Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
՜աաաաաա
ք՚օոճձ 6Ա 1925
^. Շ. Տշ տ 376.286
8.^3շէ1օււ
6է
ճժւտւււտէոէաո
։32,^Ա6
ճշ
X
^^V
^տ^,I'&^^տ
-ց՚՚
X^^.:
86֊60
Շ.Շ.Ր. Րւոտ
1678-6^
–յ՚>ւււո*ււււււ՚^է՚։>ւ>;քւ* ւււ>|ք||սէւ։ււււ|։։ւււ|քւււ;է1ւ(1ւււ)1ււււււււէւ;ււէ|ւււ111)1ւ։ւէ1ւտււ1ււււււււ||)ւււլւ։|,ւ/,,.||,,|՝յ,
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ֆրանսա եւ֊ ւյսպութււեր՚ւոարէկան 3000 ֆր • , վեցսւմս - լ^յց,,
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆ բ •
Հատը 12 ֆր .
ձԻՆԴՇԱԲԹԻ
1 8
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
յտ սօւ
18 ^^VI^I^ո
30ք՝՚1– ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 7298
30« ճ յ ա տ ճ
ետմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
ՆՈՐ օՐ^ԱՆ, 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2709
մ՚ Ե Ր խՕՍՔԸ
ԹԵԼԱԴՐՈԻԹԻԻՆնԵՐ
ի ն չ անունով ալ կոչուին
, մեբ կ. կա ֊
չերբ կբ Հեաեւէն
մ իեւնո
յն կանոնագիբ -
ծրագրին
: Տեղ
մբ լայն,
"՛եղ մը
ամփոփ։
Անչուչա
ամէն
մ իշափա
յբ
իբեն
յաաուկ
ոլաՀան^եբ
ունի :
«Պնակ
մբ կեբակուբ»բ
աւանղութիւն
ղաբձած՜ է Լիբանանի
մ է շ ։
Ամ էն աաբի
մասնաւոբ
Հանղանակու
-
թիւն
մլն ալ կբ կաաաբուի
Հոն,
չՐԼ"՛ —
փելփ գումաբ
մբ գոյաղնելով։
(Այս աա -
րի՝
աւելի
քան
13-000
լիբ–
""ԿԻ) •
Ֆբանսա
յի եւ (յգիսչաոսի
մէշ իբա -
կան
սլա՝,անշ
մը 1լբ ղոՀալլնեն
օղավա -
իւութեան կամ կաղղուբմ
ան
կա յաննե ր բ ,
մ եհ՜ գում արնեբ
սսլաոելով
:
\
Ա"՚-բի"յ
—
ինչ՚՚լէ"
Լիբանանի -
մէշ
կան
սլա
աո
սլա րաննե ր ուսանալներոլ
եւ
անկարներու
Համ աբ ւ
Ամեբիկա
յի կեգբոնբ
ՀՕՄ
աեսակ
մը Հոգատար
ի շփստնութիւն կամ ղբամ ՛՛՛
էո ու
՚1ւ է ա բե ւե լե ան չչւշաննեբոլ
Հա՚՜մխւբ ,
ինչւգէս
տմ բողշ գաղութբ :
Իր եկամ էււտին
մ եծ՜ագո
յն
մ ասբ կբ Հո–
սի
էլէւղի
Տ ս ւնա ս ա ան , Ա ուր իա ,
Լիբյս -
նան,
Իրաք,
Իբտն եւ այլուր
,
Հ-ոգւ^լով
բաւլմաղան
ւգէէոքեր :
Հարաւ՛
Ամեբիկա
յի կ. քւյաչն
ալմ*է1էւա–
ւորասլէս
նոյն
՛լերր կր կատարէ։.
Աեբ
գաէլութին
մէշ, կաւղոյա
յՍաչը
էո—
վոբական
պարտականութիւններէն
գուբս
,
հ.Ը.
