HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 107

Հ
6
Ա Ռ Ա Ջ
*
բախւոավայքէ^Ա
:
իյօսք սւռէՆ նաեւ
Պ • Պ • Վանփուշ
եւ
Յէր՚՚ւնճեան
, որււնք շե է աեց էն մ շա կութա–
յէ՛է։ ււեբւո էլաոլէւ անՀ բաժԼ շաոլթիւն
բ
էլ
թելադբեցէն
Հայեբէն
թերթ
եւ
դիբք
կաբղալ։
Հանդէսի
քնթացբին
բաժնուեցան
մ՛ան­
կական
ւցաբբեբաթեբթին
<(Աբաքս
»ի
օբի -
նակնեբչ,
յա յաա բա բե լուի ւիճաբման
նոբա-
դ
II
յն դի ւբ ութ իւննե բբ : Հայ Կիներու
օ -
ժանղակ
իսում բր (Տէկիններ
Ռողա
Աբել­
եան , Աիրարփի
Ֆրոլնճեան
, Լիւսի
Ա
ւււԼ֊
•ւտէսեան) կաաաբած՜
էբ մանկական
ար -
ւոասանոլթեան
եւ երդերու
դասալոբու
-
մր , ինշսլէս
նաեւ աւանդական
անոլշա
֊
պուրի
եւ կարկանղ
ակի
ոլաաբասաութիլ–
նր : Հետդ֊էեաէ
լսեցինք,
«ինէ սիրուն
է
աօնաձ-առր»
, «կադանգ
է այսօր»
,
«ԱՀա
եկաւ
նոր աարի» , «Վարպեսէ
ու
աշկեբա»
եւն՛,
նաեւ
ւլե րմ անե բէն
արաասանոլ
-
թիլ
^էներ
, «."^5»
աղոց կոդմէ , որոնց
մայ­
րր դեբմանուՀի
է ; Գովելի
էր
սլաաանի
.Արմենակ Աբե լեան ր , ոբ շաա
լաւ աբաա
-
սանեց
Հա յերէն
կտոր
մր
,
Հակաոակ
ւլերմանաթօս
րլլալուն
:
իսկ
ամէնոլքւ
թնդբաեքոՎ
աբաասանեց
Տէկէն
Աննիկ
Տէր
Աարոլթիլնեան
Ձաբենցի
«Ես էմ
ա–
նուշ Հայաստանէ»ն
:
Լ՛ացէ րնաէր
ճաշացանկէն
եւ լաւ կար —
մէր
ղէնէ էն , Հրամց ուե ցան
էւմ էէք , ա
-
նուշասվուբ
, կարկանդակ
Լւ
ղանաւլան
մրւլեցէններ
։Փոքբերուն
տրուեցան
նուէրէ
հ՜րար է կնեբ , նուէր՝
Տ իկին
Փաոանձեմ
\
Աովսէսեանի
կողմէ , ինշսլէս
նաեւ տեա
–\
րակներ
, մատիտ
եւ տաշելիք
, նուէր՝
Պ ՚ ՝
Ռուտոլֆ
Աաբաֆեանէ
%
^
ճաշէ
րնթացքէն
թօսուեցան
բամ-սւկա —
ճաո եր եւ յաւուր
սլատշաճէ
մաւլ^անքեեր
եդան
Հայ աղղէ բարօրութեան
եւ
լնղՀա­
նուբէն
Համաբ : Պ • Տ • Ֆրսւնճեան
կար
-
դաց\ւ^ երկտաղե
ա1լներէ
բաղկացահ՜
կա
-
ղանդշէք
ոտանաւոր
մբ : ք՚սկ
նեբկանեբու
/լողմէ
խօսք աոին Պ-Պ՛
Եղուաբղ
Մով
-
սէսԼան
, Վ^աՀբամ Աաֆայէլեան
,
Ժան
.կմիրղէեան
եւ Տէկէն
Աննէկ
Տէր Յարու
-
