HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 157

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝օոժ6 6ո 1925
^. Շ. Տտաշ 376.286
Նճ
1)Մ6Շէ6Աք : ՏՕՏ. ա Տ ՏձՏ ւձՅՏյ.
Տ.6ժճշէւօո շէ ^ճաաքտէքՅէւօօ։32,Տ.Ա6
յք€71տ6,ք&ււտ֊9՛
ա.։ աՕ. 86-60
Շ.Շ.Ր. Րւոտ 1678-63
* I ՚է՚։ւ՚ւէ<ւ|՝՚1–ւ1ւ։1ոՅ. 1ււ1ււ|1||. է։՚է– |քւ1՚>)՚<1՚^ւ՚ււ>։լ՛ 1ւ1(՚.|Ա| ։)ււ1ււ|։.1.>|։յ|>.ցէ1ւււ|ււ||ււււււււ.։լ..(.։| ւէ,.ւ.՚«>.,
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻՆ
ւհրանոա եւ գւա|ոլթ&ե|ւ՝սւարեկան ՅՕՕՕ ֆՐ • յ վ1^Մ"*^" • 1600
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆր •
Հատը 12 ֆ|ւ •
ՁՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
17
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
9
1
ՅՕՐԴ ՏԱՐ1՛ - ԹԻԻ 7297
30« .ա1ՎՏՏ
Խմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ՚ՐԵԱ՚ն
քյՈՐ ՇՐ^Ա՚ե, ւՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 270Տ
Ս՛ԵՐ խՕՍՔԸ
Կ Ա Պ Ո Յ Տ Ի Ա Չ
Վաղւլ
,
Հինդչաբթի
, աևւլէ
կ՝ունե%ւ*ւյ
Ֆր • Կապոյա
հք ՚ " չ ի
11^՛^
սԼսւաւէմ • ժ՜աէքԼՈ–
՚իէ՚ե բացումբ
, Փաբիզի
;
Հ
ինչսլէս
"՛՜է՛էւ. կազմակե
րսլո ա֊թ եան էք ,
այս Ա իութեան
Համաբ ալ սլատզմ • մո -
ո ո
սաՀմանու.ած– են նոբ ուլեւ֊ոբոէ.—
թիւն
սաեզձ-ելու
։
Աիոէ-թձան
ծ՜րաւլիբ — /լանոնաւլիբբ
նա–
խաէոեսած է բաղմ աղան աչթաաանքնեբ ,
որոնք
ամէն բանէ աոաք
֊, ա ւ սւ ւււվ) եւ. յա -
բ ատե
է-ո ւթիւն
1լբ պաՀանչեն ։
Այղ֊ եբկու
արժանիքեեբբ
եբբեք չեն
պակսած՛ ա յս
ժ ո ւլո վյր գական
կազմ ակեր -
պութեան
մէչ :
Անոր
անգւսմ
ուՀ էնե
բր
մեՆ մասով
Համ եստ
աչիւատաւորուՀինե
բ են եւտա -
րիներէ ի վեր կր տոկան
բազմ ապէս ի ղժ"
ուաբութեանց
յ
Ա անաւանգ
ւլաւաոի
մէք ,
ուր այլապէս
ծ՜անբ են անձնական եւ քն—
տանե կան
Հողերր
Հ
Ընկեբայէն
հ՜աոա յութեան
յօմարու -
թէւն
ր երբեք
թուլղաՆ չէ մ ե բ
մ ա յրե
բուն
եւ
քո յրերուն
մ է 9^ , Հա յրենի
աչիսաբՀ էն
մինչեւ
արտասաՀման
ւ *
Թղթատեցէք
ժամանակակից
սլատմու —
թէւնր, ետ երթալով
մինչեւ
1840 ֊ 70 ,
ե լ ձեր աոշեւ պիտի< սլարղուի
խորապէս
Կ
՚՚՚՚էղ
՚՚՚-ր
է է պասւէլե բ մր ;
Յաճախ կր յէ չուէն
«Ազգանուէր
»5>
ու
« Գպրոցասէ
րֆր , էրենց ա յնքան
րեզուն
ղ ւ։րծ–ռլնէութեսւմբ
:
Բայց , նաէւապէս ալ
ղՈ
/ութէւն
ունե —
ցաք>՜ են Համե՜ստ
կորէէլներ :
Ամէն
սլարտղայէ
մէշ , ՀայուՀին
միչտ
ւււք ացուցահ՜ է իր ներկա
յութիւնր
Հանչ։ա–
յին ձ-առայութեան–
ճակա՚ոին
վրայ ^Տոի<.
