HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 44

՝)Հ Մ • ՚ՆաՀէսնգներու
ա ր տ ա ք ի ն ն ա խ ա -
րարր,
Պ– ՏշլԱ",
Ո ՚ – ՚ ՚ չ ի ն 1 ւ թ ւ լ ն ի
խ..րՀր
-
գաժողովին
րացման
աոթիւ.
յ ա յ տ ա ր ա ր ե ց
թկ
Բերիայի
անկումը
կ ա պ ա ց ո ւ ց ա ն է թ է
շղաձղութիւ-ններ
աեղի
կ՚ունենան
Խ • Մի~
ութեան
մէշ–. Այ"
աոթիւ
հաստատեց
թ է
Մոսկուայի
ամերիկեան
ղ ե ս պ ա ն ր , որ քա­
նի մր օր ա ռ ա շ նախատեսած
էր
Բերիայի
անկումր,
ճամբայ
ելած
է օ դ ա ն ա ւ ո վ , ա ն ­
ձամր
աեդեկութիւններ
Հաղորդելու
Հա -
մար
:
՚ ՚՝
ֆրանսայի
ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր ը , Պ ՛Ժ •
Պ ի տ օ եւս բ ա ց ա տ ր ե ց թ է «Մոսկուայի
ե -
դ ե ր ա կ ա ն
դ է պ ք ը » եւ ուրիչ
Համաչիւար
-
Հա
յ ի ն
անցքեր
կը բարձրացնեն
Ուոչինկ­
թրնի
ժողովին
արժէքը
:
^
Տ ե ղ ա կ ա ն
թերթերը
կալւդ
մը ե ր ե -
ւելիներու
կ ա ր ծ ի ^ ե
րը
Հրատարակած
է–
ին
երէկ
: Ջ»/՛ •
՝Բաթրու
, որ
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
դ ե ս պ ա ն
ե ղ ա ծ է Մոսկուայի
մէ^, չի
կար­
ծեր
որ պ ա ռ ա կ ա ո լ մ ն ե ր
ծ ա դ ի ն
Բերիայի
անկումին
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ ։
\,աիսկին
վարչա­
պետ
մը , Տալատիէ
, ծանրակչիռ
կը
ղտնէ
գէ"էՔԸ՜–
^ Ւ ՚ ՜ Լ Ա՚"Ք (ընկերվարական)
Հ ա ­
ւ ա ն ա կ ա ն չի գ ա ն ե ր
ներքին
քայքայումը։
X
Տ ա շ ո ր դ ո վ ՛
Բեբիայի
ամրողիսկան
կենսադբութիւնը
ուր կը յայանոլի
նաեւ
իբ
ղոբծակցութիւնբ
Ա. Միկոյեանի
ել
ՇաՀումեանի
Հ ե տ , Բ ա դ ո ւ ի մէ^ :
X
Վերշին
լուրերու
Համաձայն
,
Բ ե ր ի ա
ձերբակալուած
էր Տունիս
21ին ,
ղինուո–
ր ա կ ա ն
իշխան
ութե
անց ա շ ակցո ւթեամբ
:
Գաաավա
բութ
իւնբ
պ ի տ ի
սկսի
շուտով
յ
Մ ա Հ ա պ ա տ ի ժ կր նաիսատեսուի
։
Կ՝ըսուի
թ է
Լուսլիանքայի
բ ա ն ա ր կբ դանուի
•,
ՀԱՅ
ՕՐԻՈՐԳԻ
ՄԸ
Ա Ն Հ Ե Տ Ա Ց Ո Ւ Մ Ը
ՎՒԷՆ
, (Յառաշ)
ԽորՀրգաւոր
սլա ֊
ր ա դ ա ն ե բ ո լ մէշ ա ն Հ ե ա ա ց ա ծ է
երկուշաբ–
թի
օրէն
ի վ ե բ (վեց
Յուլիս),
Օր–
Անժէլ
Գ ա ղ ա ն ճ ե ա ն ,
27
տ ա ր ե կ ա ն , բանուոբու
-
Հ ի մբ, Վ ա ս պ ո ւ ր ա կ ա ն ց ի ։
Վ ե ր շ ե ր ս , իբ շղային
Հիւանդութիւնը
ս կ ս ա ծ էր ղինքբ
աւելի
նեղել
ել մաաՀո
-
գութիւն
պ ա ա ճ ա ռ ե լ իր եղբօրբ
ել
երկու
քոյրերուն
որոնց
Հետ
միասին
կ՚ապրէր
%
Ա ն Հ ե տ ա ց մ ա ն Օրը, սեղանի
վրայ
ձբ -
դ ա ծ
երկտողէն
կբ վախցուի
որ
գ ժ ր ա խ ա
**է՚/՚որգբ
ա ն ձ ն ա ս պ ա ն
ե ղ ա ծ
բլլայ
քհօնի
մէշ
նեաուելով
։ ֊ ~ Ա
.կ. բ.
