HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 441

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք ՝ օ ո ճ 6 6ո 1925
1^– ^ • Տշաք 376.286
Լ€ ւ)ւր6շէ6սր : տօռ. ւ^ււտտ^^ճւ^ւվ.
1^6ճ&օէւօո 6է .՚\ճատւտէքտէառ։32,Տ.Ա6
X^^V^տ6,^շ^^^տ-9՚
^ շ Լ ։
86-60
0.0.1՝. 1*ՑՈՏ 1678-63
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Ֆրաէւսա եւ գաղութԱեր՚տաբեկաՍ 2500 ֆ ր ՛ , վեցամս– 1300
ԱբաասսւհմաՕ՛ սւարեկան 3000 ֆր ՚ *
Հատը 10 ֆր •
ԵՐԵՔՇԱԲԹհ
10
ՆՈՅԵՄԲԵՐ
10 հIՕVՔՒ1Ոն^
1963
29ՐԴ֊ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ
7215
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱ1ւ
՛ՍՈՐ ՇՐ^Ա՚Ս, ՕՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2626
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԱԼԵԿՈԾ ԵԻՐՈՊԱՆ
Այէւ
տւսրին
ալ կը վեր2ա՝նէ1ւյ
մռայլ
Հե–
ռա
՚նկաըՆեբռվ
է
Նոր
քղաձգութիւններ
ՀետզՀեաէ
կը
թանձրացնեն
մթնոլորաը
: Որեւէ
խնգիր
<յուհ–ուահ
, ուրիշ
ա ա պ ն ա պ ն ե ր կը բ ա ր -
գոլին:
Փ ո խ ա դ ա ր ձ
անվաքաաՀութիւե
:
Աղգեցու^–
թ ե ա ն
սլայքար։
Ատելավառ
մ ե դ ա դ ր ա ն ք –
ներ ; էւ , իբրեւ
Հետեւանք՝
յարաճուն
գէ–
նաբ
շալ
:
Ամէնէն
առա շ Աեհերը
իրենք
անճրկահ
են.։
Ասլացոյց՝
իրենց
աննաիսլնթաց
սպա -
ռազին
ութիւննե
րը
յանուն
ս ե փ ա կ ա ն
ա ֊
ւ գ ա Հ ո Վո ւթեան
:
իագգաաաբար
ե ր կ բ ո բ գ ա կ ա ն
խնդիր
վքը , Թրիէոթէ
, կբ սպառնայ
Նոբ Տ ա ն -
.ցիկի
մը փեբահուիլ
:
Պատերազմէն
չ ա ր ա չ ա ր պ ա բ ա ո ւ ա հ , իբ
երկբին
մէք կհկուահ
ժ ռ գ ո վ ո լ բ գ
մ ը ն
է
ոը կը պռռթկայ
ուժգնօրէն
,
յազթական
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց գէմ ՝•
իսկ
այս վերքինները
կը վարանին
գ ո բ –
հ ա գ բ ե է
իրենց
ամ
էնէն
Հա շ ա ա բ ա բ որո ֊
շումներր
, վ ա խ ն ա լ ո վ
Հետեւանքներէն
է
՛Բիչ
անգին
կեցահ
է ս պ ա ռ ա դ է ն
Եուկռ–՛
սլաւիան
, միշտ
կ ա գ մ եւ պատրաստ
ար­
շաւելու
:
Ե թ է
տեզի
տ ա ն, իտալիան
սլիտի
կոր -
՚սնցնեն
; Ե թ է յարձակին
, Ե ռւկո ս լա
ւ ի ան
կրնայ
եբես
դարձնել
:
Աբգ
է
երկուքին
ալ պէտք
ունին
,
Հալա~
•սաբակշռռւթիւնբ
պաՀպանելռւ
Համ
ար
,
փնչւգէս
քլ րսեն