սէն
մինչեւ կովկաս է Նոյն իոկ
մեկուսի
ղ ա ւլո ւթն ե ր
Ո
լ մ էշ :
կանացի
կազմ ակե րսլո ւթե անց Համր ան­
քէն
աւելի , անոնց
գոբՆունէութիւնւն
է որ
արժէք
ունի •
՛Բանի՛
սե րոլ^ւէչնեբ
յաշո րգե ցին էրտ —
րու , այս ճակատէն
վրայ եւս ...
Այսօր , երբ ցամաքէ
ցամաք
նետուահ՜
, ենք, նոյն
ողին է ոբ 1լր գորհէ
յաբաաեւ~
օրէն;
Աւելխ
էայն
ւչետնի մր վյրայ %
Լեո ու ձորբա ց ո ւահ է երէ կուան եւ
այսօրուան
պաՀանշներուն
միշեւ։ Մա ֊
նաւանգ որ , սաէպուահ
ենք բոյն.եբ
Հաս–
տատել է սվւէւռս
աշխարՀԷ :
Եւ սակա
յն , ինչսլէս արական
, նո
յնպէս
կանացի
Մ իոլթիլններբ
կարելին
կր
վւորձեն
, ճրաղր վառ սլաՀելու
Համ աբ :
Ոչ մէկ վարանում կամ
թուլութիւն
Մէչտ նոբ օղակներ
պիտի
կազմուին
կամ
եզահնե
ր ր սլիտի
նոբոգուին
, յա —
՛հ II
է
՛հ
ինքնասլաչտպանութեան
:
Ա յգ
Հիմնական
աչխա տան քին
նուիբ —
ու
111
Տ է մեր կապոյտ
քՍաչն ալ ,
միացեալ
է
\ակ։սա
կազմ ելով իր քՈ յր կաղմ ակեր -
պո ւթե անց Հետ :
Անռւննեբր կրփռխուին
գաղոլթէ գա -
գութ,
՝>ամաձայն աեգական
պայմ աննե -
բուն :
կեգրոնր
ԼԱմերիկա)
, նախապէս Կար -
միր Խաչ , ա յժմ կր գորհէ
իբրեւ
Հա
յ
Օղնութեան
Մէութէւն։
Եզէ՛պտոսէ եւ Հէն
Յուն՛աստանէ
մէշ անփովախ կր մնայ ա—
նունր
, կ . հյ՚սչ : Լիբանանի եւ
Առւրիռյ
մ էշ ստէպուտհ
են կոչել
Հա
յ
Օգնութեան
Խաչ եւն . :
Հիմնակտնբ
կր մնայ անփոփոիս
, հրա -
զէր - կանոնա՚լբով։
Բոլորն ալթեւերր ,
ճիւղեբն
են . հաւալոլն
կաղմ ակերսլու -
թեան մր, որ կր Հաչուէ
12-15 000
ան –՜
գամ
ուՀ իներ
յ
Գորհօն անգ ամոլՀիներր
իրենց
Հետ
ունէն պատ կաո ե լի թէւ մ ր Համակէրնե -
բու, տյր թէ կին, ոբոնք
ամէն
աշակցու–
թԼււն
1լ լնհայեն
, շերմապէս
գնաՀատելով
կատար ուահ աչխա տանքր \
Ո՚լ^ոէնելով
կապոյտ
Խաչի
14։րգ պաա–
զ ամ աւո րական
ժոզովին
բացումր
,
1լու–
զէէնք մէկ - երկու
խորՀրգկւ^ութիւններ
գրէ
՚սռնել,