Ղ Ր ՚ ՚ ՚ Ղ Ւ
ն.սբ
սեբէէւնգին
վւրկութեան
գոբհ-ոէէ :
Այգ
մսքաՀողա
թեամբ
, ^արք ւքը^
-
սընթաց^^եբ
կր սչաՀԷ Հսւյաչատ
կեգրոն–
ներու
մէշ։
Փաբիղէն
մինչեւ
Միշերկբա֊
կանի տփեբը ;
Տէսինի
էլսէս լնթաղքր
իբական
ղսլրոց
մ րն է , տմ ենօբեա
յ ;
Համեստ
ղաղութի
մր, Վիէնի
մէշ
երեք
գասբնթացքներ
կը չարունակէււին
տարի -
ներէ ի վեբ :
Կբբնոպչի
մէշ, ինչ որ ունինք
իբրեւ֊
Հայերէնի
գասչնթացք
եւ սւսնուՀ
ինե ր ու
սլէստբաստութիւն
, Կաէգոյտ
Խաչի
ձե՛ւ -
նարկն է :
Այս պաբադանեբբ
կբ յիչենք
ոչ թէ
իբ
րեւ
ւղաբՆ-անք,
այլ
սլարղելու
Համաբ
գոբհ–
՛է
էն՛ է ութ եան
մէկ մաՍը :
կասլո յա Խաչը
ինքն ալ ղիաէ որ կա -
աա րուահ
ա չիւատանքր
չի գոՀացներ
օր -
ուան ւգաՀտն^երբ
:
Ուրեմն
, Պատգմ. մողովին
գլիւաւոր
գոբհերէն
մէկբ
սլիաի
բլլայ
նոր միշոց -
ներ
մ տահե լ եւ էգակասներբ
լրացնել :
իբրեւ
գոբհօն եւհաւալուն
կտգմակեր–
ոլութիւն
, իր սլտբտ
^է
է ամէն բանէ վեր
գասել
նոբ սե բունգին
փրկութեան
ւլէւր~
հբ
:
9,ա յն փա
րել ոչթէ մ իշանկեա
լ , ա
յլ
իբրեւ
Հիմնական
աշէսատանք :
՝Այս Հաս1լացէէղէէւթեամբ
, կրնայ
ի Հաբ—
կին
այ՛լ
գոբհունէութեան
յատկացնել
իբ
նիւթական եւ բտրոյաեան
գբամագլու
—
ի՚ին
75
աո Հարիւբ
ը :
Այո աչիւատանքին
լրացուցիչ
մասբ կբ
կաւլմէ
ուրիշ
սլարտականութիւն
մբ,
չրշանաւա բտնե ր , յաշո բւլնե ր
Հասցնել ,
ինչւղէս կբ փորձեն
տմ էն տեղ:
Կբ տեսնէք
աբղէն
,
Տաբեցներբ
նօս -
բացահ կամ յոգնահ
են : Հյաաերուն գա -
ւակնեբր
արգէն
Հարս
են կամ Հարսնցու
:
Ուրիշներ
ի էէիճակի
չեն գեր կատարե -
լու , անՀբամեչտ
սլատբտստւէւթիւնն ստա—
ցահ
էԸԼլալոփ :
կաղմ ակեբւղո ւթեան
հրաւլրին
Հ իմնւս -
կան կէտեբէն
մին կր կաղմէ
սանոլՀինե
—
րու
գրւււթիւնր
, սկսելոփ
արհուիկներէն
:
Ուբիչ
գաղութներու
մէշ մասնաւոբա -
ւղէս ուժ կուտան
այս
շարժումին ;
ինչո՛՛՛ւ
կէս
ճամ բան
ւղիտի
մնար
մեբ
կապս
յտ
Խաչբ, Հակառակ
այնքան
յարմաբու -
թեանց :
3 ա շո ր գնե ր ոլատբաստելէէփ
,
