քօո<16
էցշ5
1^. 0. Տշա© 376.286
Տ.€մ&շէւօո €է ^^ճւաատէքԶէւօււ։^շ,Աս6 ճ© X^^V^տ^,^^^^տ-9"'
X61.: Ո^Օ. 86–6օ
,
Րտււտ 1678-63
0
Ր ս Թ ե Ո Թ
ԲԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈՒԹԻԻՆ -
ՖբաԹսա ել գԱպութնհբ՛ տաբեկան 2500 ֆբ • Վեցամս– 1300
Աբտաստեմտն^ տարեկան 3000 ՓՐ * ։
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ–
ՈէէՐԲԱԹ
16
1 Ո Կ Տ ե ՄԲ Ե Ր
VաI)I^տօI
16
1953
20ՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7194
Խմբագիր՝ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ–|^ԵԱ՝ե
ՆՈՐ ՇՐԶԱ՚է», 9ՐԴ֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2605
ՆՈՐԷՆ^ՀՐ Ա ԲՈԻԻԻ ՎՐԱՑ
•
ՍերայԼվօ,
Տանցիկ,
Ւրէկսթէ
• • •
Աււաքյ,ն
երկուքչւ
ա ր գ է ն կր կազմեն
ա -
րիւնազաՆգ
յիշա աակա
րան
մր
ա զ գ ե ր ո ւ
պատմւււթԼաՆ
մէք։
էրրորգը
չարաշուք
ՀայւցակաՆ
մ չն է աակաւին :
Առաքիւնր
ւզայիմաձ
ա ա ե ն
գ է մ
գ ի մ ա ց կը
գանուէին
ե րեք
Հ ՚ չ օ ր
կայ ո րութիւննե
ր ,
ՎիլՀԼըք
ք՝–ի
գերմանիան
,
Ա ւ ս ա ր ի ա -
Հունգարիա
եւ ց ա ր ա կ ա ն
քիուսասաանյլ
յ
Երկր՚՚րգին
ա ս պ ա ր է ղ
իքահ
էր ոանձա
-
կ ո ա ո ր ում մը, Հիթչէրական
Գերմանիան
,
ոչ
միայն
1914 - 18^
պ ա ր ա ո լ թ ե ա ն
վյրէմը
լուհ՜ելու.
, այլեւ
սաՀմանէ
սաՀման
ս
։ւ
լ -
րալու
Համ
ար :
՚ կ ա ա մ ա կ ա ն
գէ"(քերը
կը Հ ա ս ա ա ա ե ն թ է
կարելի
էր խ ա փ ա ն ե
լ ա յ գ
աՀաւո
ր սպառ.
—
նալիքր,
ե թ է
Պերլինը
ե լ Առսկուան
ձեռք
ձեռքի
աուահ
էԸԱո՚յին
,
1939
Օգոսա.
2Տի
չարաչռլք
գ ա չ ի ն ք ո վ
յ
ԱչխարՀը
րռնկահ
էր եւ ա յ ս
ա ն գ ա մ
միացեալ
ճակաա
կաղմեցին
աք^ւ ու ձա
-
յ
իսը , ա ւ ա ն գ ա պ ա շ ա
Անգլիա
յ է ն
մինչեւ.