Ք Ա ՆԻ Ս՛Ը ՏՈՂՈՎ–
ԵՐԵ-ԲՆԵՐՈՒ
Ժ Ո Հ Ո Վ Ը
(Ուոչինկթբն)
բ ա ց մ ա ն
ճառերէն
վերշ,
դ ռ ն փ ա կ
նիստ մը
գ ո ւ մ ա ր ե ց , ոբ տ ե ւ ե ց
մինչեւ
կէս
ղիշեբ
1
ԻՍՐԱՅԷԼԻ
կառավարութիւնը
կբ ծա -
նուցանէ
թ է ա ր տ ա ք ի ն
գ ո ր ծ ե ր ո ւ
նաիսա
-
րարութիլնբ
թէլ Ավիւվէն
Ե բ ո ւ ս ա դ է մ
պ ի ­
աի
փ ո խ ա դ ր ո ւ ի Բչ , օր , ինչսլէս
որոչուած
էր
1941)
Գեկտեմբերին
։ Միւս
բոլոր
նա -
խ ա ր ա ր ու թիւններբ
վ։ո իսա ղր ո ւ ա ծ
էին
ա ր դ է ն :
Գ Ե Ր Մ Ա Ն Ւ Ո Յ
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց
Հ րամանատա
րնեբբ
նոր ծ ա ն ո ւ ց ա դ ի ր
մբ
ուդղելով
իսորՀբդային
Հ ր ա մ ա ն ա տ ա բ ի ն ՝
թելադրեցին
նեբողամտութեամբ
վարուիլ
3ունիս
\ ՚ յ ի ն բմբոսաութեան
առթիլ
բան­
տ ա ր կ ո ւ ա ծ
բանուոբնե
րուն
Հետ :
Վեբ–
շին
լուրերու
Համաձայն
,
դ ո ր ծ ա գ ո ւ ^ ե ր բ
կը
չարունակոլին
արեւելեան
Գերմանիոյ
մէշ՛.
Ն ա ի ս ա գ ա Հ
ԱյղբնՀաուբր
Հրամայեց
վ ե ց
միլիոն
տոլարի
ուտելիք
ղրկել
ա -
րեւելեան
Գերմանիա
;
ԱՂԱ
Խ Ա Ն Ւ
կնոշ դոՀ ա ր ե գէնն
ե ր ո ւ ն գո–
ղութեան
դ ա տ ի ն
առթիւ
, որ կբ չարու
-
նակուի
էքսի
մէշ, նաիսաղաՀութեամբ
Պ–
Վ ա Հ ա ն
Փ ո ր թ ո ւ կ ա լեանի
, գատական
ոս–
աիկտնոլթեան
նաիսկին
տնօրէնբ
Վ ա լ ա ն –
թէն
, բ ա ց է ի բ ա ց ա մ ա ր ս տ ա ն ե ց
ԱռլաՀո–
վ ո ւ թ ե ա ն
նաիսկին
վ ե ր ա ա ե ս ո ւ չ բ ՝
Պեբթօն
իբրեւ
կաղմակերպիչբ
այս
գ ո ղ ո ւ թ ե ա ն ։
Այո
յայտնոլթիլնբ
մեծ
իբաբանցում
պաաճաոեց
ել ծանր
լուտանքներ
փ ո խ ա ֊
նակուեցան
։
ԱՈՒՐԻՈՅ
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա ՚
գ ա Հ տ կ ա ն
բնտրոլթիւննե
ր բ
սկսան
առ -
էի °Ր : Միակ
թեկնածուն
է
դ ն դ . Շի -
շաքլի
:
Տ Ա Ր Օ Ն - Տ Ո հ Ր Ո հ Բ Ե Ր Ս Ն Ի
Դ Ա Շ Տ Ա ձ Ա Ն Դ է Ս Ը
–•^՛Վարդավաււի աււթիւ,
այս
կիրս՚հԻ
^ ՚ " ՜
մբ
ւօէն 20,
Մէ օտօնի
ա ն տ ա ռ ի ն
մէչ .
