ԳԵՐՍԱՆԻՈՅ Ս՚ԻՍՑՍԱՆ
խՆԴԻՐԸ.
Ռ Ո Ի Ս Ե Ր Ը
ԿԸ Խ Ո Ս Տ Ա Ն Ա Ն
Ա Ր Զ Ա Կ Ե Լ
Բ Ա Ն Տ Ա Ր Կ Ե Ա Լ Ն Ե Ր Ը
Ա ր ե ւ մ ա ե ա ն
ԳերմաՆիոյ
կ ա ռ ա վ ա ր ո լ
-
թիւնր
ամերիկեա՛ն
, ա՛նգլիակա՛ն
Լ լ ֆ ր ա ն
ս ա կ ա ն
մ ա րգսլաննե
րո էն
յանձնեւյ
նոր
ձ՜ա–
նուցագիր
մը,
որսլէս
զ ի իրենց
կառավա–
րռւթեանց
յանձնեն,
յ ե տ ա գ ա յ ի ն
ալ
ի) .
Ա իութեան
Հազորգելով
;
Հքանուցագիրր
կ ՝ ա մ փ ո փ է
այ1
առա
-
շարկներր
դռրս
Լուլիս
\ին
սլարղաՆ
էր
վ ա ր չ ա ս լ ե ա ր ,
էբրեւ
« անմիջական
&րա
-
գիր^
•• Ե՛^
Հ ե ա ե ւ ե ա լ
սլայմաններր
կ՝առա–
շարկէ
յառաշիկայ
րնարոլթեանց
Հ ա մ ա ր ,
ամրոզշ
Գերման
ի ռ յ
մէշ
1.
Բանալ
րո
լո ր ճամբաներր
արեւելեան
եւ
ա ր ե ւ մ ա ե ա ն
չրշաններուն
միշեւ
.
շ.
Ջնշել
արգիլեալ
չյ՚շանր
եւ ս ա Հ մ ա ն ա
-
գ լ ո ՚ - ի ՚ ի
չէզոք
զօաին
3 •
ԱսլաՀովել
բ ո
լոր
Գերմաններու
ա զ ա ա
չր^^ագայութիւնբ
ամբոզք
Գեբմանիոյ
մէշ՛.
4՛
Ա զ ա ա ո ւ
-
թիւն
մամ
ուլի
եւ
ժոզովի
.
5*
Աբաօնու–
թիւն
բոլոբ
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
կուսակցու
-
թ ե ա ն ց •
6*
Վ ե ր ա Հ ա ս ա ա տ ո ւ մ
մ՜ոզովր
-
գավար
օրէնքի
մը որ
արգիլէ
կ ա մ ա յ ա կ ա –
նռւթիւնբ
եւ
ա Հ ո ւ ս ա բ ս ա փ ը
:
Այս
էք՜անուցագիբը
Հ բ ա ա ա
բ ա կ ռ ւ թ ե ա ն
ա ա լ ո վ
^իչղ
այն
պաՀուն
երբ
Ե ր ե ք
Ա՛ե
-
1էեբբ
ժոզով
կր
գումարեն
Ուոչինկթրնի
^
մէշ,
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիոյ
կառավա
– \
րութիւնը
Լլուզէ
իր
ներ կ ա
յութիւնբ
զ գ ա
ցնել
ա յ գ
ժոզովին
մէշ
ուր
սլիաի
^նոլի
՝
Գեբմանիոյ
միացման
թ՚եգիրր
%
Լոնտոնի
թերթեբբ
կը
գրեն
թ է
Ա ն գ լ ի ա ՝.
