« տ
–1 35
տ
։ք
ՔԱՆԻ ՍԸ ՏՈ1ՈՎ-
ԻԶՄԻՐկՆ
կը. ձ ե ռ ա գ ր ե ն
թէ
օ գ ա ն ա ւ ա
յ ի ն
նոր
կազմա1լերւգո
ւթիւն
մ
Ը
Հ ա ս ա ա ա ֊
ոլեցալ,
միաւյնհլով
ամերիկեան
, թչւքա
-
կան
եւ
քունական
օգաչուներր
ամերիկա–
ցի
զօր–
Ւթրնի
Հ ր ա մ ա ն ա ա ա բ ո ւ թ ե ա ն
աակ
:
ԸՄԲՈՍՏՈԻՒԻՒՆԸ
կը
չարունակուի
անզլ–
Կույանայի
մէք
) Հարաւ.
Ամերի
-
կա)
: Բնիկները
աոքիւ
օր
ւիորձեցին
Հր
-
գեՀներ
յար
ուց անել
ե լ աՀո
ւսա ր ս ա փ
ըս
-
տեղծել։
Անղլ.
ումերր
կը քտնան
թափա–
նել
րմբռստութեան
եաւալումբ
:
ՄԱՐՈԲԻ
<֊՚"Րտին
քննութիւնբ,
ոբ
կբ
չարունակուէր
Ա գ գ ա մ ո գ ո վ ի
Բ ա ղ ա ք .
յանձնախումբին
մէք,
վ ե ր ք ա ց ա լ
առքի
օր՛.
Աեհամասնութիւնբ
Հ ա կ ա ո ա կ
է
միքա
-
մտութեան
: Շուկաի
, ՚ Ն ՚ ՚ ր վ ե կ ի ո յ
եւ
Ա՚եք–
սիկա
յ ի սլատուի
րակնե
րն
ալ
իսօսք
աոնե
-
լով,
վստաՀութիւն
յայտնեցին
Ֆրանսայի
Հանգէսլ
:
ԻՏԱԼԻՈՅ
ա ր Հ ե ս ա ա կ ց ա կ ա ն
Աիութիւն
ներբ
ետ
.առին
բնգՀ
• ղորհագռւլի
Հրա
-
մանր
ոբ
արռւահ
էր
Հոկո՚եմբեր
20/ւ
Հա–
մ ար
:
Ռ Ո Ւ Մ Ա Ն Ի Ա
ԵՒ
Յ Ո Ւ Ն Ա Ա Տ Ա Ն
եւս
կը
բանակցին
, վ ե ր ա Հ ա ս տ ա ա ե լ ո ւ
Համար
գ ի
ւ ա ն ա ղ ի տ ա կ ա ն
յա ր ա բ ե րութիւննե
ր բ
-
Ի Ր Ա Ր Ո Ւ ԿԱՊՈՒԵԼՈՎ
գետբ
նեառւե
-
ցան
տ ա ս ն բ վ ե ց
սլոլտտայական
մայբա
-
պ ե տ ն ե ր , ոբովՀեաեւ
Զինաստանի
Համայ
նավարներբ
պաաոլիրահ
էի՛ն
ամուսին
Տարել
եւ Հ ա ւ ա ք ա կ ա ն
Հարսնիք
մը
սար
-,
ՀՒԻԼԷԱԿԱՆ
Բ–
Ռ Ո Ւ Մ Բ Ը
պայթեցոլ՝
-
ցին
.Ա՚եգլիացիները
Ալստրալիոյ
անապա
-
տին
մէք,
Հոկտ–
14։ին,
աոաքինէն
մէկ
տ ա ր ի
վերքը
: Արգի՚-նքը
բ ա ւ ա ր ա ր
կը
Հա
մարուի
%
400
000
Տ Ա Ր Ա Գ Ի Ր Ն Ե Ր
կան,
տ ա կ ա ւ ի ն ,
Եւրոպայի
մէք։
Աղգամողովին
բնկեբային
յանձնախումբբ
ա ո ա ք ա ր կ
մբ ս տ ա ց ա հ
է
վ ե ց
եբկԼւրներէ
: կբ
խնգրեն
ա ռ
նուաղն
Հինդ
տ ա ր ի
երկարաձզել
բնդՀ
. վերատե
-
սոլչին
պաչտօնավարութիւնբ
, որ
կբ
լրա–.