դի
լան
ա գ ի տնական
լեզուով։
Անշուշտ
այս ոզբեբգոլթէւան
դլխաւոր
• պ ա տ ճ ա ռ ը այն է որ աւելի,
անգին
Հսկա
-
յաէլան
ուժ մբ անգագար
կը պզաորէ
քու­
քերը,
ամլութեան
դատապարտելով
իրենց
բոլոր
հրադիրնեբբ
Վերքին
պ տ տ ե ր ա դ մ է ն
ե լ կաբգ
մր
Հտշ–
տուԼթեան
դա՚նադիրնեբոլ
՛կնքումէն
ի
ՎԿ^
Կքլ յիչէ՛՛ք
"րեւէ
թնգիր
որ գ է մդի–
մաց
Հանահ
չր1էայ
երկու
ճաէլատնեբը
,
.Արեւմռւաք
եւ Արեւելք։
Ա^րատ
աշիսարՀբ
ե լ
իք . Միութիւնբ
:
Մ ուձքլոլայի
վերքին
հռնգւցադիր
բ ան -
.գամ.մը
եւս Հաստատեց
թէ ա ն օ գ ո ւ տ
են
•բոլոբ
բանակցութիւններ
բ :
Խ • Միութիւնբ
կբ Հետեւի
կանխորոշ
ւոլզեգհի
։՚մբ
,
իբար
խառնել
բոլոր
վի -
,ճե լ ի
խնդիրներ
բ , կենսական
քԼԷԷՈ
՚ն
թէ
ւերկբոբդա՜կււն
, եւ քաոսային
վ ի ճ ա կ
մը
.է1էեզհել
: :
ա՛յգ
պատ՛ճառով
ալ,
շարունակ
նոր
էգայմաններ
կը ւթ՛է
որեւէ
Հարցի
^նոլ -
թ ե ա ն
առթիլ
; ֊ Գիտնալով
Հանդերձ
որ
պ ի ա ի
.մերժեն
է
Այս՚գէս
, .անվերք
կբ ձ գ ձ գ է
Ակկտրիոյ
Հւաշէոութեսւն
գ ա Տ
^ ա գ ր ի ն
կնքումը.,
փբքքւ–
բոք– կ ա պ ե լ ռ վ
զանազան
խնգիբնեբ
:
Ն ^ յ ն
հաւհկամտութեամբ
, կբ
մերժէ
ռանձին
քննել
գ ե ր մ ա ն ա կ ա ն
Հարցբ^
իրա.––
բու
թառնեյ.ռվ
Ա տ լ ա ն տ ե ա ն ի
Գ՚"չինբբ
»
ռազմ
*ւէկան
խարիսիսնեբբ
,
Եւրոպայի
միացեալ
բանակի
գ ա շ ն ա գ ի ր բ ,
գ ի ն ա թ ա .-
վաւթիլնբ
ել
քյւրիշ
խնդիրներ
:
Գեռ
անցեալ
.ուրբաթ
, նոր
վիճաբանու–
թիւԿւ
մը աեզի
ունեցաւ
Ազգաժոդովին
՚Բազաքա1լան
յանձնախումբին
մէք . եւ
նռ–
քէն
զէմ գ ի մ ա ց
եբսն
երկու
ճէսկատնեբ^
:
ինչպէս
միշտ,
այս ա ն գ ա մ ալ ա գ ի- լե–
–ԴԻ
իոօոքեր
փո
խ ա ն ա կ ս լեց ան ;
Բ ր ի տ ա ն ա կ ա ն
պ ա տ ս լ ի բ ա կ բ
բանաձեւ
մբ
ներքլա
յացնե
լով
յանուն
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
պ ե ա ք ւթեանց
,
Հ
<վՀատե
ցուց
ի չ
ել
գ ա յ ր ա –
ցուցիչ^
կոչեց
հյ՛ Միութեան
գիրքբ,
եւ
9ան.բե
քռրու
֊ւ
պաաճառ՝
զինաթ ա փ ռ
ւթելքն
ձախողմս^
:
Անչուչտ
խօսքի
տակ չէր կրնար
մնալ
Մոսկուայի
խօսնաէլբ
, խ ռ ո վ ա ր ա ր
Վ ի -
չինոկին
:
Ն ո յ ն
գիչերն
իոկ,
Վ՚՚րոչիլով
4
^որ պա–
տեբաղմի
մր պ ա տ ր ա կ ա ո ւ թ ե ա ն »
^^Ղ^^Ա
կը
փքոթթէր
Արեւմոէ^աքի
ղլխուն
. . .
