HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 601

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Տօոժ© €ո 1925
1^– ^ • Տ6ա6 376.286
Լ6 1)ւք6Շէ€Աւ
: տա.
ՅՏււՏՏ^Տւ^ւՏւ.
116ճՅՇէաո 6է ձճաաւտէՐՅէւօո։32,1^Ա6
X^^V^տ^,^&^^տ-9՚
ՂշԼ։ աօ.
86-60
Շ.0.1՛. Ր&ՈՏ 1678-63
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Ֆրանսա եւ գաւլոնթԹեր՝տարեկան 2500 ֆ ր • , վեցամս– 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 ֆ բ ՛
*
Հատը 10 ֆ բ –
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
30
ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ
30 ՕՏՇՔՒ18»6
1963
29Ր՚1> ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7256
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻԱԱք-ԵԱ՚լ.
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Գ Ա Լ Ի ՝ ք Ը Բ Ա Ր Ե Ն Շ Ա Ն
է
ք՚աւշգաւասբաչւ
լււււ.ւստես
յա
յ ա ա
ր ա
լւ ո
լ. —
թիւննե
ր
եղա՛հ
Գ ե կ տ
25/՛
՚Ծնունղին
աււ–
թ ի ՛ ֊ ) Ն՛՛ր
Տ ա ր ո ւ ա ն
Համ
ար
;
Տարին
եկահ
կ ա ր գ կ ն
եւ
վաղր
նււ
յ ն ի
-
մաււտ
Հ ա ւ ա ո ա ի ք ե ե ր
սլիտի
լսեեք
ււլա
տ ա ս թ ա ն ա տ ո ւ
րերաններէ
;
իսկասլէս
կա՝՜ն
Հիմ
քեր՝
1954Հ^
աւելի
յսլսալից
տեսնելու
֊դամար
:
Պատե
րաղմի վ ա ա ն գ ր
Հեէւացա՞հ՜
է : քԱա–
ղաղութիւնը
կ՝ամրաւյլնղոլի՞
Հ
Ա
ա ր գ ի կ
էսւելի
ա ր ա մ ա գ ի ՞ ր
են
ելքեր
փնտււելւէւ։
Գէէնէ
Ջորս
Աեհերլլ
ՀեաղՀեաէ
կր
մօաե
-
նա՞ն
, ի իսնէէիր
Համ
ա ձ ա
յնութեան
:
Ա իամտութիւն
սլիաի
րլլար
վճէւական
է ղ ա ա ա ս խ ա ն
աէսլ
այս
Հարցումներուն
;
ինչ
էէր
քաէԼաքաէէիաո
ւթիւն
կր
կոչեն
ե ր կարապ
էէէ
տ էէւմ
քսէչքչուք
մ ը ն
է
,
որուն
էէկիւլրր
կրնաս
էլփտնալ,
րայց
վաիսճանը
կր
մնէս
յ
֊.արցական
: Ա անա^անւյ.
՚ թ ՚ ր լ ի ն
աչխէսրՀամարտէն
ի վ ե ր
երր
էսմէնէն
պէսրւլ
խնգի
րնե
րն
ալ
թնճուկի
վերահուե–
՛յան
.;
Ալ
սակայն
, այո՛
, կան
ըարենչան
երե
-
ւո
յթնե
ր , ը ա է լ գ ա ա ե լ ո վ
նախընթաց
աա
րիներու
Հետ
;
(յախ
,
ի ս կա՚սլէ
ս
որ
ժողովուրղները
ՀետղՀետէ
աւելի
անբաւէ
րեր
կր
գաո֊նան
,
ոչ
միայն
աղաաէւլթիլն
, այլեւ
իսաղաղու­
թիւն
ե լ ապաՀովութիւն
պէսՀանլելով
:
Ամէնէն
ըո
^1էա1լալ
իչխանութիւեն
աՀ
Կարկէսէէրէէւահ
է
նկատի
աոնել
ա յ գ
ճնչու–
մը
, որ
կ^արտայայաէէւի
ղանաղան
ձե
-
ւերով
:
՚
Աե
աոյ,
քիչ
ր ամկն
աեղ
ալ
անաանելի
չւսփերոլ
Հասահ
են ա ն տ ե ս ա կ ա ն
Հոգերը՛.