պ ի տ ի պաշտպանէ
ա
յ ս
պա
յ մ անները
,
երբ
ճամբան
Հարթուի
եւ
բ ա ն ա կ ց
ութ
իւննե
ր
կ ա տ ա ր ո ւ ի ն
Աոսկուայի
Հ ե ա
Արեւմ
ա ե ա ն
Գեբմ
անիո
յ
իւորՀ
ր գ ա
բանն
ալ
լնղունահ՜
էբ
այս
բանաձեւը
,
յունիս
10/»
նիստին
մէշ,
կարգ
մբ
յա(.ե–լումնե
-
բ ո վ
։
X
Պեբլինի
արեւելեան
շբշանին
մէշ
սարքուած–
նոբ
գ ո ր ծ ա գ ո ւ լ ի ն
վրայ,
արե
ւելեան
Գերմանիոյ
կառավարութիւնը
Հա–
ղոբգեց
թ է
մեծ
մ ա ս ո վ
պ ի տ ի
արձակուին
Տունիս
\ ՚ յ ի գ է պ ք ե ր ո ւ ն
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
բ ա ն –
ա ա ր կ ո ւ ա ծ
բանուորները;
Բանթոլլնեբը
"ԿԻ՚լբԿ^
է
՚Լ^Ր
Կ(լ պնգէին
այս
պաՀանշին
վ ր ա յ ; կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ղեկոյցբ
Հրատա–
բ ա կ ռ ւ ե ց ա լ
նստուկ
գործագոլլէն
Հազիւ
48
ժամ
վեբշը
:
Վ ա ւ ե ր ա կ ա ն
ա ե զ ե կ ո ւ թ ե ա ն ց
Հ ա մ ա
֊
^ " ՚ յ ն , գ ո ր ծ ա գ ո ւ լ վ ն
կբ
մասնակցէին
մին
չեւ
Հարիւր
Հազար
րանուո
րնեբ ,
ա ն չ ա բ –
ժութեան
գ ա տ ա պ ա
ր ա ե լո վ
բոլոբ
կտլւե
-
ւոբ
գ ո ր ծ ա ր ա ն ն ե ր ը ;
Տ ա կ ա ւ ի ն
յայտնի
չէ
թ է
կ ա ո ա վ ա բ ո ւ թ ի ւ ն ր
ս կ ս ա ՞ ծ
է
արձակել
բ ա ն տ ա ր կ ե ա լ ն ե ր բ
;
Բանթռղնեբբ
տ ր ո ւ ա ծ
խոստումին
գ ո ր ծ ա գ ր ռ լ թ ե ա ն
կբ
սսլասեն
,
ա չ ի ա տ ա ն ք բ
ամբողշովին
վերսկսելու
Հա–
մ ա ր
•
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈ1ՈՎ.
Հ.
8ԱՐՈԻԹԻՒՆԵԱՆ
,
Ազղաժողովին
տնտեսական
յանձնա
իսո
ւմբին
իսոբՀրղա
-
յ ի ն սլատուիրակութեան
նաիսագաՀը
,
որ
^ լ ն ե լ
կը
գ տ ն ո ւ ի ,
յ ա յ տ ա ր ա ր ե ց
թ է
պ ա ա
բաստ
են
ամ
էն տեսակ
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
ա ե ղ ե կութիւն
Հաղոբգելոլ
քյւրսսլա
յ ի
Հա
մաբ
, պ ա յ մ ա ն ա ւ
որ
ճչգոլի
թ է
ինչ
նպա–
ա ա կ ի
պ ի տ ի
գործածուին
: Պատրաստ
են
նաեւ
զարկ
տ ա լ ո ւ
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
վա
խ ա
-
նակոլթեանց
, ինչ
որ պ ի տ ի ծ ա ռ ա յ է
փ ո
-
խ ա գ ա ր ձ վստաՀ
ութիւն
Հ ա ս տ ա տ ե լ ո ւ
:
ԳԱՀԻՐԷԻ
մէշ
կր
զատուին
18
Համայ
նավարներ
: Ա մ բ ա ս տ ա ն ե ա լ ն ե ր բ
ուղեցին
օգտուիլ
ընգՀ
• ներումէն
, իբրեւ
ք ա գ Խ
~
ք ա կ ա ն
յանցաւորներ
, բայց
Գ ե ր ա գ ո
յ ն
Ա տ ե ա ն ը
մերժեց
, գ ի տ ե լ տ ա լ ո վ
թ է
Հա
-
մայնավարռւթիւնը
ք ա զ ա ք ա կ ա ն
յանցանք
ձԿ *
" ՛ յ չ Հակընկերային
ոճիր
մբ
:
ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆ
վաբձակալութիւններբ
յ ե տ ա ձ գ ո ւ ե ց ա ն
, վ ե ց
ամիս
եւս
,
մինչեւ
1953
Գեկտ.
