
Հա -
մա լսա րանի
Ամւիի թատրոնին
մէջ
(Ալէ
Լէոն Կամպէթ֊ա) :
Կր նախտգաՀԷ
Փրոֆ–
Գ–
ԽԱՅԻԿԵԱՆ
կը խօսին՝
Պ. Ա. ՏկՐ
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ՝
«ինչ
կոբսնցուց
Հայ քաղաքաէլան
միա
-
քբ»։
Պ– ՏԻԳՐԱՆ
ԹԱԳՈՅԵԱՆ՝
«Ի՛՛նչ
կոբսնցուց
Հայ դրականութիւնր
»:
Ս՛ ուաքր ագատ է :
2
.ԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
|
Հեբթական
դասաԼսօսութիւնր
այս
ուր–
բաթ
ժամր 21ին, Բաֆէ
Ռեժանի
փեբնա–
յաբէլը։
կբ գասաԼսօսէ
Աերժ Թսրսսեան :
Նիւթբ՝
«Հայկ–
թատրոնի
եբէլՀաղտրամ—
եաէլբ» , ըսա Գո յետնի՝
ռուսերէն
երկու
Հատոբներու
պատմութեան
: Մուտքը
ա -
գատ
է :
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ԳԱԱԱԽՕԱ
Լ)
ՒԹԻՒՆ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄկՋ
ՆաԼսաձեռնութեամբ
Հ. 3– Գ՛ Ա–
Մի–
նասե՜ան
ենթտէլոմ Լւտէ ի , այս ուրբաթ
ժա֊
մբ
21ին, փաՓԷ տիւ ՚Նօոի սրսւհր , 4 Փը–
լաս տը լա Մէրի:
Կը Լսօսի ընկ. ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒկԼ
ՆԼ
՚է
-թ՝ «Բագաքաէլան
էլացութԼ՚լնբ
» :
ԱԼ՚րոփ կը Հրաւիրուին
գագութիս
Հւս -
սա րաէլո ւթիւնն
ու
եբիտասարգական
կազմ տկե
րպութիլք՚նե
ր ր :
ՄԱՐԱԻԼԻՈՅ
ՄկՋ
Բացառիկ
թատել՚աէլան
նեբկտ
յաղում
Մ ուբատեան
ւԼարմաբանի
ա չա էլե բտնե՜ բ ո
լ
էլողմէն,
էլտղմ ակե րպուահ
ՆաԼսէլԼւն Աա —
նուղ
Մ իութեան
Ա աբսիլիո
յ
մ ասնաճիւ
-
ղէն : Ա՚՚լբիլ
25ին :
Կբ նել՚էլտյտցով,՝
ԱՆԻԾԵԱԼԸ
Ընտ
անե էլան տռամ
է, ր էյք աբաբ
եւ
ՀԼնգ
սլատ էլեր :
Ը0տ6ճւ6 6Ո սո 3,0է6 ճ6 1)6Ո6€հտԱ
V.
Լ ճ ր՝ճստտտ ւ\40^յ^ձա
Օօաշճա 6ո սո ՅԸէ6
Ճ'Թ6^V^11^62 Օ.
ձՐ– ԲԱԼՈԻԵԱՆ ԳՐԱՏՈՒՆՆ
7€1.