ճ ա ր ա ա
րաւլո
րհական
մեքենան
կը
րանի
գիչեր
յյերեկ
, եւ
այլաւլէսն
արաագրւյւ
-
իմիւններ
կըՀոսին
ւչեաի
պէէէ
: Բայց,
մեհ
մէսսով
ելք
չեն
էլաներ
եւ
իրէէւրու
վրայ
կր
գի
էլո
լ ի ն
լեոնե
ր կաղմ
ե լււվ
:
Գնե
լ ւ ւ ւ կ ա ր
էէ
էլութիւն
ը սլա կսահ
է
ամէն
աեէլ
; Տալէէէէճուն
էէ
սլառաղինո
լ թ
ի ւննե
ր ը
,
միլիէէնաւոր
բանակներու
սլաՀպանույՏ՚ը
կր
քամեն
չ ա ա
մբ
կենսական
աւլբիւրներ
;
Աեհ
թէ
ւիոքր,
էսմէն
երկիր
ւլանաղան
միչււցներ
կբ
վարձէ
րարելաւելէէւ
Համար
ժողովուրգներու
կ ե ն ց ա գ բ
;
Բայց
, չ ա ա
քիչերը
կրնան
էլոՀացում
ա ա լ
եւ
ընկերային
իսլրաումներ
բ
ււէ
յ լ ե ւ ս
ամենօրեայ
ւլէպքերոլ
կարւլբ
անցահ
են ֊.
Աիւս
կողմէ,
բացորոչ
է
թէ
իք. Ա
իու­
թիւնը
7ւոր
երկէէւնքի
մր
ա ո ^ ե ւ
կը
՛լր՛"
-
նուի,
Աթալինի
մէսՀէն
ի վ ե ր
(Աարէո
5) =
Աւելռրւլ
է
էլէէէ
րմանա
էլւսն
ղւււչակու
թիւններ
փորձել
եւ
Հիմնաէլան
փ ո փ ո խ ո ւ
թ
ի լնէն եր
սսլասել
:
Բ ա
լց , էսմենակալ
թ ա թ ր
էսնՀետացահ
րլլալռվ
, յալո
րգնե
ր բ
նո յնքան
վճււակււէն
չեն
երե
լար
, չ ա ա
մբ
սլա րաւլանե
ր ու
մ է լ
I
Ա ի չ տ
էսնՀաչա՝
սկղբռւնքի
իսն
ւ լ ի րն ե ր ո ւ
մէլ,
անոնք
աւելի
ճկուն
ձեւեր
կբ
փոր
-
ձեն
մ ա ն ա ւ ա ն գ
վերլերս
Հ
Անէնք
ւքիչտ
կբ
չարունակեն
ք ա ղ ա ք ա
-
կան
եւ
լնկե
ր ա
յ ի ն
խլրաոլմներ
սարքել
ամէն
տեղւ
Կր
չարունակեն
ղղրւէաէլվւն
ցոյցեր
կէսղմէսկերպել
յանուն
խաղէսղու
-
թեան
:
Բււլլց,
միեւնոյն
ւսաեն
էլ՛ րմ բոնեն
թէ
ա յ գ
բռլէէրբ
կր
հ ա ռ ա լեն
էէէւելի
ւլարկ
աւս—
լու
Արեւմուտքի
վերաղինման,
Ատլւէյն
տ ե ա ն ճ ա կ ա ա ի
եւ
ուրիչ
կ ա գ մ ա կ ե ր պ ո ւ
-
թեանց
էլօրադմսէն
՚,
Այս
պ ա ր ա գ ա ն
ալ
ըարենչան
կբ
Համւոր–
ուի
րանգէտներէէւ
կողմէ;
Անաէյ
որ
, Արեւմ
ուտքր
ինք
ղօրանալով
Հէէէնդերձ,
երբեք
չ ի իսուսափիր
որեւէ
էւլւէւտեՀութենէ
, ւլլուխ
գլխի
տալու
եւ
ւլո–
նէ
կէսրէլ
մր
կնճիքւներ
րււհելու
Համար։
Ա ււլ կարւլէ
՚քէ
է Ջոբսերռւ
ժռղովբ
,
որուն
գէէւմէսրման
վերլաւէլէս
Հ ա ւ ա ն ե ց ա ւ
Ա ո ս
-
կուսէ,
վ ե ց
աւէիս
քաչքչելէ
ե տ ք
՚.