Պ ա ղ
ադբիլրին
մօտ , թ՝ավ,ի
Վ է ռ
կոՀ՜
ո ւ ա ծ
ղեղեցիկ
վայրր
։
ճ ո խ ել գիլրամատչելի
պիւֆէ
՝•
Հաղորգակց.
միշոց.–
Առնել
էնվսդի"՛՜
Վերսայլ
գիծը
ել իշնել
Մ Է ՚ " « օ ն -
Վ՚»Լ
Ֆլէօրի
։
Հ– ^– Գ– ՆՈՐ
Ա Ե Ր Ո Ւ Ն Գ Ի
ԲԱՆԱԿՈՒՄ
Օ գ ո ս տ ո ս ի ն
, Կրբնոպլի
մօտ ,
Օթ Ժաււի
Այն
անդամներբ
որ կը փ ա փ ա ք ի ն
մաս–
^ ՚ " Կ Ց Ի լ , դիմեն
Ե դ ո ւ ա ր դ
Ա ա ւ ե ա ն ի ,
2
^Ի>֊ "ւէ ՏարաաՐւէլ, Փարիզ (17)։
ՇՆՈՐՀԱկԱԼի–բ^,1^
Բաղումեան
ընտա
-
նիքը
ել բոլոր
սլարադաները
իրենց
խո -
րին
շնորհ
ակա
լութիւն
ը կը յայտնեն
բոլոր
անոնց
որոնք
անձամբ
, ղբաւոր
կ ա մ
ծաղ–
կեպսակով
իբե%^ ցալակցութինւը
յայտ
֊
նեցին
ողբացեալ
Պ . Ա Ր Տ Ա Շ Է Ս
Բ Ա Զ Ո Ւ Մ ֊
Ե Ա Ն ի
մաՀուան
առթիւ։
Ա Ե Ծ
Դ Ա Շ Տ Ա ձ Ա Ն Դ է Ս
Նախաձեռնութեամբ
Աէնթ
Անթուանի
Հ-Յ՚Գ.
Ընկեր
կ ա ր օ
ենթակոմիտէի
, Հո­
վ ա ն ա ւ ո րութեամբ
Հ - Յ Գ –
Մարսէյլի
Շբշ.
կոմիտէի
, մասնակցութեամբ
Հ՛ 3–
Գ՛ Նոբ Աերունգի
Գիւլխանգանեան
իւում–
բի՛ Այս կիրակի
ամբոիսշ
օրը,
Պ–
Նչան
Ն ա ճ ա ր ե ա ն ի
Հանրածանօթ
եւ
ղովասուն
ագարակբ
Քամփաներ Ռօդըրէ լէ Փէն լէ
Օւասթիտբ Սէնթ Անթուան:
կբ ն ա խ ա գ ա Հ Է
ընկեր
Մ Ա Ն Ո Ւ Կ
Պ Օ Յ Ա ֊
ՃԵԱՆ։
Կը խօսի
ընկ.Ա.