նս> յ ա
յ ս ա ա ր ո ւ ա ն
՚Լեբքբ
:
Վերատեսուչը֊,
չատ
հանր
կը գ ա ն է անճար
տ ա բ ա գ ի ր ն ե
–,ւ
բուն
վիճակբ
: Հաբիւր
Հաղար
Հողի
կը՝
գանռւԼւն
Ե ւր ո սլա
/Լւ երկու
Հաբիլբ
դ ա ղ
- •
թ ա կ ա լաննե
բուն
մէք,
իսկ
միայն
Գերմա—
ն ի ո յ
մէք
300-000
Հոգի՝.
Պ Ո Ւ Լ ա Ր Ի Ո Յ
Հ ո գ ա գ ո րհնե
րուն
նոր
Հբ–
բաՀանգներ
տրուեցան
, արմտիքի
արտա
-
ղ րութիւնբ
եւ ա ր ք ա ռ բ
ա ւ ե լցնե
լո լ Հա
-
մար
:
^ Ն Ա Խ Ա Գ Ա Հ Ա Կ Ա Ն
բնարութեան
Համար
թեկն
ահ
ու
կր
Համարուին
վեց
ք ա ղ ա ք ա
-
դէտնե֊բ
: Ա էկբ
ներկա
յ վ ա ր չ ա պ ե տ ն
է֊
,
Լանիէլ
, ուրիչ
մ բ՝
բ ն կ ե ր վ ա ր ա կ ա ն
եւն.
:
Ը Ն Տ Ա Ն Ե Կ Ա Ն
Ն Պ Ա Ա Տ Ն Ե Ր Ը
աասբ
ա ռ
Հաբիւր
աւելցնելու
բանաձեւբ
վ ա ւ ե ր ա դ
-
ուեցաւ
դաՀլիճին
կոգմէ
: Ա օտերս
Աղղ
-
ժռղռվին
պիաի
յանձնուի
օրինագիհբ
։
Կ ՝ Ե Ր Մ Ա Ն
ղօր–
Աանթէօֆէլ,
այժԺ
ե
-
ր ե ս փ ո իսան
, պ ա Հ ա ն քեց
մինչեւ
Հքնունգ
ա ղ ա ա
աբձակել
բոլոր
այն
ղերման
սսլա
—
ներր
եւ
ղինուորնեբբ
որոնք
տ ա կ ա ւ ի ն
ա
բ–
ղելափակուահ
են
դաչնակիղներուն
կող
-
մ է ։
ՀԱՅ
Ե Ր Ի Տ Ա Ա Ա Ր Գ
ՄԸ
ԶՈՀ
ԳՆԱՑ
Փա.
քի՛ւի
^^ԸԳ
թաղամ
ասի
քիմիական
ղոբհա–
բանի
մբ
մէք
պ ա տ ա Հ ա հ
պայթումԼւն
:
Անունը՝
Տ՛աղ
Անղրէասեան
,
31
տարե
-
կան։
Կբ
բնակէր
18
"֊ի՛–
ա բ
՚Բոնվանսիոն
:
Երբ
ղրացիներր
օղնռւթեան
Հասան
, տե
-
սան
որ
Ա ն գ բ է ա ս ե ա ն ի
Հ ա գ ո ւ ս տ ն ե
ր բ
պ ա
-
ա ռ տ ա հ
, փորբ
բացուահ
էբ
: Անմի ք ա պ է ս
Ա էն
ԼուԼ՛
Հ իւանդանոցբ
փ ո խ ա դ ր ո ւեցաւ
,
բ՚՚՚յ՚ժ
լ կ ր ՚ յ ՛ " ^
՚ ի ւ ՚ կ ^ լ
84, 8օս
^6V
^^^1
ճ շ
ՏէօՈոցքօշ), 84
- ^I^ՕIՏ^-Լ6֊տ^օI (Տտւռշ)
֊
Վն՜րջիՕ նորաձեւոլթեաւքբ , չափի վ ր ա յ
իյԹաւքուած աշխատաււք
• էն (աբււգւււ–թին(ւ
Հաղոր դ կ
-
մ ի ջ ո ց –
Փորթ
Շուաղիէն
առնել
183
թիւ
թբօլիպիւս
^լիքնել։.,^
3 Շօւու-ոսոտտ օս Օօժ6սո I^օսx
«ՅԱՌԱՋ»Ի
Ծ Ա Ն Ո Ւ Ց Ո Ւ Մ
ՏԱԼՈՎ
ՈՒԵ
- Կ Ա Ն Ո Ւ Խ
ԿԸ
ՇԱՀ՜Ի-Բ
ՊՈՌՏՈՅհ մէՋ
Այս կիրակի Ժամր 3 –ՅՕին իարսհզ–Շա1ւ–
պազ ակումբին մէջ :
Նաիսաձեռնութեամբ
Հ.