0 ր ո ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
8 ԵՍ խԵՆԴ ՋԵՄ »,
Կ ՚ԸՍԷ ՏՈՔԹ. ՄՈՍՍՏԵՂ.
ԵՒ
ԱՏԵԱՆ
ԿԸ Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ն Ա Յ
Ւ Բ Ր Ե Ւ
ՕՐԻՆԱՒՈՐ
ՎԱՐՋԱՊԵՏ
Կիրակի
օր (8 Նոյ՛)
սկոաւ
Իրանի
նա -
, խ ո ր գ վ ա ր չ ա պ ե տ ի ն ՝
Տ ո ք թ •
Մ ռ ս ա տ ե ղ փ
դատավա
րո
ւթիւնբ
Ա ա լ թ ա ն ա պ ա տ ի
ղօրա–
նոցին
Հայելիներու
սրաՀին
մէք
տ
Հարցաքննութիւնը
սկսահ
ա տ ե ն
հերու­
նին , ոբ
72
տ ա ր ե կ ա ն է , այսպէս
յայտնեց
իր
ինքնռւթիւնբ
« Ա ո ս ա տ ե ղ
,
իրական
եւ
օրինաւոր
վ ա ր չ ա պ ե ւ ո բ
իրանի,
իսլամ
^
Շիա
ազանդէն»
: Յետոյ
չարունակեց
.
« Վ ե ր ջ ա պ է ս
ե լ վ ճ ռ ա պ է ս կը
բոզռ–՛
քեմ
ատեանին
իրաւասութեան
դէմ » : Ի–
րեն Հետ տմբ ա ս տ ա ն ե ա
լ ի աթոռին
վբայ
նստահ
էբ զօր՛
Թաքքի
ՈիաՀի
^ իր սպա–
յակոյաին
պետբ
, ոբ յաճախ
կբ խ ն գ ա բ :
Ոէնկնգիրները
,
170
Հոգի
, լարուահ
ու -
չ ա գ ր ո ւ թ ե ա մ բ եւ լռութեամբ
կբ Հ ե տ ե -
ւէին
Հարցաքննութեան
:
Լուսանկարիչ
-
նեբբ
ա ն լ ն գ Հ ա ա
քլը րանէին
: Տ ո ք թ • Ա ո -
ս ա տ ե ղ
սլաՀանքեց
որ լաւ լուսանկար
մբ
Հանեն
:
Պ ա տ ա ս խ ա ն ե լ ո վ
ն ա խ ա գ ա Հ ի ն
Հարցումներուն
,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս կը բո -
գ ո ք է ր
զինուորական
դ ա տ ա խ ա զ ի ն
ղ՚*Բ ՚
Հոսէյն
ԱզիմուլլաՀի
գ է մ : Եբբեմն
կուլար
ե լ
ձեռքերբ
գրասեզանին
կբ զարնէր
; Այո
առթիւ
ըսաւ՛
ճՆախ
կը բ ո գ ո ք ե մ
բնգՀ •
գ ա տ ա ի ս ա զ ի ն
գ է մ , ռբ
1լա
բգալ
֊֊– գրել
ան–
գ ա մ
չ ի դիտեր՝»
: Հ/աբունա/լ
սխալներ
եւ
ք ե ր ա կ ա ն ա կ ա ն
վրիպումներ
կբ
գ տ ն է ր
գ ա տ ա խ ա ղ ի ն
ճառին
մէք։
Երբ
նաիսագաՀբ
դիտել
տ ո ւ ա ւ թ է նիւթէն
կբ չեզփ
, բ ա -
ցւսգանչեց
.