թէւն եան , ոբոնք
յա յտնե լով
էրենց
ւլ ո -
Հ ունակ ու թէւձւր
կար դաղ էր
յանձնաժողո–
վէ^։ , խնդրԼցէն
շաբունտկել
այս
կարղէ
ձե ոնարկներբ՝
քարմար
աոէթնեբու
Տեղէ
ունեւլան
նաեւ սլաբեր
Առաքելեսէն
•Ք՚՚յրե՜րու
կողմէ , որոնց
ղ աշնակէ
րնկե -
յէակց ութիւ ւեր եւ այլ Հալերէն
երղերբ
՚^ւուտդեցէն
փոէւն է փոԼս
Տէկէն
Լէւսէ
Մ ով սէ սեան եւ Օր • Ա • Յէբունճեան
:
՚էքեբկաներր
լաւադո
յն տււլաւոր
ութեամբ
կր Հետեւէէն
հրազրէն։
Վերքէն
սլաՀուն
Պ • Տովսէփ
Փաքանեսւն
, որ Հէւանգանո
-
ցէն նոր ելահ,
՚էբաւԼւբուահ
էր այս Հաց—
կե րո յթէն
եւ կանուխ
սլէ տք էր
վերա
-
դ աոնաբ
, ^ւո րՀակա լական
նամ ակ
մր
ձղահ
էր ներվւակ
Հարէւր
մաբքէ
նուէ —
բով
մր։
ԱսԼէկա
Համեստ
եւ գովելէ
ա —
բարք
մ րն էր ոբ յուղեց
եւ ողեւո րեց ամ—
բողլ
ներկաներր։
ԹՂ.ԹԱԿԻՑ
Ա6ՐԸ ԿՆՈՋ Լսաղալէքն
է , կէնր՝
սա
-
տաեա
յէն խաղալէքր։
(Վ ՚ ՀԻՒԿՕ)
ՆԻՍԻ ԹՆՃՈՒԿԸ
ՆԻԱ •
Այնքան ատեն
որ ոմանս
մօտ
ոչ կայ աղղայէն
եւ մաբդկայէն
աբմ-անա–
սլատուոլթէլն
, եւ էբենց
նսլատակն
է
աէղմէ
մէք գլոբէլ
եւ զէորել
էրենց
Հետ
Համայն
ղաղութր
յաքս տեղական
էչԼստ
-
նութեանց,
այնքան
ատեն
Նէս Լ՛ ղաղու
-
թր , սլէտէ ասլրէ
մզձաւանքայէն
օրեր
,
ափ է րերան
մնալով
է տես
եւ է
լո՚֊ր
սեւ
Հոդէնեբու
ղաւադբութեանց
;
ինչսլէս
կր
յէչեն
«Տառաք»է
րնթեբ
֊
ցողներր,
1953
Նոյ ՚ 2^էն ամբողք
ղաղու–
Բ՜Ր մէկ մաէդոլ
սլէս ոտքի
ելաւ,
հաոա–
ցաւ նախկէն
ատենտսլետէն
դէմ որ աղ —
դա
յէն դ
II
րհե բր կր վա րէր է ՜՛ա շէ ւ է րեն
3 9օՕ
Փետրուարէն
է վեր : Եւ ընտբեց
էր
նոբ վար
չութէւնր
Նորլնտէր
Կրօն .
լնկերակցութէւնր
այսօր
ունէ չորս
Հարէւր
անդամ
եւ ան —
գամուՀԷ
Հ Գաղութր
ամբողք
յ՛՛յսբ
՚լբահ
է նորլնտէր
վարչութեան
վբայ ,
որսլէսզէ
սեւ ադոաւնեբ
այլեւս
առէթր
չունենան
թաոելոլ
էր ղլխուն
վեբեւ
:
ՆաԼս կէն ատենաոլետբ՝
էբ
տասնեակ
՛էր աբբանեա1լնեբով
կր յամառէ
մնալ
էբ
փլահ
աթոռին
վյւայ։
Իրեն ուժ կու
տայ,,
՛էժ բա իստա բա ր , Պ • ՎաՀան
Մ "՚լէզեան
1՚.
