Օ Ր
է
ր Թ
ւ տ
^ Ս ^X I I ) I ա ճատւՏւտՈճւՏք ՏւՏ^ ՏՍՏ.ՕքՏ
ք՝օոճ6 շո 1925
յտ.– Տ շ ա շ 376.286
Լ€ ւ)ւք6օէ€Աք : տա. ատտճտւձ>յ.
Ք
.6
Ճ
ՅՇ
Ա
ՕՈ
6է
^^ժւաատէ1Զէւօո։32.11ս6
ճ շ
յք6տտ6,ք&հտ–9*
ա.։
ւ^Օ. 86-60
Շ.Շ
.Ր.
ւ՚&ՈՏ 1678-63
ււ1ւււ՚՚4ւււ
՚։տււ>՚^՚՚ւ>՚>"տ։>տ։՚ււււ։ ււււ
։։8
;՚ււււէւււււոււ<ւււււււււււէտ;^ւււււււււ|)ււււււ;ււււււ
)ււււէ>ււււււււււււ<<ււււււււ՚|)ւււււ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Ց»րա6սօւ –ւո– ւյաւլյսւ.թտւհյւ՛ ւոայւեկաև 3000 ֆՐ ՚ ՚ Վեցամս՛ 1600
Արտասայյման՛ աարեկան 3500 ֆր -
Հատը 12 ֆր •
ՈհՐԲԱԹ–
5
ՓԵՏՐՈՒ^ԱՐ
տ
VՏ]տ^^^^տռI
ՅՕւ՚Դ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ– 7287
30« / ^ ՚ յ ւ ^ Տ Տ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱ–^՚օԱՈ>
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2698
Մ՛ԵՐ Ի՛ՕՍՔԸ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
9
ՉԱՐԱ.ՇՈԻ՝ք ՀԵՌԱՆԿԱՐ
դ^յ^–
ՋԵՆ ձԱՄԱՋԱՅՆԱԾ
մր
.,զ -
գէմ
Գչ.ւ։սՆագէւոնԼ–րը
նոբանշւսն
բ։։յւ՛ մչլ
Հ%1,
;։էքՒ
են
«
ԽոՀեմ
կամ
բաբ..չսաո.ն
էէա • . աեսութիւհ
՝» %
(. •։ էն անգամ ոբբաիւաորոչ
գՀ ••
սր։^։ ^^յՀ՜է կամ քոլբե բ բ
ոլգաոբին
դա
յ ժոդով
ի մը աոթիւ֊
, թեր "
կաւ
՝ իքներ կբ յայանու֊ին
:
կնո ՚^անբասչէս
յոռեաեսու.թիւե՚1ւ
կ ոբ
կբ
ւ.։լ։ բապեաէ : Լաւաաեււ
ո ւթ իւն բ
եբադ
կր Համարուի ; Կր մնա յ մ իքէն
ճամ բա յ
ժր գանեէ,
աւե քի քագաքագէա
կամ րան—
դէա
երեւաչոլ
Համար
:
Ուրեմն
,
«էա ւա ա ե ս ո ւթ
ի
ւն» չչ^ կր բարե—
իսառնեն
, անոր
կցելով
ահ՜ական
մր ,
իւոՀեմ
, չափաւոր կամ գաւլքՀ
Օրուան
աաղնապնԼ
րուն
մ էք
,
այ^1
բա~
րԼիււառն ա րամ ա գ բ ութիլն^ ամէնէն; ա —
ւելի աչքի կրզարնէ
Անգլիոյ
մէք ֊
Այսսլէս
,
Պերլինի
իսո
րՀրգաժւ-զովին
առթիլ
,
երր միյնոԼոբար կր սլգառբԼւ.
մէկ
օրէն
միւսր,
յոոետեսութիլնր
կր
թանձ–
բանայ
Ուոշինկթրնի
մէք, իսկ իսոՀԼմ
լա–
ւաաեսութեան
լուրեր
կը^ Հասնին
Լռն ֊֊
առնէն:
Գեռ ագի - լեգի
իսօսքեր
ոլիտի
վ։ւ.–իսա -
նա կ
II լի
ն : Տ աքն
ո ւ սլագ^ ոլէաիւ
յ
է.