«
ռեւ.ոլիլցիոն–^
քիուսիան
, ե լ Հեռաւոր
Ա՛ •
ՆաՀանգներր
^ խորաակելոլ
Համար
Հա ֊
: սարակաց
թչնամին
:
. Մնացեալը
երէկուան
պ ա ա մ ո ւ թիւն
է
Հ
Հիթլէր
ա կ ա ն
ութ
իւնը
՛ պ ա
լեց
լ քլազմ ա գ ա չաի մը վերահելով^
րուն
Գերմա–
՜. նիան
ալ , որ ա զ ա տ
մնացահ
կր Ա
. ա չ -
խա
ը
՝է
ամ ա ր ա ի ն :
Ալ, սակայն
, խաղաղութիւնը
խ ա խ ո ւ ա է
, քքւ
ա՛կա
լ ի ն :
Պաաերաղմէն
վերք,
միացեալ
ճակաաք
ւմե/լրալուսնի
մը չ ա փ ալ
չտեւեց
. ՝յԱ.՚իացեալ
Աղգերու
Կաղմակերսլու
թիսՅ
.անգլսմ
(ՄԱԿ)
գ ա ր ձ ա ւ
լսարան
մր ռր կը
հաւ^այէ
ոչ թէ
խնղիրներ
լուհելու
, այլ
ա ս պ ա ր է ղ
կ ա ր գ ա լ ո ւ օրն ի րռւն : փււխա
-
ղա րձարար
:
Այնաեղ
ալ, ինչպէս
թո
ԷՈ
ր ճակատնե
-
րուն
վ ր ա I , ղէմ ղիօէաց
կանղնահ
են եր -
կոլ
Հսկայական
ումՓր,
\3 • Միութիւնը
իր
, արրանեռ՚կներուի
,
, V •
ՆաՀանղները
իր
. գ ա
չնա
կի
ցնե
ր ո վ եւ ,0՚նքսցեալ
ա ղ ա ա եր -
։կիւներփլ
֊.
Հաղո
Լքռղ
էսլ է որ Հւէէ^աձայնութիւն
ղո–
,ֆանայ
ռրմււէ
Հիմնակփ^ն,.^–
կենսական
, ճա–
ւ կ ա տ ա դ ր ա կ ա ն
Հարցի
.մ/ա՚ին
:
Գէ
զե ր՛՛վ
րանաձեւեը
կը . քուէարկուին
,
, թ ^ յ Յ
»
"՞՛Լ՛֊
^լերաչխասլւրէ
, զորհաղրու
-
թիՓը
••
՜Ռր եւ է .^սղաքական
^^Րֆյւ
սլատրր
-
,-Ոկակ
.մ ր կը. գքռռնայ
զարկ
ւրէ
^^^ւլ
ւլինար
-
֊չաւին.։
ԱպաՀոէիա.բալւ
այնքան
ղինամթերք
ամ -
յէարոկւրհ
չէր
1&39/՚5՛ ւ
երր ր. աղիսարՀա
-
յմարսւր
՛կր սլայթէր
: Ոչ ալ այսքան
թու -
%։աւռրու,լ^հ
է ր մթնոլորաը
;
^քեւա
՚կլս
յեցէք
. ււր մարգիկ
Հիլլէ-ական
եւ
՚քրահին
ոումրեյյլու
, մանրէական
^ղա -
տերյւէքղմի
,մ
։ասին
կը խօսին
սով
^ւրս^սն
րանի
մբ պ1է ս : իբւքել. թէ ճաար
*ւէւկի
՚խգս
^ղ
մր,
ւր^որղ-ութիւն
մը կամ
ձիարչւա*֊
մ^
րարքաՆ
Բէեաէին
.:
Այս
մթնոլորաին
մէք է որ յանկարհ–
կբ
բռնկի
սէէէմամա^գէս
մս^է^սհ–
Հրաբուխ
Բ ՚ ր ի է ՚ ՚ թ է
Անցոլղաբձբ
կը կ ա ր ղ ա ք օրը օրին ։
Անգլիա
եւ. Մ . ՚^աՀանղէ^րը
Հռկա
. ^ ի ն
քէբռչեցին
՛իե ոք տ ա լ ղինուորական
զրաւ
-
մ^ն
1
յ՛տա
լիո
յ
յան31նե
լով
՚ ի ի ^ ե լ ի
Հողա
-
մատքին
Ա. չրքանր,
-
թրիէսթէ
ք ՚ " ղ ՚ " Ք Ը .
