Տեղաէչան
թերթերւչ
1լշ
դչւեն
թէ
Հալւիւ֊ր
Հագար
թւէթատարա1չա
՚)ւ
ււչար1լեր առ1Լա
թ
1լր
ւէ՚նաՆ
Փարէւյէ
գէէսաւււր
էլայարա՚նՆե—
րուն
մ էք
:
Մ եհ՜
մ ասով
ղ ի ն ուորներ
են ոը
կ՚՚աչթաաին
;
Բսան
սչաաասթանաաու֊
սլաշաօեեանեը
կաթակայուեցան
:
Օգանաւային
գորհ՜ագուլր
վերքագաւ
ե–
ւ՚էկ՛
Այմմ ալ ուսուցիէեերր
1լր
սսլառ -
նան
լկղՀ՛
գորհ՜ագու.լ
մը սարքել,
յ"՚֊ն -
ուար
ձ ի ն (վերամռւա)
;
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
անթելը
անգամ
մր եւս
յ ի –
շեգուգ թէ աւելի
մեհ քանք
մը պ է ա ք
է
թավւեն
ռուսերէն
սորվելու
Համար։
Այմմ
/լան
աւելի քան ութՀագար
ղասրնթացք
-
ներ
ռուսերէնի
Համար,
բայց
անթելը
չեչաեց թէ «ռուսերէնի
ուսուցման
կեղր՛
կոմիաէն
անՀրաժեշա
կր գտնէ
նոր գա -
սլ^ւթաց^երու
Հասաաասւմր
, կարելի ե -
ղահին
չավւ
շուա » :
ԵՈՒԿՈԱԼԱԻԻՈՅ
ա գ գ
. ժողովին
նախա
ղաՀ
րնտրուեցաւ
Պ– Մ իլո
յեան
ճիլաս
, ռր
թունղ
Հակառակորգ
մր կր Համարուի
Իյ .
Աիսւթեան
:
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
Գերմանիոյ
ամէնէն
կա -
րեւոր
քաղաքներէն
երեքր
վե րա
շինուահ՜.
են , ինչպէս կր Հաղռրգեն
սլաչաօնական
աղբիւրէ։
Համպուրկ
, «Գերմանիոյ
պա -
աուՀանը
աշխարՀի
վրայ », Աիւնիխ
եւ
Շթռւթկարտ
բո լորով
ինմաքրուահ
են վ՛ր–
լաաակներէն
ռրոնք
1945^5՛
կր
եահկէին
բոլոր
փոգռցնե
րր : Ր՛՛Բ էշ
մ եհ՜
քաղաքներ
ալ
վեչւ աշէն ուահ՜ են
7օ
առ Հա ր էւր Հա -
մեմատռւթեամբ՛.
Աէայն
Պերլէնր,
որ եր
կու
մասէ
բաժնուահ։;
է , աակաւէն
՛էլա -
տա1լ1ւերով
հ՜ահ՜կուահ՝ է երկու
երրռրգով՛.
1945/՚յ> 2 –500 ֊000
տուներ
աւեբակնեբռւ
վերահ՜ուահ՜
էէն օ գ ա
յ է ն
ռմբակոհութէւՆ—
ներով։
Անկէ է վեր
2 –200 –000/–
վերաշէն–
ռւահ՜ են : Եւ սակայն
բնակարանէ
տագնա—
պը շէ ՚էարատահ՜
:
ԹՐՒԷԱԹկՒ
Ա՛
շբ ք՛՛՛ն
ր սլէ՚ոք է
Ւ ՚ ո ՚ ո լ է ո յ
յանձնռւէ
Անգ լէո
յ եւ Ա ՚
ՆաՀանգներուն
կողմէ
, Համաձայն
տրուահ՜
որոշման,
եթէ
կարելէ
չբլլայ
գումտրել
Հէնւլերռւ
ժողո
—
վր : Այժմ այս տեսակէտը
կը
պաչտպանեն
Ուոչէնկթրնէ
մէք,
էբբեւ
օրէնակ
ցու -
ցնելով
Ւտալէոյ
եւ Յռւնաստանէ
պաբա -