Թեւ
թիկունք
է կանղնահ՝
անիրաւ
ղաա
մր սլաչտսլանելու
՚՚ամաբ
: Աք ու
ձախ
կր Հաբուահէ
նոբրնտիբ
վարչութէւնր
,
որ օրէնաւոր
է , ճանչցուահ
կառավա
-
բութենէն
, եւ որ տէրն
է երկու
ամիսէ ի
վեբ
ղաղութին
, եկեղեցւոյ
եւ քաՀանա
յՒ^ =
Ո ւթսունամ
եա
յ հեր ունին՝
որ
«արղէն
էր վե բքա լո յս ր 1լ ասլրի» , Հրասլարակ
ի -
քահ է մութ
Հաշիւներով։
Ինք Հուլաբար—
ձութեան
անղամ
չէբ ,էրեն դէմ ռե է չար—
ժում էկար , Հանղիստ
նստահ՜ էր
տունր,
է^նչ
կ^ուղէ : ի Հաչիւ ատենասլեաին
դռնէ
դուււ անդամ
կր մուրաք։
Կր վայելէ՞
իր
՚էէրքէն
եւ տա բ իքին
;
ք՝անաստե՚լհբ
կբ Հալահէ
Նէսէ
Ատոմ
քաՀանան
; իողոքէ
նամակներ
կբ տեղա
-
ցնէ Անթէլէասէ
, ղսլբեվանքի
վերտտե
-
սուչին
եւ կբ սլաՀանչէ
Հեռացնել
:
Տէր
Հա յրր երիտասարդ
Հովիւ
մրն է , արժա–
նա^ռբ - սլաչտօնեւսյ
մր;– երեք
սւնչափտււ–
Հաս ղաւակնե-րու
տէր : ինչո՞ւ
կր Հալա՛­
հեն , որովՀետեւ
նոր վարչութեան
Հետ
է
եւ կբ բողոքէ
անիրաւութեանց
՚էէմ :
Ցաւալին
այն է ռր Գոքբեվանքէն
փո -
խանակ
սլա չտսլանե լու
իբենց
Հոգեւռր
ոտւա կր, քէնախնդէր
հերուկէն
կր
ղրկեն
քաՀանայէ
ուղղուահ
նամակէն
ոլատէէէ -
նր է Հէմնուելով
Մալէւլեանէ
ղբսլաբտու
-
թԼանց
վ րա յ :
Զեմ
ուզեր
աւելէ
հ՚սնբանալ
Գսլբեվան­
քէ վերատեսուչէն
այս ձախաւեր
ք՚՚՚յլէն
վբ՛"յ
: Ամէն բանէ
վեր
կայ
Հանրայէն
կարհէք
մր, էբրեւ
ղատաւոբ
:
Երէցատան
Հարց մր1ւ ալ ունէնք : Եկե–
ղեցւոյ
Հողէն
վբայ
1952/՚5ք
Հէմր դբուե
-
ցաւ երիցատան
: Պ՚ոտեբր
բարձրացան
,
միայաբկանի՝
եւ տանիքր
ղ ոցուեցաւ
:
Մէնչեւ
այդ հաիսսուահ
է
700-000
ֆրանք
ՆԿԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
ՄԻԼԱՆՕ,
(6
առա
ք)
ՆկարչռւՀի
Օր՛
Մ ա յտա
Մնտիկեան
, նեբկա յացուահ
Տ •
Վէլլանէ
արուեստի
քննադատէն
,
նոր
նկաբա Հանդէս
մր կր ցուցադրէ
Լոմ անդօ
"բաՀին
մէք,
38
կ տորներով
,
Հունձք՝
1951 - 1954
տարինեբու
;
Առաւելապէ"
գէմ անկարներ
եւ բնա
-
նկարներ
են , որոնց
մէք էրենց
բաժէնր
ունէն
տոՀմէկ