31։
իննեբոբգ
յետաձղումն
է
այս
:
Բ Ն Ա Կ Ա Ր Ա Ն Ի
վ՚որձքերբ
ք ս ա ն
առ
Հա
-
բիւր
եւս
պ ի տ ի
աւելնան
Ցուլիս
15ին
։
Մանբամասնութիւննեբով
յ ա շ ո ր գ ո վ
;
Թ Ո Ւ Ր - Բ Ւ Ո Տ
՜՚^Միլլիյէթ»
կուսակցու
-
թիւնբ,
որ
քայքայուած
էր
ա ր գ է ն ,
լուծ
ո ւ ե ց ա ւ կառավաբռ
ւթեան
կոզմէ
,
իբրեւ
յ՚՚աաո
իմական
:
Փ ո խ ա գ ա ր ձ
Ա պ ա Հ ո
-
վ ո ւ թ ե ա ն
սնտուկը
4 000
000
ոսկի
վճա
-
րեց
Թոլբքիռյ,
վ ե բ ա չինելու
Համաբ
Տաբ–
՚ոանէյի
շլվանբ
Ոբ
ք ա ն գ ո ւ ա ծ
էբ
ե բ կ ր ա
-
շարժէն
։
ՏՄՐՕՆ ֊ ՏՈհՐՈՒԲեՐՍՆԻ
ԴԱՇՏ ԱՀԱՆԴԷՍԸ
Վարդավաււի աււր-իլ,
այս
կիրակի
^ա–
մբ
ւՕէն 20,
Մէօաօնի
անտառ ին
մէշ
,
Պ ա ղ
աղրիլրիղ,
մօտ
, թ֊ափի
Վ է ռ
կոչ
ո ւ ա ծ
ղ-եզեցիկ
վայբբ
;
Կը
Հրաւիրուի
անխաիր
Հայ
Հ ա ս ա ր ա
-
կոլթիւնը
ոգեկոչելոլ
պ ա Հ
մը,
Տարօնի
ն ա Հ ա տ ա կ ն ե ր բ ,
ապա
ապրելու
ա զ գ ա
-
չունչ
մթնոլորտի
մբ
մէշ,
ն ա ւ ա ս ա բ ղ ե ա ն
յիշատակներով
: Հնաբաւոբութիւն
պ ի ա ի
տբուի
բոլոբին
իրենց
նորՀքը
ի
յ ՛ ՛ ՛ յ ՛ "
բերելու
ե բ գ
ու պարով,
տ ա ղ
ու
խ ա զ ո վ ,
ճ ա ռ
ու բ ա ռ ո վ
: Մչոյ
Աուլթան
Ա •
կարա
պ ե տ ը
ել տ ե ղ ա կ ա ն
ձայնասփիւռը
ձեզ
օղ–
նական։
ձոխ
եբզապնա1լներ
ունինք
Կռ
-
միաասէն,
ՇաՀմուրատեանէն
մինչեւ
Հա–^
յաստանի
նոբութիւննեբբ
–.Եբ իաասա
ր գ ո ւ –
թիւնն
ալ
չենք
զրկեր
իր սիրած
պարերէն։
ճ ո խ
եւ
ղիւրամ
ատ
չելի
պիւֆէ
՚
Հ ա գ ո ր գ ա կ ց
. միշոց.–
Աոնել
է ն վ ա լ ի ա –
Վ^եբսայլ
գիծը
ել
իշնել
Մէօաօն
-
Վ ա լ
Ֆլէօրի
:
Ս՛ԵԾ ԴԱՇՏ ԱձԱՆԴէՍ
Նաիսաձեռնութեամբ
Սէնթ
Անթուանի
Հ Յ Գ .
Ընկեր
կ ա ր օ
ենթակոմիտէի,
Հո
վ ա ն ա ւ ո րութեամբ
Հ - Ց - Գ •
Մ
արսէյլի
Շբշ–
կոմիտէի,
մասնակցութեամբ
Հ–
Ց–
Գ–
Նոր
Աերունգի
Գիւլխանգանեան
խում
բ ի ։
Այս
կիրակի
ամբոխշ
օրր,
Պ–
Նչան
Ն ա ճ ա ր ե ա ն ի
Հանրածանօթ
եւ
գ ռ վ ա ս ո ւ ն
ագարակը
փամփանեը Ռօ((ըրէ լէ Փէն լէ
Պասթիտբ Սէնթ Անթուան։
Կը ն ա խ ա գ ա Հ Է
ընկեր
Մ Ա Ն Ո Ւ Կ ՊՕՑԱ
-
ՃԵԱՆ։
կը
խօսի
ընկ.Ա.