գան : Պաաերազմը
ա յս
երկու
երկէբնե
-
րուն
մէք ալ խռբ խրամատ
մը բացահ էր ,
ոակտյն
կտրելէ
եղաւ
վէճերլ,
լուհել
եւ
բա րե էլամ ա էլան յաբտբե
րութէւններ
Հաս -
տատել :
Ա ՐՒՐՒՈՅ
Համ
ալսա րանր
առժամ
ապէս
փակուեցաւ
, էրրեւ
Հետեւանք
ուսանուլա–
կան
ցոյցերու
, որոնք
տեղփ
ունեցան
Գսւ—
մIIIIIկ
17IIի
եւ Հալէպի
մէք : Հրատաբակ
-
ուահ
տեղեկութեանց
Համաձայն
,
՚էէ՚ցՔՐ
Հետեւեալ
ձեւոփ
հ՜աղահ՜ է՛
թ ա ա ե ր ա -
խաղ
մը կը ներկայացուէր
Հալէպի
ամե -
բիկեան
քոլէճին
մէք,երբ կարղ
մը
ուն–
կնղիբնեբ
բողոքեցին
, աբաբտկան
տր -
ժանապաաուութեան
գէմ գտնելով
գայն։
Կաոավաբութիւնը
մէքամտեց
, բայց
կա–
րելէ
շեղալ
սանձե՜լ
յուղումբ,
ռբ հաւա -
լեցաւ
գլխաւոր
քաղաքներուն
մէք։
ԱԵԲԱՒԿԱՑԻ
մէկ եկեղեցէէն
մէք
23
Հո
ղէ
մեռան
, եբկու
Հարէւր
Հո՛լէ
վէրաւոբ–
ուեցան
ելեկտրական
Հոսանքէ
խանղ ար -
ման
Հետեւանքով։
ԼԻՈՆ
Այրէ
Տէկէն
Իբբոս
Գայսէբ
-
լեան
(ծնե՚սլ
Այտբնեան
, Վ է է ն ) , Տ է ր եւ
Տիկին
Մ ն ա ց ա կ ա ն
Ե գ է կ է է լ ե ա ն եւ
գա -
ւակները
(Լաֆրէթ),
Տ է ր եւ
Տէկէն
Թ ա գ ւ ո բ եւ Րերռւղ
Ա յ վ ա գ ե ա ն , Տ է ր եւ
Տ էկէն
Աաբ՚լէս
Թօ՚լլուեան
եւ
ղաւակբ
(Լաֆրէթ)
, Տ է ր եւ Տէկէն
Թ ո բ գ ո մ
եւ
Մ ա բ է ա մ
Պ ղ տ է կ ե տ ն
(Փարէ՚լ),
Տ է ր
եւ
Տէկէն
Յակոբ
եւ Ա էբանոյշ
Հ ա ճ է
կ ա
բա–
սլետեան
(Պուլկաբէա)
, Այրէ
Տէկ–
Մ ա բ
է ա մ
Պ ա ՚ լ ա ա ս ա ր ե ա ն
(կաւէ)
, Տ է ր եւ Տ է կ •
Յարութիւն
Պ ա ՚ լ ա ա ս ա ր ե ա ն եւ
ղաւակնեբբ
( Փ ա ր է գ ) , Տ է րեւ Տիկին
Թ ռ բ գ ո մ
Պաղտա—
սարե՜ան
( կ ա փ ) , Տ է ր եւ Տիկէն
Վ ա Հ ա ն
Պտգտասարեան
եւ զտւակներբ
(Փարիգ)
,
սրտի
խոր կսկիհ՜ռփ
կբ հ՜անսւցանեն
գառ–
ն ա ղ է տ
մ աՀբ
իրենց
մ օրբ
,
մ եհ՜
մ օրր
,
կեսրոքբ
, •մօրաքրոք
եւ Հօբաքր՚յք
աւլքկան
եւ
աւլ՚լականին
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ՅՈՒԼԻԱՆԷ
ԵԶԵԿԻԷԼԵԱՆի
(էքնեալ
Գ ա յ ս է ր կ ա ն
, բնիկ
Աեհ՜
Նռր
գիւղացի)
:
որ
տե՛ւի
ունեցաւ
Գեկա
՚ 24ին
, իբբնա -
կ ա բ ա ն բ ՝
Լ ա ֆ ր է թ
(իղէռ)
,
62
տ ա բ ե կ ա ն
Հասակին
:
Յոււլաբկաւորութիւնր
կ՚ս՚ոաբու
եցս
՚է.