յէչատակներու
ոդեկոչու
-
մր
Աաքող
են դա չտ ան կա րն ե րն ու
հ՜ռ—
վտնկաբնեբր,
դռյներռւ
եւ դհեբու
ներ—
դաչնակ
(լհո րղութեամբ
կր
յատկանչեն
դէտե լու եւ արտա յա յտուե
լու անմ էքա
-
կանութէւն,
արղէւնք՝
անկԼւլհ՜
զդացումէ
մր։ Կ՝աբժէ
յէչել,
դաշտավայր լքիլանա–
կանը, Աշունը, Լաւենոյի
շրջակայքը ,
Ծովականր , Շարադրռւթ-իւնր , Իարտի -
նհրր,
որոնց
նուրբ
ճէւղեբուն
մէք կար
–\
հէք ներկա
յ է մա յրաւէ ուտէ
մ եդմ էկ ՝էՈ
- յ
վր,
Ջրակայքը, Բանջարանոցը,
Յեա՜
անձրեՆումին , Ադրիական ծ՜ովը , կանգ
աոնոզ ազջիկներն
եւ Մ՚՚նելէայէ՚Րրէ
"տո—
սր : Այս ՛Լեր քէնէս երանդապնակր
այլա­
զան է եւ լուսաւոր
,
քնքոյչ։
Օրէորդէն
նեբկա յ ղո րհե ր բ, ոբոչ
ա -
ռաւե լութէւննե
բ կր նե րկա յացնեն
բաղ
-
դատելով
էր
1951^
նկաբաՀանդէսէն
ՀԼտ։
Արամայիպ
Հտնղանակութենէ
ղոյացահ
եւ յետոյ
ե–
կե՜զեցւո
յ սնտուկէն
դում ար մր :
Շէնքր
կէսատ
մնաց,
որով՛հետեւ
դրամր
չբաւեց
ել է վեբքռյ
կէսաւարտ
եբէցատունր
ու -
նեցաւ
էր մեհ րարերարր՝
յանձէն
Պ՛
Գ՛
Կէւլսլէ
ն կեան է , է յէչատակ
էբ Հանղ ուց–
եալ
տԼւ1լնոք Տէկէն
Նուաբղէ
, որ թաղ
-
ուահ
է Նհ" :
3 ու՚լար կաւոր ութենէն
վեբք
նո յն
*՚ՐՐ
Ատոմ քաՀանա
յ սբտա րաց խօսահ
է Հան–
ղոլցԼալէն
ոբդւոյն
Պ • Նռււղաբ
Կէ՚-Է ~
ոլէնկեանի
եւ Տէկէն
Եսայե՜՚սնէ
Հետ կի —
//1111III
ր
III
երիցատան
մա՚ւին,
եւ խն՚լբահ՜
է
իրենց
ղրամական
աքակցռւթիլեր
շէնքր
լրացնելու
Համար։
Այ"
խօսակցութեաե
ներկա
յ ե ղահ– է Փ՛՛՛ր Լ՛՛լ է Հ ող եւոր
Հ ով է -
ւր , որ յոււլա ր1լաւո ր ութեան
ներկայ
է լ ՛ ։
Ցոբչ՚սվ՛
Նէսէ
՛լ աղութր
դո յութէւն
ու–
նենոսյ եւ եքլեւլեցէն
կու
՚եւլու1ւ
մնայ,1լաք
ու
էլր մնայ եբէցատունր
:
Գաղութր երախտասլարտ
է էր մեհ բա—
րերա րէն
:
Պ՛ Վ՛
Մալէղեան^ոբ
երիցատան
շի -
նութեան
մաաակալ^՚ր
մարմնի
սլԼտն
է ,
ստա
ղահ է՝ րսա
էրենց
տեղեկատուռւ
֊
թեանց
,
2 –500 ՚ՕՕՕ/՛
սլատկառելէ
ղումար
մ ր՝ որուն
700
Հս՚ւլարբ
կբ ւղարաէ
ե1լե՜ —
դեցւոյ
սնտուկէն
: Ոարեբարէն