Մ Ա Ր Տ Ի Ր Ո Ա Ե Ա Ն ։
Գ ե ղ ա ր ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
իսնամուած
բաժին
:
Պիտի
ներկայացուի
զաւեչտ
մը
Հ .Ց ՛Գ •
Նոր
Սեբռւնղի
քհոստոմ
խումբի
կողմէ
:
Իր
սիրայօժար
մ ասնակցութ
իւն
ը կը
բ ե ր է
Հ - Ց - Գ –
Նոբ
Աեբունդի
Աէն
Լուի
Ա ի ա
-
մանթօ
իսումբը
:
<Տ–ԱէքազՖ
րարձրախօսբ
բաղմ
աթիլ
եր
-
գաս^աէ^ե
րով^
:
\^անօթ
-—
Հ ա ն գ ի ս ա վ ա
յ ր ը
երթալու
Համար
, Փլաս
տ^էքսէն
առնել
^ճթիւ
թբօ–
լէօսլիւոբ
ել ի^ել
՛ Բ ա ն ա լբ ;
. Փ ա փ ա ք ո գ ն ե ր ր
կրնան
միասին
բերել
ճաշը
;
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ս
Ալֆորվիլի
Հ–
Ց–
Գ–
^Ա–
Մ ի ն ա ս ե ա ն »
ե ն թ ա կ է ^ իտէն
կազմ
ակե
րսլած
է
դաշտա
գնացութիւն
մը
Սէն
ժէռմէն
Ան
Լէի
գե
ղեցիկ
անտառ
ին մէշ
, այս
երեքշաբթի
օ–
րբ
: Զանազան
անակնկալներ
ել
կերու
—
խում
, Հաճելի
օր
մբ
անցբնելու
Համաբ
:
Օթօսլիւսնեբբ
կբ
մեկնին
Փլ
աս
"1ու/
—
վառ
՚Բառնոյէն
ա ռ ա ո ւ ա ն
ժամբ
Տին։
Ար–
ձ ա ն ա գ ր ո ւ թ ե ա ն
Համար
գիմել
բնկեր
ՅովՀաննէս
Ջէրչեանի
ել
Բարթոզ
Փա
-
փ ա ղ ե ա ն ի
; Երթեւեկի
ղինբ
է
300
ֆ բ ա ն ք :
Ֆ-Կ.Խ.Ի
Գ Ա Շ Տ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա Ը
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Այս
կիրակի
ս ո վ ո ր ա կ ա ն
գ ա շ ա բ , նա
-
խաձեռնութեամբ
ընկեր
Ա–
ԿԱՐԱՊԵՏ
֊
Ե Ա Ն ի : Բ ա ր ձ ր ա խ օ ս ՝
ա ռ ա ւ օ տ է ն
մինչեւ
ի–
բիկուն.
Հայկական
գեղեցիկ
ե ր գ ե բ ո վ
:
քՏորոված
եւ
պ ա գ
բմպելիներ;
Անձրելի
պ ա ր ա գ ա յ ի ն
խնշոյք
Հ. Ց ֊ Գ • Տ ա ն
մէշ;
ՖՐԱ՛ՆՍԱՀԱՅ ԼՍԱՐԱ՚ՆԻ՚Օ ՃԱՇԸ
Լսարանբ
իր ա ւ ա ն դ ա կ ա ն
սովորութեան
Համաձայն,
փ ա կ մ ա ն
առթիլ
ս ա ր ք ա ծ
է
ե–
րեկոյթ
-
ճ ա չ
մբ,
այս
կիբակի
օր,
ե ր ե
-
կոյեան
ժամբ
չորսէն
մինչեւ
11,
Աեւռի
Մ ո ւ ր ա ա ե ա ն
վարժարանին
մէշ;
Առատ
ուտելիք
բմ
սլե լիներով,
նաեւ
ե բ գ
, սլար
, ու
ն ո ւ ա գ :
կր
Հբալիբուին
ան իսա
իր
մ եր
լստրանականեբն
ու
բ ա ր ե
-
կամնեբը
: Գին
500
ֆ ր ա ն ք
;
ԱԶԱՏ ձԱՅԱՍՏԱՆ
^ Ա Զ Ա Տ
Հ Ա Ց Ա Ա Տ Ա Ս ի
ընդՀ
.