Մ Ա Ր Տ Ի Ր Ո Ա Ե Ա Ն
••
Գե
ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
խնամ
ո ւ ա ծ
բաժին
։
Ծ ա ն օ թ .—
Հ ա ն դ ի ս ա վ ա յ ր բ
երթալու
Համար
,Փլաս
տ՚էքսէն
առնել
2&թիւ
թր°՜
լէօպիւսը
եւ ի^ել ՛ Բ ա ն ալբ ;
Փ ա փ ա ք ո ղ ն ե ր բ
կրնան
մ իասին
բերել
Դ Ր
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
Ալֆոր՚լիլի
Հ.
Ց– Գ– « Ա •
Մ ի ն ա ս ե ա ն »
ենթակոմիտէն
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ա ծ
է
գաչտա–
գնացութիւն
մբ Աէն
ժէռմէն
Ան Լէի դե­
ղեցիկ
ա ն տ ա ռ ի ն մէշ, այս երեքչարթի
օ–
ԲԲ : Զ"՚նաղան
անակնկալներ
եւ
կերու
-
խում
, Հաճելի
օր մբ անցլնելու
Համար
:
Օթօպիւսներբ
կր
մեկնին
Փ/ս՚ս
Պուլ
-
վառ
՝Բառնոյէն
ա ռ ա ո ւ ա ն ժաւ ;– ՚ ^ ի ն ։ Ար–
ձ ա ն ա դ բ ո ւ թ ե ա ն
Համար
ղիւքեք
ք ^ Կ ^ ք
ՅկՀաննէս
Ջէրչեանի
ել Բաբի՛
, ղ Փա -
փ ա ղ ե ա ն ի
։ Երթեւեկի
ղինր
է
ՅԼւՍ
ֆրանք։
• • ^ » ^ ^ ^ ^ ^ – • • • • – • - — 1
ՄԵԾ
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա
Նախաձեռնութեամբ
Տաբօն
Ասւլնոյ
Զորի
Հայր,
միութեան
, Մարսէյլ
։
Յուլիս
19^
ԿԻր"՚ԿԻ^
»
" / ւ / ՛
բ ո ղ շ
օրը ,
Աէնթ
Ա ն տ ր է , Պէլվէաէրի
Հանրածանօթ
ղովասուն
ել ընդարձակ
սլարտէղին
մ
էշ:
Գեղար ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ճռիս ել
խնամ
ո ւ ա ծ
բաժին
;
կը
նաիսադաՀԷ
Հայրենակից
ԳԱՌՆԻԿ
Տ Է Ր Ո Տ Ե Ա Ն
։ Կբ բան աիսօսէ
Հա
յրենակից
• Բ Ե Ր Ո Վ Բ Է ԿԱՐԱՊԵՏԵԱ
Ն ֊՛
Ֆ ՛
Կ Խ Ա Զ Ի
Կ Ա Յ Ա Ն Ը
բ.