այ՛ք առթիւ
1
Օ Ր Ը
Ե Լ * ՄԸ ԳՏՆԵԼՈՒ
Վ.ԵՐՋԻՆ ՓՈՐՏԵՐ
ՄՈԼՈԹՈՎ ԿԸԽՈՍՏՈՎԱՆԻ Թէ ԻՐ Ա -
ՊԱՀՈՎՈԻԹԵԱՆ
ԾՐԱԳԻՐԸ
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
ԳԱՇԻՆԲԻՆ
ՏԵ՚ԼԸ
ՊԻՏԻ
ԲՌՆԷ
Չորս
Մ եհերր
երկուչաբթի
օրն ալ ի
զուր
փոբձեցին
Համ աձա յնութեան
մ ր
յ՚սնզիլ
:
0 ր՚սկարգի
գլխաւոր
նիլթն էր Ա ոլո -
թ "՛ԷԼ՛ ասլւսՀ ովութեան
հրա գիբր
, որ"է -
ոաշարկուեցալ
Փեար
. 10/՚5/ :
Արեւմաեան
նեբկա յացռւցիչնեբր
ուզեցին
Հասկնալ թէ
այս
հբս՚գիրր
կր Համապատասխանէ՛՛
Ատ­
լանտեանի
գաշինքին : Խ՛ Մէո՚-թեան
ար­
տաքին նախարար
ր Բչ • օր կէա առ կէտ
բացատրեց
իբ հրագիբր եւ յետոյ
յ ա յ -
տարարեց –– «Գալով
Ատլանտեան
գա -
չինքին
(Օթան - Հակ) ,
՛ւ՛եր
առաշաբկած
Հաւաքական
ապւսՀովութեան
՛էա շնա
ղ Լ՛ր ր
ուղղուահ է Եւ֊ր՚՚պա
յէ
մ իացեա
լ
բանակի
հրա՚լրին
՚լէմ • տնոբ տեւլր պիտի
բոնէ» :
Պ • Պէաօ
ղժղո՚է
մնաց այս պատասԼսա -
նէն։ Այս առթիլ
յէչելռվ
1Ա49
Մարտ
31ի
իսորՀ րգա
յէն
յ ռ ւչա
ւլ է ր ր Ատլանտեան
գա—
չէնքին գէմ, երկու
անղամ
Հարցուց Պ–
Մ ոլոթովի •
«Այո կամ ոչ, Խ • Մ էու -
թէւնր
Ատլանտեան
գաշ^ւագէբր
Համա —
պատասխան
, Հաշտ կր գտնէ՛՛ առաշար -
կուահ
Հաւաքական
ապաՀովութեան
գաշնաղրէն
Հետ» : Պ • Մ"է՚՚թ՜ով
է"1"՛ ՜
տասխանեց
, եւ էւնգրեց
վւակել նէստր : ^
Ժ"՚լ"՚Լյը
բացուահ
ատեն
, Պ՛
ՊԼ՚տօ
պաբւլահ էբ Ֆբ՚սնսայէ
տեսակէտ
ր Լսոր —
Հրղայէն
հրաւէրի
մասին։
Ան-^^ւէա՚^ք^ո ֊
րապէս կր հան բանար
Հեաե ւեալ կէ տե -
բուն վրայ՛
1–
Եւրոպան
Ե՚֊բոպացԼնե -
րուն րանաձեւր
ՀրապուբԼւչ է, բայց կա—
րելի չէ Եւրոսլան
մեկուսացնել
աչխար —
Հի մնացեալ
մաւտէն •
Եւրռպան պա —
ռակտուահ է այժմ ; կայ արեւելեան
խմ–
րա կց ո ւթ ի լն
մ ր , է"կ ա յ՛լ֊
էսմ բակցու
թեան
մէշ արեւելեան
Գերւէ՚անէա մր որ
ունէ զէնեալ
ոստէկանութէւն
մր։ Խ • Մէ՜
ութիւնր
, ոբմ էշտ կր յէ՚շէ
ֆբանքեւիսոր—
Հբղա