չ ա ր ա թ եւ մարմինր
փ ո խ ա գ ր ո ւ ե ց ա ւ
բէթի
ւլեբեւլման՚ստունբ
:
ԱՑԱ
ՏՕՆԱԿԱՆ
ՕՐԵՐՈՒՆ
ԱՄԵՆԱԸՆՏԻՐ
ԵՒ ՄՆԱՅՈՒՆ
ՆՈՒԷՐԸ՝
2ԵՐ
ԱԻՐԵԼԻՆԵՐՈՒՆ
եւԶԵՐ
ՐԱՐԵԿԱՄՆԵՐՈՒՆ
ՀԱՅ ԿԱՄ ՕՏԱՐ
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
6է
(Տճ. ճ6տ Շտհւտէտ ճս Տսճ)
կոթողային հատյւրը
Գե՚լաբուեստական
մաքուբ
հրաաաբա
կու
թ իւ՛ե , ուր Հեղինակբ
ի փեբ կր ՝>անէ
ԳՐԻԳՈՐ
ՆԱՐԵԿԱՑԻԻ
Հանճաբբ
, եւ Հա -
մաչխաբՀայէն
արժէքր
Հայ բ ա ն ա ս ա ե գ -
հռւթեան
: Գին՝
1000
ֆրանք :
Գիմել
«Անդաստան«^
խմրա՚լրու
-
թեան, տպ. Արաքս
46,
11Ա6 աշեՏէ,
7ճՈՏ
կամ
«3առաք»էն
:
Ս.ՁՔԸ ԼՈՅՍ
ձՄՅ ՄՍՆՈԻԿՆԵՐՈԻ
Հայ
կաղանգ
պապան
լուր տուաւ Ֆ • Հ ՚
կապո
յտ
Իքաչէ
Շբք • վարչութեան
թէ՝
այս
աարէ ալ, Գեկտեմրեր
Ղ%էն
ժամը
14 - 19
պէտէ գայ Աոսէէթէ
Աավանթ ,
կորՀաւորելու
Նոր Տարէն ;
կաղանգ
Պասլան կր խոստանայ
՚Լէ՚՚յէ.
րլշալ եւ չկորսնցնել
նռւէրներուն
պարկը
:
Գէմաւորելու
Համար պէտէ
ունենանք
Նոր
Տարուան
հառ , նեբկա
յացում
, պարե
բ ,
նուագ եւ սէնեմա
եւն. :
կաւլանգ
պապէկբ
կը խնգրէ որ Հայ մա
նուկներբ
սէրոգ
անձերբ
էրենց
նուէ բնե -
րռվ
օ ՚ լ ն ե ն
մ եղէ ճոխ եւ ուրախ
Հայ Կա
ղանգ
մր անցնելու
Համար ;
իրաւունք
չունէ՞
կաղանգ
Պ ա պ ա ն :
Ալֆորվփլէն
օթօքառբ
կբ մեկնէ
13-30^1՛։
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
Մայր
Եկեգեց
է է ժամանա
-
կացոյց
ա լ՛ա րողութ
ե անց
.
1
Յու6ւււ–ալ1յ
Ուրբաթ
Ամանորէ
պաշ -
տամունք 10 :
5 Յունուար, երեքշաբթի
ճրագալոյց
Ս– Ծնունդի 9 ։ Երեկոյեան Ս– 1|աաարադ
4-30։
6 Յունուար, չորեքշաբթի
Ա.