փավւաքե
է այդ,
որոլէսզէ
շէնքր
րլլայ
ամբո՚լքո
-
վէն
նուէր
բտրե/ւարէն
:
Մալէղեան
ղեռ լբացուցահ
չէ
չէնքր :
Եկե՚լե՚յւոյ
դումարր
700
Հս՚գ՚սբբ
ղեռ չէ
վ ե րս՛՛լ՛ո լ՛ ձուց ահ : «Պ է՛ոէ
չլրացնեմ
՛ոռ ւ–
նր , որսլէսդէ
քաՀանան
նե րս չմ տնէ»
կր
ոլոռայ
, աք ու ձախ
:
Առ
այժմ
ղանց կ՚առնեմ
ուրէչ
փռքրոզփ
ար՚սբ^եբ
:
Ա • Լ՛ • Գ •
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(96)
Նախ
կր սԼւրէ ԼուԼւղր
բուռն
սէրով
մբ,
ա յնսլէս
ին չսլէս
կրնա
յ
ներ^չել
ա յս
կաբդի
կի՛ն մր։ ԼուԼւզ կր մատնէ
զէնքր
էբբեւ
լրտես : Մաբդր
մաՀուան
կր ղա
տասլա ր տուէ
րայց
կր յաքռղէ
՚էաԼսչէլ ՚.1
ԱԼսալմամբ
շալեկառքէ
աբկահէ
մր ղոՀե—
բուն
մէք կր Հաշուեն
զէնքր , նորէն
մէք–
տեղ
կ՚ելլէ
նոբ էնքնոլթ
եամ ր մր ,
կր
դաոնայ
շռւէտացէ
երէտասարւլ.
Հնաէւորլ
մր, կրէք
Լէյանրր։
Բուն
Լէյտնրրր,
ար–
կահէն
բոլորուիին
ւս քլաէլերսլուահ
սլիտԼւ
թաւլուի
Յքրետերիք
Պռսնրր
անունով
:
ի՞նչ
կ՝րլլայ
այո նոբ էբիք
Լէյանրբէ
լՐւթացքր
էր կնոքր
Հանղէ սլ որ չվարա
-
նեցաւ կառափնատ
՚էրկել
՚էէնքր։
Նախ
,
Հէմնական
կէա , մէշտ
կր սէրէ
զայն
,
տենդաղին
կ՝աշիսատի
նոր կեանք ՛քր կեր—
տե
լ էրեն
Համար։
Այս մարդր,
որ օժտուահ
էր
ւլեբաղանց
էմ ացական
ութեամբ
, իր ճա շակին
Համ ա–
ձայն ասպարէզ
մր կ՚՚բնտրէ
եւ լիովին
կր
յ՛" քո՛ւէ ՝• Բա յց երբեք
չի
մ ոռնար
իր
կեանքին
մեհ սէրր։
Միչտ
լուրեր
կր ք՛"–
. ղէ իր կնոքր դ որհերռւն
եւ չարժումնե
-
րուն
մասին։
Անդբղուելէ
որոշում
մր տր–
• ւահ է,
Իրմէ ղաա
ուրէչ
ոչ մէկ մաբ
-
ղու պէտէ պատկանէ
: Ամէն անղամ
ոբ
անՀրաժեչտ
դտնէ , նամակ
մր կր ՚լրկէ ՚"—
նոր։
Մի՛նչեւ
անղամ
կր կեզհէ
էր
կնոք
ձե՜ռաղրէն
կարդ մր մասնաւոր
նչաննեբր,
նկաաելով
որ կէնր կբնաբ
օր մր ոստէ —
կանութեան
ՀազորղԼլ
այդ
նամակներր
է՛րենք
էրենց
նամա1լ
ւլրալ
կէնե ր ր
" ՛ յ ն —
քան բաղմաթէւ
են որ
ոստէկանութէւնր
անպատճառ
պէտէ ամբաստանէր
զէնքր
,
տեսնելով
ձեռաւլէ բնե բուն
նմ անութ Լււն ր :
Մէեւնոյն