հ ւ
նյէէլաՀանզիսաը
:
Թիթօ
, որ արղէն
ա է ր - տ ի ր ա կ ա ն է Բ ՚
շրքանին
մէք , կրակ
աեզէէւց
,
սպէ^ոնալով
յ ա ռ ա ք
իսաղալ
, եթէ ի տ ա լ ա կ ա ն
՚Հ^ՐՔԸ.
ներս
մտնէ 1
Եւ
աՀաւասիկ
նորէն
անճրկահ
են
Գաչ–
նակիցները
:
Մ ՚ ՆաՀանղներն
ալ միասին
Ը.ԼԼ՚"1Ր՚Լ^
չեն
ուղեր
վչաացնել
երկու
բ ա ր ե կ ա մ եբ -
կիրներբ։
Բայց,
միեւնոյն
ատեն,
չեն ալ
կրնար
գորհաղրել
տրուահ
ոբոչռւմբ
,
վախնալով
Հետեւանքներէն
:
Անչուչտ
ելք մբ պիտի
գւոնեն
:
5–
՚1յ
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
ԹծՐ
Ոհ ԴԷԱ ՑՈՅՑեՐ
ԹՐհէՍԹԷհ Կ-ԷՃԻՆ ԱՌԹհհ
Վ ե բ ^ ն
Լուբեբոլ
Համաձայն
, կացու
-
թիւնբ
միշտ
հանր
է թբիէսթէի
չրքանին
մէք։
Առքի
Օբ
եբկու
Հաբիւր
եբիտասարղ.
նեբ
քաղաքին
եուկռսլաւ
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
Վւլատուիրակուիքեան
կեղրոնին
վրայ
յաբ
ձակե
ցան
, «.անկցի՜
Բ փ թ օ »
աղաղակելով։
.Տուցաբարներբ
փ ո գ ո ց թափեցին
Հ ա ս տ ա -
աութեան
կարասիները
ե լ
խռրտակեցին
,
ոյւ
ա իկանո
ւթե
ան
մամանումէն
առաք
:
^ուցարարներբ
ն ա խ ա պ է ս
պողսլաաե-այ
^ ա ն կ ա ս լ ա տ բ
խ ո ր տ ա կ ե լ ո վ
,
քաբղռւփշռւր
բրահ
էին Հ ա ս տ ա ա ռ
ւթե
ան
գռւռները
եւ
.պատուՀանները
: Անգլ–
զինուորական
ււս -
.տիկանռլթիւնը,
ռբ քանի
մբ քայլ
անգին
կբ
գ ա ն
ո ւէբ , գ է ՚ գ ք բ գ ի ա ե ց
աււանց
մ
իքա–
էմտե
լու
, ա յ ն պատճառա
բան
ութեամ
ր
թ է
բ ա ր ե կ ա ր գ ո ւ թ ե ա ն
պաՀպանումբ
կ ՝ ի յ ն յ ս յ
•5000
Հոգինոց
քաղաքային
ռսաիկանու
-
թեան
.:
Գ ա ^ ա կ ի ց
իչխանութիւննե
ր բ ա րգի
լահ՜
՚էփն
բոլռր
՚մ
-ողուինեբը
, թափքէբնեբը
հ ւ
Ց"յւք^սքլ,
ր"՚յՅ
ԿՌ Բ"Վ
թէ
Յ " ՚ ^ " ՚ Բ " ՚ Ը -
նեբբ
նկատի
չեն աոներ
այս
" ՚ Ր ՚ է ե լ ք ը -
ՀԼւելիէ
.առաք ալ
5000
Վանկախնեբ»
,
ռբռնք՛
Համաձայն
չեն Թրիէոթէի
առյսքին
չրքա–
նը
յ՚աալիոյ
յանձնելու
, ցոյց
մը ս ա ր ք ե —
ցին
կաբիպալտի
Հրապարակին
Վր*"յ
է–
« կե$ցէ՜
֊Թիթօ
, կեցցէ"
Թրիէսթէ
» ա ղ ա –
գակելոլի–.