Գուք
քլուզէք
մաՀուան
դատապար
-
տել զիս եւ պատեՀութիւն
չէք տար ինք -
ղինքս
պ ա չ տ պ ա ն ե լ ո ւ : Ե ս օրէնք
մբ
քուէ­
ար
քլել տուի
ռբուն
Համաձա
յ ն
ա ն գ ր ա դ է ա
մաբդ
մբ չ ի կրնար
դատախազ
բլլալ
:
Զօր՛
ԱղիմռլլլաՀ
անձեոնՀաս
է եւ ապօ -
բինաբար
կ՝ երեւայ
գ ա տ ա րանին
մէք : Ան
իրաւունք
չունի
անձամբ
վարելռլ
գատբ
ե լ պ ա ր տ ա ւ ո բ էր փռիսանռրդ
մբ զրկել
:
Ե ս
ցուրտէն
կբ մեռնիմ
, ես չեմ
կրնար
մնալ
III
յ ս
բանտին
մ էք • իսկ դուք
թո
յլ
կ ո ւ տ ա ք այս ապօրինռլթիւններբ
» :
Գ ա տ ա ւ ռ բ բ
ղիաե
լ տ ո ւ ա ւ թէ իրենք
դա–
Հիճնե
ր
չեն։
Տ ո ք թ ՛
Մ ո ս ա տ ե դ
միչա
կը
պ ն դ է ր ,
ԱզիմոլլլւսՀ
ա պ օ բ ի ն ա բ ա բ
նբս–
տ ա հ է ա յստեզ
; Աո
Իրանի
օրինաւոր
վ ա ր չ ա պ ե տ ն եմ : Ե ս խենդ
չեմ ; Կբ յ ռ ւ -
սամ թէ դատարան
բ այն տպաւո
րութիւնբ
պիտի
չդոբհէ
թէ օտարներու
գորհիքն
է՝» :
Ն ա խ ա գ ա Հ ը
ս ա ս տ ե ց . « Դ՛ուք իրա -
ւունք
չունիք
այսքան
անճաՀօրէն
ամբաս–
աանելռլ
մեզ՛
մենք
չատ
աւելի
սէր ու -
նինք մեր Հայրենիքին
Հ ա ն դ է պ քան
թէ
գուք։
Մենք
ա յ ս ա ե գ
եկահ
ենք ձեբ յ ա յ -
տարաբռւթիւններբ
լսելու
եւ ա բ դ ա ր վբ–
էէիռ մը տալու
Համար
:
Ա մ բ ա ս տ ա ն ե ա լ ^
պատասխանեց
.