Ծնունգ
8։ 10 Յունուար, կիրակի Ս– Պատաբադ ,
Հողեհանղիստ եւ Ջրօրհնէք 8-30։
ՏՕՆԱԿԱՆ
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՅՑ
Պօմոնի Ս • Գրիգոր Լուսաւորիչ եկեղեգւսյ
1
Յունուար
ուրբաթ
կաղանգ
առաւօ
տեան
արարռւլռւթէւն
ժամբ
8,
՚ղատարա՚լ
ժամր
10:
Խ Ն Ջ Ո Յ Բ
ԼԻՈՆԲալռւէ
Հաւաւ
գ է ւ գ է Ուսում -
նասէբաց
րնկերութեան
է՛նք"յքբ
աե՛լէ
կ՛՚ունենայ
3
Յ՚՚ւնռւար
, կէրակէ
ժամը \
ա ն
23
,3ոյնե
բու
սբաՀը։
Առատ
կեբու
- 1
խում
: Հաճեկ
անա1կկա
կ ե
բ :
\
Աէրով կը Հրաւէրուէն
լէոն՚սՀայել՛բ
: |
ԴԵԿՏԵՄՐԵՐ1՛ ՅւԻ ԶԱՐԹՕՆք-Ի՚հ ՀԱ
ՄԱՐ (Ռէվէյեօն) , ՏԵՂ
ՄԻ ՓՆՏՌԷՔ :
ԼԻԼԱՅԻՆ
Լ Ի Լ Ա Յ Ի Ն
ՄԻՇՏ ԼԻԼԱՅԻՆ
ՀԱՄԵՂ , ՄԱ՚^ՈԻՐ ԵԻ ՄԱՏՉԵԼԻ
եւ մանաւանդ հանե|ի 6աշ մըը -
նելու համար:
ԱՐԵԻԵԼԵԱՆ ՆՈՐ ՆՈԻԱԳԱԽՈԻՄՐ
մը իր նոր յայտագրով :
Բացաււ՚սբար
ամէն
էբէկո$.ն կբ նուա -
ղեն
ՀԱՄԲԱՐ
(թառ),
ՀԱՅԿ
(քութակ)
եւ
էբենց
է/ում
բբ :
24, 11Ա6 ՏճւՈէ ԼՑ23Ր6, ՐՏՐւՏ 9"
&16էՐ0 7ք1Ո1է6,
^^0էՐ6
1)&տ6 ճ6 Լ0Ր6էէ6
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ՎԱԼԱՆԱ
ՇնորՀակա
լութէւն
կը
յա յտնեմ
Լէոնէ
Հ. 3 ՚ Գ •
Վ ա ր ա ն գ ե ա ն ՛
կոմ է տէէն
, Համխրր
• Մ էութեան
Վա
ւ է " ՚ ն – ^
սէ մասնաճէւղէն
, Առրենէկէ
Ու՛՛մ
.
բնկե–\
բութեան
,
՛Յաոաջ^
վարշռւթեան
, Հխո • ՚՛
Եվ՚բա՚ո
Մ էութեան
եւ բոլոբ
անոնց
որոնք
֊. էւ՚սն՚լ
ռւթե
անս
բնթացքին
մ խէթարե
՛լ էն
՛լէս այդելոէթեաձր
կամ նամակնե բով :
Երուանդ Տէր Ղո՚֊կասեան
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
, ԹԱ–
Լէոն ~
Հեռա -
գէրր
ստ՚ււցանք
շարաթ
օր ,
մաՀաղղր՝
եբկո
լշտ
բ թէ :
« Յ Ա Ռ Ա Ջ ԷԻ ք^ԱԺԱնՈՐԴԱՐՈհՆ
եհ ԸււԹեՐՑՈՂ՚եեՐՈհՆ
Նկատի աոնելով տպադրական ծաիւքե–
բու, պետական եւ րնկերային տուրքերու
ծանրութիւնը եւ ուրիշ նոբ հոգեր, այժ
մէն կը յայտարարենք թ է
1954 3 ՈԻՆ -
ՈԻԱՐ ՄԷԿԷՆ ՍԿՍԵԱԼ
ՊԻՏԻ ՍՏԻՊ -
ՈԻԻՆ՝^ ՐԱՐՁՐԱՑՆԵԼ Թէ ՀԱՏԱՎԱՃԱ -
ՌԻ ԵԻ Թէ ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԵԱՆ ԳԻ -
ՆԵՐԸ :
ՅՈԻՆՈԻԱՐ 1ԷՆ ՎԵՐՋ ՈԵԻԷ ՎՃԱ -
ՐՈԻՄ ՉԸՆԳՈԻՆՈԻԻՐ ՀԻՆ ՍԱԿԵՐՈՎ :