ղնե -
ցնեն
քէ՚էերրէ
Բայց,
թոՀեմ
լաւաանսռլ—,
թիւ
^ւր
սլիաի
յաւլթէ
կանիւակալ
յոոՆտե -
մ,
սութեան,
որպէսզի
կարենան եչ
գտնել ;
Բոլոր
երեւո յթներր կր Հաոտաաե՛
՚ թէ
ինչ ելքի
...լ յանգի՜)^,՛ գե ռ •
եչքզ–այէ^"՚^^^1^են
մարզկութան
գլիւռւ1ւ
1լաթուաՆ
սլիտի
մնա յ չարաչուք
մ ղձաւանքր
, ղինարչտւ
։
քյօթանասունեւվեց
տարի առաք,
" ՚ ր ի չ
միքաւլզային
իսորՀբգակցութիւն
մր տեւլփ
կ՚ունենար
Պերլինի
մէք ,
օրուան բա -
ցատ
ր ութեամ
բ՝՛ ՎեՀաժոզով
;
Այն ատեն ալԱ եհե ր
Ա
ւիռթագա րձա բա ր
ակռա՜յ կր կճրաէին
, արժեցնելու
Համ
ար
ի՛րենց ա չիսա րՀակա լութեան
տենչեր^ ;
Այն աաեն ալ զէն ու դրաՀով կր իսօ —
սէին , կա յօերական կամ արքա յական
բե–՛
րաններով
:
էյւ մեր սրատես ուՀոգեբան
Հայչւիկր,
Խրրմեան,
«Թագաւորաց
ժոզով»
ժր կր
նկարաւլրէր
, մերկաւլ
՚1
։ելով
իւրաքանչփւր
պեաութեան
գագանիքր :
Այգ
առթիւ,
էոզյսւլակ
մրն ալ 1լարձա
—
Կէր–
— « Հերիք այսքան մեծոՆթեան տենյ •
— Հերիք ճւնբ-իւ ցէնք ու բանակ
Զին–
Ասորական տուրք անքանակ
յ֊ողովր -
դի բառնալ քանակ» :
Ո"բքան
Հզօր պիտի
Հնչէր
իր
ձայնր
ա քսօր , եթէ կարե^ւար
տեսնել
ու
բազգա-ք
աել
այն ատենուան
զէնք ու բանակր
այս–
օրուան
ամեՀի,
աներեւակայելի
սսչառւս—
զինոլթեանց
Հեա . . .
ԵԼ
գ ե ռ ամէն
մէկր անբաւական
կր
նկատէ
իր ունեցահ՜ր
, զին ո ւո ր թ է
ւլինա–
ժ թերք :
Ոչ միայն
քանաելն է որկր բադմասլատ–
կուի , այլ եւ նոր,
աւելի
աՀարկու
եւ
մաՀացու
տեսա1լեեր
կր Հնարուին
, յա —
նուն ապաՀովութեան
եւ իւադազութեան
\
Պե ր լինի խո րՀրգաժոգովին
մթնոլոբտր
,
արտա չա յտ ութ եան
եզանա1չներ
լլ անդ
ամ
մր ե ւս կ՚ապացուցանեն
թէ
տակաւին
ցնորք է սպառազինութեանց
կր^ատումր
;
Զավւազանց
իսռր եւ լա յն
արմ ատներ
ձւչս։հ է վւոխագարձ
