HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 156

Հ
տ Ա տ՛ ւԼ ա ։^
ս*յԼ եւ. օգւսՆաւայէն
եւ. հ՜ուէսւյէՆ
ուժեր
գրկել
Հնդ1լաչիՆ : Մ • Ն՚ոՀւսնւլներր
վե -
լւասլաՀ են այս աոաչյսրկէն
՛հանգէսլ, է"կ
Սնգլէա
մ աաՀոգութիւն
կր
յա յտնէ ,
նտէսաաեսելով
Հեաեւանքներր։
Աժ՚երէ՚կ
եան կարգ ՛էր չր2անա1^ելւ
տրամագէր
կ՝ երեւան
լնգունե
լու ա յս
աոաշարկր ։
քքւրէներ կր կարծ՜են թէ տ յս
ձեռնա րկքԼ
աւե լէ սլէտէ ծանրաւյնէ
բուն
Բորէա
յէ
1
Հարցէն կարգագր
ութ էւնր :
|
X
Հնգկաչէնէ
աւլգ այն ական կառավա–՝^
ր ութ էւնր
մ էշտ կր մ երժէ բանակցէ
լ բմ–՝՛
բոսաներոլ
Հրամանատարէն՝
Հօ Շէ Մէնէ
Հետ , էնչսլէս
կ՝առաչաբկեն
կարգ մբ
փաբէւլեան
շրչանաե^եբ
X
Բոբէա
յէ Հաչտութեան
գաչնտգբէ
խնգէրն ալ կր գանուէ
Զոբսեբու օրա -
կաբգէն
վրայ
յ
Ա՛
ան րամ^ս սն ո ւթ է ւննե բ բ
գագանէ կբ պաՀուէն առ այժմ : Այս Հաբ­
ցր եւս անելէ
մը մատնուած է ղէնագա
գաբ
ե^քուէն է վեբ
յ
ՔԱՆհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ–
ՊԱՊԸ Կէւ""ԿԷ
**ր ձայնասփէւռ ճառ մբ
ուղղեց
աչխարՀԷ
բոլոբ
Հէւտնգներուն
^
էբ տռուլ^ութեան
՝>ամար
կատարուած
աղօթ^^ւերուն
առթէւ։
ճառբ , ոբ տեւեց
մէայն
4^ վայր՛,
աբձանաղբուած
էբ գոբ–
ծէքէ
վբայ, Վ^ատէկաՆԷ
մասնաւոր
յար–
կա բաժն
էն
մ ԷՀ ուր Հ է ւանղ սլառկած
է
Տոլնուար
՝25էն է վեբ ՚. ճառբ
էտալերէն
էբ,
բայց
թաբ։լմանուեցաւ
չատ մբ լե —
ղոէնե բու
յ
ՄԱՐՈ՚ԲԻ
կացութէւնբ
մէչտ
խառնակ
է
Հ
Առ^է օր աՀաբեկէչներ
սսլաննեցէն
նւսՀանգայէն
սլաչտօնեայ
մբ եւ ծանրա —
սլէ ս վէ։ րաւո
րեց
էն փաչա
մր Բաղասլբ —
չ՛՛՛՛՛՛ք–".//՛ մէշ :
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐԷՆ
երկու
ծեբակուաա–
կաննե ր Եւրոպա
սլէաէ ղան Փետր • 2\էն
,
քննութէւն
կաատրելոլ
Համար
լուրէ մբ
մ ասէն
որուն
Հաւքաձա
լն
Համ ա յնտփսւբ –~
ներ կը ղան
ուէն Ատլանտեան
ճակատէ
ա յն ղէնագործա
րաննե բուն
մ է^ ուր ամե–
ր է։ էլե ան օղնաւեր կբ չխնուէն
Հ
Պէաէւ այ —
ցելեն
Ֆբանսա
,
Անգլէա
,
արեւմտեան
Գերմանէա
, Հոլանտա
, Պելժէա
, ք>աալէա
եւ Ապանէա :
872 000
ԱՐԱԲ ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐՈԻ
մասէն
աեղեկաղէր
մը Հրատար։սկուեցաւ
Ա՝ •
Ն
՛Ա
Հսնգնեբուն
մէ^
:
Տե՜ղեկաղէբր
կ՝րսէ
թէ
յոյս
չկայ որ ասոնք
Եսրայէլ
փերա -
գառնան
, ցորչափէ խաղաղութէւնբ
փերա–
Հտստէստուած
չէ :
ԹՈՒՐԲԻՈՅ
ԵՒ ՓԱԲԻԱՏԱՆԻ
մէթւ
ւլաչէ։նք
մբ սլէաէ։
կնքոլէւ
մօաեբս
, էնչ -
՛գէս կր Հեռաէլբեն Ուո չէնկթ
լնէն : ճէլա լ
Պալար, որ Մ • ՆաՀանղներբ կր գանուէ ,
այս
Հաբցբ
քննսւծ է ԱյղբնՀաուբբէ։
Հետ
եւ վերշ^՚ակա7ւ
րանակց
ութէււննե
ր բ ոլէւտէ
կատէսբուէն
էէբ վեբադտրձէն
ետք։
Ա ՝
ՆաՀանղներբ, կբ չարունսէկեն
վե րաղ էնե
լ
Փ՚սքէ ստասո
է
ՄԱԲՐԱԳՈՐՈԾՈՒՄՆԵՐԸ
կը չաբու -
նտկուէն
քօ աղա
է։։ էս տան էէ մէ^ , (կեւլբ • Ա—
սէա)
էւր Հարուստ է նէքէլէւ , քրոմ էէ , մ էէ–
՚լէսլւոենէ
, մանկանէղէ
եւն . Հանքերով :
Զբոյցէ
մբ Համաձայն
, ՚սյս
երկրէն մէ^
էոեւլէ։
1լ ուն՛ենան
Աէէւլթեան
Հէւլէա -
կ։սն վարձե
բ ը ;
ԲԱՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐԸ
կը
ծ՚սւալէն
ՀետւլՀեաէ : Բբէ։ստոնեայ
աչ—
էսատաւորներու
սենտէքան
էէրոչեց
15
առ
Հէսրէլր
յաւելուէք
ւգաՀանշել
բնտանեկան
նլգաստնե
բուն
վբա
յ : Ի Հարկէն
ղոբծա -
՛լուլ մբ պէւտէ սարքեն,
21
ժամուան
Հ։ո —
մար։
ԱՂ՛Է
՛ մ՜ոէլովբ
այւէօր պէտէ յա լւո—
էբ տեսակէտր
նուաղաէլոյ1ւ
օրասլաՀԷ։—
կէէ եւ կառավարութեան
18"՛^՛
սեայ ծրա ֊
՛ւբ է մ ասէն
յ
ԳաՀլէճբ
մէչա
կ^բնդգէւմ ա -
նայ ա չէււատսէվա րձքէ
բնւլՀ • յաւե լման :
Նոբ
էլործագուլ
մ ը կը պէսւո բւսսաուէ
օ -
գանաւայէն
սսլասաբկութեան
մէ^ ;
4000
ՄԵԹՐ ԾՈՎՈՒՆ
ՏԱԿ
մտնել,էւ
էէոբձ մբ պէտէւ կատարէ
էւն երէկ
երկու
Ֆրանսացէնեբ
, մասնաււէբապէս
չէ։նէ։ւ.ած
սոււլաղէէւնգով
մբ Լէգաթէ։սքաֆ) ;
ՀՐԱԺԱՐԱԿԱՆ
ՆԻԱ •
Նախկէն
վերակաղմեալ
Հոգա -
բարձութեաՆ
մասնակցութեանս
մէակ
Սւղատաեն
էբ Հաչտաբար գեր մր կատա —
րել վերակաղմեալ
եւ նոբբնտէբ
Հողա -
բարձութեանց
մէշեւ
, վեբ^
գնելու
Համ ա ր գաղւււթէն
ցաւալի պառակտոլ -
մէն :
Տեսնելով
սակա
յն ոբ բոլոբ
փո րձե
բս
ան յաշող
անցան
, կր յայաարա
բեմ թէ
փեբշնապէս
Հ բաժ աբած եմ նաէւկէն ,էե ֊-
բակաղմեալ
Հ ալա
բւս րձութենէն :
էյաետն Զօւռեա(ւ
ՖՐ. Կ *«ԱՑԻ
ՊԱ8ԳՄ.