յէ՛ն գա շնաղ էւբ ր , ուղղուահ
՚էեբ —
մ ան ղէնապա
շ՛ո ութեան
գէմ , երբեք
մ եր
կարհէքր չէ Հարցուցահ՜ ա ր ե ւե լեան Գեր—
մանէոք
վեբազէնման
մասէն •
Խոր­
Հբ ղա լէն հրաղէրր
կ^օր էն ական ացնէ
Գեբ–
մ անէո
յ բաժանում
ր, կր
մչտնշենաւռրէ
կացռւթէւն
մ ր որ կրնա լ պա
յթոլցէկ
գառնա
լ , եթէ օբ մր գէպքե
բ հ՜ազ ին եր­
կու
Գերմանիաներու
միշեւ։
Այն
աաեն
ի՞նչ պիտի
րլլ՚սյ
Մ ոլոթովի
ծրազբով
նաիսա տես ուահ
Եւրոպան
4։ • ԽորՀր -
գայԼւն
հրազիրր
կր թոյլատրէ
արեւելեան
իսմ բակցութեան
սլաՀպանումր
Բա
յց
կ րնգունի՛^ Ատլանտեան
զինակցութեան
պ սւՀ
պանումր
Եղ ր՛ս կա ցնե լով, Պ– Պէաօ
ամվափեց
Ֆբանսայէ
տեստկէտր
կբճաաում
սսլա–
ռաղէնոլթեանց
, ոլաՀսլանում
Ատլան -
աեան
գաչէնքին,
շանքեր՝
Եւրոպական
միութիւնր
զլոլխ
Հանե ւու. ։
ԱՊԱՌՆԱԼԻ՚ԲՆԵՐՈԻՆ
ՊԱՏԱՍԽԱՆԸ
Պ • իտրն ալ իսօսք առնելով
բացատրեց
.ժե–
է եր ա չխա
ւո բ ե ՛րւ՛լ
ա բ եւ–
թէ անՀ
մտեան
Եւբոպայի
ինշպէս
նա՜եւ Խ–
Մէռւ֊–
թեան ապաՀո վոլթ իւնր : Հաւաքական ա–
պաՀ ովութեան
որեւէ
հրաղիր
պէտք է
Համ ապա
՚ուսս խանէ Ատլանւոեան
զինակ­
ցութեան
պաՀպանման
Այս
երկու
յա յտա րա րութեանց
աոթիւ
խօսք առնելով
, Պ • Մ ոլոթով
րսաւ թէ
սլատրաստ է փոփոէ/ե
լու կարգ
մ ր յօգ -
ուահնեբ
, բայց ոչիր հրաղրի
ողին : Եւ
սլնգեց թէ արեւելեան
խմբա կց ռ ւթ ի ւն ր
էապէս
ուգզուահ՜ է որեւէ
գերման նա ֊
խաքաբձակման
գէմ՝
Եւբոպայի
մէք եւ
ճափռնական
յարձակմ
ան
գէմ՝
Ասիո
յ
մէշ։
Պ՛ Տրլրս
"1"՚րզել"վ
ամերիկեան
տեսա~
Օ Ր Ի Ն
ՈՐՊԷԱ ԶԻ ՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԵՌՆԻՆ
Հնդկաստանի կառավարութիւնը որս -
շեր է մասնաւոր պատսպարաններ հաս­
տատել ծերացած կովերու համար, որ -
պէսգի հանգիստ անցընեն իրենց վերյին
օըերը:
կովը նուիրական կենդանի կր համար­
ուի այդ երկրին ւքէջ • եւ ժոզովուրդը չի
հանդուրժեր որ աւելորդ
նեղութիւններ
կրէ =