ժոզովը
այս
չ ա բ ա թ
ժամբ
20
–ՏՕին
, ՝ Բ ա ֆ է
ՀձԱ-ե
-
ժան»ի
վ ե ր ն ա յարկբ
:
Վ ե ց ա մ ս ե ա յ
Հ ա չ ո ւ ե տ ո ւ
զեկուցում
վար
չութեան
(նիւթական
եւ
բ ա բ ո յական)
եւ
ուրիշ
խնգիբնեբ
։
՚ԾՆՈՀԱԿԱՆ
ԺՈէՈՎ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Մ Ա Ր Ա Է Ց Լ
Պոմոնի
եւ
շրշանի
թաղ.
հյոբՀռւրգբ
ե ր կ բ ո ր գ
եւ
վերշին
ա ն գ ա մ
ս ա ի պ ո գ ա բ ա բ
բնգՀ
. ժողովփ
կբ
Հրաւիրէ
Պոմոնի
եւ
Լ ա
Ո՚ողիէռի
բոլոբ
Հայ
ծնող
ները,
որպէսղի
իսորՀրգակցարաբ
միշոց
նեբ
գանուին
մ ա ն կ ա պ ա բ տ է բ
վ ե ր ա բ ա
-
նալու
Համաբ։
Ժողովբ
աեղի
պ ի տ ի
ունենայ
ա
յ ս
շա
-
ր ա թ
ժամբ
20
ՏՕին
, եկեղեցւո
յ սրաՀբ
;
(ԿՆԻ՝Բ)
ՎԱՐԳԱՎԱՌԸ
ԱԷՆ
Ժ Ե Ռ Ո Մ Ի
ՄԷՋ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Աէն
ժեռոմի
(Մարսէյլ)
Սուրբ
Ս ա Հ ա կ
Մ ե ս ր ո պ
եկեղեցւո
յ
թաղ.
խորՀուրգբ
կբ
ծ ա ն ո ւ ց ա ն է
, Մարսիլիոյ
ել
չ ր շ ՚ ^ կ ՚ ո յ
արուարձաններու
Հ ա ւ ա տ ա ց ե ա լ
Հա
յ Հ ա ս ա ր ա կ ո ւ թ ե ա ն
թ է
յ ա ռ ա շ ի կ ա
յ
կիրակի
,
12
Յուլիս
, Վաբգավառի
տ օ ն ա
խմբութեան
առթիւ
թաղիս
եկեղեցւո
յ
մէշ
տեղի
1լ ունենա
յ
Հ ա ն գ ի ս ա ւ ռ բ
պ ա տ ա ր ա գ
եւ
պ ի տ ի
կ ա տ տ ր ո ւ ի ն
նորաչէն
զանէլակտ–
տ ա ն
բ ա ց մ ա ն
ել
զանզակի
օծման
ա բ ա բ ո –
ղութիւններբ
, մ ա ս ն ա կ ց ո ւ թ ե ա մ բ
թաղիս
գպբաց
դ ա ս ի
ամբողշական
կաղմին
:
ՎԱԼԱՆԱ
Տ է բ
եւ
Տիկին
Ա ա ր գ ի ս
Մ ա ք ս ո ւ տ ե ա ն
ել
զաւակնեբբ
, Տ է ր
ել
Տի
կին
Պ ե տ ր ո ս
Մ ա ք ս ո ւ տ ե ա ն
եւ
զաւակնեբբ
,
Տ է ր
ել
Տիկ
•
Մ ա տ թ է ո ս
Մ ա ք ս ո ւ տ ե ա ն
եւ
ղալաէ^երբ