ԺՈԴ-ՈՎ.Ը
Ֆ • Կ • Խաչէ
14/"ք
պատւլմ • մ֊ողոփբ կը
րացուէ ա յս Հէնգչաբթէ
, առտուան
ժամ
ը
ւՕին , ՚ԻսւՓԷ ՝1^ատէի վերնայարկը : Կը
էսնղբուէ
ՃչգապաՀ
րյլտլ ;
ԳԻՆԵԶԱՆ
Ֆ • Կ • Խաչէ
14/՚ք
Համագումարէ
առէ–
թոփ, այս չաբաթ,
ժամը 20 –30էն : Կբ Հր–
րաւէրուէն
անգտմուՀէնեբը
եւ բարեկամ–
ներ :
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՕՐԵՐՈՒՍ ձԵՏ
Գրեց ՄԻԱԱԲ ԹՈՐԼԱԲԵԱՆ,
(ճէփան -
շէրէ աՀաբեկէչը)
: Պատկերաղ
"՛րգ
՚ ր ~
տէր ապագբութեամբ
եւ լաթակաղմ :
568
էշ
;
Յաշորղաբար
պէտէ
Հրատաբակուէն
նաեւ Բ ՚ եւ Գ • Հատորներբ :
Կ.ԻԷՆԻ աԿ. ԵՐԳՋՍԻ՚ՈՒՄՐԻՆ
ՋԵՈ-ՆՍՐԿՆԵՐԸ
՚Լեկափաբութեամբ
ՅՈՎԱԷՓ Վ • ԼԵՒՈՆ -
ԵԱՆԷ :
Մարտ 7ին
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Մարա 13ին.– ՏԷՍԻՆ :
Մարտ շՕին– ՎԱԼԱՆԱ :
Մարա 27ի1ւ — ՎԻԷՆ :
Ասւրիլ ւ Օ ի ն – ՓԱՐԻԶ :
Զ՚ոտկէ
տօնեբէն ետք ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ եւ
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆ
։
Երգչախւււմբր կը րաղկանայ 50 ան -
դամներէ, մանչ եւ աղջիկ : ՚
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Ա յս չոբեքչւսբթէ
եբեկո
յ Բատէ
սրճա­
րանէ փերնա յարկբ : Կբ խօսէ Պ •
ՎարԺա–
ւղեաեան :
Նէւթբ՝
«Ֆրանսական
աբգէ
թատրոնբ՝» : Աուտքր ագատ է ;
ԳՈՀԱՐԻԿ
ՀԱԶԱՐՈԱԵԱՆԻ
Գաչնակէ
երեկոն
Մ արտ
%էէն , ժամ
ր 2\էն ,
252,
Տէ. 110Ո0է6
Աղեքսանգր
Ե րամ եան , Տէր եւ Տէկէն
Նոբա
յր Ե րամ եան ե՜լ ղաւա1^եր
բ Անա -
Հէա եւ Աէէեքսանգբ
, Այրէ Տէկէն
Մ ար -
էէէսմ Մէնասեան
, Այլ՚է
Տէ՛կէն Խոսրոփ
Ալ–
թոլնեան. Տէր եւ Տէկէն
Նչան
Ա՝էնասեան
եւ ղաւակբ , Պ • Արչաւէր
Ալթունեան
, Տէր
եւ Տէ՛կէն Ասատուբ
Գույումճեան
, Տէր եւ
Տէկէն
Բէյէճեան
եւ էլ։ ղաւտկր
, Տէրեւ
Տէկէն
Զէքէ՛մեան, Տէր եւ Տէկէն
ՕՀան -
եան (Պոլէս)
, Տէր եւ Տէկէն Ա. Աւնճեան
,
Տէր եւ Տէկէն
կ. Ունճեան,
խոբէն կսկէ -
ծոփ կր ծանուցանեն
էրենց
կնոշ,
մայբէ–
կէւն , մեծ մալրէկէն,
քբոշ
, մօրաքբոշ ,
խնամ էէն
, աւլղա կանէն ,
ՏԻԿԻՆ
ԱՂԱՒՆԻ
ԱՐԱՄԵԱՆԷ
մաՀր,
ւ։ր տեղէ ունեցաւ
կարճատեւ
Հէ։ -
ւանղութենէ
մրետք, էբ
բնա
կտրանէն
՚ ք է շ , &2 տարեկանէն,
էւխ.