իսկ
Ջբրչիլ
էոակէուին
ամէն
1"
լս
կորսն–
ցուցահ
չէ
,
մինչեւ
Ա ոսկուա
երթալու
Համ
էէւր
:
Շ՛ •
1.ՈՐՇՐԶԱ-Ն, ՕՐՕ– ՏԱՐԻ , ԹԻԻ 2667
ս ա
ա ռ
ւււ
ձՆԴ Կ ԱՋԻՆԻ ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
ԿԸ ՍԱՍՏԿԱՆԱՅ
Վերլին
լուրերու
Համւսձայն
ըմբոստ
էէւժեբբ
արտակաբէէ
ճիւլեր
կը թ ա փ ե ն
գէ՚ղ
ի
Հէսբէէէւ
յւսռա
լանա
լու
է
ամ՛ար
, օէլաււ
ւե­
լռվ
իրենց
վերլին
յա
լււ ւլէէ ւթեն
էն
: Ֆ ր " ՚ ն
-
կէէէն բ ա ն ա կ բ
իր
կլււրէլին
միլռցներ
ձեռք
հ
է , էէէմ բացնե
լ ւ ւ ւ
՝,ամէէւլէ
Աենււյի
ղիրքը
) Ա ա ւ ա ն ա խ ե թ ի
էքօտ
, էէր
Լաօսի
պա
չէոսրէյն
էէւթ
եան
էլլխէոււէր առանցքը
կը
կաւլմէ
: Շարունակ
օ՚լեական
ուժեր
եւ
օ–
գանէսւեբ
կը
էլբկէէւին
վ տ ա ն գ ո ւ ա հ
չրլա
-
նը
:
Այ՛լ
ճւս կատին
Հ րէէէմանէստարբ
,
՚ լ օ ր ՚
Ֆրանչի
, չէսրժռւն
լլօբամաէւեբ
էլրկէէւհ
է
էէէպի
Հիւսիս
, բայց
բմբ ո ս ա ն ե բ ը
չեն
ե
-
ր ե ւ ա ր ,
օէլաուելւէվ
իսիտ
անաւսռնեբէն
եւ
չւէէմբէէւէոներէն
՚,
Հիւս
. Հ ն գ կ ա
չին
ի
մ է լ ֆրանսէսկէսն
օ
-
գէէնէէէւե
ր յարձակո
ւէէ
ւլ
ււ
րհեցին
Հ
էէէ
էլառա–
էլո
բ ւ լ ի ն էւլարենէսււէրմ
էււն
էլա յւսննե
րէււն
եւ
ռաղմամթերքի
չաեմ
ա րաննե
բուն
էիբէոյ
:
կռիւներբ
ՀետղՀետէ
էլբ ս ա ս տ կ ա ն ա ն
եւ
կը
հաւէսլին
; ինչպէս
ա է, ւլա էլան
թերթէէլն
ալ
էսէսէռւէէէռեն
, պատէ։րէսւլէէին
այս
նէէր
թէէէէիբ
մէոէսՀէէէլ
ութիւն
էլը
ս լ ա տ ճ ա ռ է
Փ՛"րիղի
մ է լ
՚. Կիսապա
չտօնա
էլան
օրկանր
,
«Լր
Աոնէո»
երէկ
գիտել
էլէււէոաբ
թէ
էլաէէէսւիա–
բռւթիէնէբ
սլա բ ա ա ւ ո բ
է
ի րաէլան
ւււթ
ի ւ ն
բ
էոեսնել
էէէ
յնսլէս
ինչպէս
ռր
է,
ի՛՛էլ
ղւէյչնա–
էւիցնեբբ
էէլէէոք
է
բէքրռնեն
Ֆ ր "է^ւ ՛ւ
՛էէ
յ ի
Հբ—
նա ր ա
ւո ր ո ւթի
ւ ն ն ե բ բ : Թերթբ
երէլու
ելք
կբ
տ ե ս ն է
,
ԱիլաղէլէՍյնացնել
ս լ ա տ ե
բաղէէր
քլամ
ւլինաէլ
էէէւլ ար
ւքբ
էլնքել
, ինչ
-
՛էլէէէ
էէէլւսւ
՚Բէւրէայի
էքէլ–,
Ա
իլէէէէլւլային
մ ամ
ռւ
ւ ս լ
ուչէէււլլաւ
-
թ
է, էէէմբ
էլ ը Հեաե
լ ի
էսն ց
էէ
ււլ աբձին
: Ամ
ե
-
րիէլեան
թէւբթ
մ ր
էլ՝
էււ ււ
սւ
լ
ա ր էլէ
որ
Ա՚լէլա—
ժողովբ
քննիչ
յանձնէսխումբ
մը
ՂրԿԷ
Հնւէէլսէ
չին
: «Համ
ա յնաւիա
բ
ուժերուն
էսր
-
չէսւէէէնքբ
Լէոօսի
վրէէէյ
էքարտաէլոչ
մրն
է
Աղւլ
էսժ էէ ւլո
վին
ղէմ
; Աբէլեօք
սկի՞ղբն
է
ւ ւ ւ –
րիչ
յէւէբձաէլռւմ
ի
մր,
նէք
էէն
էսնէէբ
ւէր
էլա
-
տ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
•Բռրէէսյի
մ է լ
1950/(5/ :
Ան
-.