ատեն կասկահնեբ
կր ձզէ մ ե ~՛
ռահ
բլլալու
մասէն :
/* վեր քո յ , երկար
տարէներ
ետք ,
էր
ժամր
Հասահ
կր նկատէ , կրկէն
էլերեւայ
Լուէղէ
կեանքէն
մէք : Ամէն
բան
լ՛"՛–
կ՝լ։նթանայ
, կէ՚եր շէ 1լ"1"կահէլ՛
էր
բուն
ինքնութեան
մասէն : Հռչակաւոր
մարգ
է, երբԼմնէ
նրբակաղմ
եւ ՚լեղեցէկ
երէ —
տասաբղր
, այժմ
–^ւււսուԱ էոզձւ
։։1սյրդ
՛՛՜Հ՛՛
է, ուսեբր
կքահ
եւ
մօրուսաւոբ
:
Եւ
պատմ ութէւն ր կր կրկնուէ
:
Առաք ուան
նման Ֆրետերէք
մեհ աղդե–
ցոլթէւն
կր ղորհէ
Լուէղէ
վբ՚սյ
:
Երկ
-
րորղ անդամ
ՐԱա լով
Լոլէզ
կր
Հաւանէ
ամուսնանալ
էբեն Հետ՛ եւ ոչ.մէկ
նամակ
կուդա ք ՛որ՛/ էլե լ ՚դսակր :
Բայց
ւԼերքբ նամակ
մր կր
ստանայ
:
ինչո՞ւ։
Տոքթ.
Լէյանրր
կ՝ուղէ վանել
ճանչ
-
ցուելու
ամէն վտանդ
: Իրենց
մէութե
տս
մտերմ ութ էւնր
կր1։այ Հէն
յէշատակներ
"՚րթնցնել
: Մ է անդամ
Լնղ մ է շ՛ո
էրէք
.•մւ
մւն
Լէյտնրբ
էլուղէ
որ էր կէնր
ղէտնայ
թէ
էրէք
Լէյ՚ոնրր
եւ Ֆրետերէք
Պոսնրր
եբ -
կու բոլորովին
տարբեր
մարդէկ
են : Ա -
ս էկա
ա յնքան
ճիշդ է որ նամ ակ
մր
կր
Հասնի
առա
քին էն
հն թաղր արար
ե ր կբ ո բ–
՛լին կողմէ
ղբուահ
:
Ասոր
կր
յաքորդէ
կազով
^չաՀեղձ
րԱալու
,
տղայական
կեղհիքր,
Տոքթ.
Լէյտնրրի
կողմէ
՛ան
-
ձամբ սաբքուահ
, միչտ
նոյն
նպատակով։
Այս բոլորէն
վեբք, դոՀացում
ղտահ
րլ—
լ՛ս է" ՛Լ , աւելորդ
կր սեպէ
ուբիչ
նամակ
-
ներ գրկել : Իրենց
միութիւնր
այսուՀ ե -
տեւ
կբնայ
՛յաղկիլ կատարեալ
երքանկռլ—
թեամր -.
Յետո
յ , չուբք
երկու տարէ վեբք , նա -
մակներր
կր վեբսկսէն
:
ինչո՞ւ
: Կր կարհեմ
թէ պատճառր
դէ -
տեմ ։՛ՈրովՀետեւ
այդ նամակներուն
մէք
եղահ
սպառնալէքներր
կեդհ
չէ Լ՛ն :
(ԱՀա
թէ ուրկէ կուգա
յէն
ՏԼ՚կէն
Լէյտ­
նրրէ չարունակակաե
վաէւեբր
, ւսն
էչր
ճանչնար
էր ՖբետերԼւքէն
անուշ,
"՛յէ
րարրաբոս
խաոնռւահքբ)
:
Եթէ.
Իրմէ
ղատ
ուրէշ
մարդու
մր պատկանէ
, պիտի
"սլաննէ
զին^քր ;
Արգ,
Րէչբրա
՛Բարէ յէ սէբուՀէն
չէբ ,
էբ
էք1։ոքր անՀաւատաբմ
ութիւն
ր
երեւան
Հանահ ՐԱալով,
Տոքթ.