Հանրի Աայյար
Կանեի :
3 ո ւ/լա
ր կա ւո ր ո ւթ է ւն ր պէտէւ կտ տ ւս ր ո
ւէ
՚էաղր
Զո բեքչաբթէ
, ժամբ
4^է։ն : Հաւաք ՝^
ուէլ էբ բնակարանր
, ուրկէ
մարմէնը պէ­
տէւ փո էսա գրուէ
լնտանեկան
ղանրարա -
նէն մէշ :
Մասնաւււր մահաղդ չստացողներէն, կը
խնդրոՆի ներկայս իրր այդ նկատել :
^
^
՚
՞
*
^
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
— & • ՚/ • Խաչէ
Լէո­
նէ
մ ասնաճէււլբ՝
ցաւակցութէւն
կր
յայտնէ
Տէկէն
Զաոլէլ
Զէլէնկէրեանէ
Լ՝Լէլֆբ՚"նչ)
կեսուր - մօրր՝
Այրէ.
Տէկէն
Զէլէնկէւբեէէնէ
յանկարծական
մաՀուան
առթէւ :
Տ Ա Ր Ե Կ Ա Ն
ԵՐԵԿՈՑԹ ՊՍՐՍձԱՆԴէՍ
Նախաձեռնութեամբ
Աեբյասաէոյ Աու -
բատ
Ուսումնաս
է բաց էն
յ
Շարաթ 20 Փետրուար , ժամը 21էն մին­
չեւ լ^յս ;
Մ
ոնէւուժէ
քաղաքապետաբա
-
նէն նորակառոյց
չքեղ
սբաՀէն
մէշ
ւ
Պատուակալ
նախագաՀ
ութեամ
բ՝
Բժ– ԱՐՇԱԿ
ՊՕղՈԱԵԱՆԻ
Գեղարուեստական
ճոխ բաժէն ; Կը
մ ասնակցէն
ծանօթ
արուեստագէտ
-
ներ,
որոնց էլարգէն՝ Տէկ–
Մեյրի Մելիք–
եան, Պ– Ա– Գմբէթ-եան, Պ– Ս– էավրու–
եան, (Ա.
փրէ տբ
Բոնսէ բփտթուար ,
գաչնակ)
Պ" Ժաք Տալ, Պ– Ա– Տէաէտւան
ձեռնագաչնակ
,
Օր •
Պէնկեան , Օր • Ս •
Յակորեան , Պ • Մկրտիչ Խաչիկեան
,Պան–
եէօ Բաչանէ Նոր Աեբունգէն
, Հա
յկական
եւ վրացակտն
պարեր
, Ո ւս ո ւմնա ս է ր ա ց է
սանէն ա ր տասանութ
էւն մբ :
Փբեֆէքթէւբէ
նչանա
ւոբ
նուա ՛լա
խում­
բը պէտէ նուագէ
նաեւ
Հա յկական
երղեր :
ԱբաՀը տաքցուած
է ։ ճոխ
պէւֆէ
պաաչաճ
գէնեբով :
Երթեւեկէ
մէշոցներ
Օթօպէւս
Փէ
Աէ, 28,
38, Մէթրօ Փորթ տ՚Օրլէանէն
150 մեթր, 187, 188, 125, 126, 128 իջնել
կրանա Ռիւ , Մեոի տըՄոնոուժ :
Փութացէք
Հ ա յ թ ՚ ս յ թ ե լ ձեր
տոմսերը
ղբավաճառներր
Պ– Պ– Հ– Ա ամոլէ
լ
51 ոիւ
Մոսիէօ լը Փրէնս, Պարսամեանէ 46 ոիւ–
Ռիշէ, Հ– Բալուեանէ 43 ոիւ֊ Ռիշէ,
նը -
պարավաճաո Պ • Մ • Գավէզեանէ 37 ոիւ
տր Թրէվիզ,
Ուսումնասէբացէ
անգամ -
ներէն ու վա
բ չութենէն : Հեռախօսէ
թէ՛–
Ալէ՚լէա
22-76 .:
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
18
Հ-Յ-Գ-Աէն
Լուէ Նոբ
Աեբունգէն
Ա էամ տնթօ
էսումբէ։
բնկերտկս՚ն
եբե՜կո
յ -
թր
20
Փետրուար
, ժամբ
2\էն :
Բացումր
կր կատարէ էր նոբ նուագա
էսում բը , նը–
ւա գելով
Հա յե րէն եւ ֆրանսե
րէն կտոր -
նեբ :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ. 3.Գ– –Աէն Լուէ
Նոբ
Ա եբունգէ
ՀչԱ էամ անթօ»
թատերախում
-
ԲԲ հր ծանուցանէ
բոլոբ
կոմէտէնեբէէէն ե
քոյր
մասնտճէււղերուն
թէ էբենց
էոի
/սմա–
ղբութեան տակ է , ղանաղան
ներկայա -
ցումներու
Համ ար :
ռ ո ա ա Կ ա