մ իեւնո
յն
ատեն
կայհ
մբ փառահ
սլիտի
բ լլան
տմէն
աունի
մէշ :
Շ–
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
• • • • • աաաա
• « տ«տ տ « • • • , • > • ոյ
ԴԵՈ– ԿԸ Ք Ա ՇՔՇ Ե Ն
ԱՅԱՕՐ
ՆՈՐԷՆ
ՊԻՏԻ
ԲՆՆՈՒԻ
ԱՒԱՏՐԻՈՅ
ԽՆԳԻՐԸ
Զորս
Մեհեբու
Գչ • օբուան
ժուլսփին
մէշ,
Աւսէորիոյ
արտաքին
նախա բաբ
ը ,
Պ • Ֆիկլ րացատրեց թէ ինչու
չի
կրնար
բնղունիլ Պ • Մոլսթոփձ՛
նոր
աէւաշաբկ -
ներբ,
որոնց
Համաձայն
Աւստրիան
սլիտի
շէւլոքացուի
, բայց օտար
էլինուոբնեբը
սլիտի
մնան,
մինչեւ
Գեբմսւնիոյ
Հաչտէէւ–
թեան
ղաշնագբին
կնքումբ : Յեաէւյ
խօսե
ցաւ Պ՛ Տբլբս,
գաոնօբէն
ւլանղատելոփ
Աւստրիոյ
Հաշտութեան
էլաշնաէլրին ան -
փեբշանալի
ձգձւլւէւմին
ղՀմ : Պ՛
Ժորմ
Պիաօ
սլնղ եց թէ էէտանւլաւոր է
խտխտել
Աւստրիո
յ
ւսն կա խ ո ւթ ի ւն բ եւ ւլ երիշխա -
նութիւնբ
; Պ • ք՚"՚րն
եւս յայտարարեց թէ
բացարձակաէղէս
անկարելի է բնղունիլ
որ
օտար
ղինուո բնե ր մնան Աւստրիո
յ
մ էշ ,
Հէսշտոլթեան
ղա^ւաւլբին
կնքումէն
եէոք։
Արեք նախարարներ
ը այս
առթ
իւ ալ ի —
րենց տեսակէտները
պէսրւլեցին
բաղմ ա -
թիլ փաստերոփ։
Պ՚Պիտօ
ւլաբմանք
յայտ
նեց որ Ա ոլոթոփ
այնքան
յէսմ ւոռօրէն
ի -
;։։ւէբու Հետ կբ կասլէ աւսարիական
եւ
հրմտնական
խնէլիրներբ :
Նիս՚սին
երկրորգ
մասին
մէշ, Պ՛
Մ"լս~
թսփ
նէէրէն խօսք
աււնելոփ
Հետեւեալ
«բա ր եփէ ո խ ե ա լ» բանաձեւբ
առաշա բ կե ց
—• «Լւկուտի աո^էելոփ
Գեբմանիոյ գա^ա—
է/
բ ին լասլագումր
, չորս
ւղետոլթիւ^ւներ
ր
իրաւու՚ււք
սլիտի
ունենան
,
Աւստբիոյ
գա վագրին
գորհագբոլթենէն
ետք , առ
ժամ տոլէս
յետտձւլել
իբենց
էլինույէրնե -
բէէէն
սլալ՚սլումը
Աւստրիտյէն
:
Աիեւնէէյն
աաեն
ձ՛՛բս կառւս փտբ
ութիւննե
լ՛ ր կ՝բն -
գունին թէ անՀրաժեչտ
է ամէնէն
" ՚ - Լ Բ
195օ/»^
փեբաք1ւնե
լ օտաբ
ղին ււ ւո րն եր ո ւ
Հեէւացման
թուականը
ճչղելւււ
խնւէիրբ»
:
Արեւմտեան
նախարաբնեբը
ւլիաել տը-
լին թէ
՛էէ
յս բանաձեւբ
հ՚էււլէս1լ
մբէւ է : Պ •
Տբլբս
յէէէ
յտարա րեց —
.