1954 ՅՈԻՆՈԻԱՐԷՆ 1էՆ,ՆՈՐ ԳԻՆԵՐՆ ԵՆ
Ձեոքէ հատը 12 ւֆըանք :
ԲԱԺՆԵԳԻՆ
—
Ֆրանսա եւ գաղթավայ
րեր տարեկան 3000 , վեցամսեայ 1600 ֆբ :
Ա Ր Տ Ա Ա Ա Հ Մ Ա Ն ՛ ֊
(Պելժիա, Անգլիա,
իտալիա, Գերմանիա եւն.)տաբեկան 3500
ֆրանք: Ամերիկա 10 տոլար :
ՄԻՆՉԵԻ ԳԵԿՏ– 31 Կ՚ԸՆԳՈԻՆԻՆ՚ք
ՀԻՆ
ՍԱԿՈՎ ՎՃԱՐՈԻՄՆԵՐ , Ի ՀԱՇԻԻ 1954Ի ,
ԳԻԻՐՈԻԹԻԻՆ ՏԱԼՈԻ ՀԱՄԱՐ ՄԵՐ ՐԱ–
ԺԱՆՈՐԳՆԵՐՈԻՆ։
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
1954Ի ԱՌԱՋԻՆ ԹԱՏԵՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
ԾԻԾ ԱՂԻ ՅԱՏԿԱՆԻՇՈՎ
՚ատձյււճ օ՚ւաճ,
ւօ, ճV.
ՃԴԽՁ,
Սշէէօ
ւաճ
Սաբաթ երեկոյ, 9 Յունուար, ժամր
ճիշդ 20–45ին
Բաղմաթէւ
թատերասէրներու
փաւէա
—
քէն
Համաձայն
ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆ
կբ նեբ -
կայացնէ
էբ
ԲԱխՏԻՆ ԱՆԻԻԸ
Կատակերգութիւն երեք արար եւ
ԱԶԳԱՅԻՆ ՐԱՐԵՐԱՐ ՄԸ
ԳաղութաՀայ
ղաւեչտ
մէկ արար
Գև րա կատա
րնե
բու
րնաէր
Հոյլ
մ բ՝
Տէկէններ՝
Լաթիֆեան, Աղնաւորեան ,
Օր– էլիգ, Պ-Պ– Գմբէթեան, Եր– Գրիգոր
եան , Տիգրան Պողպատ ,
էնչպէս
նաեւ
Լա–
թիւ|)եանեւԳ– Տէրվիշեան :
Մյււտք՝
200
ֆրանքէն
սկսեալ :
Կեղբոն
Գրատուն
Բալուեան
,
43 Ռիւ Ռիշէ ՚.
ԼԱՌՆԱԲԱՅԷՆ
(Կէպբոս)
Պ՛
Արթաքէ
Կէւտէնե՜տն
կբ ւէնտռէ էբ եբկրորգ
՛լար —^
մէկբ,
բնէկ
Թ՚սլասցէ
եւ ներկայէս
ֆը
- 3
րանս՚սբնակ
քսւթակաՀտք
Պ՛ Հայկ
Կէւ–^
աէնեանբ
: Տե՚լեկացնել
Բարեգորհւոկանէ
|
գբասենեակբ,
11 Սքուաբ Ալպօնի ,Փարիղ : |
ԼԻՈՆԻ ՄԵԾ ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
ճ. ՊԱձԱՏՈԻՐԵԱՆ
246, 11ս6 \՚՜6ոճօա6, Լյ^օո
20, Տ.Ա6 \^ա6աՅ^, ԼՅ
^ՕՈ
Մեծաքանակ, կէս մեծաքանակ
եւ փոքրաքանակ
՜Ամէն
էոեսակ
արեւելեան
նէղարեղէն
նե
բու ճոխ մթերք
մ ը ։
ՏՕՆԱԿԱՆ ՕՐԵՐԷՆ 0ԳՏՈԻԵ8ԷՔ
Այցելելով այս ծանօթ հաստատու
թիւննեբը ուր ամէնէն լաւագոյնը եւ
ամէնէն աժանը պիտի գտնէք
Աուբճ,
ապուխտ
, ձէթաւղտուգ,
եբ -
շէկ
, Համեմ՚ւ՚եր
, չոր պէոու՚կեբ
^ լկ —
ղեղէն
, սլաՀահոներ
, ան շուա եւ
էէէսփեա
բ
յ
Օր. ԱՕՆԱ
ՄԱՎԵԱՆ
Պ՛ ՐԱՐԱԵԳ
ԽՐԻՄԵԱՆ
Ամուսնացած
Փարէղ
, 26
Գեկա.