կասկահր։
Մ իլիոնաւոր
ժոզով ուր գնե ր կր Հեհեն ,
կր Հիւ հուին
գերութեան
տակ :
8 եաին յագթականբ
չուզե ր որեւէ
րան
դէ՚քիչ
իր նուաճումներէն
:
Լինգ Ա եհերէն
երեքր
զ երագո յն ճիգեր
կր վւորձեն,
կասեցնելու
Համար
էլարմիբ
Հեզեդր
, քք լրոպայի եւ Ասիոյ
անսաՀման
տարահռւթեանց
վրայ
:
;
Այս
զժոխային
կացութեան
մէք ,
կր լսէ լեզապատառ
եւ փրկարար
կանչր . |
— Հերիք անթ֊իՆ ցէնք ու բանակ։
ՄՈԼՈԹՈՎ ԿԸՊՆԳլ– ԻՐ
ՏԵՍԱԿԷՏԻՆ
ՎՐԱՅ.–
ՄԻՒՍՆԵՐՆ ԱԼ ԶԵՆ
ՈՒԶԵՐ
ՏԵՎԻ ՏԱԼ— ԱԿԱԳԵՄԱԿԱՆ
ՎԻ -
ՃԱԲԱՆՈԻԹԻՒՆՆԵՐ
Զռրսերու
ժոզովին Գչ• օրուան
նիստն
ալ ամուլ
անցաւ։
Տեղական
թերթի
մր
աչիսաաակիցր
նկարաղրելովանցոււէարձր
,
էլ րսէ թէ մենախօսութեան
յաքորղեց գէմ
ղիմաց
խօսակց ութ
իլ
^ւր : «Աեւ է», կր
րացազանչէ
մէկր : «Աչ , ճերմակ է» , կր
սլատաս խանէ
միւսր :
Կււ կր՚փեմ թէ ճերմակ չէ :
~ Կր ս^ւղեմ թէ սեւչէ :
ԵԼ
՚"յ ՚ ՚ ւ գ է " կր չա բ ո ւնա կռ
լի
խօսակ -
ցութիլնր
, ամուլ եւ միօրինակ : Այգ օր -
ուան
նիսւ՚յին կր նաիսադաՀԷ բ Պ • Պէաօ ,
որ բեմ ֊.րաւիրեց Պ ՚
Մ"Լ"Լ^"՚Լյ1
՝• Կ1Լ
ււպասոլէ բ որԽ. Միութեան
ներկայա -
ցուցիչր
մանրամ ասնօրէն
բացատրէ իր
տեայ։քւէտր
ազատ
րնտրութեանց
մասին,
ինչպ^ս
առաքարկահ
էր իտլ^ւ : Մ ո լոթ ով
սլատաս իսանե ց թէ աւե լի վե՜րքյՐ
սլիտի
իսօսի այղ մասին
: Այս
առթիլ
չեչտեց թէ
իարնի
հրազիրր
տմբողքական
ազատու
—
թիլն
մր չա սլա Հովեր
զ երմ ան
ժողովուր֊–
գէն : Յեաո յ քննաղատեց
Պոնի եւ Փարէ
զի Հ ամաձա
քնութիւննե
ր ր։
«Այղ
սլսւյմա՛֊–
նաղիրներռլ^ւ
տրամաղրութեամբ
արեւ -
մաեան
երեք
սլե աո
ւթիւ
՚1։՚1ւե
ր ր կրնա՛^։ տա—
սր տարի
միքամաել
արեւմտեան
Գերմա
նիոյ
գորհերու5ւ։
Հետելտբաբ
այս՛ վեր —
քէնր ադատ
պիաի
ԼԲԱա յ մինչեւ
յիսուն։
աարի» : Այս առթիւ
կարգաւյ
ղանաղա/ւ