, Աւրի
Տիկին
Մ առի
Գույում–
ճ ե ա ն
ել
զաւակնեբբ
(Մարսէյլ)
, Տ է ր
եւ
Տիկին
Մ կբ տ ի չ ե ա ն
եւ
զաւա1րւե
ր բ
(Փ ա
-
րիղ)
, Այրի
Տիկ–
Հայկանուչ
Ա տ ե վ ւ ա ն ե ա ն
ել
զաւակները
(Փարիզ)
, Այրի
Տիկին
Զ ա –
բուՀի
Մ ա ք ս ո ւ տ ե ա ն
եւ
գաւա1լները
(Փա—
րիղ)
, ինչպէս
նաեւ
Ա ա ե փ ա ն ե ա ն
,
Փ"
-
լ ա տ ե ա ն
, Պէրսլէրեան
լնաանիքները
եւ
զալաէ^եբբ
խորունկ
ց ա ւ ո վ
կբ
ծանուցա—
նեն
մաՀբ,
իրենց
սիրելի
մօր,
մեծ
մօր,
քբոշ
եւ
ազզականին
ԱՅՐԻ
ՏԻԿ
- ։^.ՃԻԿՒՒԼ
Մ Ա ք - Ս Ո Ւ Տ Ե Ա Ն ի
(Թալասցի)
Ցուղա
ր կ ա
ւոբ
ութ
իւնը
կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ւ
ուրբա
թ
ժամը
3
՚ՅՕին
, Հայոց
եկեղեցին
:
Ց Ա Ւ Ա Կ Ց Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
—
Ֆ ֊ Կ –
Խաչի
Մ ա ր –
ս է յ լ
ք ՚ ո զ ՚ ո ք ի
Վ
՛ ՛ ՛ Ր
չ ՚ ՚ ՚ - թ Ի ՚ - ՚ ^ Ը .
Իր
ի ՚ ՚ ո ր ի ն
ցա–
լակցռւթիւնբ
կր
յայտնէ
Պ–
Խ ա չ ա տ ո ւ ր
Վ ա բ գ ա պ ե տ ե ա ն ի ն
իր
սիրելի
զաւկին՝
ԱԿ–
ՆՈՒՆԻ
ՎԱՐԳԱՊԵՏԵԱՆի
դ ա ո ն ա կ ս կ ի ծ
մաՀուան
առթիւ(
զոՀ
ա ր կ ա ծ ի
մբ)
:
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ ե Տ Ր
ՍԷՆ
Ժ Ե Ռ Ո Մ
Հ - Յ Գ –
« Հ ա յ ա ս տ ա ն »
ենթակոմիտէն
բնդՀ
- ժողովի
կբ
Հբալի^
բէ
բոլոբ
բնկեբներբ
այս
չ ա բ ա թ
ժամը
2\ին,
ծանօթ
Հ ա ւ ա ք ա տ ե զ ի ն
: Բոլոբ
ը%
^
կերներու
ներկայութիւնը
ս ա ի պ ո զ ա կ ա ն
է : կ ա ր ե ւ ո ր օ ր ա կ ա ր գ
:
ՏԻՐՈՒՀԻ
ՋԱՌԱՓԵԱՆ
եւ
ԻՎ
ԹԷԱիէ
Կբ
կազմակերպեն
երեկոյթ
մը,
նուիր
^
ո ւ ա ծ
ա ր դ ի
ե ր ա ժ չ տ ո ւ թ ե ա ն
,
Նոյեմբերի
5ին, 1953, էքօ| ՚Նոււմալ տը Միւ֊գիք^
սբ–.