Լէյտնրր
սառ
-
նօբէն
եւ Հան գաբ տօ բէն կր
հ րագրէ
րս -
պանութիւնր
;
(Շաբ՛)
ՑԱՑՆեՐ ԳԱՒԱՌԷՆ
ՀԱՄԵՍՏ
ԳԱՎքէԻԹԻ
ՄԸ
ԿԵԱՆԲԷՆ
ՓՈՆ ՏԸ ՇԷՐԻՒ—
Ա՛լդ՛
Մէութեան
Հրաւէրով
, Փարէղէ
առաքնոբգր
, Աերով–
բէ Ծ • Վ • Մ անուկեան
Յունուար
Ղ—էն Հռս
ժամանեց
եւ չաբաթ
էրէկուն
նա խազա —
Հեց ժամեբւլութեան
: Այս առթէւ
֊էամե —
րաշփւոլթեան
եւ խո-^էեմ ութեան
յորդոր
ներ էլաբգաց
:
Կէրակէ առաւօտ պատարագեց
Ա . \քր ~
1։ունդէ
առթէւ
եւ նոբ քարող
մր խօսե
-
ցաւ : Յետոյ կատարեց
ՀոդեՀանդէստեան
սլա չաօն , եւ ՋրօբՀնէքր
: Տեսինի
նորա
-
կազմ
երզ շախումբր
զե էչավա բութեամ
բ
ՏԼ՚էլին
Փ՚ս՚իաղեանի
կատարեց սչատարա—
դի
երդեց՚ւ՚լոլթիւնր
: Ընէլեր Աաբղիս
Ա -
ռաքելեան
ալ մեհ օգտաէլարռւթիւն
ունե—
ցաւ ստանձնելով
ե բթեւեէլի
հախքե ր ր %
Ներէլայ
էր նաեւ. Վ^ալանսի
Ա՚լւլ. • վարչու—
թեան ատենապետր
Պ •
Անտոնեան
րն —
տանիքով
; Արա բոզ ութի ւններ էն վեբք
սե­
ղան
մ ր "արքռւահ
էր ի պատիւ
Աերովբէ
ծ* • "/,
.ի , որ մեհ ողեւոչւութիւն
ւղատճա–
ռեց
: ճաշփ րնթացքին
Պ •
ԱնտոնեաՆ
Հինղ
Հաղար
ֆրանք
նուիբեց Ադքատա
-^
խնամին։
Ուրէշ
"ե՜՚լ՚ւ՚նաքլէցնեբ
աք
նուէր–՛
ներ բբ Լ՛ն եւ կոէլէէչ գումար
մր գոյացաւ
է
ՏԼ՚էլէն
եւ Օբ ՚ Անտոնեան
խանգավառ
ու -
թէւն
ստեզհ՜եցէն
Հայբ1ւնասէչւա1չան
եչւ —
ղերով։
Լէոնէն
Պ– Գրէղոր
Մ՚՚՚ր՚ոէբոս
-
եան
երղեց
«Տէչ՛
էլեցռ» , ՏԼ՚կէն
Աոլքոն
-
եան՝
« Հայաստանր»
, Պ՛ Կ՛
Զէտէմեան
ւլե–զեղէ1չ
ա բ տասանո
ւթէւն
, Օր՛ Մ ՚ Զէ -
տէմետն
«Տէր
ողոբմեա»
, Պ՛ Վ՛
ՊալեաՆ
«Բաբձբ
Սարեր»
: Ա՚լղ • խմբերղներ
ալ
երզուեցան
:
Լէոնէ
Ազ՚լ • վարչութեան
կալմէ
եկահ՜
էէն Պ • Պ ՚ Վարժապետեան
,
Աո՚լոմոնեան
եւ Թո՚Լմ աւ՛ետն
բ՛՛՛բ է ՛ք ալուստ
մ աղ թէւ լու
Լւ քաքալեբել
Փոն տր
Շէբէ՛ րէ
Ազգ*
վարչութէւան
ձեռնարկր։
Աեզանակէցնե
-
բր բաժնուեցան
է՚որ ապաւոբու
թեամբ
:
3–
Մ– Պիչաքնեան
ՕՏԱՐՆԵՐԸ
ԼԻՈՆԻ ՏՕՆԱՎԱՃԱՌԻՆ
ՄԷԶ
Լիանի Տօնավա ճառր
կր բացուի
ապրիլ
24^^ ,
բայց
բոլոր տեղե րր արդէն
վար —
ձուահ
են եւ կարելի
է ր՛՛ել որ օտար նե -