Ա
իութիւնբ
այս ձեւոփ անսաՀման
իրաւունք կբ ստա–
նւ"յ
ւգաՀելու
իր ղին ուս րնե ր բ ; ՝Լերաքն -
նութեան
իր
հր՚ս՚լիբը
կը նչանակէ
թէ
անՀ րաժե չտ է Զոբսեբու
Համ աձա
յնու -
թիւնբ
, ւո յլաւգէէէ օւոաբ
ղինոէ^ււ րնե ր ը ի -
բենց
աեւլէն
սլիտի
չչարժին » - իսկ
Պ՛
Պիտօ Հարցուց
« ինչո՛՛ւ
մինչեւ
1955
յետաձւէել բանմ բ որ կրնա
յ կսւ րղ
տ՚լբբ–
ուիլ
այսօր » ։Պ • իտրն
եւ՛՛ մեբժեց
Աոլո–
թոփի
բանաձեւբ,
իսկ Պ– Ֆիկլ
յայաարա—
լ՛եց թէ չի կրնար
բնղունիլ
ղա յն :
Նիստբ
փեբշացահ
ատեն
•, երկու
կո՛լ -
մեբբ
այնքան
Հեռու
էին իրարմէ
որքան
"կիգբբ։ Պ՛ Աոլոթոփ
առաշաբ1լեց չփտ —
կել
փի՚^ա բան
ութ իւնբ , որսլէսղի
1լարենայ
յեաագտյին
յայտնել
իր տեսակէտները ՚
Ա իեւնո
յն ատեն թելագբեց Պ՝ Ֆիկլի
Հա–
կառաշաբկներ
ներկատյցնել
: Ի
՛Լեձ
ո բ ո չո ւե ց ս։
լ
փիճա բան
ութ իւն ր չարունա -
կել
այսօր,
Հինղչաբթի
: Եբէկ , չոբեք -
չաբթի,
նորէն գռնփակ
նիստ
սլիտի
գու
մարէին
, առտուն
, իսկ
կէսօրէն
՚թ՚բէ.
լիաւլումաբ
նիստ
քննելու
Համար գեր —
մ անական
Հարցը եւ Եւրոպա
յի տպտՀո -
փութեան
ինղիբբ •
իրաղեկներոլ
կարհիքով
,
Մ ոլոթոփ
անկարելին կբ փորձէ , խոբՀրղ
աժողոփը
երկարտձղ
ե լու Համար ; Ամ էն պար
աղայի
մէշ , միչտ
նոր անակնկալ
մբ կր ստեղ -
հէ , աւելի
թանձբացնե լոփ
ժողոփին
մ թ–
նոլոբտբ
:
Այս առթիւ
կը Հաւաստեն թէ
Ո՚ուսեբբ
45 ՜ՕՕՕ
ղինուոբ
ունին
Աւստբիոյ
մէշ
եւ
երբեք
տբ՚սմաղիր
չեն քաչելու
ղանոնք
ոչ այս տարի, ոչալ
1955^^։
Միւս
երեք
պետութիւննեբ
ուն
ղինուո
լնե
րը
Հաւտքա–
բտբ
Հաղիւ կբ Հաւասարին
ռուսական
ու
ժին : Անցեալ
չաբթու
, երբ
Մ ոլոթոփ
կ՛՝առաշա բ կէ ր որ խո րՀ րղ ային
ղինուո բ -
ներբ
մնան , կ՝բ"էI՛ թէ
Ամերիկացիները
մօտ
Հարիւբ
ռաղմ ական խաբիս
ինե բ շի -
նահ
են Եւբոպայի
եւ յարակից
երկիրնե -
– ^ 5 ^
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
•
ԱՄԵՐԻԿԱԿԱՆ
...
