0 ր Ա Թ ե ր Թ
ք՝0ոԺ6 6Ո 1925
տ..
շ.
Տ6ա6 376-286
Տ.6ճ&շէւօո €է ^ժաւուտէքՅէաո։32,1^Ա6 ճ շ X^6V^տ^,^&^^տ-9^
^©ւ.։ աօ. 8 6 ֊ 6 օ
Ր
ՅՈ Տ
1678-63
էյ|լ1||է1|Ււ111|Ա1111Ա11ա11|Ո||||լ||յ|||լ|||||,1,1)111,,11,II,||)լ,|||1|>|1քյ|)|Ո|1|||ք1է|||1|»|լէ|է1|11|^^
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
3>է^՚անսա. հւ գաղութԹեր՝ տարեկան
2 5 0 0
ֆր ՚ > վեցամս–
1 3 0 0
ՕոաասանմաԹ՝ տարեկան
3 0 0 0
ՓՐ՛ է
Հատը
1 0
ֆր •
ՇԱԲԱԹ
7
ՆՈՅԵՄԲԵՐ
1963
։ 2 9 Ր Դ Տ Ա Ր Ի -
Թ Ի Ւ
7 2 1 ^
Խմրագիր՝ էԱԻ^^ՐՇ ՄԻՆԱՔԵԱՆէ
՛ Ն Ո Ր Շ Ր Զ Ա 1 , , 9 Ր Դ Տ Ա Ր Ի . Թ Ի Ի 2 6 2 4
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
Ն11.ԻԱՊ1ա1.Ր«ԻՄՆԵՐ
•
Սովռրռւթիւն
գ ա ր ձ ա հ է ամէն
աե^^կ
֊մեգքեր
վ ե ր ա գ ր ե է քագաքա
կան կու ս ա կ -
ցութեանց
•
Չ ա ա ե ր կր խօոէն
րարեմաօրէն
, Հքա-
րեւանցի
գ ա ա ե լ ո վ
գէսլքերլււ
Ոէ֊բիչներ
քքէ-ր եւ արէւձ
կր սլղաորեն
չարամ-աոլ
-
թեամբ
:
Հեռռլհե
բ բ չերթանք
եւ
ամ
փոփութն^
.նեքկայ
իրականութեան
վրայ
:
՚ Բ ա գ ա ք ա կ ա ն
կուսակցութիւններն
ալ ,
ինչպէս
ուրիչ
Հանրային
կ ա գ մ ա կերպու
—
թիւննե
բ կբ
հնին
օրուան
պաՀանքնեբէն
:
Անոնք
ալ «կուգան
ու կ՝երթան»
:
կ՚ապրի
ա՛
յ ն որ սաՀմ
անուահ
է առա -
քելութիւն
մբ կ ա ա ա ր ե լ ո ւ
ել
էլ՚արգա
- •
րացնէ
ա յ գ
կոչումբ :
Աեհ
րւլա
յ թէ փոքբ
, ոեւէ
կաղմակե
ր –~
պութիւն
գ ա ա ա պ ա րաուահ
է կէս ճամբան
մնալու
, եթէ կորսնցուցահ
է իր Հ ա ւ ա ա - •
Քբ
եւ գորհելու
կամքբ
;
Տ ա ր ր ա կ ա ն
սլայման
է ոբ ամէն
ք ա ղ ա - -
ք ա կ ա ն
կուսակցութիւն
ունենայ
ոչ միայն -
դ ա ղ ա փ ա ր ա կ ա ն
դ ա ւ ա ն ա ն ք , այլ եւ իբա — •
աեսռւթիւն
:
Իբ
հ ր ա գ ի բ բ
կրնայ
պարունակել
նուա֊ •
ղ ա դ ո յ ն
ել
ա ռ ա ւ ե լ ա դ ո
յ ն
պ ա Հ ա ն շ ե ր է
Ղյ՛ կավա
րռւթե
ան միաքբ
պիաի
բ Ա ա յ
Հա֊ -
սուն
Լլ աբթուն
^ ոբպէսղփ
կարենայ
զա — •
նաղանել
մէկբ
եւ միւսբ
յ
՚Բարացահ
եւ մ ա մ ա ն ա կ ա վ ր է պ
գ ի ա ե ֊ -
ւիքներ
կ ՝ ա ռ ա ^ ւ ո բ դ ե ն
անչարմռւթեան
եւ .