խումբի
Համար
գ ե ռ քանի
մբ էհե —
ղեր բ ա ց ըլլալով
կբ խնգրուի
փ ա փ ա ք ո ղ ­
նե բէն փ ո ւ թ ո վ
գիմ
ել
Տի՛կին
Ո ՜ ա դ է ո ս ե ա –
նի , աբձանաղրելոլ
իրենց
ղալակնեբբ
,
5ռիլ Մէյ բան , Փարիզ։
Ա . խումբի
ծնողներէն
անոնք
որ կ՛ու -
դեն բ. չրշանին
եւս սլաՀել
իրենց
ղ ա ւ ա կ –
ներր
թող Հաճին
դիմել
ն ո յ ն
Հասցէին
:
Հեռաձայն
էք^Ա. 2 7 - 3 5
Ֆ Կ ՛
խԱզւ
ջեռնարկները
ԼՒՈՆ •
Ա/ն
ծնողներբ
որոնք
կ՝ոււլեն
օ դ ա փ ո խ ո ւ թ ե ա ն
կա
յան
ղք՚կել
իրենց
ղա­
ւակներբ
, պէաք
է օբ ա ռ ա շ
ա ր ձ ա ն ա գ ր ե լ
տան,
194 ոիւ Վանտօմ,
Տիկի՛ն
Ա յ վ ա դ ֊
եանի
մօտ ։
Ֆ • Կ • Խաչի
մասնաճիւղբ
«կապ
՚
Խ՚սչի
Օրբ»
կը տօնէ
այս կիրակի
,
19
յ ո ւ ­
լիս , Տէսինի
ա ն տ ա ռ ը , ՛ Բ ա ֆ է
Լաֆաըկի
մ օ տ :
Օթօք՚սրներր
պիտի
մեկնին
Փլաս
Կի -
չարէն
ժամբ
^ին
։
ՓՆՏՌԵՑԷ՚Բ
Ռ Ո Ի Բ Է Ն Ի
ձ Ա Յ Յ ԵՂ.Ա Փ Ո խ Ա Կ ԱՆԻ Ա Ը
Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ն Ե Ր Ը
150
օրինակ
մ իա
յ ն
ամ բող^
Ե՚֊րոպա
յ ի
Համաբ
:
Եօթը
Հ ա տ ո ր բ
մ իասին
, 1լարժէ
վ ե ց
Հաղար
ֆր . թ ղ թ ա տ ա ր ի
ծ ա խ ք ո վ
ւ
Ատ ա ն ա
լու
Համար
դիմել
՚
1\1ա6 ճոոՁ, X^•^ 1\1ւոԶտտաո
Տէ. Շ1օսճ ( տ. €է 0. )
Բոլոր
ա ռ ա ք ո ւ մ ն ե ր
բ
€օոէէ6 ^^աեօս^տ^ա^ոէ
կ ա մ
անձամբ
դիմել
ՅաէԼաջ/՛
վ ա բ չ ո ւ -••
թ ե ա ն ։
Ծ Ո Վ Ա Գ Ն Ա Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
կաղմ
ա կ ե բ պ ո ւ ա ծ
Հ. 3– Գ– «Նոբ
Աե–
րռւնգի»
Ալֆորվիլի
մասնաճիււլի
կողմէ։
կիրակի
19
Յուլիս
Ուլկաթի
ծ ո վ ա փ ը ,
(Տօվիլի
մ օտ)
։
Տեղերբ
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ
բլլալով
ա բ ձ ա –
նտգբուիլ
լիափաքռղներբ
դիմեն
Նոբ Աե -
րունգի
անգամնեբուն
կամ
Հեռաձայնեշ
Գալուստեանի
,
^(^17. 33-87
Օթօքարը
կը մեւ^ի
ա ռ տ ո ւ ն
ժամը
6 ՚ՅՕ–
ին 1 Փ լ ա ս
՚Բառնօ
, Ալֆոբվիլ
:
Երթեւեկի
ծախքն
է
1100
ֆ ր ա ն ք ։
• Բ Ա Ռ Ա Ջ Ա Յ Ն
ՊԱՏԱՐԱԳ
Փարիզի
Ա. ՅովՀ
. Մկբաիչ
եկեղեցւո
յ ն
մէշ այս կիրակի
ժամը
՜Լ^ին,
Վարդավա­
ռի
տօնին
առթիւ
, ղ ե կ ա վ ա ր ո լ թ ե ա մ բ
ԱՐԱ
Պ Ա Ր Թ Ե Ի Ե Ա Ն ի
֊՛ Պիաի
պ ա տ ա ր ա գ է ել քա­
րոզէ
Փաբիղի
ա ռ ա շ ն ո ր դ ԱԵՐՈՎԲԷ
Ծ Վ •
Մ Ա Ն Ո Ի Կ Ե Ա Ն
։
13
Յուլիս
Բչ. օր, յիչա
-
տակ
Մեռելոց
, Պ ա տ ա ր ա գ
ժամը
՜\Տ)ին ,
Հ ո դ ե Հ ա ն գ ի ս տ
քնգհ
. ննշեցելոց
յ ա ւ ա ր տ
պատարագի
։
կ բ
Հ բաւի
բուի
Հասարակոլթիւնբ
:
Կ Ա Ր Օ Տ Ց Ա ՚ Ծ Է Ք
Պ Ո Լ Ս ՈՅ ՊԱՈ-ՊԱՈ-ԱԿԸ
Մ ինչեւ
Վ ո ս փ ո ր ի
ա փ ե ր ը
վազելու
պէտք
չկայ
. . ,
Հ ա ն դ ի պ ե ց է ք
ա ն գ ա մ մը
ԱՆՈՒՇԱՎԱՃԱՌ
Մ Ա Ր Գ Ա Ր Ե Ա Ն Ւ Ն
իսանութը՝
32, ք1Ա6
յք671Տ6, ՐՁՈւՏ (9)
761.