Ա
. ՚)–. Ա
ո ւ ր ա տ
Լսումբին
, մ ասնակցութեամբ
Հ
.3 ՛Գ •
Նոր
Աեբունդի
Ն՛
Աղբալեան
խումրին
:
կբ
նաԼսադաՀԷ
բնկ.
Ա.
՝ԲԷՆՏԻՐԵԱՆ
կբ
Լսօսի
բնկեր
Հ
.
Թ Ա Շ Ճ Ե Ա Ն
Մ անրամասնութիւններբ
տեղին
վբայ
:
՚1յոյ1ւմրեր 8ին, Կիրւ^ԿԻ կէսօրէ վեր^ :
31 Հռկա. շաբաթ ցիշէր :
Կբ
ն ա խ ա գ ա Հ Է
բնկ.
ՄԻԱԱ՝Բ
ՄԻՐԶԷ
Մ անրամասնութիւններբ
մօտ
օրէն
նԼՖՈՐ֊ւՒԼՒ ՍէՋ
7 ՚Սռյհմբերին :
Վ-ԱԼՍււՍՒ մէՋ
\
Հոկտեմբեր 31ին շաբաթ ւգիշեր :
՚
ԿՐԸ1ՈՊԼՒ ՍԷՋ
"Օււյ– Տին։ ՍԱ՚ք^ՌԷ ՔԷՕՐԻ մէջ, ժամը
15ին
I
քյաԼսագաՀսւ
թեամբ
բնկեր
Հ.
ԱԷՐԷՆ
-
ԿԻՒԼԵԱՆԻ^
կբ
Լսօսի
բնկեր
ՄԻԱԱ-Բ
ՄԻՐԶԷ
ՆՈՐ
ԱԵՐՈՒՆԳԻ
Զ Ե Ռ Ն Ա Ր Կ Ն Ե Ր Ը
ԱՆԻԷՌ
ՊՈՒԱ
–ԲՈԼՈՄՊ
-
Նոր
Աերուն֊
գի
գասաւանգութիւններբ
սկսան
Ջո
-
բեքշաբթի,
14
Հոկտ.։
Հայերէնի դասեր եւ երղչաիյումբի
փոր
ձեր՝
Ջոբեքշաբթի
ժամբ
20 ՛ՏՕ էն
սկսեալ։
՚1|արի, թատերական եւ դեղարուեստա -
կան
վւորձեբբ՝
երկուչաբթի
ժամբ
20-30–
էն
սկսեալ
•
Պ ա ր բ ե բ ա բ ա ր
պիտի
կաղմակերպուին
նաեւ
գասա
խօս
ութ
Լււններ
ե լ
վ ի ճ ա բ ա ն ա
կան
Հ ա ւ ա ք ո յթներ
:
Հ ա ւ ա ք ա վ ա
յ բ
-—-
149ե1տ,
/\76.
(։1՚/\ոց8ոէտս11,
^տո1տք6Տ.