կաղմ
ալո
ւհմ ան ;
Հիմա
որ ազգովին
Հեռու
ենք Հայբենի
՜
Հողերէն,
չ ա ա աւելի
այլաղան
է քագա
- -
ք ա կ ա ն
կուսակցութեան
մբ գորհռւնէու֊
—
թիւնբ
:
Բուն
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
ա չ թ ա ա ա ն ք է ն գատ
, .
կան
Հանրային
Հոգեր
:
Երէկ
չունէինք
սերունդի
հոզեկան
փրկութեան
եւ մ չակո
յ թ ի
պ ա Հ պանմ
ան ,
դ ա ր դ ա ց մ ա ն
թնդիր
։
Այսօր
ա յ գ
երկու
Հոգերբ
նոյնքան
հանբ
կբ
կչռեն
ոբքան
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն դաաբ
:
Ա ռ
այմմ
, ք ա ղ ա ք ա կ ա ն բ կորսնցուցահ
է
իբ
Հ ր ա ա ա պ
Հանգամանքբ
: իսկ
միւսբ֊
գ ա ր ձ ա հ է մզձաւանք
։
Ա ր դ ,
եղահ^ - չեղահ
կաղմակերպքէլ
֊
թիւններբ
բ ա Լ ա կ ա ^ ն են ^ բնդ առաք
եր -
թալու
Համար
օրուան
պաՀանքներռւն
ք
Ե կ ե դ ե ց ի ,
Բ ա ր ե գ ո ր հ ա կ ա ն
, կ ա պ ո յ ա
եւ.
քքաբմիբ
խ ա չ ե ր ,
Հայր,
եւ Երիա.
Աիռլ -
թիւններ,
Մչակոյթի
բնկերակցութիւննեբ
եւ
ոլրիչ
բ ա ղամ ա գ ա ն
կաղմ
ա կ ե բ պ ո
ւթիւն
ներ
կրնա
՛՛ն
կ ա տ ա ր ե լ այն գորհե
բ
բ
ոբ
յատուկ
են ի ր ա պ է ս ք ա գ ա ք ա կ ա ն
կուսակ
ցութեան
մբ :
Ո
՞ր
իմ
ասառւնբ
պիտի
կրնար
ա պ ա ց ո լ -
ցանել
թէ
Հայրենիքէն
գուբս
քԼ1±"՚Լ"Վ *
/«անելիք
չունինք^։
Բաղմաթիւ
օ տ ա ր
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
հոսանք
ներ
որոնք
եբէկ
ա ն կ ա խ
Հայրենիք
տստեզ -
հայ^ էին եէ. պետութիւն
կբ կառավալւէին
,
այսօբ
^ի
բենց
ամբողք
ժււմբ
թ ա փ ա հ
են
ա ր տ ա ս ա Հ մ ա ն ի մէք^
ի
խնդիր
ագայւ^ա
՚~
•ղբռւթեան
:
՜Անոնք
միայն
քադաքսէէկան
գորհեյֆ^^
չեն
ղր
-աղիր
֊.
Անոնք
ալ ռւնին
ուրիչ
ներքին
Հոգեր.