1 9 5 3
ՀԱՅ
ԿԱԹՈՀՒԿԷ
ԵԿԵՎԵՑԻ
|
.3
Յունուար կիրակի,
ԱրՀԷ •
Պ՚սՀապան–^
եան եպէսկոպոսէ
մտՀսւան
Գ.
տաբելէցէ^
առթէւ
ՀռղեՀանղսաեան
ւղէստաբաւլ
ժա –^
մը
1 0 - Յ օ ^ յ ՛ ։
\
1 0 Յունուար : Յայտնութիւն եւ Մկր –՛––
աութիւն ;
Ժամր
9 – 3 0 ^ 5 ՛
Ժամե
բղութ
էւն
է
Ժամը
1 0 - 3 0 ^ ^ ՛
ձայնաւոբ
էգատարա՚լ
ե լ
քրօբՀնէք
:
ո^V^IււօհI, ո^V^IԼԼՕՒI
ՆՈՐ ՏԱՐՈԻԱՆ ԶԱՐԹՕՆ՚ք^Ը
ՄԻՇՏՍԱՍՈՒՆԻԻՆ ՃԱաԱ1Ը
Հաճեկ
եւ ղուարթ
մթնոլորտ
անաէկկակերով
:
31,
օ՚ձւտճյաօււա
]VI^է^օ Տ6ռէւ6ք, ճշ&սասւ շէ Տէ. Օշուտ
161. : ^ՍX.
92 ֊ 6տ
Արեւելեան թ է եւրոպական ձեր բ ո լ ո բ
ուղա ծ համա դ ամ կերակուրները, անոլ–
շեդէնները , ըմպելիները, ա դ անդ երները։
Նու֊ագ
,
արեւելեան
,
յ ո ւ -
նական
^ եւբոսլական
եւ Հայկական
յայտ
նէ
եբէլչուՀԷ
Սօնիա Գարագաշի։
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻԻՆ
է Լ Ւ ^ > ^ Տ – Տ Օ Լ Օ է Տ
(ՉԷՕՐԷ՚^ՃԵԱՆ)
կերպասէ
կաոլ՚ներ
կը
հ՜ախուէն
քէլռյոփ
:
Հայբենակէցներ
, ձեր չաՀն էսկ կը
պաՀանքէ
մէկ անգամ
ա յ ց ե լ ե լ Հա–
մ ողուելռլ
Համ
աբ ;
92. 1^Ա6
ՇՍւ
^ւՕԼ. Ւ^/\1^ՏԸ1ԼԼԸ
(Լա
Փլէնէն
մօտ)
շ
0 1^
օ
II
օ ^
Համար դիմել հայ ներկայացուցիչ
Պ֊ ԳՈ ՐՈՅԵԱՆ//
որ ձեր
տրամա.լրու
-
թեան տակ է բացատբութէւննեբու
,
դէւ–
բռւթէւնւնե
բու եւ ապսպրանքնե
բու Հա-
մար
:
8, ^Ա6^ստէ^V^ Օօքշ, Ր^ոտ (17՛)
X^^.
23 ֊ 14
^ 6 |
; \ Ւ յ յ . 48 - 62
Ր110Րք11^1քՏ
հոի.
ձ
^^X6Տ -
46,
Բս6
ւէևհճք, Բսոտ
(ց®)
17,
ՔՍ. ճտտ
Օ Յ
*
X^1. :
Օ ՜ Ր է է ^
8 օ – 34
—
0 0
- 2 5
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸՅՍՆձՆԱՐՍՐԴհՒ ՓԱՐհձ ԱՊՐՈՂ
ԿԱՄ ՍՐՏՍՍԱշՍՍւէւ եԿՈՂ ձԱՑեՐՈհՆ 1ԿԱՏՒ ՈհնեէԱԼ
Գ Ա Զ Ա Զ Ե Ա Ն
ՓԱՐԻԶԱձԱՅ ՆՈՐԱՑԵԻՈԻԹեԱՆ ՄԵԾ Վ-ԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