րաՀին
մէշ;
Կը
իսնղրուի
նկատի
ունենա
լ
;
ՓԱԿՍ՚ԱՆ ՊԱՐԱ1ւՅՒԿ եՐեԿՈՅԹ
կ ա ղ մ ա կ ե բ պ ռ ւ ա ծ
Հ
՛Ց • Գ •
Նոր
Աե
-
բունգի
ԱՀարոնեան
իսումբի
կողմէ;
Այս
չ ա բ ա թ
ժամբ
17էն
23։
Ա ղ գ –
Տ ա ն
մէշ
,
32 ո-իյ– տը Թըէվիզ: ւքեթրօ ՛քաաէ :
Կբ
Հրաւիրուին
բոլոր
մասնաճիւղերբ
^
ինչպէս
նաել
փ ա փ ա ք ո զ ն ե ր ը
:
Հ Ո Գ Ե Հ Ա Ն Գ Ի Ս Տ
Գ ե ր ա ս ա ն ա ս լ ե տ
Պ–
Ա–
ՇաՀիսաթունի
կը
ծանուցանէ
թ է Վաբգավառի
Մեռելոցին
երկուչաբթի
օրը
Հ ո գ ե Հ ա ն դ ի ս տ
պ ի ա ի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
իր
կնոշ
ո գ բ ա ց ե ա լ
ՆԻՆԱ
ՇԱՀԽԱԹՈԻՆՒի
յիշատակին
, մաՀուան
երբոբդ
տարելիցին
առթիւ
;
կր
Հրաւիրուին
իր յիշաաակբ
յ ա բ դ ո դ
-
նեո
ՐՐ
՚
ր տ ա ՚ ւ ս ւ ւ տ օ տ օ օ տ ճ ՚ ո օ ւ ^
25, ԱԱ6 (36Տ ^^VՕ^Ո€Տ, ճ1ք0^էV^116
1՝616բհ0Ո6։ ՏւՏՈ։՛. 17 - 65
Ամենավեբշին
դրութեամբ
է
Մեր
մ ատչե
լ ի
գիներբ
խ ի ս տ
նպասաա–.
ւոբ
են
Հա յկական
Հ ա ս ա ա տ ո ւ թ ե ա ն ց
եւ,
ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ն ե ր ո ւ
Համար
է
ւտտ յյյտ ւււ տ ս ււ տ տ
բօսռ
7ձւււ^սոտ
ՇԼ^
ճ,
ԱՃԱՃԼ1Ճ1Տ1
68, 11Ա6 ^ՏէաՈ^Խ, ւ^ւձքւՏՏւԼԼՏ
X^1Փ11օո^ : Շօ1ե6քէ 33 ՜ 2^
տ6ւ116սւտ բ^^x
1տբ. ճյ&%6տ - 46, աշ աշհօւ, 1>8յւտ.
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆ է Ի ԳՐԱԱԵ՚1;ԵԱԿ
10, 11Ա6 ճս
ՇՅ-ՈՇ,
քՁ.ՈՏ
2՞
X^16բհօո6 : ՇաէքԶ1 78 - 44
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ի 1 ,
^1, ՅՅյ
1^ 1)Ա66, Ր^ՈՏ 20՚
X^1^բհօո^ ; IVII:>^ 05 - 44
ԱՅՍ ՊԱՀՈԻՍ ԿԸ ՆՍՐԿԱՅԱՑ՚եէ ԱՄԵաՎ ԵՐՋԻ 1ՈՐՈԻԹԻԻ՚1ւ1,ԵՐԸ
Այը մարդոց, կանանց եւ տղոց ամէն տէսակի բրդեղէններ.
Մեքենայով հիւսուելու համար պատրաստ բուրդ 2-28 , 2-40 , 3-28
և
1-40
*
ՄԵԾԱ՚ք^ԱաԿ ԱՐՏԱԴՐՈՒԹԻԻ՚ե
ԺԷՐԶԷՒ
ԵՒ
ԷՆԹԵՐԼՕ՚ԲՒ
Բ Ո Ւ Ր Գ Է
ԿԱՄ
Բ Ա Մ Պ Ա Կ Է
ԲԱՄՊԱԿ՝
ԳՕԹ
2/2
ԿԸ
Տ Ր Ա Մ Ա Գ Ր Ե Ն - Բ
Բ Ո Լ Ո Ր ՊԱՏՐԱԱՏ
՚ԾԱհւՈ%ՆԵՐՈՒՆ
ե Ո - Ա Ն Ա Կ ԷՆ ԱՈ-ԱՋ
Ե Ւ Մ Ե Ծ Ա Ք Ա Ն Ա Կ Գ Ն Ո Ո - Ն Ե Ր Ո Ւ Ն Բ Ա Ց Ա ՌԻ Կ
Գ Ի Ն Ե Ր
Ո Ի
Վ.ՃԱՐՄԱՆ
Դ Ի Ի Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն Ն Ե Ր
Fonds A.R.A.M