^•7–
Գռւք
պարտաւո
ր է ք
պայքարիլ
օ -
տ ա
րնե
բուն
ե լ ոչ թէ
ինհի պ է ս հե
ր
եւ
ակար
մարդու
մր դէմ :
Զ<*Ր • ԱղիմռւլլաՀ
դիտել
տ ո ւ ա լ թէ ինք
այլեւս
իբ մեհաւռրբ
չէ :
ՀԵՍ
այս
բմբոս–
տին
ս-աոբագաս
պ ա չ տ օ ն ե ա ն չեմ. իսկ ե–
թէ
ա ն դ ր ա գ է տ եմ, առաւելութիւն
մբն է
իրեն
Համար։
Ինքմիչտ
կ ՝ ա ն ա ր գ է
ատեա­
ն բ ։ Այս մ ա բ գ բ կբ յաւակնի
թէ իբաւա
-
գ ի տ ո ւ թ ե ա ն վարդապետ
է ե լ տ ա կ ա ւ ի ն
չ ի
գ ի տ ե ր թէ
իբրել
լնգՀ
. գ ա տ ա խ ա դ
ես
քլրնամ
անձամբ
վ ա ր ե
լ գատբ
կամ փ ո խ ա -
նորգ մբ նչանակել
; Մ ո ս ա տ ե ղ
իշխանու
-
թեան
բռնագբալիչ
մբ եւ բմբոստ
մբն է
Օ դ ո ս ա
. \^էն ի վեր երբ պ ա չ տ օ ն ա ն կ
ե գ ա ւ
ՇաՀին
կոդմէ։
Մ ո ս ա տ ե դ
դ ե ր ա ս ա ն մբնէ
որ
ուղահ
ա տ ե ն բ կբ պ ո ռ ա յ կբ
կանչէ
:
կուլայ
դ ա տ ա ր ա ն ի ն
մէք,ըսելով
թէ
ցուր­
տէն կը մեռնի,
թէել
իր առոզքութիւնբ
Ո՛֊
՚ - ե լ ի լաւ է քան
իմինս՝»։
$ոքթ,
Մքքւ/աաեզ
միչտ
նոբ առարկոլ
- ՝^
ԹՐԻԷՍԹԷԻ ԴԷՊՔԻՆ
ձԵ Տ ԵհՍՆՔՆԵՐԸ
150
ՀՈԳԻ
Վ Ի Ր Ա Ւ Ո Ր Ո Ւ ա
ՀՈՈՄԻ
ՄԷՋ ՚
-
ՀԱՐԻՒՐ
Հ Ա Զ Ա Ր
ՀՈԳԻ
Ն Ե Ր Կ Ա Յ
Կ՝ԸԼ–
ԼԱՆ
Զ Ո Հ Ե Ր Ո Ւ 3ՈՒՎԱՐԿԱՒՈՐՈՒԹԵԱՆ
֊ ե Ո Ր Յ Ո Ւ Զ Ո Ւ Մ Ա Մ Բ Ո Վ Ջ
ԻՏԱԼՒՈՅ
ՄԷՋ–
֊ ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
ԿԸ Մ Ե Վ Ա Գ Ր Է
ԱՆԳԼ.
Հ Ր Ա Մ Ա Ն Ա Տ Ա Ր Ը
Կիրակի
օր մանրամասնօրէն
նկարա
-
գ ր ա հ
էինք
Թբիէսթէի
եւ Հռոմի
մէք պա­
տ ա Հ ա հ
գէ՚ղքեբբ,
որոնք
աւելի
կբ բ ա ր -
գացնեն
կացութիւնը։
կիրակի
օր
իաալիոյ
վ ա բ չ ա ս լ ե տ բ
, Փելլա
, ձայնասվւիւռ
ճ ա ռ
մը
խօսելով,
պաՀանքէտց
անմիքապէս
քն –\
նութիւն
կ ա ա ա ր ե լ ե լպ ա ա ժ ե չ
անոնք
որ ^
պատասխանատու
են ՛Լեց
իտալացինե
բու
սպանութեան
եւ ուբիչ
ք ա ռ ա ս ո ւ ն
ք ա ղ ա -
քացինեբու
վիրալորման
: Յետոյ
Հանգար–՝
աութեան
կոչ մը ուղղեց
ժոգովուրգին
Վարչասլք;տբ
իսօսահ
ա ա ե ն
Հանղ
ա բ ա ո լ -