25 - 46
46325
Ատացահ
ենք Հետեւեալ
նոբութիւննեբբ
•-
Արատ սանութիւննեբ
Գւքթէր֊եանէն
եւ
Օր– Սէրէնկիւլեանէ : ժսղսվբդական ա–
լքէն տեսակի
մեներգներ՝
օրիորդներ
Պիւլսլիւ֊լեանէ , Այտա Աղնաւորէ, է»աքէ
Պէնկեանէ, Անժել Վարժապետեանէ , Տիկ •
Սիւղանէ, ՚է^նարիկ Չորպա^եանէ, Սիմոն–
եանէ եւ Տիկին Տ՚արագաշէ :
Նոյնպէս
Խ ա չս՚՚սուրեանԼէ
էէԳէս
յիանէ
»
պալէն
, ամբուլջութեամր
: Աւլաղարեանի
,
Մ
ե
՜էէում
ենցի
, Պ՛"րթեւետնի
երւլ ւսսլնաէլ
-
նե՜րբ ,
ուէէէի
Հրտնէլի
Հա յկաէլան
եւ աբե
-
ւելեան
երւլերբ,
աբեւելեան
էլտորներ
Պոլսէն
ել Լոնէոոնէն։
Աթէնքէն
Հասահ
են
յունէէէէլան
տիսք/«^ :
Այք/՚՚Ժ(/Կք
ել ձայնաղրի
փրայ
մէոիէլ բ–
բէք
մեր
տիսքձՀ1Հւ :
ԳոՀ
պիտի
մնաք
:
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Գուլպայ , մի - պա,
ներքին Ցեբմա
կեղէններ, ԱՄԵ՚նԱ՚ււՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ
ՆԻՐՈ֊Լ :
նոբ գիներ
^ՐէւՇւՕՏ բ օ Ա շհ ա տ | | 6 Տ ^
Համաբ
I
Միակ
Հասցէն՝
||
ԱՏՍՕՐ ԿԸ Կ-ԵՐՋԱՆԱՅ
Յառաջէ
վերհրատարակման Օրդ աա
-
րին; Կը իյնդրենք մեր
բաժանորդներէն
սր փուլյան վերանռրոգել իբենց բաժա -
նորդագրուր֊իւնը աոանց սպասելու մաս
նաւոր նամակներու :
կանխայայտ շնորհակալութեամբ
Սկսած ենք դադրեցնել այն բաժանոբ -
դագրութիւններր, որոնք անվթար կր մը–
նան մէկ տարիէ ի վեր, հակառակ
մեր
դիմումներուն:
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
Մուրէստ
Ռտփայէլեսէն
նախէլին
աչա
-
կերտներու
մ իութեան
էլոգմէ այս
կիբակի
ժամբ
15-30^5՛,
Աեւռի
Մուրատեան
փար–
ժէսրանին
թատերասրաՀին
մէջ :
Կը ներկայացուի
3* Պարոնեանի
ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐԸ
եւ
յ է Ս էտւ ք
Տ Տ
8
( Շօտշժւշ 6Ո 3 ՅԸէՇՏ )
Բեմագրո
ւթեամ
ր
Մ Լ՛ չէլ Առտւսն
Լլ
ճոխ
"լէ՚-ֆէ
միջնտբաբին
:
Տ ոմսաէ^երու
Համաբ
դիմել
Մ ուբատ
եան
փա բժա
բան
, գրատուն
Հրանտ
Աա
-
մուէ լ,
51 ռիւ– Մէօսիէօ
լր Փրէնս , յ
Հբւսչեսւն
6 սիլ Լամաոթին :
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ
ՊՐԻՒԱկԼԻ
ՄկՋ
Պրիւսէլի
Ուս՚սնալներու
Միութիւնբ
մ ասնաէլղ ութեամ
ր գաղութի.