ՀԱՃԸՆԻ
Հ Ե Ր Ո Ա Ա Մ Ա Ր Տ Ի
Տ Ա Ր Ե Գ Ա Ր Զ Ը
ՇԱԱ–
Հաճլնի
Հայր–
բնդՀ
•
միու
-
թիւնբ
^Աբհռւեբոյն
Հաճլնի՜»
Հեբոսա
-
մ ա ր տ ի
33/"ք
տ ա բ ե գ ա րձբ
կբ
տօնէ
մ
եհ
չուքռվ
, այս
կիրակի
օ ր ։
Վիէնէն
Հ.
3 "՛էս
է ՛Լ՛ ՚Լբգ
• Լեւոնեան
Հ ո գ ե Հ ա ն գ ս ա ե ա ն
Հանդիսաւոր
ս լ ա տ ա ր ա դ
սլԼւտի
մ ա տ ո ւ ց ա
նէ
8000
ա ն թ ա գ ն ա Հ ա տ ա 1 ^ ե բ ո ւ
իսնկելի
յիչաաակին
:
Օրուան
բմնաիսօն
է
Հ . ԱՐԱԱ
Մ Ո Ւ Շ
Ե Ա Ն
Ե ր դ
եւ աբտասանութիւննե
ր
: Ա ա ա ա ղ ի
օբՀնութիւն
է Աիրով
կր
Հբալիրռւի
ք ա
-
ղաքին
եւ
չրքանի
Հայութիւնը
:
Վարչութիւն
ԿԵԳՐՈՆԱԿԱՆԻ
Տ Ա Ր Ե Գ Ա Ր Զ Ը
Պոլսո
յ Ա զ գ
• Կ ե գ ր • վա
բժա
րան
ի
Հիմ
-
նա րկռ
ւթե
ան
Գ^ամ
եակը
Հանգիսաւո
ր ա
-
՚գէս
սլիտի
տօնուի
Հռկտեմբեր
՚Հ^Լ։
չ ա
—
բ ա թ
՚ւիչեբ
ժամբ
9ին,Աալ
տԳէնայի
մէք,
Լմեթրօ
Իէնա)
:
Յո՚յ՚ոագիրբ.
— Բանաիօսութիւն , եբգ,
նուաւ։ք, արտասանութիւն եւ վի՜նակախաղ
մբ
Որ
սլԼւտի
շաՀի
բաւլմ
աթիլ
արժէքաւոր
ա ռ ա ր կ ա ն ե ր
; Հասոյթբ
ոլիաի
յատկացուի
կեդրւնականցի
ուսանողնե
րռւ
ֆրնա
Լն
:
Մ ուտքբ
ձբ
Լ։ է
: Փավւաքողնեբբ
կրնան
Հրաւէր
ճարել
Բ Ա Լ Ո Ւ Ե Ա Ն
ԳՐԱՏՈՒՆԷՆ։
ՓԱՐԻԶԻ
Ա Վ - Բ Ա Տ Ա Խ Ն Ա Մ Է Ն
Փ ա բ ի գ ի
Հայոց
Ա ղ ք ա տ ա խ ն ա մ
Ընկե
-
րութեան
ներկայ
վարչութեանս
մէկ
տ ա ր ո ւ ա ն
չրքանբ
լբացսւհ
ԸԱ
՚ՈԷ
՚՚Վ
է
որքւչ–
ուեցալ
ընդՀ
• ժողովբ
ղումարել
երկ
-
բորդ
ա ն դ ա մ , Հոկտեմբեբ1՚յին
,
երկուչաբ–
թի
, ժամբ
վեցին
:
Աոյն
ժողովը
վ ճ ռ ա կ ա ն
Հանգամանքպի—
աի՝
ունենայ
, ինչ
ալ
ը լ լ ՚ ս յ
ներկայ
ան
-
դամնեբռլ
թիւը.
Համաձայն
հրագիբ
կա–
նոնա-գրի
Տ ր գ
յօգռւահին
:
՚ Հ յ կ ՚ ս ա ի
ուն
ե՛հա
լով
ժռղո
ւէին
կա
րեւոր
թ լ –
թիւնբ
, ռ՛է
տեղի
էէլիաի
ունենա
յ Աղղ
՛Տան
,>՚^^ 32 ււիւ տր Թրէվից.