թիւնբ
վ ե ր ա Հ ա ս տ ա տ ռ ւ ա հ
էր ամբռղք
ի —
տալիոյ
եւ Թբիէսթէի
մէք, Հինգչաբթի
եւ
ուրբաթ
օրերու
արիւնալի
լնդՀաբումնե
-
բէն
՚ ի ե ր ք ։
Վերքին
տ ե դ ե կ ո ւ թ ե ա ն ց
Համա -
ձայն
12-000
Հոգի
քլը մասնակցէին
Հռոմի.^
՛գլ - գ ե ս պ
<
անաաա
ն դէմ
կ
ա ս ւ ա
ււռւալ
թչնամաէլան
ցոյցին։
Ա՛ւ նուաղն
յիսուն
ոստիկաններ
եւ Հաբիւր
քաղաքացիներ
վփբաւոբուահ
, Հարիլրաւոր
ցուցարարներ
ձե բ բ ա կա
լո
ւահ
են :
կիրակի
Օր
նոբ ցոյց մը աեզի
ունեցաւ
՛Միլանի
մէք։
էլումբ
մբ ուսանողներ
օ ա ա ր \
ա ե ղ ե կ ա տ ո ւ
դրասենեա1լբ
մանե
լով
,
իւռբ––^
աակեցին
պաաուՀաններբ
ե լ
կարասիներբ
եւ
կրակի
առլին
թ գ թ ա տ ա ր ա կ ա ն
պայ. • -
յա1լները :
Ն ո յ ն օբը Հաղարաւոր
գրօչներ
կէս
պ ՚ ՚ ՚ բ –
ւլռւահ
էին Հռոմի
մէք։
Ա մ բ ո գ ք
գաՀլիճբ
,
առաքնորգո։–թեամբ
վ ա ր չ ա պ ե տ ի ն
, րազ -
մաթիւ
ե ր ե ս վ ա խաններ
ե լ հերա/լուտա
-
կաններ
Ա
. Մ աբիամ
եկեղեցին
գացին
,
ուր
սդաՀանղ.էս
մը սաբքուահ
էբ ի յ ի -
չատակ
Թբիէսթէի
մէք սպաննուահ
ի տ ա -
լացինեբու
: Եկք՚ղեցին
ասեղ
ձգելու
տեզ
չկար
ե լ երկու
Հաղար
Հողի
գուրսբ
մնա­
ցահ էին: Հարիւրաւոր
ոստիկաններ
ե լ ե՛­
րեք
բ ա ն ա
կն ե բ էն ղինուորնեբ
բար եւի կե­
ցահ
էին , երբ կարդինալ
մբ
կ*օբՀնէբ
խռբՀրդանչան
- մեռելա
կառքը
որ հահ -
կուահ
էր ի տ ա լ ա կ ա ն
գրիչով։
Հաբիւբա
լոր
հաղկե
պ ս ա կ ն ե ր
գրուահ
էին
կառքին
վրայ։
Արարոզութենկն
ե տ ք խումբ
մբ ե -
ր իտասա
րգնե.ր
չ լ ՚ ք ե ցան
Հ
բասլարաէլին
վ ր ՚ ո յ \ ^Թրիէսթէն
մերն
է »
ագազակե
-
ւ"Վ
••
Բչ - օր ա ր Հ ե ս ա ա կ ց ա կ ա ն Աիութիւններբ
Հբամ ա յեցին
ամ էն ա չ խ ա ա ա ն ք
գագբե
-
ցնել
տասբ
վայրկեանի
Համար
, ի յիչա
-
աակ
Թրիէսթէի
գռՀերռւն
:
Վաբչապետբ
իր ճառին
մէք
Թրիէսթէի
արիւնաՀե
դութեանց
պաաաս
խ ա ն ա ա ռ լու -
թիւնբ
ձղեց
զինուորական
կ ա ռ ա ւ ի ա
ր ի
չին՝
անգլ.
զօր.