Հատուահներ
յէչեալ
պա յմանազէրնե -
րէն։
Յեաոյ
առաքարկեւլ
Հտնրաքուէ մր
կաւլմա կե րսլե լ ամրողք
Գերմանէո
ք մէք ,
Հետեւեալ
Հարցումներն
ո լղզելով
. Հա
մաձա՞ քն էք Պոնէ եւ Փ՚ոբէդէ
պայմանա—
դիրնեբուն–
Կ՚ոււլէ՚՚՝,ր
Հաչտութեան
դաչ —
նազփր
մր կնքել » :
Մոլոթով
միեւնոքէ։
ատեն
քն^ւագատեզ
եւրոպական
րււ/եաէքի հրաղիբքւ եւ Ատլան—
տեանի
գաչինքր
: Իր կարհիքռվ
, եթէ
Գեբմ անիան
միանա յ եւքւոպական
բանա -
կէն , այլեւս չէ կրնար ետ գաոնալ : Եթէ
վարձէ
գուբս
ելլել , Մ • ՆաՀտնդնեբր
եւ
Անգլիտ
կրնան
րսե / թէ
Հա
յրենիքր
վտանզուահ
է եւամէն մարգ
ւլիտէ թ՜է
էնչ պիաի
ՐԼէայ
Հետեւանքբ
Ի՞ՆԶ Կ՝ԸՍԵՆ
ՄԻՒՍՆԵՐԸ
Պէաօ սչատասխանե լով այս առարկու
—
թեանց
, բացատրեց թէ ճէչգ չէ թէ Պոնի
ւէաչնադիրր, որ է^քուահ է յիսուն տար—
ուան
Համար
, սլիտի
աարաձուի
ամբուլք
Գերմանիոյ
վրայ։
«Պո
՛նի
եւ Փաբիզի գաչ—
նազիրներր կր կորսնցնեն
Լւրենց
ուժր։
Փաբիզի
Համաձա
յնութեամբ
գա^ակցա–
յինԳեբմ անիան ագատ է կնքուահ
Համ ա
-դ
ձա յնութիւն
ււեր ր
տարահելոլ
ամ
բուլք
Գերմանիոյ
վրայ կամ մերժելու»
: Աե -
աոյ դիտել
տուաւ
իժէ Մ ոլոթովի առա -
քար կահ
Հանրաքռլէ
ն մեհ.
ղժ ուա բու -
թիւններ
պիտի պատճառէ ;
«Հանրաքուէ
ի
գաղափար
ր կարելի է րնգունի
լ
միա յն
ա յն ե րկրին
մէք ուր ադատ
լնաբու
թի՚ա^ւ–
ներ կլչ կատարուին : Ուրեմն
Հարկ է
նախ
քննել ազատ րետբոլթեանց
խնգիբր
֊է^
.:
Ապա խօսք առաւ
Տրլլ՚ս
, որրսա^ ^ թէ
միացեալ
Գերմանիան
կրնայ
մասնակցիլ
հբագբռւահ
եւրոպական
բանակին
: «Ես
չեմ հահկեր թէ կր
յուսանք
գոնէ
մ եդմ է ոմ անք կր յուսան
թէ Գե քւմա -
նիան այգ ճամբան
պիտի
բոնէ :
Բայց
էլ ուղեմ վճռապէս
յա յտա բարե լ թէ մ իաց–
եալ
Գերմանիան
ստիպուահ չէ անպատ
—
ճառ
այգ֊ ճամբան
բոնելու » :
.