•>բաժեչա
է արաէլօրէն
պ է ս ա ա ս խ ա ն ե լ
ալս
֊.էէէրցումիէն
. եւ
եթէ
սլէս տաէէ իսանր
ղրա
-
էլւսն
է , քէւբեէքն
Աղ՚լաժոէլովբ
էլբ
էլէոնուի
իր
սէէքէնէն
հանր
աաղնապներէն
մէէլռւն
առլէ.
լ » -
Լոնաոնի
մ է լ ալ
անձէլութեամբ
էլր
Հէւ՜ —
տեւին
ւլինո
լ
էէբ աէլան
էլէէէ ց ւււթ
ե
սէ
՚1է
՚.
Մինչ
այս
մինչ
էս լն , Հակասաէլան
լու
-
բեր
կբ
չ լ ՚ լ ի ն
ռաւլմէսէլւէէն
ւլոբհոգութեանց
մասին
: Տեւլաէլան
թերթերբ
էլբ
ւլրեն
թէ
թէլթէո
էլիցնե
բուն
" ՛ ր ՛ լ իլուէսհ
է
ռաէլմ
ա
-
գաչտ
երթալ՛.
Հ ր ա մ ա ն ա ա ա
րութիւնը
էիո–
իսաէլ
րւէւթեան
բռլէէբ
միլռցնե
ր բ յատէլէս
-
ցէէւցահ
է Օէլնաէլան
ռւժէէբէէւ
առէսքէքէսն
;
Փարիւլի
Համայնավէէէր
օրէլանբ,
«1՚ւ
.էքսէնի–
թ է »
, յամառօրէն
էլր
էէլա՚^անլէ
րւէէնէււէլց
ի
լ
եւ
էէլէէււոե
բաղմ
բ .էէաէէրե
ցնե
լ
,
վէ1էխէսնա1լ
նէւբ
սլէէէ բ ա ութե
անց
սպասե
լու
:
Հէա
է1էէ1
էլ ի րնե
ր բ
է լ բէէ էնէ
թէ
մեհ
ճ էէէ էլա
-
աամսէրւէէ
մր
պիւէչի
ւքւլէււի
ալսօր
-
ւիաէլբ։
իՀմբռստ
Հրամ անաաա
րութե
ան
ւււնթե
լ բ
նոր
էլէէ չէ, բ
էլուղղէ
,ռրսլէսէլփ
ուղղտէլի
բա–
ե ա
էլց էէ ւթիլններ կատալէէէլին
լլին աէլւս
ւլէււ լ՛
ի
է ա մ ա ր
, փոխանաէլ
Պ՚սօ
Տ ա յ
կայսեր
գի
-
մ էււ էէ
լ
;
Հ Ա Ի Ա Բ Ա Կ Ա Ն
պայմանաղիրնեբռւ
Գե
-
րաէէոյՍ
հէ"րՀռւրգը
ժողով
գ ո ւ մ ա ր ե ց
ե
-
րէէլ
, նէէւաւլէէէէլէէ
յ ն
օ
րւս
սլսւ՝. ի էլի
սւսէլ
՛էբ
"—
րոչելու
Համար
; Գոբհատէրերը
էլառյս
-
լարէլեն
22
Հէէէէլար
ֆրւււնք
(եբէլէէւ
Հաէլար
ֆր.