Ուինթրբթլնի
վրայ,
որ
անցեալ
Գչ՛ օր արգիլահ
էբ
ի տ ա լ ա կ ա ն
( Շար-ը կարդալ Գ– էջ )
թիւններ
կ՛լնէբ
, պնդելով
թէ լնգՀ • գ ա ­
տ ա խ ա ղ բ
իրաւունք
չունի
ղինքր
գ ա տ ե լ ո ւ ,
քանի
ո
II
իր Հ րամ
անին
տաէլ
հ ա ռ ա
յահ
է
իբբեւ
սպայ,
երբ ինք ա զ դ ,
պ ա չ տ պ ա ն ո ւ ­
թեան
ն ա խ ա բ ա ր էբ :
Տասնեօթբ
ամբաստանութիւննեբ
կան ՝
ն ա խ ո բ գ
վ ա ր չ ա պ ե տ ի ն
գ է մ , եօթբ
մեղա ֊
դրանքներ
ալ նախկին
սսլաբապետին
՚ լ է մ :
Գլխաւոր
մ ե ղա դր ան
քն է խ ա խ տ ո ւ մ
սաՀ–
մ ա ն ա գ ր ո ւ թ ե ա ն եւ
ան Հնա
ղան
գ ո ւ թի ւ ն
կա
յ ս
. Հբով ա բաակին
Հ ա ն գ է պ : Ա սլաբա
-
պ ե տ ն ալ կբ մեղադրուի
թէ Տ ո ք թ – Ա ռսա­
տ ե ղ փ
Հ պ ա տ ա կահ
է եւ ռչ թէ վ ե Հ ա պ ե -
աին
է
Ա տ ե ա ն բ
օր
ը
երկու
ա ն գ ա մ
նիստ
կբ
ղում
ա,րէ
֊ - = • Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն = ^
Պ Ա Տ Կ Ե Ր Ա Զ Ա Ր Գ
Պ Ա Տ Մ Ո Ւ Թ Ի Ւ Ն
Յ ա ռ ա ք
հարեւանցի մատնանշած էբ
քանի մր անավարի տեսարաններ, Փարիցի
Հայկ. Թանցարանին բացման առթիւ :
էյւ ահաւասիկ ռւբիշնեբ ալ
ճայն կը
բարձրացնեն:
Փաբիցահայ երգիծաթեբթբ, «Կէս-կա—
տակ, Կէսշիտակ», ՚Նսյ - 1ի «էուրջ բա -
ժին»լւն մէջ մանրամասնօրէն
կը նկա -
բագբէ Թանգարանին բացման արաբոզոս–
թիլնը, լայնօրէն տեղ տալով
շողշողուն
Այս առթիւ կ՚արձանագրէ
հետեւեալ
«տ գեղսւթիւններ ր » .—
«
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա գ ա Հ ը
Յէրանսան
կբ ներկայացնէ։
Տզեղ
է, Հե -
ա ե ւ ա բ ա բ , պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն
այցելութեան
մը
ընթացքին
անոր
ք ա ղ ա ք ա վ ա ր ա կ ա ն
մբ -
պիտներէն
եւ կ ա տ ա կ ա խ ա ւ ւ ն
աբտա
յ ա յ -
տութիւններէն
քաքալեբուահ՝
զարնել
ու­
սին
ե լ ներկայացնել
իր աղք
իէն ու
մայրբ,
չփոթելով
զայն
օղիի կամ թղթախաղի
բն–
կերոք
մ բ Հետ :
• • - Տ ՚ լ ե ղ է , նաեւ
նախադաՀին
քլամ նա­
խարարին
-—ա
յ ն ալ պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն
՚ " յցե -
լռւիԺեան
մր պաՀուն
դ ր պ ա ն բ
իսնդբա
-
՛լիր
մը սաՀե
ցնել
, օ գ տ ո ւ ե
լռվ
տք.ւլի
^անձ­
կութեան
պատճառալ
յ ա ռ ա ք
եկահ
խճռ -
ղումէն
, ոբպէսղի
ան բարեՀաճի
իր
Հովա­
նաւո
բութ
իւնբ
չնորՀել
յռբե
լենա կան
Հան­