Անոնց համար մահացու ւքեգք է ծգել
որ այդ անասունները մեռնին անտէր -
անտիրական,
ղարիպ\ւ
մը պէս :
Ուրեմն, անհրաժեշտ համարուած է
հանգստեան տուներ հաստատել։
-
ք^այց չէ՞ որ այդ կովերը կը մոը -
թռւին , ինչպէս ամէն տեղ :
Հնդիկները այդ արարքին ալ հակառակ
,.ե6 , եւ միշտ կը բողոքեն։ Բայց, կառա–
ւքարոլթիւնը տակաւին միջոց մը գտած
չէ, թ է մոլեոանդութեան գոհացոււք տա­
լու եւ թէ– • - ուտելիք միս ճարելու հա -
մաբ :
Չեմ գիտեր դուք ի՛նչ կը մտածէք, այս
նորօրինակ հանգստեան տուներու մա -
սին։
կարդալով այս լուրը , միտքս ինկան - • -
մեր դպրոցնեըը :
Հարիւրին քանի՞ն ՜դպրոցի կր նմանին,
իրենց յատկացուած շէնքերով :
Ամէն տեղալ կան կրթարաններ որսնք
տարրերութիւն չունին հասարակ տաղա­
ւարներէ , մթերանոցներէ,
մառաններէ
կաւք ախոոներէ :
Թողո՜ւնք մեր պատուաբժան գաղութր ,
ուր շաբաթը անգամ մը հայերէնի դասեր
կուտան սրճարանի մը անկիւնը, յսանու–
թի մը , |սոհանոցի մը կամ գետնայարկ
|սշտեակի մր մէջ :
Միջին Արեւելքի մէջ հաղարաւոր ւքան–
չեր եւ աղջիկներ ուսում կ՚առնեն
մէկը
միւսէն ողորմելի շէնքերու ւքէջ :
« Դպրոցներ » կանուր վաճառական մը
պիտի դժկամակէր տեղաւորել իր ապ -
րանքները , նոյնիսկ երկաթեղէնը :
Դետինր հող . լուսամուտները թո ւղթե ­
րով կամ քուրջերով ծածկուած ,սանդուղ–
ները իյախուտ , գրասեղաններր կոաբած -
մաշած :
Բա՛ն չի պակսիր, աշակերտներուն ա -
րեւը իյամրեցնելու համար :
Եւ ըսել թ է ունեւորներ ունինք
որոնց
աւքէն մէկր կրնայ փառաւոր շէնք մը շի­
նել առանձին • • •
Հ նդկաստանի մէջ հանգստեան տուներ
կր շինեն . որպէսգի կովերր հանգիստ
մեռնին:
Զեր մտքէն չանցնի՞ր քիչ - շատ վա -
յելուչ կրթարաններ կառուցանել , որսլէս
գի ձեր հարաղատներր հանգիստ ուսա -
նին , փոլսանակ իամրելու :
Վ^^է
( Շ ա բ ց կաբգալ գ.էջ )
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