Եւ կբ գորհեն
տմէն
ճ ա կ » ս ա ի
վրայ ^
ո պ ա ս ե լ ռ վ
լաւագոյն
օրերուդ
Գ
»–Բ
սէն
դորհել
չփ նչանակեր
ան սլա ա–
ճ ա ո
Հայրենիքին
գ է մ
գորհել
֊է
(ԱնչՈւչա
խօսքբ
չ ի վերաբերիր
Հ ա ս ա ր ա կ
ա ր կ ա հ ա –
իսնգիլներռլ)
Հ
Գուբսէն
գո
րհե
լով
փրկուեցաւ
Յռւնաս–
տ ա ն բ
( 1 8 2 0 )
ե լ Ֆբանսան
( 1 9 4 4 ) *
Ո՛ւր
որ
ալ գտնուինք
, ներռն
ոլ
դռւրսբ^
իրաբ
պիտի
լրացնեն
,
ՀիմԴւական
խ ն գ ի ր
ներ
լուհելու
Համար
•
, • ՚՜
՚–
Տ ա ր ա գ ի ր
ել
ցիրուցան
բազմ
ո ւթ
իւննե–
բբ
գոբչ
ամբոխի
մր պիտի
վերահուէին
,
աււանց
ք ա գ ա ք ա կ ա ն գաստ
իա
բակռւթեան
է
Թողո՛՛ւնք
Հ$քւրցին
ք ա զ ա ք ա կ ա ն
մասբ
եւ ՝
քննենք
միւս
երեւ
>ր,
որ
կապ
ունէ
մեր
խոբադրէն
Հեա
յ
2» .
Օ Ր Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
ՆՈՐ էՆ Ջ հ Ն Ս Ր ա Ւ
իքՓԵ^Ւ ձԵՏԵհՍՂ-Ք
ՄՈՍԿՈհԱՅԻ ՄԵՐԺՈՒՄԻՆ
Բտ,ԱԿՑՈՒԹԵԱՆՏ
• Գ Ո Ւ Ռ Ը Բ Ա Ց
ՊԱՀԵԼՈՎ
ՀԱՆԳԵՐՁ.
Նթեք
Աեհերբ
ոկէէ*սն
քննել
իյ . Մ իու -
թեան
վեբքին
հանուտ^գիրբ
, որ
քուրԲ
ձ գ ե ց
Ջորսերոլ
խռբՀրգամ
ողովբ
:
(Պիաի
գումարուէր
եբկււյյչէսխթի
, 9Նոյ • ,
Լուկա–
ն ո յ ի
մէք) :
իրաղեկՆեբ
կբ հ ա ւ ա ս տ ե ն թէ
կարճ
.պատասխան
մբ պիտի
տ ա ն այս ա ն գ ա մ ,
; ^ ւ
յայանելով
,՜ծ/՚ Աիութեան
մ խ տ ա կ ա ն
•գիրքին
առթիլ
Հ
ինչպէս
կբ բ ա ց ա տ ր է ի ն ք
երէկ
, նոր ա–
՚ ն ե լ մբ ստեղհուտահ
է, անձկութեան
մ ա ա ֊
՚Տւելռվ ոչ մ իա
յն
ժոզովռւրդնե
բ բ ,
ա յ լ
եւ
՛օրուան
վ ա ր ի ^ ե ր բ : ԱյզբնՀաուբրէն
ե ա ք ,
էԱնդլիոյ
ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր բ
, իտբն
եւս
I
կառա
վաբ
ութեան
տ ե ս ա կ է տ ն ե ր բ
պարղեց
ւերեսփ
՚ մոգուիփն
Եչ • օրուան
նիստին
մէք,
։.ղգո ւչա
ւո ր , բա։յց
վ ճ ռ ա կ ա ն
յա
յտարաբու–
թեամբ
մրէ
ժողովբ
Հաւանութիւն
յայտ
նեց
գ ր ե թ է
միաձա
յնռւթեամբ
: Պ–
Իտբն
յայտարարեց
թ է Անգլիա
միչտ
բ ա ց կբ
- ՒպաՀԷ
դուռբ՝
բանակցութեանց
Համ
աբ
յ
–«Բբիտանական
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ե ա ն
նսլա–
ււտակն
է
օբ
ճ
բ
խորՀրդամռդովփ
մբ սեգա
՛նին
ա ռ ք ե ւ
բե-րձլ
11ք
. Միութի՚նբ,
ինչ աս–
;աիճանի
վրայ՝.>որ
բ լ լ ա յ
՚. Եւ
Աակայն
, քՏ •
քԱ իութեան
վեբքին
հանոլցազիրբ
լնգար–
ճձակ
եւ
անչնգՈւնելի
պայմաններ
կ ՛ ա ռ ա ֊
՚քարկէ
ա ր ա ա ք ի ն
նախաբալ
^էերու..