աւելիէ),
սենաիքաները՝
23-000^*՛
մինչեւ
27-000
ֆբէէէնք։
ԲԱԶՄԱԹԻՒ
ձերբաէլալութիւննեբ
էլա
-
աաբռւեցէէէն
Աէսրոքի
մէլ,
՝Բաղապլան
-
քայի
մաՀէսվէէէրձին
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
%
ՄԱՐԱԷՑԼԻ
բոլոր
օտարաղէլի
բնտրող
-
ներուն
էլր
յէէէնձնա
րար
ուի
ա ր ձէսնա
ւլ ր
ո
ւ ի
լ
անմիլապէս
• Ա էէւնրամ
ասնութիէձէնե
ր բ
յա–
լորէչ
էէվ
;
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Ց Ի
Վ-ԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
ՃԻԳԸ
Աղ՛է–
սլա չ տ պ ա ն
ութ
եան
նաիսաբաբբ,Պ՛
Վ՚լեւէն
մանրամասն
տ ե ղ ե կ ա գ ի ր
մբ
նեբ
-
կա
յացուց
Աղգ.
ժուլռվի
պատկան
յանձ
-
նախումբին
,
երկբին
Վերաղինման
աչխաւոանքներռւ
եւ
1954/»
ղինուորական
ելմաացոյցի
մասին
; Այս
առթիլ
ա ռ ա լ ա ր –
կե^
Հնգկաչինի
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
՚ լ օ ր ք ի ն
թիւր
180-00045՛
իշեցնել
165-000^։
Պակասբ
ւղիտի
լրացնեն
Հնգէլաչինի
մ է լ
մւսրղռւահ
բնիկ
ղ ի ն ուռ
րներբ։
Յետռյ
բ ս ա ւ
թէ
123
միլիէսռ
ֆրանք
՛ղիտի
ղեղչեն
1954^
ե լ
-
մտէէէցոյցէն
: Կրճատումը
միայն
եօթբ
մի­
լիառ
ֆրանք
պիւոի
րԱայ
մայր
եբկրին
մէլ,
ի"էլ
մեհաէէոյն
մասր
պ ի ա ի
է լ ա ա ա ր –
ուի
Հնգէլւսչինի
մ է լ ուր
Ա
.
՚ԼյսւՀէսնգնեբբ
ստանձնահ
են
Հոգալ
գլխաւոր
հոէխքեբբ
I
Յառալիէլա
յ տ ա ր ի
320
միլիառ
ֆրանքի
(900
մ իլիոն
տո
լա ր ) պիտի
Հասնի
ւսմ
ե
-
րիէլեէէէն
օւլնութեան
ւլումաբր
;
Ն ա խ ա ր ա ր բ
տե
ւլե էլո ւթի
ւննե
ր
Հաղոբգեց
նաեւ
Ա տ լ ա ն տ ե ա ն
գ ա
չինքին
եւ
Ֆրանսայի
յէսնձնառութեանց
մառին՛,
Տ րուահ
որոչ
-
էքան
Համ
ա ձ ա
յ ն Ֆ ր ա ն ս ա
194օ/՚5/
պիտի
ա ր ա մ ագրէ
14
ղօրա
բաժին
: Ա ղ գ
• բէսնա
-
էլին
թ ի
՚ Լ բ
պիտի
բ լ յ ա յ
41.3-400
փոխանաէլ
420-000^՜։
Նաւէէ..լնեբու
թիւբ՝
68-ՕՕՕՀ-Տ՛
սլիաի
բարձբանայ
71 ՛ՕՕՕ/՛ )
օղաչունեբուն
թիւբ
118-000^5՛ 133-000/.։
Նոբ
մարտա–
ն
էէւ
ւեր
սլիտի
չին
ռ լ ի ն
եւն
;
Նաիսարարբ
Հէսւանէէէէլան
կբ
ւլտնէ
ււբ
թ ս ւ ^ ա յ
ղինա
-
ւլո րհէէէ րաննե
բու
ա շիսատէէւնքբ
,
վ ա ս ն
էլի
աՀաւլ-իէն
մ թերք
ամ բաբուահ
է
վերլին
•ճւարինեբռլ
բ^ւթացքին
: Ի ր
Հաչիւներուն
Համաձէսյն,
"՛յգ
Հաս
էոատութեէէւնց
36 ՚օՕՕ
բանուորներէն
2980^
սլիէոի
արձակուին
քէէէռսէլիկայ
ա ա ր ի
:
ձՈՐՍԵՐՈհ ԺՈՂՈՎ-Ը
Ի րաէլե
կ
աւլբիւբէ
էլբ
Հաւէէյստէւն
թէ
Ֆ բ ա ն ս ա
, Մ •
՚քյաՀանւլներբ
եւ
Անւլլիա
ա
լսօր
— վագր
պիտի
պատէսսիսանեն
էՕ •
Մ իութեան
՚ ի ե ր լ ի ն
հանռւցագրին
,
լնգու–
նելով
Զ՚էրսերու
ժւէղովբ
էլումէէւբել
յ ՛ ՛ ՛ ն
-
ուար
շ ՚ ձ ի ն կամ
քանի
ւքբ
օր
վերլբ
,
Պեր­
լ ի ն ի
մէլ%
Բուն
ժ ո ղռ վա
էո
ե ւլփն
սլիաի
որւէ—
չեն
չռրս
պետութեէէւնց
մ
էէւ
ր ղւղսէննե
ր ր ՝,
Արեւմ
տ ե ա ն ք ա ռ ա լ ա բ
էլահ
էին
վ ե ր ս տ ռ լ
-
՚ լ ի չ
յէսնձնէււժ–ո
ւլէէ էիին
կեղրոնբ
, որ
կը
ղտ–
նուի
Պերլինի
ամերիէլեան
չբլւէէնին
մ է լ .