1Ճ1. 65 - 44
ԵՒ
Համ
ը նա յեցէք
իր շինած
պ ա ղ պ ա զ ա -
կին
(սալեպով)
:
ՄԻ
Մ Ո Ռ Ն Ա ՝ Բ
ՆԱԵՒ
Ա Ր Զ Ա Կ Ո Ւ Ր Գ Ի
ՄԵԿՆԵԼԷ
ԱՌԱՋ
Զ Ե Ր Ճ Ա Մ Բ Ո Ւ Ն
ՊԱ -
Շ Ա Ր Ը
ՀՈԳԱԼ
Ւ Ր Զ Ա Ն Ա Զ Ա Ն ԵՒ
Զ Ա Ր Մ Ա ­
ՆԱԶԱՆ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
Ա Ն Ո Ւ Շ Ե է է Ն Ն Ե
-
ՐՈՎ
։
2 - 5 - 6
թ1^6 Տ
ՇօՈքՕՈէ - 7՜6|^թհՕՈ6 - ԲՅքքՏւէ 6էՅէ •
7ք6Տ €|3|ք - ^x^^1I^ոէ6 յւտթօտւէւօո
Տ՚/^0քՀքՏՏԸ1< ^
58, ք^սշ ժ6Տ Ոտէհսոոտ, Բ*ք1տ (8՛)
761. >\|տ1յօս 4 8 - 6 2
ճ I. Ս € 1^ & € " *
( Տ0Շւ6է6 Յ.Ո0Ո71Ո6 Յ.Ա €&Բ1էտ1 ճք 96.25Օ.ՕՕՕ քրՏ. )
1 1 Ս Լ 1 1 0 Ս Տ Տ
Ամէն
տեսակ
բուրդ
մեքենայով
Հիւսելու
ղուտ
բուրդ,
ել
ֆ ի պ ր ա ն ո վ
խ ա ռ ն -,
գունաւոր
, էքբիլ
ել վիկուրէօ
(V^§օս^^սx)
թէլի
բարակութիւն
1/12էն մինչհւ 1/86
Մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
1/28 1/40 1/60 2/28 2/40 1ո.ն.
Լ^V^ա^տ €ո Եօեւո6տ, 6^հ^V^^,^1X «է ՇՕՈՇՏ եւ€ո բՅ,13քւՈ6Տ.