իտրն ալ բացատրեց թէ
Գեբմ
անիան
ազատ է մասնա էլց ելու կամ չմասնակցե -
լու : «կառավարաէքան
• սէլզբունք է ոբ նոբ
պետութիւն
մր, ինչպէս
պիտի
րԱայ
մի
ացեալ
Գերմանիան
, պարտաւոր չէ րս-
տանձնե լու իր նա խռ բղնե րուն
յանձնա -
ՑԻՐՈՒՑԱՆ
ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐ
՚յ1ատահաբար կ՚արձանացրեմ կարդ մը
երեւոյթներ
Լոնտոնը եկեղեցի, եոգեՆյւր
հովիւ ,
Համայ նական յսորհուրդ եւ սւրիշ բաներ
ունիյ եւ սակայն կը մնայ միշտ րաղա–
ձայ ն :
Տարին քանի մը անգամ կը լսէք իր
ձայնը, հանդիսաւոր աււիթներով:
Հայերէն գիտցողներ սլակաս
չեն ,
բայց, իրարու հետ կասլ կր պահեն նւնգ–
լերէն տեղեկատու մը հրատարակելով : ;
Դ՛եո քանի՞ տարի այսպէս։
;
()՚րնեւը ունի Ուսանողական Միութիւն : |
Անցեալ տարի քանի մը ձեոնաբկներ;
կատարեցին։ Յետո՞յ :
Եթէ կը շարունակեն գործել , թ է իրենք
իրենց եւ թ է գաղութին համար, շրյսւն
թղթակի՞ց մը կը փնտռեն, որսլէս ղի եր
կռւ տող գիր գրէ :
Վալանսի մէջ եկեղեցի մը շինեցին եւ
բացումր կատարեցին հանդիսաւորապէս:
Մանրամասնութիւններն ալ հրատարակ -
ուեցան , հայերէն եւ ֆրանսերէն :
՚^Յեաո՞յ : Ո՞ւր է անոր շուրջը ^ ստեղ -
ծյ^ւած շարժումը ;
^Չգիանալը ամօթ չէ» , կ*ըսհ& :
.^Եթէ ես չեմ գիտեր, ինչո՞ւ չեն գրեր,
ի ֊սէր աղգութեան :
Շէնք մը շիՕելը նպատա՞կ է թ է միջոց։
ՍԷՐւթ էթիէնը, որ 75 աշակերտ կը
պահէր ժամանակ մը, ահա երրորդ տա -
րին է որ փակած է դպրոցը :
Կ՚ըսեն թ է չեն կրցած ուսուցիչ գտնել։.
Ե
Լ կամ չեն համաձայնած վճարման ւքա–
սին :
Գիտնալով հանգերձ որ սրտնեղութիւն
պիտի ղգան, դարձեալ կր հարցնեմ ,—
կարելին փորձեցի՞ք : իսկապէս չկա՞յ յ
մէկը որ քանի մը բառ հայերէն
սոր - ^
վեցնէ :
^
Ե
Լ կամ եթէ կայ, տարեկան 120-150^
հաղար ֆրանքի գումա՞րն է որ, վաիւ կը ^
պաանառէ:
Ռուքանը ծաղկոց եւ ակումբ ունէր : ին
չո՞ւ փակեցին :
— Այղ֊ հարցումներուն տե՞ղն է այս
ձիւն - ձմրան, երբ ջերմաչափր ղերոյէն
վար 12 - 15 իջած է Փարիղի , 20-25 աս–
տինան՝ գաւառի ւքէջ • • •
—ճիշդ հիմա սլէտք է ուղղել այս կար
գի հարցումներ:
Երբ ձիւն - ձմեռ է, վառարանր կը վւս–
ոէք իբրեւ տարրական պահանջ , որպէս
զի չսաոիք : իսկ եթէ սիրտն ու 1քիտքը
սառին, այլեւս ի՞նչ կը \քնայ :
բնութեան ձմեոը կ՚անցնի : կրնա՞ք չտ
փել հողեկան ձւքեռին հեէոեւանքներր :
Ո՞ր քարին պիտի ղարնէք ձեր ղլուիը ,
եթէ ձեր դիմացը գտնէք՝ ձիւն - ձմեռ սե
՛րունդ մը , հայկական տեսակէտով : Երբ
սառ կապած ըլլայ ձեր իսկ ղաւակնեբուն
սիրտը • • •
ՎԱՀԷ
ՍՆԳԼԻՍ ԵՒ ԵԳԻՊՏՈՍ
ք1նգլիոյ
երեսփ՛
ժողո՚էԼվւն Դչ՛
՛օրուան
նիստէն
մէք էլառավա ր ութեան
ներկայա—
ցուցիչր
յա յտարարեց թէ արգիլահ
են
զէնտմթերք
ճարել
Եգէպաոսէ ,
իբրեւ
Հետեւանք այգ երէլրին
թչնամաէլան
էլիր—
քէն : Իբաէլանին
մէք , ՜Անղլիա վէարաՀաս -
տատահ
կ^րլլա ք ա յն արգեչքր
ղոր ^քահ
էբ անցեալ
Փէ՚տրռւարին,
իբրեւ. բարեա
—
ցաէլամութեան
ցոյց
մր Ե՚լէպաոսէ նոր
կ
.–.1
ռավա րութեան
Հանղէպ :
ինչպէս
ղէտել
էլուտա յ
ւ^^երէկեան
թերթ
մր, այս արգէքլքր տեսաէլ
մր քեր —
մ աչափ է անղ լե լեղի պաա էլան յարաբե -
րութեանց
Համաբ : Ել՚բ յա բաբեր
ութիւն–
ներր պղառբեցան եւ գաՀլնէլ^զ
Յէս՚բռւ-քէ
կառավա
բութԼւլնչ,
1951/՚5ք
քնքեց
անգլեւ–
եղէպտսւէլան
զէնակցութեա^ւ
• գ;։էչքն).,ք։ .