՝Ր«աւՆասսւ–ն տարի ալ աշլսատինք, պիտի
չկրնանք ամերիկահայ մամուլին րարձ -
րռւր֊եան հասնիլ • • •
Այնտեղ յարատեւօրէն կր մշակեն լրա–
գրուր-եան հիւղ մը ուր ամէնքն ալ հա -
մերաշ|ս են, աււանց դաւանանքի յստրու–
թեան :
Անշուշտ անոր համար որ այս
ճիւղը
տոլարով կը բանի ;
Այսպէս, դրեթէ ամէնքն ալ նշանտուք,
հարսնիք,
մկրտութիւն, ընտանեկան
հանդիպումներ, ոսկի ե ւ՚ ա ր ծ աթ յոբել -
եաններ կր նկարացրեն հոխ եւ այլացան
մանրամասնսւթիւններոլ| :
Եւ արար - աշ|սարհ կ՚իմանայ թ է հար
սը ի՛նչ հագած՛ էր,
որոնք բււնած էին
շրջագգեստին ծայ բերը , քանի հոգի ներ
կայ էին, ի՛նչ տեսակ համադամներ դիգ–
ուած էին սեղաններուն վբայ , քանի ժամ
տեւեց կերույսումը, ո՛վ բաժնեց
կար -
կօւնդակր , ինչպէս
թամ
ղա րա
պարեցին
կեսուրր եւ զոք անչր եւն • :
Նւքսյշ մը՛ պատահաբար–
« Շքախումբին
առշեւէն
մատտնին
կբ
տանէր
փոքբիելն.
• . ^քո՚ղի1լներ
1լբ սփռէբ
մ՚ոքրի1լն
- . .
Անոնց ետեւէն կր
քալէին
Հաբսնքոյրեբը
(բոլորին
անուններոփ)
:
Պ ա տ ո ւո յ սեղանին
չուբշ
նսւոահ
էին
Հարսն
ու փեսան
: Աւելխ
քան
250
Հոգի–
՝•իւրասիբուեցան
Հայկական առատ
, Հտ —
մեղ եւպէսսլիս
ի
ղոփացոլց
ի ^ ե ր ոփ եւ
ղանաղան
բմպելիներոփ»
:
Դեռ շատ աւելի շողշողուն օրինակներ
կան, բայց կար6 կը կապեմ:
, .
Առջի օր իսկապէս «շքեղ եւ աննսվււըն -
թաց» պատմութիւն մը էւս կարդացի ;
Ամերիկահայ թերթի
մը մէջ — յա -
ոաջդիմակա՜ն - Տէր եւ Տիկին մը շնոր––
հակալսւթիւն կը յայտնեն իրենց ամուս~]
նութեան 25ամեակին առթիւ իբենց ուղ– •
ղուած բարեմադթութեանց հաւքաբ :
Նաեւ «իյորին շնորհակալութիւն բոլոր
անոնց որոնք պատրաստեցին օրւա Քւվս
եւ համեղ ուտելիք ներր եւ աբծաթեա
տարեդաբձին առթիւ նւիրեցին արծաթէ
նւէրներ»:
Եւ դեո շարք մբ շնորհակալութիւններէ
ետք, սրտառուչ յայաարարութիւն մը–
« Պէտք է խոստոփանիլ
որ ամէն բա
նէ աւե լի մեղ Հաճո լք սլատճառողր նոբ
սերունգի
ներկայութիւնն
եւանոնց
Համ–
բոյրնեբն
էին» :
Հագիւ օրինակած էի այս տողերբ , եբբ
չար սատանայ մը մշտեց -
— Անխոհեմութիւն է ըրածդ: Վաղը
այստեղ ալ կը հետեւին այդ օրինակին եւ
«շնորհակալիք»նեբ կը ստանաք բնտանե
կան այցելութեանց առթիւ փո|սանակ -
ուած համբոյրներու մասին։ Մի մոռնաք
որ համբոյրի հայրենիք ի|յ մէջ կ՚ապրիք •-
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
1յ.՚լղ • մողովը
2ւ2,՚ձի գէմ
395
ձայնով
վա ւե ր "1ց ուց կտ ռտ վա բ ո ւթ
Լ ան վե րշին
ո–
րոշումներբ
նուաւլագոյն
օրապահիկի
եւ
ուրիշ
լնկե բա
յին
— տնտե՜սական
խնղիր
—
ներու
մասին
: ԱՀաւասիկ
քուէաբկուահ
բանաձեւբ
« Ա՛ւ՛լ– ժուլուէբ կբ ցաւի
որ
բաւաբաբ
շաւիով նկատի
առնուահ
^են
Հաւաքական
ոլա յմ անագիբնե բու
գերաղոյն
խորՀուբ -
՛լին եղրակաց
ութ իւննե ր բ : Վերշեբս
ձեռք
աոնուահ
լնկերային
եւ տնտեսական
մի—
շոցներ
ը կը Համարուին
առաշին
Հան՚էր—
ուան
մր։
Ժողովը
կը յիշեցնէ թէ կառա–
վաբութեան
էական
նպաաաէլնե
ր բ
՚ ւղէաք
է կաւլմեն
ւլնելու
կարողութեան
իրական
բարձբացումբ.