ժ ռ գ ռ -
^ ի ն
Համ
ար
Հ
Ա թ է բնգռւնխնք
^ ա յ դ
պա
յ -
ւմաններբ
պիտի
խ տ խ տ ե ն մեբ
ա պ ա Հ ո վ ո ւ
թիւն
բ ե լ անկարելի
պիտի
դարձնեն
Գեբ–
•.մէանիո
յ
մ իաւթեան
ա գ ա տ
վեր ա Հ ա ս տ ա -
տումբ։
Աւելի
–լալ է ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմա
-
՚նւիան
մ իացնել
^աբեւմտեան
Հասարակոլ
-
թեան
քան բ ա ց մբ ձգել։
Եւրոպայի
մ ի -^
էացեա
լ պ ա շ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
կաղմակերսլու
-
թ ե ա ն
ենթակօւյ
՛Գերմանիա
մբ ն ո ւ ա գ
վբ -
էաանղ
.աւռբ
է
քիռաւիոյ
Համար
քան բռ լռ ֊
^ւսփին
ա ն կ ա խ
Գերմանիա
մր իր ս ե փ ա կ ա ն
բանակով.
ի^նչ
ենհ–
Միութեան
դի ֊
ա/ուՀմնեբբ
: Թեբեւս
իր նոբ
վ ա ր ի ^ ե բ բ
Հաս։կցահ
են թէ Սթալին
չ ա փ ա ղ ա ն ց խս–
ւոոէ-թեամբ
վաբե^
քիւււստստանբւ
(Այո
առթիլիալն
յ ի չ ^ ց
՝կքոբղ– մբ
մեղմացում–
^^բ)
^ ւՈք-բախ
եմ *ւբ \՝խ . Մ իութեան
եւ
•Մեհն
Բրիտանիռյ
մ ի ^ լ
եղահ
եօթբ
վփ -
^ ^ ւ Ի
թ^գիբ^երէն
Հ ի ն է ^ լ
լ ո ւ հ ուահ
են
անցեաէ
մկսյիսէն
ի Վ ե ր : Աիւս
կողմէ
,
գ մ ո ւ ա բ է ^սել թէ
^ ՚
աիութիւնբ
բ ա ր ե ~
փոիսահ
է իք թչնամակ։է41ն
գիբքբ
Արեւ -
^մ
ուտքի
.Հքսնգէպ
յ
^ՀէԱէլլՀւտաՀ արո ւթե ան
նոր
չրքան
մբ բացուահ–
է .֊ւրբ ե ւե լե ան
Գեբ
մանիոյ
մ է ք ։ ։ ^ԼեՀաստանի
։0էք կբ ^ ա լ ա -
^է^ն
կաթոլիկ
։քսռաքնորգնէւբ.։՚Ն
• Վ ե Հ ա ֊
/էիքք^քւութեան
^ ա ռ ա վ ա ր ռ ք
- թ փ ւ ն
բ
միչա
կբ
^՚ազթէ
ել կր սպասէ
ոբ փէ՚իոռւի
Խ .