Ցոյցը
տ ե ւ ե ց մօա մէկ
ժամ
է։
հ յ հ ց
Հարիւ,ր
ք ա ղ ա ք ա
յ ի ն
ոսաիկաններ
յչբռւեց՜ին
ցուցարալնեբբ
, որոնք
ապաս
տանե ցան
կռզմնակի
փողոցները
:
էէա -•
նո
լթսլաննե
րը
աՀոլգողի
մ
ատնուհլով^
փ ա կ ե ց ի ն
՚իե՚լկեբբ
: Ց ո ւց
ա
ր ա
րն եբ էն
ո -
մանք
վաոբձեցին
ոստիկաններբ
հեհել
բի -
րեբ-ռվ
ն ւ ՛Հովանոցներով
: կարգ
մբ ձեր ~–
բա1լա
լռւ՜թիւննե
ր
կ ա տ ա ր ո ւ ե ց ա ն :
Անղ,–
լիական
ե լ դսմերիկ
, զինուորական
կ ա ռ -
քեր
ւալ
գ է պ ք ի ն
վայրը
Հասան,
բայց ա մ
բոխը
կ ո ն գ չ ա ռ ա ւ ;
7*
ն պ ա ս տ
՛իտալիոյ
կ ա տ ա բ ո ւ ա հ
բուռն
ցոյցհ
ր՛ո էն
՛կինե
ր ալ
կբ
մա
սնա կցէ
ի ն
է
Ց"ւց<որարնեբբ
միեւնոյն
ա տ ե ն ետ
կբ
պաՀանքէին
փոլան
, այն ի տ ա լ ա կ ա ն նա -
ւաՀանգիքլաբ
ղՈր
Եուկոսլաւիա
գրաւահ՜
է ե բ կ ր ո ր գ
աչխալէՀ
ա մ ա ր աէն ի էիե ր :
Թրիէոթէի
բ.. ..չրքանէն
Հասահ
լուրե
-
բռւ
Համ
աձա
/ն.,
՚յքՈ
ւկոսլալիա
Հ ր ա ս ա
յլեք
հ ւ զօրամասեր
՚կբււիռխաղբէ
ղէպի
Ա. շր
քանին
էւէոՀմէէՏնագԼՈ
ւխ
բ , որպէսղի
պատ–
բ ա ս տ
բլլան
գէյր՜հեչոՍ–
, եթէ Անգլիա
եւ Մ •
՝1,աՀանգնեբը
չ յ ն ղ ո մ ն ի ն
Թիթոյի
առա
-
ք
՚^բկբ
ք ա ռ ա ն դ
^ մ
խռրՀրղակցութեան
մը
մ ասին :
թրիէոթէի
մէք ձրկէւ%.
կոզմերն
ալ
թբ -
ռ ուցիկնե,ր
կր
ցրոէ.են , թ հ լաղրե
լով
նկա
տի
չառնել
ւլինռւորական
իչխանութեան
"՚Բղելքբ
եւ բողոքի
ցոյցեր
սարքել
: Ա -
նոնք
որ
Հ ա կ ա ռ ա կ
են
իտալիոյ,
յ ա ճ ա խ
Համայնալիարական
ե ր գ ե ր
1լեբգեն
ե լ ճա.