ՓարիղՀք^)
,
սէոիսլողաբար
կր
ինգբո,
ի լւ՚դոր
ա ն դ ա մ
-
ներէ
՛անպայման
եւ
անձնասլէկ
• նեբկա
ք
ցանուիլ
:
ՕրՕւկսւիղ
։ – ~ – Վար
չութեան
^մէկ
։տսքրոլան
գռբհոէնէռւթեպն
բաբոյա,կան
ե լ նիւթա.
-
կան
Հաշռւետոլութիւնը։
Զանաղան
Հար֊
ց ե ր
:— Վարչութիւն
45,
1^Ա6
Քօ6է16
֊1
Եբեքչաբթի
20
Հ ո կ ա ՛
ժամը
ճիչդ
21ին
՚.
Իր երրռբդ նուաՀյաշրջանի մեկնումէն
աոաջ Եւրոպա, Ափրիկէ, Միջին եւ Մեր
ձաւոր Արեւելք:
ՄԻԱԿ
Ն Ո Ւ Ա Գ Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա Ը
ՐԱՖՖԻ ՊեՏՐՈՍԵԱՆ
Յայտադիր՝
1|աք փաոթիթա ^ Պեթօվէն
սօնաթ , Պռամս վառիասիօն , Ռավէլ ^
Պէլա Պառթօք, Պէլիաո, օօփէն ել Լիսթ :
Գա^ակ
կավօ
;
Տռմսերը ՅՕՕէն 1200 ֆրանք: Դիմել սը,
բահը՝
Պ ա լ
29-14 եւ Տիւ֊րան , 4 Փլաս
աը
լա
Մաաըլէն
:
Շ Ա Տ
ԿԱՐԵՒՈՐ
Փարիզի
եկեդեցւոյ
Կրօն.
Ընկերակցու
թեան
Հովանաւորութեան
տակ
,
Աեպտ
-
24ւէն
սկսեալ,
բացուահ
են
Հայ.
եկեւլեց
-
ւո
յ
կեղ
բոնի
դպբոցի
Հինղչաբթի
օրերու
Հայերէնի
դա
ս ա ւանդո
ւթիւններ
ը
թոր
-
Հրդաբանին
մէք։
Արդէն
ք ա ռ ա ս ո ւ ն է
ա ւ ե
լ ի մանռւկնեբ
եւ պ ա տ ա ն ի ն ե ր
կբ
Հեաեւին
կանոնաւոր
կ ե ր պ ո վ
ղասերուն
եւ
ե ր դ ե
—
բուն
ք՚Լւլբութիւն
տալու
Համաբ
այն
պատան
Լնե֊ րուն՝
որ
կ՝ ա չ խ ա տ ի ն
դռւրսբ
ե լ ղրկուահ
են
այս
առիթէն
, կաղմակեր
-
պահ՜
ենք
չ ա բ ա թ
օբեբբ
եւս
Հայերէնի
դ ա ս ե ր
իբիկուան
ժամբ
^էն
մինչեւ
7 ՚–
Փարիղի
ե լ չրքանի
բոլոբ
հնոզներբ
կբ
Հ բաւի
ր ուին
աբձանազբե
լ եւ
ղբկե
լ
իրենց
զաւա1^եր
բ
այս
դա
սե րուն
:
Գասլնթացքներբ
կբ
կատարուին
մ ա ս
-
նաւոր
հբադբով
ե լ ուսուցչական
տ ե լ ա
-
կան
կազմի
մր
կոզմէ
:
— Կրթական յանձ–
նախումբ :
Հ Ա Ն Գ Ի Ա Ա Ւ Ո Ր
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Այս
կիրակի
պ ի ա
ի սլատ
ա ր ա դ է
ե լ
քա
րոզէ
Անուշաւան Աբեղայ Զղջանեան :
Ակղբ՛
մամերղ.