Միոէքթեան
գիբքբ
յ
Մ ինչ ա յէ* ^ինչ այն ,
" ՚ - ր Ի է ^ԼՔ էԻԳ^^՜Բ եթէ ոչ գօրլացնել
Ա–
բեւմո^,աքի
պ ա չ է ա գ ա ն ո ւթեան
մի^ւցնեբբ
Հ
Այս
մաւէրՀոգռւթեամ^
, կբ մաղթէ
–/օբ մօ -
տ ե ր ս
վւքււե
բացուի
Եփ-^ոսլա
յ ի
մֆէՐցեալ
քւգաչապանութեան
ղէ^^ադիր
ր %
քիեհն
՚Բբիաանիա
կարելի
ա՛քակցռւթիւն
բ
պիտի
լն՚ֆայէ
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն
բա%ակին
: Իբ րնկե -
րակցութիւնբ
յպիտի
բ Ա ա յ
կարելի
եղահիխ
չ ա փ
ք ե բ ա ,
աէլանց
ա յ դ
կ^զմակեբպռւ
,
թես/ն մէք
մսնել
^ւ
: Ե՚-բոպա^ի
միացեալ
ւղա
չ ա պ ա ն ո ւթես^
հրաղիրբ
է
^յքէնէն
բն -
դունելի
միքոցն
է ա պ ա Հ ո վ ե լ ո ւ
Համաբ
Գեբմանիոյ
աքակցռւթիւնր
։ Կբ
ցաւինք
Որ
Լուկանոյի
մռղովբ
քոեզի
պ ի ա ի
չունե
-
նայ՝.
Հ ա կ ա ռ ա կ մեր յոլրախաբութեքէ/նց
,
անփոփոիս
կբ մնայ
մեր բնգՀանուր
նպէո ՜
աակբ
Ֆ ••
X
Ուոչինկթլնէն
կբ Հեռաղրեն
թէ կա.
ռ ա վ ա բ ո ւ թ ե ա ն
ա ն գ ա մ ն ե ր ր երկու
օրէ ի
վեբ
ւ^ռւրումնասիբեն
Իք • Մ իութեան
վեբ՚>
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
•
Պ Ա Յ ՝ Բ Ա Ր ՄԱԱՎԱՃԱՌՆԵՐՈՒ
ԳԷՄ՛
-
Գ Ա Ւ Ա Ռ Է Ն
Հ Ո Վ Ա Գ Ո Ր Ծ Ն Ե Ր
ՈՒՏԵԼԻ-Բ
ՊԻՏԻ
Ծ Ա Խ Ե Ն Ա8Ա0Ր,
Ա Ռ Ա Ն Ց
ՄԻՋՆՈՐԳԻ
կաոավարութիւնբ
ՀեաղՀեաէ
կբ խբս ~
ա ա ց ն է իր
Հեաապնղումնեբբ
Փարիզի
մօավաճառնեբռւն
ղէմ ռրոնք
չեն
ու՚լեբ
ղորհա
դ ր ե լ ն ա խ ա պ է ս
ոբոչուահ
սակա
-
ցոյցբ։
ինչպէա
գ բ ա հ
էինք
երէկ,
մէկ
չաբթուան
Համաբ
փ ա կ ո ւ ե ց ա ն
քսան
մսա
վ ա ճ ա ռ ա ն ո ց ն ե ր
որոնք
Լղան
եւ Հորթի
միս
հաիսեր
էին
53 - 58
ա ռ Հաբիւր
ա ւ ե
լցնե
լռվ
գինեբբ
: Տ ն ա ե ս ա կ ա ն
նաիսաբաբբ,
Պ–
Պեբնառ
Լասֆէ
, ա ռ ք փ օբ յայտաբաբեց
•
«
Հարիւրին
Հինգ
ա ն պ ա ր կ ե չ տ
մսա–
վաճաաւնեբ
չեն որ
պիտի
վ ա ր կ ա բ ե կ ե ն
ամբողք
արՀեստապետռւթիւնբ
։