•ռեր
կը
իսօսին
էիռզռցնհրուն
մ^^^
X
ֆՈՐՀՐԳԱԿՑՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
ՇԱՐՈԻՆԱԿՈՒԻՆ
Վյւնտոնի
թերթեբբ
կբ
գ
րե% թէ
Գ ա չ ն ա
կիցնեբբ
յեաաձգսէհ
են իրենց
ո րո
չմ
ան
ղո ր հ ա գ ր ու թիւնբ
,
ա ռ ա ն ց
մամանակ
նչա–
նակեբււ
: ՚Լքախապէս
ոբոչուահ՛
էբ
գ ո ր Ն ա –
գբհլ
վ ե ց չաբաթէն
Հ–.–^\՝– ՝-
Այս
յեւրաձղումն
ալ
կ՚ապացուցանէ
կացո
՚-թեէսԱ
հ անբ ո լթի ւ ն բ :
Իտալական
կառավաբութիւնբ
ամէն
օր կբ յիչեցնէ
իր
իբաւունքնեբբ
; Միեւնոյն
ա տ ե ն
տբա -
մաղրութեան
կբ
/այտնէ
բանակցելու
թէ
Գ ա
էակիցներուն
եւ թէ
Եուկոսլաւիո
յ
Հետ,
վ ե ր ք ն ա պ է ս
լուհելու
Համար
վէճբ
%
Հէւոմ
երկու
պայմաններ
կբ ղնէ այս
առ -
թիլ,
-
կա՛մ
Թբիէսթէի
Ա–
չրէէ»նը
ի -
աալիո
յ
յանձնե
լ եւ կամ
Եոլկռսլլսւիո
յ
ղօրքբ
Ք ՚ " չ ^ լ
• չբքանէն
:
X
Պելկբաաի
անգլիական
, գ ե ր մ ա ն ա ^
կան
եւ թրքական
գ ե ս պ ա ն ն ե բ բ
ա ե ս ա կ -
ՆԱիյ ՋՈՐՍԵՐՈհ ժ-Ո՚նՈՎ-Ը
Ն ա խ ա ր ա ր ա կ ա ն
խոբՀուրղբ
երկար
վի -
ճ ա բան
ութի
ւննե
րէ ե ա ք որռ չեց
միանալ
յ
Անգլիոյ
ե լ Ա.
ԼլաՀ
ա ն գ
ներուն
,
նախ
Զորսեբու
խռբՀրղաժողով
մ բ գում
ա ր ե
լու
.
Համար
Աւստրիոյ
ե լ Գերմանիոյ
մասին
: յ
Յհառ
յ պիտի
Հրաւիրեն
Զինաստանն
ալ ,
աւեշի
լա/ն օ ր ա կ ա ր գ ո վ մբ :
Այս
Համ-աձա
յնութիւնբ
գ ո յացաւ
Պ •
՚՛.
Ժորմ
Պիաոյի
պնգումներուն
վրայ։
իրեն
^
գէմ
ցցռւահ
էբ Պ • Փ՛՛լ
Ռենօ , քանի
մբ ՝
նաիսաբաբներու
Հետ : Նախկին
վարչապե–
,
տը
Հ ա կ ա ռ ա կ
է Զոբսերու
ժոզովին
, այն \
պ ա ա ճ ա ռ ա բ ա ն ո ւ թ ե ա մ բ
թէ
այժմ
կարելվւ
^
չէ որ եւ է կարգագրոլթիւն
հք • Աիութեան
:
եւ
Գերմանիո
I Հետ, եւ թէ
Հնգկաչինի
.
բաղմ
ա հ ա
խս պաաե
րաղմ
բ
ե լ
քրահին
՝•
ռէէլմբի
ս պ ա ռ ն ա լիքբ
այնքան
հանրակչիռ
.