եբիտա
-
սարդ
ուժերուն
եւ
ՀոէԼանաւո
րութեամ բ
Գաղթտյին
փաբչութեան
, պիտԼւ– ներկա
յացնէ
3–
Պարոնեանի՝
«ՊԱՎՏԱԱԱՐ ԱՎԲԱՐ
»
րքէ."՛ւէւ՛ կատաէլեբգութիւէւ
3
աբաբ
12
Ապրէ
լ <ւ եբէլուչաբթի
ի բ իկուն
ժամ
ը
ճիչգ
20^Տ..Ք6&Ա\֊ճքէՏ ((Րշէւէ յ116^էա)
սբաՀին
մէջ,
Պբիւսէլ։
Հասոյթբ
պիտԼւ յատկացուի
գաղութին
Լլա բօաեա ^ե բուն ։
Ծանօթ
Տոմսերուն
գիներն
են
30, 50
եւ
100
ֆրանք,
ղորս էլրնաք
այժմէն
ա —
պաՀոփել
ՔԱՐ6ՏԱ
ճ6 100Ձ.է10Ո ֊ ՐՁ.1Տ1Տ
ԺՔՏ
5^^սx-ճ^էտ, 6ւստ6116, օս ՐշքտւՅՈՁ,, ւ ց ,
Ամէն առաւօտ
ժամը
9—12 :
Յ Ո 1 \ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ինպաստ Լիոնի եկեղեցւոյ շինութեան
Հո վան ա ւո բ ո
լ թ
է, ա մբՎԼւ էն Լւ ե՜էլեզ . Տ Լ՛կ–
նանց
Մ Լ՛ութետն
վար շութեան,
կաղմա —
էլե բ՛ղո ւթեամ
բ
ԼիոնԼյ
«Անի»
թատէէ րա
-
Լսում բի
:
Այս
էլիբակի կէսօրէ
վեբջ
ժամը
14-30^^,
Վիէնի
քսւ գաքասլե տաէլան
շքեղ
սրաՀին
մէջ։
Վեկավսւրութեամր
Պ֊ Ղէւոնդ Գայ–
թանճեանի :
Վ.,իէնԼէ թատե րա բեմ Լւն վբայ
առաջԼն
անղամ
լ՚ւլալո՚Լ^
Լսնամէաւլ պատրաստոլ
—
թեամբ
էլբ նեբէլայ,սղուի
«ՎԱՐՋԲ»
:
Հեղինտէլ՝
Յաբութիւն Պիլէմ^եան :
Տոմսերու
զինէիր
250 , 200 , 150 եւ
100
ֆրանք
:
227,
11Ա6
Տէ. ա ո տ ,
Ր^^աՏ
(ձԴ
ո ս
66-50
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱյրԼ՛ Տէէլէն
Աիրարփի
Աանթուբճեան
՛լր հանուցանէ՜
թէ ՀողեՀանգստեան
պա
շ–
աօն
պիտի էլատա բուի
այս կԼ՚րակԼ՛
,
11
Ապրէլ է Փաբիգի
Հ՚սյող
եէլեղեցին,
իր մօ–
րը
Ա էլիւտտրի
Ա . Խ ս՛չ եբէլսեռ փտրժա
-
րանի
բաղւքամեւսյ
տեսչուՀի
ՏԻԿԻՆ
ԿԻՒԼԻՒԿ
ՀԱԼկՊԼԵԱՆի
մաՀուան
տասնամեայ
տարելիցին
եւ իլ՛
ամ ուսէւո
յն՝
Պ– ԶՕՀՐԱՊ
ԱԱՆԹՈՒՐՃԵԱՆի
մաՀ
ս լան սւաբէւլԼւցԼն
առթԼււ ;
Կբ
Հ բաւի բուին
ողբաց ետքերուն
յի շա–
տաէլր
յտ րգողնե
բ ը
:
X
ՍկՆ ԺԵՐՈՄ—
Պ– Պ– Արշտկ
եւ Աե
-