բ ա
լց Ա
էւսկէււա
Հ
էւէ
մ
էէէ ձէէէ
յ ն չէ
:
ինչպէս
բացաէոբահ
էինք
էւբէկ
,
նախւս–
՚ ՚ լ է ս
ոբոչուահ
էր
՚ ^ ՚ ՚ ՚ ք Վ բ
ւլումաբել
յունուար
4։ին
, բայց
Ա ռսէլուա
Հարկ
գ ա
-
տ ա հ
է յ ե տ ա ձ գ ե
լ , ս պ ա ս ե լ ո վ
Ֆ բ՛՛՛ն
՛է էէէ
յ ի
նոր
գաՀլիճին
էլաղմ
ութեան
՚.
X
Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գեբմանիոյ
մ է լ էլբ կ ա ր ­
հեն
թէ
Ջո րսեբէււ
ժողովին
չնորՀիւ
կա
րելի
պիտի
ԲԱա
յ
բ ա ց
որո
չւս պ է ս
Հասէլնա
լ
հէ • Միութեան
իբական
տ ր ա մ ա գ բ ո ւ թ ի ւ ն –
նեբբ;
Ամէն
պւսրաղտյի
մէլ,
Աոէւկոլէս
ոլիաի
Հոէբէլաղրուի
ճչգել
իր
գիբքբ
Գեբ­
մանիոյ
միացման
եւ ա ղ ա տ
բ1ւէո
բ
ութեանց
ւքասին;
Գերմաններր
էլր յուսէոն
աւելի
մօ–
տ էն
Հետեւիլ
ան ց ռ լգէէէ ր ձ ի ն , քէոնի
ռր
ժո–
ղովր
պիտի
գումաբէէւի
Պերլինի
մ է լ ՚,
Ա Ն Գ Լ Ե Ւ Ե Գ Ի Պ Տ Ա Կ Ա Ն
բսնաէլցութիւն
-
ներբ
էէլիտի
ւիերէէէլէէին
մօտեբս
է Այ՛՛
՛սն
-
ւլ ա
էք էէէ
ւ ե լ ի
նսլ ասէոէէււոբ
էլբ
թուի
մթնո
-
լոբտը
; Ա ռւէո
էէէնի
րնւո
րռւթի
ւննե
բէն
վերլ
էլր
էլէսրհռւէր
թէ
Ե ՚ լ ի ՚ ՚ լ ՚ ո ո ւ ւ էսէելի
էսնՀէսչտ՝
գիրք
բ
՚ղիաի
բռնէ
. բայց
այժմ
ոբէէչ
ր ա –
ր ե փ ո խում
էլր
ւռեսնւէլի
,
մ ա ն ա ւ ա ն գ
անոր
Հէէէմէսր
ռր
Մ–
Ն աՀսէնէլնեբբ
սէլսահ
են
մեհ
էլէս ր է։
Լէէ
ր
էէ
ւթի
ւ ն բնհա
լ ե լ
Փ ա ք ի ս տ ա ն ի
,
ո էէէ
ւլ
էք "՛էլ իէո էէէ
էլ
էէէն
տեէէւսէլէտուի
( Փ ա ք ի ս
-
էոէսն
- ԹեՀ
րան
- Պ՚ս՚լաատ
- վոսւիոբ)
;
Ե Ր Կ Ր Ա Շ Ա Ր Ժ Ի
նոր
ցնցումներ
ղւլաց
-
ուեցէոն
Յունաստանի
՚Բեֆււէլէէնիէէէ
է լ ւ լ ղ ի ի ն ^
եւ
Պէ^լէէպռնէէէի
մ է լ ։
Անւլեէււլ
Օղոոէոո—\
սին
էլո րհանէէէհ
գիւղերէն
մ է էլռւն
լի
է. բ ա
-
.