Անգլք/ա
բոլորովէն
արգէլեց
ղքնամթԼ
ՐՔ(՛
աոաքումր։
Երբ զօր՛ Նեէլէպ
իշիսանոլ
—
թեան
ղլուիս անցաւ
1952/՛՝՛ ,
անղլ . էլա -
ռավա բութ իւն չ, ուղեց գիտնալ թէ
էն Լ
գԼ՚րք
ոլի՛տի բոնէ ; Անցեա լ տարէ Փետր—
ուարէն, երբ զօբ՛
Նեկէւղ
ա ւան էւ ց ա ւ
բանակցԼւլ
Աուէղի
վէէէէն
կարգագրու -
թեան
՝ւամար,
Անղ.լէա վէւրցոլց
արգելքբ
եւ էքա րեւո ր ւլէնքեր
ղրկեց %
Այգ
**բէն է վեբ
յարաբերութէւններր
նոբէն
սլղտորէ^ցան եւ աՀաւասէէլ
նոբ
ար—
դելքր
, որ գրուահ է րաւաէլան
ժամանաէլ
առաք։
Այժմ քէ,րմաչափր
նոբէն
իչահ՜ է
1951/՛
աստիճանին
: Այո
աոթԼւլ
Անղլէոյ
արտաքէն
նա Լսա րա ր ութ էւն ր էլր
յայտնէ
թէ
283
յաբձաէլ
ումնեբ կաաա րուահ են
ոութ էւննե բր , եթէ մասնաւոր
գաչեաւլիբ
մր էլնքուահ չէ »:
Թ՚լթ՚ոէքիցնե
ր բ գիտել
էչուտան
թէ
ա —
րէէւմ տեան
նեբէլա յաց ուց ի^ ե բուն
Համբե
բութիւնր
֊•ետւլՀետէ
էլր ս^աոի
՛ս յս Հո՛—
կաճառութիւններէն
:
Վերքին
պա
՚էուն
Տ ՐԷՐ՛* բարեփոխեց
անցեալ
չ11^^^ա^ան
մէկ
րանաձեւր,
առա
քա ր էլելով.