Վ ճ ռ ա հ
եմ
փ ա կ ե լ
մ ս ա վ ա ճ ա ռ ի
երկու
Հարիւր
Լսանութնեբ
որոնք
կբ խ ա փ ա ն ե ն
գիներու
բնգՀւ
Կբա
ցումբ
կրճ
տ ա մ
ան
Ու-րեմն
, կառավաբութիւնբ
ռրոչահ
է
իաւաոբէն
գ ո ր հ ա գ ր ե
լ
1953
Հոկտ
.20^
Լ"՚Ր~
մա՛կան
սակացոյցբ
Հ
Ա ս ա վ ա ճ ա ո ն ե
րբ բա
ցառիկ
մռղովներ
կբ գումարեն
,
իբենց
վեր^քնական
ղիրքբ
ճչգելու
Համար
, մա -
ն ա ւ ա ն դ
Հիմա
ռր օրինական
պատ
իմներբ
կբ
գ^բհ-աղբէէլին
;
Եբկո^է
Հաբիլբ
.^նիչներ
երէկ
,^նռւ -
թիւննեբ
կաաա
բեցին
1500
խանութներու,
մէք ,
X
Այո^Ր՚է
չ ա բ ա թ , բազմաթիւ
Հողա
-
գորհներ
պիտ.ի
գ ՚ ^ ն գ ա ւ ա ռ է ն եւ
ուղղակի
յ ա ճ ա խորդն
եբռւն
պի՜տի
հա-խեն
մ էկ թոն
եղան
ե լ ոչիաէրի
միռ–,
տասբ
Հազար
Հաւ
կիթ,
բանքարեղէննեբ
, խնձոր
^ գ ե ա ն ա
խնձոր
ե ւ ա
յլն : Հոգագորհնեբբ
պիտի
գ ա ն
իրենց
.աեգական
տարաւլներով
եւ
պիտի
տե
գա՛ւոր
ուին
բանուկ
չռ ւկաներ
ու
մ է^
(առտաւն
մամր՝
Տ^էն
սկսեալ
ռիւ Ա ուֆ -
թաբ.,
կէս
օրէն
՚էեբք,
մամբ
՜\.^էն
սկսեալ
ռիւ
Լլռիիք)
։ Թերթեբբ
կբ դրեն
թէ
20-30
"ւո
Հարիւր
աւել՜ի
աման
պիտի
հախեն
։
X
Ե լ մ ա ա կ ա ն
ն ա խ ա ր ա ր բ
1954^
նա -
խտՀաշիլբ
յանձնելով
Ա ղ գ
.լիին
բ ա ց ա տ ր ե ց թէ կացութիւնբ
կբ
պ ա Հ ա ն ք է
*Բ
*՚քկ
ա ա լ ա բ տ ա դ բ - ո լ թ ե ա ն :
1ին
հանուցագիբբ
որ կբ բաղկանայ
4500 ,1,1.^ԼՈ Ո,1՚1– 1.1
՜ ս . , ՜ ՜ւ՜՜
բ^՚ւմ^քէ
եւ.բ ա ն գ ա մ մբ եւս կ՚ապացռլ
֊
^^^^^^յ^^^ք^՛^
^ ^ ^ ^ Ւ ^
^^^Կ
Վ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն = ^
•
Հ Ա Յ Ը
օէւԻԿԻ՚Ն
Տ Գ Ա Ծ Է Ր
41-000
Տ Ո Է Ա Ր Ը
Աշխարհահււչակ ՌէոյթԸՐր եւ֊
ու֊բիշ
ՓւրծակալոՆթ-իւններ
հետեւեալ
հե -
ռագիրր հաղորդեցին Հոկտ . 29ի&
- « Պոպի, աշիարհի ամէնէն հարուստ
շոՆնր , վերջին շսւնչր արձակեց եանգս -
տաւէտ սրջի մը մէջ , ձգելով աւելի քաե.