խնգիրներ
են ռր ստիէգողաքլան
է լնգՀա
- ՚
նուբ
իսո
րՀ րղա կցո ւթիւն
մ բ կ ա ա ա ր ե լ
է ;
Ա ր տ ա ք ի ն
գռրհերու
յանձնաժոգովին
^
մէք
կ ա տ ա ր ո ւ ա հ
խռ
րՀ րղա կց ութեանց
ա– \
տեն
, Պ • Պի՚ոօ
ուժգնօրէն
սլ
՚էէ
չտպանեց
իբ Հ
տ ե ս ա կ է տ ն ե ր
բ : Աւ բ ա ց ռ րո չ ա պ է ս
Հասկբ–՝^
քցոլց
թէՀամաձայն
է եւրոպական–
բ ա ն ա –\
կի
ղաչնաղիբբ
լի ա ւ ե րացնե
լու
:
Գ ա
լոէԼ՛–
քց • Միութեան
Հետ ոչ ֊ յարձակման
ղա–,
չԻ^Ք
՚^Շ
Կ
^Ք^Լ"՛֊
առա
քա
րկին
,
Հակառակ.,
չէ , բայց
ա ռ այժէք
ս տ ի պ ո ղ ա կ ա ն
չ ի
ղ.տ–՛։
նեբ
:
\
X
Այսօբ
, ուր-բաթ
^ կբ սկսի
արեւմտ
-1
.եան
երեք
սլետո
ւթեանց
ա ր տ ա ք ի ն
նախա—
րարնեբուն
խո ր Հ ր ղա կց ո ւթ
ի ւ ն ր
Լռնտոնի
մէք : Օ ր ա կ ա ր գ ի
իէնգիրնեբր
հանօթ
ե1ի,
էսրգէն
: Այո խո
բՀ ր գ ա կց ութենէն
կաէսում;
ւոլնի
Ջ",րսերոլ
խորՀրղաժողովին
ղումա
-,
բումբ
: Անչուչա
Թբիէսթէի
մասին
ալ
ո–.
բոչումներ
պիաի
ասն
, ն կ ա ա ի
առնելով։
կացռլթեան
հանրացումբ
Հ
Ա՛աաՀողու
-1
թիւն
կբ պ ա ա ՚ ճ ա ռ է
նաեւ
՜Բռրէա
լի իսն –՛
ղիրբ
•֊.
;
.–ցոււթիէն
։մը։ռՀնեցան
.Եուկոսլաւիոյ
էէւր -
յոէսքին
ղորհեբու
էի
ոխ - նա Լսա
րարին
Հեա,
Թբիէսթէի
Հարցին
առթիւ
:
X
կաբգ
մբաեւլեկութեանց
Համաձէսյն,
՛՛Գահակի
ցնեբ
բ ե լ Ապա
Հռվ-ռ
ւթեան
հքոր -
Հ-ոլբղբ
պի՛տի
մերժեն
քէք . Միութեան
վեբ
՛քին
աէէ-էէէ
քարկբ
,
"Ր
կը
թ ե
լաւլրէլ՛
կառա
՚ի
ա ր ի չ
մ ը –նչանակել
,
քսռմ ա մ ե ա
յ
յլաբւլուււարք
մբ Հ ա ս ա ա ա ե լ
՜եւն՛ : ի ա ա -
լ ի " I մէ ք «վտանղէէէւո
ր սլա ա ր ա ն ք
մ
Հ/»
կր
Համյարին
Աւլգաժողաիին
գիմհլբ
:
Մ
իէԼէ,
՜կողմէ,
ամերիկեան
թեբթ
մբ կը
գ բ է 1^է Ե։ռւկոալաւԼ>ա
ի ՛Լե րքռ
յ
կրնայ
իտալիոյ
ձ ղ ե լ
Թբիէսթէի
ն.ալաՀան՚լիս
-
քբ., եթէ
ղա.չնաեիցները
երաչԼսի^թւեր
տ ա ն
թէ
Հւլոմ
նռ ո նոլաճումներ
պիտի
չկաաարէ
ն ^ յ ն շրքանին
մէք, ղէպի
ներս
/էքբչաէհլռվ
-%
՚ Բ Ա Ռ Ա Ս Ո Ւ Ն Ե Ի Ջ Ո Ր Ա
ՀՈԳԻ
Մ Ե Ռ Ա Ն ^–
գ ա ն ա
ւ՛ս
յ ի ն արկահի
մ բ Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ %
պելժիական
օղանաւ
մբ, որ 3>բանքֆրք
—1
թէն
ճամբայ
ելահ
էր Գչ՛ կէս
օրէն
վեբք,,
ղէպԼ՛
Պրիւոէլ,
ւլժուարռւթեան
Հանգի
-
պելոէէ
չկրցաւ
բարձրանալ։
Տ ե տ ո յ ան -
յաքռղ
փորձ
մը կատարեց
, ՜ ա ն ա ա ո ի
մբ
մէք
ինկաւ
քարւլուվւչուբ
ե լ
անմիքասլէս
բռնկելով
մոխիր
ւէարձաւ։
Բոլորն
ալ ահ–
խ ա ց ա ն ; ՚Բաււասո
լնեւչո
րսէն
ե րկուքբ
մա–
նուկներ
^ երեքբ*
օդէսչուներ
էին եւ
մէկն
թէքլ
Հիւբէսմեհար
՚ոդքի՚կբ
՚՛
ՏՆՏԵԱԱԿԱՆ
ԳԱՇՆԱԳԻՐ
մբ
կնքուե
-
ց ա ւ
ֆրանսայի
ե լ Տ ո ւ ն ա ս ա ա ն ի
միքեւ
,
զարկ
աալռլ
Համ ա ր ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
յարա–
բերռւթեանց
: Տ ո ւ ն ա ս ա ա ն ի
տ ն ա ե ս ա կ ա ն
ն ա խ ա ր ա ր բ ^ ռբ Փարիղ
քլբ ղտնուի
,
Հրա
ւիրահ
էր նաեւ
ելմտա
էլան
ն ա խ ա ր ա ր բ
,
ինչ
ռր 1^ապա
ցուցանէ
ւլո
րհ
ի ն
կ ա ր ե ւ ո -
րութիւնը
: Աքս
միքոցին
ղ երմ
ա ն ա կ ա ն
տուներ
մեհ–
ղոբհունէռւթիւն
կը
ցուցնեն
Ոունաստանի
մէք -
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
աՌԱԱՆԱՄԵԱԿ
ՄԸ
Այս ամաււ կր լրանայ Սիմոն Զաւար .
եանի մաեուան քսսւասնամեակը :
Անշուշտ^ իրաւասու մարմինները մի -
ջսցներ ձեոք աոած են, ոգեկոչելու հա -
մար ողբացեալ վաստակաւորին յիշատա -
կը :
Տարեդաբձբ կը զուգադիպի Դաշնակցու
թեան Օրուաճ տօնակատարութեանց :
Այնպէս որ, թերեւս միայն Փարիղի մէջ
կսսրելի ըլլայ առանձին յուշ - երեկոյ մը
սարքել :
թ֊ելադբութիւն մը, այս առթիւ– —
Այն վայրերուն մէջ ուր միայն մէկ բա֊
նախօս ունին, Դաշնակցութեան Օրուան
առթիւ, ճառին մէջ մասնաւոր բաժին մը
յատկացնել Զաւարեանի ;
իսկ ուր որ երկու բանախօս տբամսւդր -
ուած է, մէկբ յատկապէս կր խօսի Զա ^
ւտրեանի մասին :
Աղբիւրներ չեն պակսիր, համառօտակի
ներկայացնելու համար ողբացեալ յեղա ֊
փոխականին կեանքն ու ղոբծր :
Այս կերպով, անոր յիշատակը ոգեկո -
չած կ՚ըլլանք աւելի մեծ բաղմութեամր :
Տարէցներուն յիշ^ղւււթիւնր կը թաբ -
մանայ , երիտասարդներն ալ կաբդ մը բա.