—
^^^յ
՚երմա
—
նիան աղատ պիտի
բք1աք րնգունե
լու էլամ
մերժելու
գա^աէլցային
՝.անրապետու -
թեան կամ աբեւելեան
Գերմանիոյ
մի -՝
քադգային
իրաւու^ւ^ւ1քր
ր եւ ւզարտաւո
—
ր
ո
ւթ ի ւննե ր ր » :
Այսպէս
վեբքւսցաւ
նիստր : Ն"յն
**ՐՐ
Մ ոլոթով
ճաչիւ Հրաւիրեց
իտլ^ւր եւ էւ բ -
էլռ
լ
նաիսաբարներր
գլուխ գէխէ խօսաէլ -
ցութիւն
մր ունէւցան :
ՎՍՎԸ՝ ՄԵՐ ՆՈՐ
ԹԵՐԹՕՆԸ
Կ Ա՚նԱՉ ԵՆՑ ձԱՐՍԸ
Գրեց՝ ՍՕՍ ՎԱՆԻ
ՎԷՊ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ
ԿԵԱՆ՚ԲԷ,
ուր
ի–
բարու կը յաջորդեն սրաառսւչ պատկեր–
ւ՚ներ հայրենի լեռներէն, դաշտերէն— սի–
րահարսւթիւն , յեղավւո|սսլբ իւն , եեբո -
սական կռիւներ, պատմական դէմքեր եւ
ղէպքեր :
կը յանձնարարենք օրը օրին հետեւիլ ,
կտրել եւ պահեյ , աւելի յաճայ» կաբգա–
լու համւՍր :
ԱնզլիացիՆերու
գէմ , ՛Լերդին
13
ամիս -
նեբու
լնթացքին։
Եք՚եսվւ՛
ժուլով ին մէք
Հաբցուսին
թ է
էլառավա բութ իւնր
է՛նչ
մԼւքռցնեբ
ձեռք առահ է : կառավարու -
թէաա՚ե նէ^րէլա յացուց
Լւչր մերժեց
Ոլա տաս
խանե լ , «նէլատԼւ առնէք լով
անգլեւե՚լ է––– -
տւսէլան
յար աբե բութե
անց ներկա յ է . .--
էչր» ՝• Պ աՀպանողա
կան
ե րես՚էոխան
.,՝ր
զա յբանա լով
ղէտել
աուաւ թէ էլառ;– -
բութեան
լնթացքր
վա ր էլ ա բե կի չ է Լ -
րին Համար ; Ընղղիմաղիրն/ւրն
ալ Հ ե ՚ չ ՚ - ս –
ցին , թելա գրե լ ով որ եր ո ՛էէնք
էլր հա -
խեն ֆաչաէլան
Ապանիոյ
, ււլէտք է Հա -
մ ա յնավաբներուն
ալ հախեն
ՄԻԿՈՅԵԱՆ
ԱՄԵՐԻԿԱ"
Կ՚ԵՐԹԱՅ
Գչ՛
օր Մոսէլուայի
աբժանթինէՅւոն
գես
պանր
լնղունե
լութիւն
մր սւոր,ոահ էր ,
առեւտրաէլան
սլատուէրաէքոլթեսն
մր
ժամանման
առթիւ։
կարւլ
մր
թղթակից–^
նե ր առիթէն
օդ տուե լով
Հարցուցին
Պ ՚՜
Միէլոյեանի թէ Մ՛ ՆաՀանղներր
արամա–^
զէ՞՛ր
են օզնելու
հ1 • Մէութեան
նոբ քա --:
զա ,ւէ.՚ս էլան ո ւթ էւ ան , ղարկ
աս՚լու
Համ
ար
րնթացէէլ
ապրէսնքներոլ
ա ր տաղր Ութ ե ան :
Արտա^ւն
առեւտուրէ
Հայաղդէ
նաէւարա
րր սլաաա ս խանէ, ց •
«Զեմ
1լարհէ,ր՛
բայց
եթէ ա ք՛լ. երկէրր
մեզէ
հաիսելիք բան մր
ունի
միչտ
էլրնա լ առաքարէլել» :
Յեաոյ
Հարցում^ւեր
ուղղեց էն ա մէ, ր է էլե ւէէէւ էլա -
րւողէ արտահման
մասէն
\ Պ • Մ էկո
յեան
պատասխանեց
Հեւլնելով
.
«Այ՛՛ , արեւ
մտեան
մամուլէն
էմացայ
.
բայց մեր
թերթերր
բան մր չ՚էրեցին
այղ
մասին»։
Յետռյ
պատմեց թէ
1936^5՛
ճամբոր
—
ղռլթէւն
մր կտաարտհ էր ղէպէ Մ՛
Ն՚ս–
( Շաբ.ր կ&ւրդալ Դ • է յ )
Fonds A.R.A.M