35-000 աոլար։
« Իր տէրը ,
կարապետ
Ջիլինկիբեան
,
որ մեոած էր 1949ին աոանց
ուղղակի
ժաոանգորդներու, իր շնիկին կտակած էր
ամբողջ հարստոլթիւնր , 41 • 000 տոլար :
1ւառավարութ֊իւնը մատակարար մր նշա -
նակեց, իր գոյքերուն համար, օրակաԶ
մէկ տոլար ծախսելու հաւքար իրրեւ կեն -
սաթ-ոշակ քասոտանի ժառանւգորդին :
« Պոպի, որ պատկասելի տարիքի մը
հասած էր արդէՕ. — տասնեւուր– — մե -
ո.աւ աոջի օր եւ որովհետեւ ինքն ալ ոեւէ
ուղղակի ժաո֊անգորդ չունի, պեսւուր-իւ–
նր կր ժաււանգէ իր հարստութ-իւնը »:
ինչպէս կը տեսնէք, այս ճակատին վրայ
եւս կր փայլինք, թութ-ակաբար, կապկօ–
բէն կամ շնական եոտաոութեամբ հետեւե
լով «քանց մեղ աղէկներու» ախաաւյւր
բարքելաւն :
Չեմ գիտեր ո՛ր տեղացի է երանելին կա
րապեա Չիլինկիբեան, ռր շուն մր միայն
ւոեսեր է իր բոլոբտիք ր, իբբեւ ժառսան -
զորդ :
՚ՆշանաՆոբ հանդիսանալու մարմա՞ջ մը,
ր ֊ է շնական ատելո՚ւթ֊իւն մը իբ աղգին
դէմ :
Եր-Է Ամեբիկա գացած չբԱար ^ թեբեւս
ւմդկիթ մը շինէր Անյատոլուի մէջ :
Եւ դ^ս
Ի՜՛^^ այլանդակութիւններ :
Վերջերս ամերիկահայ
թերթերր կը
էյրէին թ է ուրիշ Հայ մր 25-000 տոլար
կորսնցուցեբ է, արգահատելի րթամսւու -
^ե ամբ :
շվստահելով որեւէ դրամատան, իր
հաբս»աւթիւնը կը պահէ եղեր բեււնա. ->
կաււքի մը մէջ :
;
Խափշիկ ծւսոան իր պճլտուն աչք երով
։կը հետեւի անցուդարձին եւ աո-սաւ մր կը
թռցնէ 25՛ՕՕՕ տոլարը ...
՜՜
Տ ա կ ա լ ի Տ
չ էմ յիշեր հռչակաւոր
Պ ո բ ա ^ ^ ՛
եղած մեծա.գ«յ֊մար կ տ ա կ ն ե րըհ ա բիլ բ.
եաղարալոր տոլարներ :
Վեց նահանգնեբէՏ կամ Սեւ Ծու1ու ա -
՛աս - -
ցանէ
թէ Աոսկուայի
նոբ վ.աբիչներբ
վե
ր ա դ ա ր ձ ա հ են Աթալինեան
ք ա ա լ ա ք ա կ ա ֊
նութեան
; Պ ա ա ա ս ի ս ա ն ա ա ^ ւ .
անձնաւորու
-
թեանց
կարհիքով,
ա յ գ
հանուցագիբբ
սլիաի
Համոզէ
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
յքէ֊րռպայի
մո–
ղովոլրդներբ
թէ կարելի
չէ ռրեւէ
ի՚՚ն՚լիր
^^1^^,,.լ.վ
հ.
Մհ.թ1.Հ^ւ...
:
,յ,օ(,օ
« , ,յս , ր պ խի կա^կէր ՛՛իր
^Օիկ՚ի՚ո՛;
ւԼրաաքբե
ւլորիերոլ^
պաչաօսաք
^աւէ
սկ^ կք՛
֊է
տակր նուիրել ընկերակցութեան մր որ
մինչեւ պորտը կը լողայ հարւստսւթեան
մէջ..-
Ա՛լ ինչո՞ւ կը գանգատին թ է բան չենք
սորվիր օտար ափերու վբայ :
Ո՞ր եւրոպացի կոմսբ եւ կոմսուհին .