8 –ՅՕ/՚Տ՛ :
Պատարաղ
մա
-
մբ
ւՕԼն
:
ՀԱՃԸՆԻ
ՅԻաՏԱԿԻՆ
Հաճբնի
Հեբոսամ
ա ր ա ի
անկմ
ան
33/"^
տ ա ր ե դ ա ր ձ ի ն
առթԼււ
ռւթբ
Հազա
ր
նաՀա–
տաէրւեբու
ի ք ի չ ա տ ա կ
Փարիզի
Հա
յոց
ե–
կեղեցիին
մէք
15
ո իլ
ժան կուժօն ,
Հողե–
Հանղստեան
պ ա չ տ օ ն
պիտի
կ ա տ ա բ ո ւ ի
,
այս
կիբակի
առտու։
Կբ
Հրաւիրուին
Հայ—
րենտԿԻցներբ
եւ
նաՀատակներուն
յիչա
-
աակբ
/ա րդռղնե
ր բ -,
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այրի
տիկին
՛Բէլէճեան
ե լ իր
ղաւակնե–
րբ
կբ
հանռւցանեն
թէ
ՀողեՀանգսաեան
պա
չտօն
սլԼւտի
կաւոարռւի
ի՛րենց
ամ ուս.
-
ն ո յ ն
եւ
Հօր
ԳԷՈՐԳ
–ԲԷԼԷՃԵԱՆի
մաՀ.
–.^
ուան
առթիւ
ա յ ս կիրակի
Փաբիղի
Հա
յոց
եկեղեցին,
15 Ո-իւ Ժան կուժօն։
Կբ
Հբա
-
լիրուին
ողբացեալին
յիչաաակբ
յարդող
—
նե
Րէ։–
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տ է ր
եւ
Տիկին
Վ ա Հ ա ն
Ունճեան
կբ
հա
-
նուցանեն
թէ
այս
կի՛բակի
, Փարիզի
Հա
-
յոց
եկեղեցիին
մ էք
Հ ո գե
Հ ան
գի
ս տ
պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
իբենց
ուլբացեալ
մօր՝
ԵՐԻ
-
ՑՈՒՀԻ
ԷԼՊԻԱ
ՏԷՐ
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ
Բ Ա Հ Ա –
ՆԱՅ
ՈՒՆՃԵԱՆԼ
՛
մաՀուան
քառասունքին
ռ՚ոիժիւ,
որ
տեղի
ունեցահ
է Աեպտ.
8ին
Ֆ ի ւ ՚ ՚ ՚ ա ե
լֆիայի
մէ^
(Ա
՚
ՆաՀանղնեբ)։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ
՚ ^ Տ է ր
ե Տ ի կ ՛
Համրարձ.
Թէբ
զեան
(Պոլսէն)
եւ
իր
քոյրերբ
Տ է ր
ե լ Տ Լ՛–
կին
Տ • Տ՚՚նապետեան
,
Տ է ր
եւ
Տի՛կ՛
Լ–
Տատեան,
Տէր
եւ
ՏիկԼ՛ն
ժ՛
Վ ր թ ա ն է ս
-
եան.
Տ է ր
եւ
Տիկին
Ա՛
Թոնկուրեան,
բն–
աանիքնե
ր ր
կուդան
հանուցանե
լ թէ
ա
յ ս
կիբակի
Պո՚քոնի
Ա ա Հ ա կ
Մեսրոսլ
եկեզեց–
" ՚
յ մէ9
Աք Լւո՛ Լ՛ կ ա ա ա ր ո ւ ի
Հող եՀանղսա
-
եան
պ ա չ տ օ ն
— պաաարադ
, նորոդ
Հան
-
գուցեալ
, իրենց
սիրեցեալ
մօր՝
ՏԻԿԻՆ
Ա Ր Ա Բ Ա Ի
ԹԷՐԶԵԱՆի
(հնեալ
Հիլնքէրպէ–
յէնտեան)
յիչաաակին
.։
Պ Ա Ր Ա Հ Ա Ն Գ Է Ա –
Մտրսէյլի Հ– Մ– Ը–
ս՝ ի ձմեոնային պարահանդէսը, 27
Ն ^ յ ՚ Հ
շ՚ոբաթ
եբեկո
յ ^՝ ԱլՀամպրայի
մէք։
.Ա ան.րամ
ս՛ սնութ
իւ^նե
բբ
աոանձԼն
յայ–
տաբարլււթեամ
բ
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ ՛ –
Ֆ ՛
Կ • խո.չի
Փ՜Հ^
բի՛լի
մասնաճիւղբ
կբ
տօնէ
Զաբթօնքբ
(•լէվէյյօն)
Գ ե կ տ ՛
24/<
ղիչերբ
;
՚1քԹՏԸԷԷ1յ
ԱււԱՏՈԻՐէտԱ
՚Ն
Ընկ.