ՓԱՐԻԶԻ Ա՝ԱՍ
՚1
,11ՃԻԻ՚ԼԻ
ՄԵԾ ՊԱՐԱձԱՆԴէՍԸ
Տարուան
ամենափայլունր
,
կէբակէ։
21
Փետրուար
, ժամր
\1 էն
մէնչեւ
կէս
՚էէչեր
Տ Օ յ Տ Լ
V
Գեւլեցէկ
սբաՀներուն
մ էշ
Կը նա խագաՀ է տնտեսական
նաէւարար
Օր. Ք օ ա ^ ր ճ
Նտւքշ^յ
ՎԱՐԳԻՒԱՆԵԱՆ
նուագախումբ
եւ «Աթ—
բաքսէօններ»
:
Աեղաններբ
ապաՀովել
Հեռաձա
յնելով
^I^ՕV^ո^^ 82-38, ^ Տ Օշ տ ճ օ ա 0 3 ֊ 1 8
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ––
Ֆ– Կ– Խաչէ Ալ -
ֆոբ՚էէլէ
վաբչութէւնբ
չնորՀաքլալու
թեամբ ստացած է Տէր եւ Տէկէն
Արմե ~
նակ Պէ՚պէբեանէ
Հէնգ
Հաղար
ֆբանք
, է—
բենց
մօր՝
Տիկին Րեբրոնէ Փափացեանի
ՀողեՀանղէսաէէն
առթէւ
յ
ԾԱԽՈՒ
ԽԱՆՈՒԹ
խու է Սթրա պպուրկ - Ա էն
Տրնէէ
շրշանակէն
մ էշ գերձակէ
էւանութ
մ ր ,
սենեակէէվ
մր : Ուրէչ
գործերու ալյար -
մարութէւն։
900-000
ֆր - :
Հեռախօսել՝
005. 05-63
~
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Ց Ր
-
*
ԼԻՈՆ—
Հ.
3– գ. Վարտնգեան
կո --
մէւտէն
բնգՀ - ժողովէ կր Հրաւէւրէ
բոլէւր
րնկերնեբր
այս ուրբաթ
ժամբ
20 •30/»*՛ ,
101 , Ավընիւ տը Սաքսի
սրճարանէն
նեբք–
նասենեակը
Հ
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ–֊
Հ– ՅԳ–
«Աըծէւ»
ենթակոմէտէն
րնգՀ • ժոէլովէ կը Հրաւէ–
րէ էր րնկերնեբր
տ յս ուրբաթ
էւրէկուն
ժամր
20*30^^,
ծանօթ
Հաւաքտտեւլէն
:
Պարտաւորէչ
ներկա
յութէւն :
ՓԱՐԻԶ - Հ– 3– Գ Եգէպս՚ացէ
կ ՚ ՚ մ է –
աէն
ժողովէ
կր
Հրաւէրէ « Բրէս -
ատփոբ՜ֆ
խումբբ այս երեքչաբթէ
ժամը
ժամբ
Տ-ՅՕԷն Բաֆէ
Ռէժան :
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ–
Կ– Խաչէ մասնա ֊
ճէւ՚լէ
րնգՀ - ժողոփր
փետրուար
1^էն ^
ժամբ
21էն, բնկ. Վէքթոր
ՅոփՀաննէս -
եանէ բնակաբանբ։
ԱնՀբտժեչա
է
բոլոր
բնկերուՀէներու
ներկա յութէւնբ
: ^
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Մարտ 4 , Հինգշաբթի երեկոյ Հ • 3 • Դ -
Ուսանողական Միութեան ձեռնարկը :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ Օր– Զաո,ոփեանէ եւ
Պ • իփ Թէսէէէ
նուագաՀանգէսբ
ՄարսԽ
\2խն
, ուրբաթ
գէչեր
։
ԲՈԼՈՐ
ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈՒՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
^^օտ9
Օ « ո ւ 1 – 6 ւ ՚ օ տ
ԳուլպւԱյ , «մի - պա , ներքին աւբմա -
կեղէններ, ԱՄԵՆԱՆՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ-
՛ՍԷՐՈՎ :
նոբ գիներ
Համար ւ
Մ
էակ
Հասցէն՝
աաաաւ աաաան
227, 1էս€ Տէ. աւէ ա , ՐՃ.111Տ (Յ*)
յ ք Լ ։
66-50
ԴԻՄ՜ԵՑԷՔ, ԴԻՄԵՑե՝|4 ԴԻՄԱՑԷՔ
244-246, 11ս6 \^6ոճ6ա6,
աՕ.