ո՞ր
ամերիկացի միլիոնատէրը մէկ
ձեռքով
յուսան
թէ
Ա ոսկուայ ի ժ խ տ ա կ ա ն
գիբքբ
պիտի
փութացնէ
Եւրոպայի
միացեալ
սլա չ տ պ ա ն ո ւ թ ե ա ն
դա
^ ա զ
լ ՛ ի ն
լի ա ւ ե ր ա ֊
ցումբ,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
Ֆրանսայի
կրւլմկ
։
ԱՐԱԲ ՏՄՐՄԳԻՐՆԵ ՐՈԻ
խՆԴԻՐԸ
ՄԱԿի
՜Բաղաք,
Աանձնաժոդովին
ա մ ե –\
բիկե ան պատո
լի բ ա կ բ
աղղա
ր ա րո ւթ
ի ւ ն
մբ
ռւղղեց
Ե չ ՛ օր , բ ա ց ա տ բ ե լով թէ ամ
Լ–
րիկեան
ն պ ա ս տ բ
կրնայ
գ"*ԳՐիլ
ք եթէ Ա -
բաբներբ–
եւ իսրա
յ է լաց
ինե ր բ
գոբհնական
ձե ռնար կնե ր
չ կ ա տա
րեն
կաբգագբե
լու
Համար
820-000
ա ր ա բ
տ ա ր ա գ ի ր ն ե ր ո ւ
խն–
ԳԻԲԲ–
Այո առթիւ
յիչելով
խ ո բ Հ բ դ ա ր ա -
նակէքն
յանձնախումբի
մբ կ ա տ ա բ ա հ
Քբն՜
Վ Ա Հ Է
՚րարԵց
նութիւններբ,
յա^
Հանգներբ
ա ր ա մ ա գ ի ր չեն անվերք
կրելու
ա յ գ ք ա ն
հքսնր
բ ե ռ մբ, եբբ
ա ր ա ռ ա կ ա ն
պ ե տ ո ւ թ իւններբ
եւ իսրայէլ
իրական
ճ ի գ
մբ չեն փորձեր
խնղիր բ իրենք
իրենց
մէք
կ ա ր գ ա դ ր ե լ ո ւ
Համար
։ խիսա
վ ա ա ն գ ա ւ ո ր
է երբ կր աեսնենք
էքբ Մ •
ՆաՀանգներբ
որքսւն
ե ր կ ա ր կբ շաբռւն/քկեն
ն պ ա ս ա ճա
րել
, վերո
յիչեալ
պետութիւններբ
նո
յ ն -
քան
պակաս
կբ
ճղնին
խնդիբբ
լուհելու՚Ֆ
՝•
Պ ա ա ո ւ ի բ ա կ բ այս առթիւ
աեղեկռւթիւն
ներ
Հաղորդեց
տա բ ա գ ի բնե
բու
տեղաւոր
-
ման
հրազ
րի մբ մասին
որ
2.50
միլիոն
տո
լարի
հաիսք
մբ կբ ն ա խ ա տ ե ս է
։ Ա •
Նա,՛՛՝
Հանդնեբբ
ստանձնահ
են ա
յ ս
գում
արին
մօւո
40
ա ռ Հարիւբբ
եւ տարի մր եւս պի
աի
շարռւնակեն
: Բայց
եթէ
գ ա գ ր ե ց ն ե ն
իբենց
բաժինբ^
Աղգաժողովբ
պիտի
Հար–
կաղ
բուի
Հարիւր
միլիոն
տոլար
ճարել ։
ՀՆԳԿԱՋԻՆԵ
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
Հ ր ա մ ա ն ա տ ա –
բու
թիւնր
կբ Հ ե ռ ա գ ր է թէ եբկրորգ
ան -
՜եց՛ ֊ «Մ՛ Նա–
՚ ^ " " ^
պ՚ոբոյեցին
.Ֆռլ
՝Բռւան
ք ա ղ ա ք բ ^
ելռրգ
կորուստներ
չկրելոլ
Համւ
ԱՆԳԼւ՚Ա
՚ղարենալռրմ
ան
բաժնե
չ ա փ ի
գրութիւնբ
պիտի
քնքէ
յաոաքիկայ
ամառ։
ԹԵՀՐԱՆԷՆ
կբ Հ ե ռ ա գ բ ե ն թ է
Տ ո ք թ *
Մոսատեղի
գ ա տ ա վ ա ր ո ւ թ ի ւ ն բ
տեզի
պի՜
տի
ունենայ
վաղր,
կիրակի
^ եւ ոչ թ է
Նոյ–
1^1 ի ն , ինչպէս
որոշռլահ
էր :
Fonds A.R.A.M