ԽՈՐԷ՛Ն ՄԻ՚ՆԱՍԵԱ՚ե
Ամուսնացած
Շաւիլ
4 Հոկտ. 1953
Վիր"ֆլէ
է
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
Հ–
3–
Գ–
ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիտէն
ժռղռիփ
կը
ՀբաւԼւբէ
իր
բոլոր
խումբերու
ա ն գ ա մ
ները
այս
չ ա ր ա թ
իրիկուն
ժամբ
20 "30^^
)
Աոսիէթէ
Աավանթին
մէք
:
ԻԱԻ
Լէ
ՄՈՒԼԻՆՕ
. – Հ - Յ ՛ Գ –
Զաւաբ
եան
կոմիտէի
բնղՀ.
մռղովբ
այս
չ ա բ ա թ
ժամբ
21ին
, հանօ
թՀաւաքատեզԼւն
: կա
-
րեւոր
օ ր ա կ ա բ դ
:
ՇԱՒԻԼ
Հ.
3 ՛
Գ–
Նոր
Աերռւնղի
« Անդրանիկ»
Լսռւմբի
լնդՀ
. մողովբ
այս
երկուչաբթի
ժամբ
21ին
: Կբ
Հրալիբուին
Հ ի ն եւ
նոբ
բոլոր
լնկեր
-
լնկեբուՀիներբ%
Ներկայ
պիտի
բ Ա ա ն
կ ե դ բ
.
վարչութեան
ե լ
« Արղութեան
»
խումբի
նեբկայացու
-
ցիչնեբբ
:
Ա Զ Ա Տ
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
մողովբ՝
այս
կիր–
ժամբ
14 ՚ՅՕ^յ՛ :
Հ ա ւ ա ք ա ա ե ղ ի ն
՝ Բ ա ֆ է
Ռ ե մ ա ն
:
Ֆ ՛
Կ՛
ԽԱՋԻ
Փարիղի
մասնաճիւղբ
բնղՀ.
մողովի
կբ
Հրաւիրէ
Լւր անղամ
ոլ
-
Հիներր
ա/ս
քաբաթ
ժամբ
\ ^ ի ն
՛ Բ ա ֆ է
Ռէման
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ–
կապ.
Խաչի
մասնա–
ճիւղի
լնդՀ
•
մոզուէբ
այս
ուրբաթ
ժամը
21ին
, ընկեր.
Վ.