Աղ՛ք • ժռղովյէ
եբէկ սկսաւ
քննել աչխա—
՚, աավարձքի
եւ նուազաէլոյն
օր՚՚էսլաՀիկի
Լսնգիբներր ; է՛նչպէ ս կր յէձք-է
ւ
կառա —
վաբոէ թիւնր
որոչահ էր ժամական ՝
115
ֆրանք
, իբրեւ
նուաղաղո
յն
օբապաՀ
իկ
ւիարիղեան
շրշանին
Համաբ ; Աենտիքա -
ներր կր սլաՀանշեն
ամսական
25*106
ֆր •
Աւելի
մ եհ ղժուար
ութիւննեբ կրներ -
կայացնեն
արտաքին
Հողերր,
Հնգկա -
չէն,
Մաբոք,
Թունուզ
, Պերլինի
իսոբՀր–
գաժռղովյլ ե մ ասնաւորապէս
եւրռպակաՆ
բանակի
հ՜րազրէն
վաւերացումր
:
կաց ութէ՛ն
ր
մ էշտ
հանր է Հնղ կա չէն է
մ.էշ ել կռիւնեբր կրհտւալին
ամէն
ուղ —
գութեամ բ ։ Առշի օր րմրոստ
զօրամաս
մր
ետ
մ ղուեցաւ
Լաոսի
մտ յրաքաղաքէն
15
քիլոմեթր
զ է ՚ զ է Հէւսէս :
Կ՝րսոլէ թէ
ազղ
. պաչտպանութեան
նաէ՚տրաբր
, Պ •
Փլելէն
, ոբքննական
պւոոյտ մր կբ կա -
տարէ Հնդկաչէնէ
մէշ, Ուոչէնկթլձւ
պէտէ
երթայ,
Փաբէղ
վեբաղաոնա
լէ ետք :
Մ արոքէ
կւռցութէւնն
ալ հանբազահ է
եւ անՀրաժեչտ
կր Համարուէ
աղղու մի­
շոցնեբ
ձեոք առնել
աբաղօբէն
: Կառավա–
բութիւնր
ել ուղէ
վւ ո ւթ ա ցնե
լ րարենոբո -
դ ո լ մտ՛եր ր ,
որոնք մեհիսոչլնղոտնեբ
ու կր
Հանղիսլին : Թունուղի
մէշ
կացութիւնր
քիչ մր մեզմ ացահ է , բա յց եւ ա
յնպէս
մ եհ ուչագր
ութ
իւն կր պաՀանշէ
X,
Ռ՚֊րէչ
հանր Հոգ մ ր՝ նոր բնակա -
րաննե լ՛՛՛ւ
չէն ութ իւնր ;
կառավարութիւ­
նր ոբոչեց տասր
միլիառ
ֆրանք տբա —
մագրել,
12-000
րնակարաննեբ
չխնելու
Համ տ բ , ստիսլողարաբ
: Վ^եց ՝>աղւս բ ին չի—
նութ Լււնր սլիտի սկսի ւիարիզեան
չրշանին
մէշ
,
չ՚՚ր"
ամիսէն
է
կր յուսան
լրացնել
մինչեւ
տարեզլուխ :
ՄԼ՚եւնոյն
ատեն
մնայուն
պատսպարան­
ներ
ւղիտի
չինուին
կ՛որ՛է մր կեգրսններու.
մէշ։ կալուահակտն
գլխաւոր
ղորհակալ -
նեբր
յանձն առահ են իրենց
չաՀէն
բաժին
մբ տբամտգբել,
փութացնելու
Համար
ստիպողական
բնա կարաններու
չին ու -
թիւնր :
ԵԳԻՊՏԱՑԻ
՚էնղ.