պուՀ , Օր՝ ՎարգոլՀի
Ար սլան եան , Տէր ել
Տի՛ւին
Իսկէնտէրեան
, Տէր
եւ ՏիէլԼն
Զա֊
րուէլեան
էէւ տյրի
տիկին
Աբսլանեան
էլբ
հանոլղանեն
թէ
Լ՛իենց
եւլրօր , Հարսին
,
Հօր , մօր եւ Հօրեւլբօր
Տէր
Բաբէլէն
Հօր ,
մ աՀուան տաբե
լի ղին , ին չպէս
նաեւ
ե՜րի––
ցուՀԼւ եւ Յաք՚ւթԼ՚ւն
ԱրսլանեւսնԼւ
յԼ՚չա
-
տ՚ոէլին
Ա . Պատա րաւլ եւ
Հ ոգե Հանղս տեան
պաչտօն
պԼւտԼւ էլատաբուին
այս էլիբաէլի ,
թաւլիս
Ա • ԱսւՀաէլ
Մեսրոպ
եէլեղեցւո
յ
մէջ։
Կր
Հրս՚ւիբ՚՚ւին
ողբացեալներուն
յի
չաաաէլր
յաբւլո՚ւներ
ը :
ՓԱՐԻԶ–֊
Հ– 3. գ. ՊէլփիլԼ՛ Ռ ոստուք
Լսումբի
ժուլոփբ
այս կիրաէլի առտու
ժա
մը
ւՕԼ՚ն,
րնկ. Մանուկի
բնաէլարանբ
:
կարեւոր
օրաէլաբգ
;
ՓԱՐԻԶ
—
Հ –
3. գ. Ն՛՛բ
Աերունգի
ւ^ԱՀ ա ւ՛սն I^ ան՜» Լսում բի
լնգՀ
՚ ժոգոփի
չա–
բունակութիւնը
այս
Հինգչաբթի
Ազգ՛
Տան
մէջ
:
Հիո
՚լոփր
կը բացուի
մամբ
ճիչգ
2\ին
: ՊարաւսւորԼւչ
ներէլայութիւն
:
0—
րտէլարգ • Պատգմ. ժոգոփԼւ պատրաս
-
տութԼ՚ւն
:
ԻԹԱԼԻհ
Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճիւղին
րնգՀ
. ժոզոփբ
այս չաբաթ
ժ՜ամբ
\ ^ ի ն
,
Ժանթիյիի
Հայէլ.
զպբոցին
մէջ։
Օր՛ս ՜
կարգ .-- Պատգամաւո
րնե
բու
ղեէլուցում
,
Հ ա չո
ւե տ ո ւո ւթ
ի ւն եւ
նոր
փար
չութեան
լնաբութիէն
: Կը խնգրուի
ճչգասլաՀ
բլ -
լալ
%
ԼԻՈՆ
Ֆ– Կ– Խաչի
Լիոնի մասնա
-
ճիւղին
բնգՀ
. ժողոփր
այս եբէլուչաբթի
,
կէսօբէ
փելվ ժամր
15^5, , 101
Ավբնիւ
աը
Աաքսի
սբճտբանին
ներքէւասլ՚ս՚Հր
: Կա
-
բեւոր
օլ՚աէլտրւլ։
ա)
Նոր ՛Լար
չութեան
լնտրութիւն
: բ) ՊարաՀանգէսԼւ
Հաչուե
-
աուութԼււքւ
: գ) Ընթացիկ
Հարցեր
:
ՄԱՐԱկՅԼ
կապ
. Խաշի
Աէն
ժեռոմի
մտսնաճիւղին
լնգՀ
. ժողովը
այս
Հինգ
-
շաբթԼ՛
եբեէլոյեան
ժտմր
9/՛^՛ ,
՚է՚Ղ1"՚Յէ
սբաՀին
մէջ։ Օրակարգ՝
ղեէլուցում պատ–
ղտմ
աւո րաէլան
ժողովի
եւ նոր վա
բ շո ւ -
թեան
լնտրութիւն
է
ՎԱԼԱՆԱ
Խաբբերգի