Յո՚Լ<աննէսեանի
բնա
-
կարանբ
:
Մ Ո Ւ Ր Ա Տ Ե Ա Ն
վարժարանի
Տիկնանց
Ա ֊
ժ ա ն դ ա կ
մարմնի
տ ա բ ե կ ա ն
լ ն ղ Հ - ժոզո
-
վը
28
Հոկտեմբեր,
ժամբ
՝\.^ին
, վ ա ր ժ ա
րանին
մէք։
Հ Ա Մ Ա Խ Ա Ր Բ Ե Ր Գ –
Մի՚՚ւթան
Վալանսի
մ ասնաճիլղին
ժողովբ
ա յ ս
կիրակի
առա
ւօտ
ժամբ
10/'Տ՛ )
՛ Բ ա ֆ է
՚ԲօՀար
ս ր ճ ա բ ա
-
նբ
: կարեւոր
օ ր ա կ ա բ դ
;
Հ Ա Մ Ա Խ Ա Ր Բ Ե Ր Գ Ի
Աէնթ
Անթուանի
մասնաճիւղին
լնգՀ
. ժողովը
այս
կիրա
-
կի
ժամը
15/»1՛ ,
Պ ա ղ ա ա ս ա բ
Ազաղաբեանի
բնակարանբ,
Աէնթ
Անթուան
:
ՇԱԼԷ Տ Ը ՖԼԷՕՐԻ ԱԷՋ
2 1 2 ,
ժ'ճ1քօ^էV^11^
Այս
չ ա բ ա թ
ժամբ
2\էն
մԼնչեւ
ա ռ ա ւ օ տ
արեւելեան
ւլեղեցիկ
երեկոյթ
, Տիկ՛
ԱՕ
-
ՆԻԱ
Գ Ա Ր Ա Գ Ա Շ ի
նոլազախումբռվ
ե լ ի -
րենց
նոր
յ ա յ տ ա գ ր ո վ
, մասնակցութեամ
բ
ԱԱԻՏՕ
Ա՚ԲԻՎի,
արեւելեան
մտսլաւէն
-
նեբու
յայանի
ա ր ո ւ ե ս ա ա գ է տ
ե լ նչանա
-
ԼՈՐ
ձեռնահոլ
ԿՈԼԱ
-
ԿՈԼԱՅԻ
, որ
պի–
տի
ներկա
յացնէ
իր
նշանաւոր
անակնկալ–
ները
I
ԳՈՅԱՄԱՐՏ ՕՐԱՑՈՅՑ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ–
3–
Գ–
Նոր
Աերռւնղի
Շրք
- վո՛բ
չութիւնբ
բոլռր
մ արմԼններուն
կբ
աեղեկացնէ
թէ
մօտերս
լ ո յ ս
պիս՚Լ՛
տ ե ս ն է
1954Ի ԳՈՅԱՄԱՐՏ ՕՐԱՑՈՅՑԸ :
Այմմ
էն
դիմել
ապսպրանքներու
Համ
աբ
:
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ա Հ Ա Յ
Ի Ր Ե Ր Օ Գ Ն Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՄԻ
Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ցերեկոյթ
պարաՀանղէսբ
:
Աււնոլվիլի մէջ՜ Նոյ– 8ին :
քք|ուա ք^ոլոմպի լքէջ Դեկտ • 12ին :
Մ ան րամ
ասնութ
Լ։ ւ ն ն երբ
յաքո
բ գ ո վ ՚.
Մ Ա Ր Զ Ա Կ Ա Ն
Մ Ր Ց Ո Ւ Մ –
Այս
կիրակի
էլիզէ
Առնթմաբթր
սրաՀին
մէք
թեթեւ
հանրութեան
կ ռ փ ա մ արտիկբ
ՓԼ՛Է"
Ա
աբ–
գ ի ս ե ա ն
պԼւաի
ճակատ
ի Տ ՚ ա դ
Տ Լ՚ւքա
թէւլի
դէմ
(8X3)
մամը
20
՛ՅՕին։–
Ա.Չ.
ՃԱՇԱՐԱՆ ՄԻ ՓՆՏՌԷՔ
ԵՐԲ Ս Ա Ս ՈԻ՛ ՆԻՆ
ԿԱՅ
31,
1)՚ՃԼՏՃՃ>յ13111Տ
616էա Տ6ոէւ61, Տ–63,սասք
էէ
Տէ. 1>6աՏ
X61. :. ^ՍX.
9 2 - 6 5
Արեւելեան թ է եւրոպական ձեր բոլոբ
ուղած համադամ կեբակսւբնեբը, անու
շեղէնները , ըմպելիները , աղանդերները:
ԱՐԱԳ ՍՊԱԱԱՐԿՈԻԹԵԱՄք^
•
ել
ՇԱՏ ՑԱՐՄԱՐ ԳԻՆԵՐՈՎ
1ար. ^ք&տ6տ - 46, Ո16 աօհ67, Բ&ււտ.
Fonds A.R.A.M