Կամալ
Համմաա
Պ՚սղտատ
Հասաւ
մասնաւոր
նամակով
մը։
Ե՚լԼ՚պտոս
ի յեղավւոխական
Խ
"րՀուրզՐ
ՀրաՀանղտհ
է միշ^ւոբղել,
Հաչտեցնելու
Համար
ԱուբԼւան եւ իրտքբ
, եւ
այսպէս
զօրացնել
ասբաբական
ել՚կիբներռւ
միու
թէւնր ;
ՊՈԼԱՈՅ
վերշէն
թղթա
բերէն
կ՝էմա ֊
նանք թէ Գարե՚էէն
պատրիարք
Փետր
՛յին
եբկար
տեսակցութիւն
մր ունեցահ է էԼս՚ր–
չասլետէն՝
Ատնան
Մենտերէսի
Հետ,
կու­
սակալին
պաչտօնատան
մ էշ : Տեսակցու -
թիւնր
տեւահ է մէկ ժամ : Պ "՛՛ո րէա բքա -
բսէնէ չրշանաէ^եբր
լռութէւն կր պաՀեն
,
առ
այժմ
;
Վժամանակ^ԼԼ
կարհ իքով , տե—
սակցութիւնր
կապ
"ւ^ւէ
ր
հր ա՛լ
րուահ
«կեղր
. վւյւբչութեան
օրինական
գէէ՚քէ^
1
Օ՛՛ւ՛լ– • Հէւանգանոցէ
, Գաբակէօզեան
եւ
Գալֆա
յեան
որբանոցներ
ու Համար կազ -
մ ուե լէք անշատ
մւսրքԼ-իններու
Հետ» •
Օեբկայաց
ուց չական
ժողովին
Համար
անղաւԼներ
լնտրահ
են նաեւ Կեսաբէոյ
^
ԷՎԷւ՚էև - Ֆենէսէէ,
Սեբաստիոյ
, Ա՚"էա -
թէ՛՛յ եւ ՏԼ՚՚՚՚բ՚ղաքրրէ
փոքրաթիւ
Հ « , ^
մայնքնեբր։
Հաթայէն ալ (Աանճաք)
ներ­
կայացուցիչ
մր պէտէ րետբուէ :
ՀԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
1Ս50
ՄԵԹՐ
հովուն աակ էշան
երկու
Ֆբ՚սնսացիներ
, Հրամանատար
Հուօ եւ
ճաբտարաղէւո
Վիլմ
, կոտրելով
Համաչ—
խարՀային
մբցանիչր ; Փորձր
աեղի
ունե­
ցաւ– Տաքարի
բացերր
,
մասնաւորապէս
չինուահ
սուղագռւնղււվ
մր
Հ
Այ"
չՐ^"՚նր
յատկապէս
րնտբուահ
էր իբրեւ
Ատլան —
III
I,
III
Նի ամ էնէն
խորունկ
մ ասե
րէն
մէկր :
\ք ովա
յին նաիսա րա բութ
իւն ր
շե բմ ապէս
^էՈբՀաւորեց
երկու
յանգոււլն
Ֆրանսա -•
ց իներր : Գորհողութ իւնր նա իւա տես ուահ՜..,
էր ութ ժամ , րա յց
Հ ինգ
ժամ
էն
աւելի
չտեւ եց :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
վարչապե -
տր Պոն Հրաւիրեց
Ֆրանսայի
, Սնղլէոյ եւ
Մ.. ՆաՀանղներու
արտաքէն
նախարար -
ներր : Պ • Տէ՚էրս
արղէն
խոստացահ է :
քք՚երեւս Պ՛ իտրն ալ լնղունէ
՚էբաւէբր ,
բայց Պ– Պէ՚՚ոօ
կ^ուղէ որ երեքր
մէասէն
Հանզէպէն եւ ոչթէ էնք առանձին աք —
ՅԿԷ =
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
մաքսային
պաչ -
տօնեաներր
մ ասնա ւ՛ւր գասեբ
կ՚առնեն ,
Հիւլէական
նիւթեր
ւինտռե լու
Համ ալ՛
ճամբռրգներու
պայուսակներուն
մէշ :
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
Համայնավար
կուսակ -
ց ութ Լ՛ ւնր
կԼ՚ն
բժիչկ
մ ր ներկս՛ յաց
ուց ,
Լա Փենա
, իրրեւ
թե1լնահու գեբ - նա -
խլուլայի
պաչտօնին
24
ԺԱՄՈՒԱՆ
ԳՈՐաԳՈԻԼ
մր՚ս^ր -
քուեցաւ
իտալիոյ
մէշ։
Առաշին
անւլամ
աչիսատանքր
. գագբեցուցեն
Հացթուխ
,
գ,
..–,–.1 –՛ ՝ – ՝ ւ ՝ , \՝լ1՝ւ*.ւ>>՝^
բաՆուոբնեբր:
• *
է
Fonds A.R.A.M
1...,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156 158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,...600
Powered by FlippingBook