Փարիզի շրջանի միակ ներկայացուցիչը՝
ւ ՛ ՛
IV^ ձ V I ճ 1Վ
108, ՈՍՔ ՈՏ/^ՍՒ1Ս11, Բ^Ո1Տ (2)
^2X110 8^X1511
X^1. ՇՏ1Տ1էէ&1 օ6 - 42
ՆՊԱՍՏԱԻՈՐ ՊԱՅՄԱ՚նԱՐ ՀԱՅ ԱՌԵԻՏ ՐԱԿԱ՚Օ՚ՕԵՐՈԻէ,
ՀՈՒՐԻ
ԻՓԷԿԵԱՆ
ԱՐՄԷՆ
Պ Ո Ի Տ Ա - Բ Ե Ա Ն
Ամուսնացած
Փարիզ,
27 8ւււնիս 1953
Այս աււթիւ
Փր– Կը Տուիրեն
ռ ա շ » ^
բարգաւաճւքան համար ;
Շնորհակալութիւն
։
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԼԻՈՆ
Ֆ– Կ՛ Խ ա չ ի
վարչութիւնը՝^
լնդՀ • ժողովի
կը Հրաւիրէ
իր
անդամոլ.^
կինեբբ
այս չորեքչաբթի
ժամը
20 –ՅՕ^Տք ,
Յոյներու
սբաՀը
5 ւփւ Պօնֆուա,
Լիոն
Ճ Շ Գ Ո Ւ Մ
՛
֊ Ֆ– Կ– Խաչի
Տէոինի
^՚» ^
նուցման
մէշ, «նախաձեռնութեամբ»
բա,
ռը
կ ա ր դ ա լ
նախագահոլթետմբ:
Կ ՚ Ո Ի Զ Ո ԻԻ
Վ ա ր ժ , արՀեստին
բոէոր
նբբութեանց
տ ե ղ ե ա կ
կ օ չ կ ա կ ա ր մբ (Պոթիէ)
։ Լաւ վը–
ճարում
եւ տ ե ւ ա կ ա ն
գ ո ր ծ է
.... Գիմել
Օքւ^ՕՕէւ ՏՕՍւՏՏ, 6, Ա6 Ւ1«ոքէ հօոուտէ
Ւ16էքօ Տէ. Չշօքջշտ
քՅք|տ (9՛)
Տ Տ ւ ւ ա Շ Տ VձՍ ^ Ս Տ Լ I Ւյ
Միակ
ա ր տ օ ն ո ւ ա ծ
աունն
է
ծրարներ
զրկելու
Հ ա մ ա ր
Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
(Ս. I. տ. տ.)
3, ւ ւ ս ւ ։ տx.-VIՒյ^ճ]Տ[x օ տ ր ձ ս ւ
Ր&ոտ ւօ^, X^1.:XI^Ս. 72–6օ(Րօտէ6 89)
Բ Ո Լ Ո Ր
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ւ Ն
։
Ո Ւ Շ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
\
Գուլպայ , մի - պա, ներքին ^ րմ ա - ;
կեզէններ, ԱՄԵ՚ՕԱՈ^ՊԱՍՏԱԻՈՐ ԳԻ
ՆՍՐՈՎ :
I
նոր զիներ
^քէ1€|6Տ բօ|1շհտ611€Տ–^
համաբ
։ .\
Միակ
Հասցէն՝
ա ա ա \ ւ
ա ա ա ա
\
227,
Տէ. ա ո տ , ՐՃՏ.1Տ
(ձ") ՚
X6I.:
66-50
1
VIXI^ՏI^IՏ, I^ՃV^^ԼՏ]V[ՏI^XՏ
\ ^ յ ^ ^ 1 ա տ ,
^տաxտ
|25, 11Ա6 ճ6Տ ^^Vօա6Տ, ՃՄ0Րէ71116
I
X616բհ0Ո6:
17 - 65
^Ամենավերշին
դբութեամբ
:
1
Մեր
մատչելի
գիներբ
խիստ
նպասաա–..
ւոբ են Հա յկական
Հ ա ս ա ա տ ո ւ թ ե ա ն ց
եւ
ճ ա բ տ ա ր ա պ ե տ ն ե ր ո ւ
Համար
յ
ԼԱՒԱԳՈ Ց՚Ս
ԿԵՐՊԱԱԵէէՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹԻՒՌ
Գհրձակներու համաբ
Կ Ը
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա–
ձԱՄԱ Լ Ե Ա ՆԻ Ս՛ՕՏ
68, Թս6 ւ^&էւօո&1€, աճ տ տ տ ւււ տ
•.7616բհ0Ո6 : Օօ1ե61*է 33 - 22
ԼաւաւզոյԹ ապրանք ամենաաժ^ան ^ճով
Fonds A.R.A.M
1...,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43 45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,...608
Powered by FlippingBook