Հաստատուն
վիճակէւ մբ
վե բահելով
ղ իներբ , առանց
նոր թղթա -
ղբամներ
շբշտ բե բութեան
Հտնելու։ Ալս
առթիւ կր մա՚լթէ որ աշխատավա
բձքի
ներկայ
գբութեոն
աստիճանաբաբ
յա —
շ՚՚Բ՚լէ
բնկերակցոլթիլ^ւը
բոլոր
անո7ւց ոբ
կբ
մ ասնա կցին
ձեռնարկի
մ ր
յաշողու -
թեան : Եւ կբ ^բաւիրէ
կառավաբութիւնբ
ձեռք
առնել
տմէն
միշոց,
արդիլելու
Հ՛ո—
մար
ղինեբու
յաւելումբ :
Ն՚՚՚խ՚սպէս
մեբժուահ
էին բ^ւկերվարա -
կան եւ Համ ա յնավար
խմբակցութե
՚սնց
բանաձեւեր
բ : Այս
առթիւ
կատարուահ
վիճա բտնութեանց
րն թա ց քին
ե լմ տական
նախարարր
յայտարարեց
.
Ցաբգ անուանական
աշխատավարձ
—
քի յաւելումնե
ր բ չաւելցուցին
ա շխատա -
լ ո
բնե րուն
ղնելու
կաբողութիւնբ
կտ —
ռավաբութ
իլ
^ւբ
կը շանա
լ այս
անղամ
էլատարել
այնպիսի
յաւելում
մը որ
չաղղէ
դիներուն
վրտլ՛, Ներկա
լ ղժուա
րութեանց
լուհում ր կրնա
յ յաշողի
լ մ իա
յն տնտեսա–
կտն
գորհունէութեան
հաւալումով
: կա
ռավա բութեան
հբա՚լիր
բ քա քլ մ լ ն է " ՚ յ գ
ուղղութեամ
բ : Ա ենք չենք բսեր թէ բ" -
լոր
խնգիբներբ
լուհահ
ենք. բայց կբ շա–
նանք
լուհել» : ինչպէս
կը
յիշ՚՚՚-ի
, նուա–
ղաղ"
յն օրապաՀիկը
պիտի
բլլ՚ո
յ ժամ ա -
կ՛ոն
11օ
ֆրւսնք
, այսինքն
՚սմիսբ
22 –425
ֆրանք :
Ն^՚խաբարակտն
իւո րՀ ուբգ
ը նիստ
՛լու—
մարեց
երէկ , քննելու
Համաբ
մ իշաղղա -
յին
կացութիւնբ
եւ տնտ
ես ա կտն
խնղիր
ներ : Ելմտական
նաի՚ս՚րաբր
առաշաբկեց
՚սբ՚լիլել
գինեբու
բտբձբացումբ
Հիմք
բո^ւելով
Փետբուաբ՝
ք^ի գինեբբ
:
Ա * ՜ Բ Է Լ
միշոցնեբ ալ կբ քէնուին ;
X
Հնղկաստտնի
Հանոյ
քաղաքին մէշ
ղփնուորական
խորՀուրգ
մբ գում
արուե–
ցաւ
նտխա՚լաՀութե՚սմր
Պ՛ Փլեւէնի– Կբ
կարհուի թէ ֆրանսական
ուժեր
ը
նոր
յտ րձակոգականի
մր պիտի
ձեռնարկեն
մ օտեբս :
Մ .ՆաՀանգնեբու
հե բակո յտին
առշեւ
ղեկուցում
տալով