Եվ՚րաա
Մի -
ութեան
բնղՀ. ժողովբ
այս
կիլ՚՚՚՚կի
առ
-
տու
ժամբ
^Լ՚ն , սովոբտկտն
Հաւաքատե
-
խին
: Խիսա էլարեւոր
օբաէլարղ. ; Պարտա
ւորիչ
նեբէլտ յութԼււն
-
ՏԽՐՈՒՆԻ
Լբ Փ՚նթէէն
(Վոքլիւգ)
Պ • Մ կրաԼ՚չ
Գա
բր
Լւէ լեան ցաւով
կբ հա -
ն ուց ան է մաՀր
Լ՛լ՛ կնոջ
ՀԱՃԻ ԱՐԲՈՒՀԻ
ԳԱԲՐԻկԼԵԱՆի
(Ծնեալ
Զումպտլեան
,
Զորումցի)
որ տեղփ՛ ունեցաւ
Մ արտ
\ ^ ի ն , յետ եր -
էլա րտ տեւ
Հ իւանզութե՜ան
;
ԾԱխՈԻ է
Ալֆորվիլի
մէջ տղատ
վւավիյեօն
մր ,
չորս յաբէլաբաժինով
,
700
քառ •
մեթր
,
բանուկ
ճամ րու
վբա
յ , չուկա
յին
ճիչգ
գիմսւցբ։
Օժտուահ
ամէն
յտրմարու
-
թեամբ
(Բոնֆոռ)
; ՈւնԼ՛
30
պտղատու
հառեր
, Գիւբութիւն
կառատան
Համաբ
:
Գիմել՝
24 յՏ.ս6 ճս ]\43,^^հ^, ճ1քօյ։է\դԱ6
X
ՓԱՐԻԶԻ
1ՏՐԳ
ԹԱՎԱՄԱԱԻՆ
ՄկՋ
Լուսանկարչատուն
մր ամէն
յարմա—
բութ իւննէ, բով , առանձին
փավիյեօն^
մբ
՚քէջ
ՀԼ՛նգ աղատ
սենեակներով
: Կը յար -
մարի
նաեւ
ամէն
էլարգԼւ
առեւտուրի
,
վարձակալութեան
նոբ
պա
յմ
անագբով
մր։
Դիմել
3
առա
ջի
վարչութեան :
ձԱՅԿԱԿԱՆ ԶԷՕՐԷԿԸ
Մօտ է գաբունր
Մօւս է Զաաիկը •
Առանց ծաղիկի գարուն չըլլար
Առանց չէօրէկի Զատիկ չըլլար :
Լաւագոյն
ԶկՕՐկԿԸ
կլ՛ պատրաստէ
ՍՏԵՓԱՆ ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
32, ք1ս6 (16 յ^6V^տ6
Ր3ք1տ (9)
1^1. 1ք<Ս. 65 - 44
Եթէ թիլը մոռնաք, Թրէվիղ վաղոցի
անկիւնէն թարմ ՉԷՕՐԷԿի հոտը ձեղ հոն
կ՚աոայնորդէ :
Աւտնղաէլան
չէօրէէլէն
ղատ,
դուք
Հւն
սլԼւտի գտնէք
ամ էն կար
ւլի
Լսմ
որեղէններ
եւ
անուչեղէննէւբ
:
ՀՈՆ ՊԻՏԻ ԳՏՆԷք. ՆԱԵԻ ԻԻՂՈՎ ՉԷՕՐԵԿ
ԶԱՏԿԻ ԱՌԹԻԻ ՐԱ8ԱՈ-ԻԿ ԶԵՎՉ
ԳԵՂԱ՚հԿԱՐՈՂ. ԳԵՂԱ1՝ՐՈ՚Է
րստււօւ^տտ ^
ՍԱՐԴԻՍ ՋԻԼԻՆԿԻՐԵ ԱՆ
ճրէւտ&ո - I)6^օ^Զէ6ս^
Տուներու, իյանութներու եւ կառքերու
43, Տ ս 6 ճ6 1& ք՝61ւշ1է6, Ր&ք1Տ 17»
ա. : աա.
54-13
1աթ. /\^^x^5 - 46, քսշ աշհշք, ք^ոտ
Fonds A.R.A.M