ներ կբ սորվին :
Հանդիսաւպւ յարղանքէն ղատ, կսւբելի
է մասնաւոբ դասախօսութիւննեբ ալ սար
քել , նախաձեռնութեամբ Հ • 3 • Դ •
՚Աոր
Սերունդի :
Այգ Միութէան Մարսէյլի Շրջ • վար -
չութիւնբ , որ
Գոյամարտ
օրացոյ ցը կը
հրատարակէ ամէն տարի, անշուշտ կը
հետեւի իր իսկ նշանակած պատւքակսւն
թուականներուն :
Ամէնէն սաաջ երիտասարդներուն կ ՚ ի յ
նայ յուշարարի դեււ կատարել, այս տե -
սակ պարաէղաներու մէջ :
Այս աարբական
պարտականութիւնը
Ստանձնելով, եբիաասաբւլական գոբծ մը
կատարած հ՚րլլան :
Իրենց միտքն ու սիրտն ալ կր բացուին ^
Վ Ա Հ Է
Ա՛
Զ Ա Ւ Ա Ր Ե Ա Ն Ի
ՅԻԾԱՏԱԿԻՆ
Տ ա ւ է ա
ողբացեալ
Ա իմ
էն
Զա
ւ ա րե ան
ի
մ աՀոլէյւն
ք ա ռ ա ս ն ա մ եաքլին
առթիւ
Տ
իկին
Աւլնիւ
Զ ա ւ ա բ ե ա ն մէկ
ձեււք
(7
Հաաոբ՝ք՝–ւ
Ռ ՚ ՚ ւ բ է ն ի
« Տ ե
ւլա
վառ
իււ ականի
մը
Յոլչերբ^
կբ
նուիրէ
՝Բոքինիո՝յ
(Աթէնք)
Զ ա ւ ա
րեան՛
վարժարանին,
ինչսլէս
ե լ ՚քէկ
ձեռք
«,Պապ
Թ ՚ ս ՚ է ո ՚ ւ " րՖ :
ՈՋ ԱԻՍ, ՈՋ ԱԼ ԿԱԹ
Տասնբչորս
նաՀանղներռլ
Հռզաղռբհա
-
կան
սենէոիքաներռլ
ղա
էակցութիւն
բ ժռ
ղով
ղռւմարելով,որոչեց
մասնակցիլ
բոզո–
ՔԻ
ց"յցերուն
: Ան ալ բ ա ւ ա կ ա ն
չ ի գտ––
նե ր կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ձեււ
ք ա ռ ա հ
մ ի - •
քոցնեբբ
, կացութիւնբ
րարլոքելու
Հա -
մար : Ուստի
ոբոչահ
է գ ա ղ ր ե ցնել
կարղ
մբ
աբաէսղբութեանց
յանձնում
բ
Վ՚ող - ՚
ոլբնէ
սկսեալ
(շաբաթ
17
Հոկտ.)
: Աաս -
ն ա ւ ո ր ա պ է ս
ա բ ք ա ռ
պիտի
չղրկեն
Վիլէթ
(Փարիզ),
Հոկւէ
. 19ին
, ինչպէս
ե լ ար --
ք ա ռ
պիտի
չհախեն
չրքանա
յ ի ն Հ ր ա պ ա --
րակնեբուն
վր՜այ՜։
Փաբիղի
Հալին
ալ
պ ի
աի
չղրկեն
Հոկտ–
2(քին
, եւ ուբիչ
կար -
գագրութիլններ
պիտի
լնեն
Համաձայն
օրուան
կացութեան
:
Աւելորղ
է բ ա ց ա տ ր ե լ այս որոչման
Հե -
տե ւանքներբ
ՓաբԼւզի
սլա րենաւո
րմ
ան
տեսակէտով
:
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
յեղավւո
Լսական
ա տ ե ա ն բ
մաՀուան
ղաաապարաեց
ե բ ե ք
ա մ բ ա ս -
ա՚էէնեա
լնե
ր , Պուլոււ
Ա աքսիմոս
•
Աուշ՚ս
,
Ալֆբէա
Միխայէլ
եւ ՄոՀամմէտ
Ր ա զ բ պ ,
որոնք
վերքերս
ձերբակալուահ
է Լ՛ն
իբրեւ
լրտես
եւ
ւլ ո րհա կից օ տ ա ր
մբ :
Գատավարութիլնբ
զոն՚իակ
է
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
կատ
ա,ր
ռ
ւե ց ա
լ
Fonds A.R.A.M