11-84
20, 11Ա6 \^ւ116ա7յ ^ 0 . 32–10,Լ^01Վ
Ո 9 1 | 1 0 Ճ 0 Ա Ր 1 & 1 1
Կ.ԱՃԱՈ-ԱՏՈՒՆԸ
Որ կրթեթեւցնէ
ձեր Հոգերբ :
Մէէէոկ Հաստւստութէւնր
ոբ ունէ
Իս—
թանպուլ
փաճառանէ
չոփ
սէէւրճբ ,
յ։ստուկ
խաէէնուբգէէփ
քա չուած եւ
ծեծուած :
Զմոռնաք
տօնական
օրերուն
ձեր սե­
ղաններուն
փրա
յ մեբ աննմ ան ՇԻ–
ՐԱԿ
ՕէԻՆ
դո՚-տ էսաղէէէլէ Հէւթէ :
ճոխ
մթերք
՚էփ
կ՝բնղ.ունէնք
ապրս–
պրանքներ
Ֆլ՚անսայէէ
, ւլաղթափայ -
բեբու,
Զուէցերէոյ
, Պելճէքայէ Հտ–
ւքար , աբագ սպասարկութեամբ եւ
մատչելէ
ւլէներոփ :
Ո՚նէնք
յունական
պամէա
էքսթրա
ձէւթաւղ աուղ եւ
կալամաթա քաշքա–
վալ
եւ բնտէր
ճեբ մակ էղանէր :
Նաեւ
Թուբքէոյ
չոր եւ
պաՀածոյ
պամիաՏւձ^՚ւ
եւ Աւօ\մանեբր,
թահին
եւ
թահին հէլվա,
ապուէւտ եւ երչէկ
Համեմներ
, սալապ
, մաՀալէսլպէ ,
չոր
պաու՚լ^ւեբ
լնգեգէն
(պուլկու
եւ
քէշկէկ) , անշուա
եւ ամէն աես ա կ
իւավիաբ1/^Հ» լ
ԿԸ ԲԱՒԷ ՊԱՐԶ ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ
ՄԸ
տեւական
յաճա էսո րգ գառնալու Հա -
մ աբ :
ԱՌՕՐԵԱՅ
ՏէԵՐ ԱԵ%ԱՆՆԵՐՈԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈԻՆԵՑԷԲ
Փ Ո Ս ֆ Ո Ր
Հռչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ-եւ ԼՈՔՈԻՄԸ , բոլորեայ նպարավաՏաոներուն քով
Զանագտն
բռյբեբռվ
, նսւչով եւ կաէզինով պատրաստուած
տեսակնեբ
*
ք^ժիշկծէթսլ ի ս կ կարծիքով ԼՈՔՈԻՄՆ ու ՀԵԼՎԱ% կք պաբունակհն մեծագոյն
չո^ավ դոլ (քալտբի) յ
8^^»|^^է^^% ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱԻՈՐ ՊԱՅՄ ԱէՆԵՐ
3,
\Մւ
ե օ ա տ ^ ՚ « x յ I յ վ , ւ»՚ստ.տտո.ւտ
Fonds A.R.A.M
1...,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155 157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,...600
Powered by FlippingBook