, տնսլաչտօն
նախարար
մբ
յտ յտարա րեց թէ Հնգկաչինի
բմբոստ~
ներբ
«որեւէ
իբակտն
յառտշգիմութիւն
չեն կատարահ» եւթէ ներկա
յ
տտղնապը
պտրղապէս
կարմիր
քարողոլթիւ
նէ,
Պերլինի
ժոէլաէին
վրտյ
սւղղելու
՛գումար։
Ժո՚լովբ
տեւեց
երեք
ժամ : Մ ՚ ՆաՀանգ -
ներու
հերակոյաբ եւ երեսփ • ժողոփր
չեն
ուղեր որ Ա լղբնՀ աուրր
յանձնառութ
իւն
նեբ ստանձնէ
Հնղկաչինի
մէշ։
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԲՈՒՌՆ
ՑՈՅՑԵՐ
՚ոեղի
ունեցան
իաա–
լիո
ք մ էշ ,
24
ժամ ուան
ւլորհ ագոլլին առ
թիւ
: ^ինգ
Հարիւբ
բան թ ողնե ր ձեբբա
—
կալուեցան
Հռոմի
մէշ,
13
ոստիկաններ
եւ երկէ
"Ղ՛
.նե,
Վ.1
'1
՚ւտւո
ր
ուե
սա
ն :
բու
մէշ։ իսկ Գչ. օրուան
նիստին մէշ
բացատրեց թէ պաաճառբ
Եւրոպա
յի
մ ի–
ացեալ
բանաել^ է որուն
ուժ կուտան
Մ ՚
ՆաՀանղներբ։
Իբ ւրեսակէտոփ,
միացեալ
բանակի
հրագիբ
բ կբ ձղտի
վեբ ա՛լին
ել
Գեբմանիան
, իսկ
այս
փեբշինբ
փեբ՚"ղի
~
նուելոփ
/լրնայ
կցել Աւստրիան ,
էնք ~
պէս
բրաւ
Հիթլէբ : Այսպէ"
,
Աւս՚որի՚սն
ա յս անղամ ալ միացեալ
բանակի հբա -
՛լբ ին զոՀ պիտի
երթայ
, ռուսական
տրա–
մաբանութեամբ
յ
Ա պանե րէն
մ Լ կուն
ւլ լուխ
ը պատռահ
էին
ք՛՛՛լ՛ մը նեաել՚՚փ։
Ցուցս՚րս՚ր
մր
խահաւ
ուրիշ
սպա
յի մր ձեոքբ
Ա տ ուաբ
աթիւ
պտՀակաիաւմբեր
կբ շրշէին
մայբ՚սք՚ս
—
ղաքին
մ էշ ուր ամ էն
ցոյց
ա ր ՛լի լուահ է բ :
ԱԹԷՆԲԷՆ կր Հեոաղրեն թէ Յունաս -
տանի , Թուրքիոյ եւ Ե ուկո" լաւի ո յ ՛լի -
նտկցոլթեան
կնքումբ
օրերու
խնղիր է :
Այս
՛ւ ինա կց ութի 1^1ը փճռական
ղեր
պիտի
կատարէ
Պալքս՚ննեբոլ
մէշ;
իտալիոյ
՚էէշ
մտափախոլթեամբ
կբ Հետեւին
այս ան -
ցուղտրձին
:
ՑՈՒՐՏԸ
փերսկ ստօ– է Փարիղի
մէշ, ե–
րեք օրէ ի վեբ , եւ կբ կարհուի թէ ղեռ
պիտի տեւէ , աւելի սաստկանալոփ :
( Շար–^ կարգաւ Դ ՛ էջ )
Fonds A.R.A.M