չին
ւււթ
եան
Հւսւքաբ
ե ր ե ք
մ ի լ ի ՛ ՛ ն
ֆրէէնք
տ ր ա մ ա դ ր ե ց
Փարիղի
ք ա
ղ
ււէ քէէէ
ւղէ.
ւո ոէ
էլ
էէէն
ի՛ոբ
է
ուբղբ
: Գ ի ւ ՚ լ բ
էէլիտի
էլռ չուի
Փաբփգ^չ^
֊ - =
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
= ^
ԱԻՇՏԻ՜Ս • •
էյրէկ աււտսՆ կանու|Ն տպագիր թուււ -
ցիկ մը ստացայ ;
Խռրագիրը՝ «Աարքսի ճուաերի երկաթ-ա–
փշալարերի ներսոՆմ գտնուսղ հայ նոբա–
հաս երիսւասարգոՆր֊եանը» ; Լ) տււրագրււն–
թ֊իւնր — «Ռսւսաստանի ժողովսՆրդների
Յեղափոյսական
ՈՆԺ »
:
Ոչ նամակ, սչ ալ որեւէ հասցէ։ Միայն
գլույսր ռուօւերէն կնիք մը , եւ հետեւեալ
մակագրուշ>իւնը , ձեռագիլւ , նորօրինակ
ուղղագրուշ>եամբ •
Հայ
մաբքսիստ
Գաչնէսկնեբէէւն
պ ՚ լ —
՛լիկ
նւեր
էքբ
նէէր
էռարւան
Համէսր
մ բ »
%
Թռոէցիկը կր թուէ ցարական իշխանու­
թեան բաբիքներր , Ալեքսանդր Ր էն մին­
չեւ ՚Նիկոլայ 1՝ • :
Յետոյ կը պատմէ Ո՚ուսաստանի արտա­
քին թշնաւ1՚իներուն դաւերր •
« Թչ^՚ամէէւ
ւլէսէէանի
ս
էէլա
ւէէէւ
ր էլութիւ—
նբ
միանալով
մեբ
երկբի
Յ ո ւ ՚ լ ՚ ՚ ՚ ի
՚լաւէսկ–
նեբին,
էէբււնց
Հողոլմ
գ ե ռ
մինչեւ
օրս
ի չ յ –
իսում
է
էէէէէէէէանէսն
, առալին
Հէ,լէթին
սլա
-
խ ա րաէլե
ցին
մ եբ
ա
յգ
մ եհ
լնէէէւէէնիքի
Հօ­
րր
I
էլամ
էէէւելի
սլարղ
լեղւով
ա ս ա հ ՝
Աս–
տհէէ
յ ւիէէիէէէէնէւրւլ.
էլէս յսեր
սէււրբ
էէլէսաիլբ
,
՛՛լ՛ից
յեաէէյ
թ ո յ ն
նեբաբէլեցին
մեբ
եղ
-
բ ա
յբա
էլան
մ՜ ոէլովուբղնեբի
էւէէւբբ
էէւր
եան
մէի
.
Այս արտաքին եւ ներքին դաւերուն հե­
տեւա՞նքը •
«
1917
թ–
Փ ե տ բ ո ւ ա բ ի
21 ի ն
մաբքս–
եւսն
միլէսէլղային
անասաուահների
կագ
-
մ
ա
կէէ բ
սլէէէ
թ է,
էէէն ւթււ
րձէլանների
ի ս ա բ գ ա
ւանքեեբէէէի
էլալանքի
էուսէլ
էսււ
^ււեց
է լ ւ ւ ւ յ ս բ ն
իր
րնտէսնիքէէվ
: Ն"
յ ն
թւի՛
Հոէլտեմ
բերի
՚2.՚,;էին
Ո
՚ոէ Աէէւէէէէէտն
բ
էլուլ
ւլնէէէց
էլէսըմիր
սա–
էո
ան
էէէ
լ \յ,նինին»
\ .