րու
մ ասնակցռւթ
իւն ր զդալապէ"
աւել —
ցահ է :
Այս
յաւելումր
կարենալ
ւլնսւ՝,ատԼ
լու
Համար , սլէտք է
րսել ոբ Լիոնի տօնա
-
վ աճառին
մ ասն ակց ալ
օտա րա էլաննե րր
զասաւորուահ
են ոչ թէ բս տե ր1լի րնե լաւ ,
"՛յլ
էԼ""՛ ^ա րտա րա ր ուեսաի
, այսինքն
ի —
բէէնց ֆրանսացի
աբՀեստակիցնեբու
խմ —
րակցութեանց
մէք,
բոլորովին
Հաւասա—
բէ Հաւասար
:
Մէւս
կոզմէ
Լէոնէ ւռօնավաճառր
չ լ ^ –
ղունէ ր ապրա1ւք
հա էւե լ
Հասաբակու
թեան , ցուցադրու^երր
խնամքով
ղատ —
ուահ՜ են , վեբ քապէս
կ՛՛չնղունի
մ իա յն ի–
րաէլան
։լո բհ-ատէ րե ր ր հաիսելով
մի
միայն
առեււորաէլան
յաճա խո ր ղնե ր ու :
Օտաբ
ե բէլի րնե ր ո լ
ց ո լց ագր ոզեե րուե
մէք մեհ թիլ մր էչր կազմեն
ԳԼրմանիա
,
իտա
լիա , Զո՚֊Լ՚ցեբէա
, Մ եհն Բրէտանէա
,
Ա .ՆաՀանգեե
բ ր , Պելժէա
, Շ ռւ է տ , Հո —
լանտա , Աւստրէա
, Աաբ ,
Տանրմաբքա
,
Փ որ թուկա
լ , Լիւքսէնպուրէչ
, Զեխոոլո
վաքիա
, Եոլէլոսլաւիա
, Մոնաքօ
եւն . ;
Տաբւոյն
մեհաղոյն
նո բութ իւնր
պիտի
ըլլայ
հյ՛ Մէութեան
մասնա էլց ութ էւն ր ոբ
բնդարձաէչ
ղետէն
մր վեբապաՀահ
է Հոն
նեբկա յացնե
լու Համ ար էր ղանազան
ա բ–
տագրութեանց
նմռյ^երր
:
Օաար
գնորգնեբն
ալ աւելէ
բագմաթէւ
պէտէ
րլլան այո տարէ
՛Բ՛
ԵՐԿԱՐԱՏԵՒ
բանտարկութեան
գա
-
ւոա պա ր տ ո ւե ց ան , Փրակա
յէ մ էք ,
եօթր
ամբաոտանեալնեբ
,
էբբեւ
մեգսակէց
Ալանսքէէ
որ էչախուեցաւ
19օ2/՛^ :
ՄԱՐՈԲԻ
գաՀրնկէց
Աուլթանր Մաաա
-
էլա ս քաբ վախ ագր ուե լով
աեզաւո րուե ցաւ
մասնաւոր
չէնքէ
մր մէք, էր Հետեւոբգ
-
ներուն
Հետ :
ՊԱՊԸ Հէւանգացահ
ՐԱ՚՚՚լով^
Բ՚^էէէ
՜
ներր երկարատեւ
Հա՚ծգէստ
պատուէրե—
ցէն :
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
սպ՚սռաղէնութեամ
բ օժ -
տուահ
ամերէկեան
օդանաւեր
ճամբայ
Հանուեցան
գէպէ
ֆրանոական
Մ արոքէ
ռազմական
խարէսէ՚նեբր
;
Fonds A.R.A.M
1...,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106 108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,...600
Powered by FlippingBook