դէսի
մը ։
Տ դ ե ղ է նաեւ
Հեղինակի
մը
կողմէ
,
ղաբձեալ
պ ա չ ա օ ն ա կ ա ն
այցելութենէ
մը
օ դ ա ռ ւելռվ
իր գիրքերէն
մ էկը
նուիրել
նախարարին,
սաիպելով
զայն
որ
ա ն գ ա մ
մբ
բ ա ն ա
յ
. . .» :
ինչպէս կ՚երեւայ , թերթին աշյսատակի–
ցր անձամբ տեսած է ամէն բան։ է՛ւ նոյն­
քան աննոռնի պարագայ մը եւս կր մատ–
նանշէ -
« Այս տգեղոլթիւննե.րբ
տեղին
վրայ
արգիլէ^
լու
Համ
ա բ
պ ո ռ ա
լ կան
թա լով ու -
չադրռւթիւն
Հրաւիրելր
չատ
աւելի
աը -
ղ ե գ է »:
Կբ կարծէք թ է կարգի կուգա՞ն, երբ
հրապաբակաւ. արձանաէգրէք այս ասիա -
կան բարքերը եւ դեռ ուրիշ տգեղութիւն–
ներ :
Թերթ չի պակսիր : Եթէ Փաբիղի մէջ
քննադատէք եւ կամ վերապա1ւ դիրք մը
բոնէք , իրենց շսւնչր
1|ոլիս
կհսոնեն,
շոնդալից նկարագրութիւններ եւ լուսա -
նկարներ տպել տալով, փոխան րնկալա -
ղրի :
— ի՜նչ լաւ կ՚բլլար եթէ
վերռյիշեա|
տնավարի սովորութ եանց լուսանկարներն
ալ արտասահմանի թերթերուն
ղրկէին
յ
իբրեւ նմոյշ փարիղահայ կենցաղագիտու–
թեան :
Վ Ա Հ Է
Տ Ի ք Ր Ո Ւ Ն Ւ ՛ ֊
ԵՎԻՇԷ
Փ Ա Փ Ա Զ Ե Ա Ն
Ց ա ւ ռ վ
կ՚իմանանք
թէ
Ն՚՚յ • &ին Լիոն,
իր ^
բնակարանին
մէք յանկարհամաՀ
եղահ է^
Պ՛
Եղիշէ Փափաղեան :
Ա ա Հ ա ղ գ բ ստա -
ցանք
երբ ա բ գ է ն
լո
յ ս տ ե ս ա հ
է ր
կիրակի
օրուան
թիւԱ :
Յռւղարքլաւռրութիւնբ
կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ւ ե–
րէկ,
եբքլուչաբթի
մամբ
՛ ձ ի ն ։
Հանղո
ւց ե ա լ ր
դո բհնապէ
ս կբ
մ ասնակ
-
ցէբ
Հանրային
կեանքի
, նիւթական
ղոՀո -
ղութ
իւննե ր ալ ստանձնե
լով : Ե ր կ ա
ր ա -
տեն
վ ա ր ա հ է
Հ –
Մ՛ Ը– Մ՛ի
մասնաճիւ­
ղ ի ն
նախաղաՀութիւնբ
: Ա ասնակցահ
է
նաել
Լիւնի
աղգ. կաղմ ա կե րպութեանց
է
Մեբ
ցաւակցռւ
թիւններր^
իր ք^ոք, ղա -
ւակնե
բուն
, եզբայրնե
բուն
ե լ
լնտանեկան
պ ա ր ա գ ա ն ե ր ո ւ ն :
ԵՐԵ-Բ
Մ Ե Ծ Ե Ր Ը
սկսան
խմբազրել
իրենց
նոբ
հանուցաղիբբ,
ի պ ա տ ա ս ի ւ ա ն Ա ո ս -
կոլայի
վերքին
յա յ տ ա ր ա րոլթք, ան : Կ՝
Ր"՜
ուի թէ գ ո ւ ռ բ բ ա ց պիտի
ձ զ ե ն
մողովի
մբ
Համար,
ա ռ ա ն ց
մասնաւոր
Հրաւէր
մը
ոլգղելու
;
Fonds A.R.A.M
1...,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440 442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,...608
Powered by FlippingBook