Թոուցիկը այնուհետեւ կը պարգէ կայս–
գերդաստանին սպանութիւնը. Մայիս 28–
ին եւ ՚Սոյեմբերի 29ին չարիքներր —այո՛,
երկուքր ւքիասին — եւ կ ՚ ա ւ ե տ է , բարձրա–
ձաւ ն -
«Ա
ի րէէ
լ ի
Հէս
յրենաէլից
, Ասահ
ո յ
էլամ–
քով
աւլատէէէսէր
ժէււլով
ոէ
.րւլնէ։
ր ի
էւ՜ւ
քո՛,
տւս
բէսէլ
ի ր
աւէ էէէ
ւէւահ
էէէէթէէ
իւ
եւլբւէէ
յբների
Օգնութէւէսմ
ր մօա
է քո
էալսէ
ա
էէէւլ րէք
էսն քք՜ա—••:
մր
մէէւրքսեսէն
անտէսնելի
լհիւլ»;
|
Ուրեմն, պարտաւոր էք դիրք նշդել ,\
որպէսգի չ կըկնո ւի 1917-18Ի քաոսը :
\
Յայտարա՜րութիւնը կը վերջանայ հե –|
տեւեալ «կեցցէ »ներով .
:
« կեցցէ
Հսէ
յ
ա
ււա ուահ
էէէ էիէէէիէ
էէէ֊
ա
չ–\
խ ա տ ա է է է ր
ժէէէլոէէուբգբ
;
կեցցէ
մեր
եղ բէէէյ րւէէ էլան
ժէէէլ
ուի ոլրւլնե
-
րի
Համերաչիս
միութիւնր
կեցցէ՜
լքեր
էոպաէլայ
1լէւէյէէլէ
, մեհ
ի չ —
խ ա ն
վլէսւլիմիր
Կիրիլ՚՚վիչ
Ո՚՚՚մէսնովր»
:
Այսքանր՝ իբրեւ յաոաջաբան ;
վ յ ս է
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
ԹՎԹԱՏԱՐԱԿԱՆ
Գ Ո Ր Ծ Ա Գ Ո Ւ Լ Ը
չէ
ղաղրահ
տաէլաւին
:
ԸնղՀ.
ղէէրհագուլփ
ա ղ գ ա ն չ ա ն
չէ
աբուահ
: բայց
Աչխաէէւանքի
Գանէսէլէյէէլթիւնը
եւ
ինքնսւէխսբ
սենաի
քաներբ,
էւրոնք
չսէրմմա1է
ղ լ ՚ ՚ ՚ - ի ՚ Բ
՚սնցահ
են
, կը
լէէէնան
Համողել
մ ի լ ւ ւ
միւէւթիւննե–
բբ
ռր
րէէէէլէք էս էէլա
տ կեն
ա
չիէ
էսէո
անքի
ւլա
-
գարոււէնե
բբ
; Ա
ի չ
՛ո
ղինուորնեբ
էլ՝
էււ
չ խ ա ­
տին
ւլլխաւոբ
էլա
յա րաննե
ր ուն
մ է լ , թ գ
-
թատարէւէէլան
հբարներուն
ղաումլ,
եւ
ա
-
ռսէքռէ.մր
սւէէլէսՀէէվելու
Համաբ
; Բանուռ
բ ա կ ա ն
Ումբ
միչւո
կբ
մեբմէ
մէււսնակցիլ
գոբհաղէէւլին
, անսլատեՀ
նէլւէէաէքլռվ
նեբ
-
կ՛ոյ
պ ա ր
էէէ
էլէէնե
բւէւն
մէլ՛.
Պ՚սչ՚ոօնական
աէլբիլրէ
էլր Հէէււէէ1"աեն
թէ^
50
" ՛ ՛ ւ
Հաբիւր
ապաՀովէէէ^ահ
է
թղթաւոա
րաէլւէւն
հբէէւբ
-
ներու
բաչխումբ
: Փաբիղի
ղլիսաւոր
կա
-
յւսրէէէննեբուն
մ է լ ա չ խ ա ա ա ն ք բ
կէս
ւսռ
կէս
լլտտուէսհ
է , բայց
տեւլ
էոեւլ
չարմու–
մը
ՀետղՀետէ
էլբ
մեղմանայ
,
Հւսմաձայն
՚ ի ե ր լ ի ն
լու
ր1
–ր
՚էւ
:
( Շար-ր կարդալ Դ. է յ )
Fonds A.R.A.M
1...,591,592,593,594,595,596,597,598,599,600 602,603,604,605,606,607,608
Powered by FlippingBook