HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 205

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Ւօոէ^օ
1925
1^.Շ.Տ6տՑ 376.286
Տ շճԶշէ ա ո
^ժաաւտէաէաււ։
32»^"^
X^^V^տ^,Ր^^^տ
ց
X8.:
86 - 6օ
ւ ՚ & Ո Տ
1678-63
Ֆբա&օա հւ գապութնէբ՛ տարեկան 2500 ֆր • Վեցամս– 1300
Արտասաեման՛ տարեկան ՅԲՕՕ ֆր • :
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ ՛
ՉՈՐԵՔՇԱԲԹԻ
ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ
1963
29ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ֊ ԹԻԻ 7156
Խմրագիր՝ աԻԱ Ր է յ ՄԻՍԱ-քԵԱՆ
ՆՈՐ օՐ^ԱՆ, ՕՐԴ֊ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2567
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԻՐԱՐՄՈՎ ԶՕՐԱՆԱԼ
•-
իՆքեւււսչսւչտսչաՆութ-եա՚ե
Համաչ։
աա
լւ —
րական
սլա
I
ման
է
ոբ
ամէն գագութ
նԼբ–
շ ն շ մ ա ն "՚գբէւբ
մ բ ունենայ
: է ՛ ն ք ն իր
մ՛էշ
եւ. աւելի
Հեռուն
:
Յէբանսա
յ ի ել
Հաբեւան
գաղութնեբոլն
մ՛էշ
կա՛՛՛ն
ա
ւգ ագբիւրնեբբ
;
կան
ո ւ չկան։
Եւ մարգիկ
Հոգ չ ե ն
աա–
ն ի ր
,
երեւոյթնԼրր
իբականութեան
ւիերա–
հելու
Համար
:
Ժամանակին
Պ"լի"բ
ոչ
միայն
ինքն
իր
մէշ
կ՝եռար
, այլ
եւ
կբ
նեբչնչուէր
«.Գա­
ւառսով
:
Տարիներ
եւ աարիներ
,
ան
լարահ՜
էր
աչքեբն
ու ականշնե
ր բ
,
անոր
կեբսլաբան–
ք բ աեսնեչոլ
եւ ձայնբ
լսելու
Համար
:
Այգ
սրացաւ
ՀոգաՆութեան
խորՀիլ
էր
"Ր Հիմնական
ձեռնարկնեբ
կբ
կաաաբուէ–
ին , թրքական
բռնակալութեան
ամէնէն
քս ամնե
լի օրերուն
:
Ե թ է
՛գա բ ա գ է ճ ն ե
ր բ
թռ /լ տ ա
յ ի ն
,
սլիտի
չգոՀանային
միայն
կրթական
գորէէռւնէ
-
ութեամ
բ
I
Ա յ ս ՚ ղ է ՚ ՚ ս
էր
որ Հրաչքներ
կբ
գորհէին
երբեմնի
• «Աղգանոլէբ»ն
ու «Աիաւլեարբ
,
Այս
գոբհակցռւթեամբ
,
եգբայրական
կասլ
մ բ կբ Հասաաաուէր
բաիւտաւռրին
եւ անբաիսաին
միշել
:
Պռլիսբ
կռւաաբ
,
« Գ ա ւ ա ռ » բ
1լօգաոլէբ
:
իսկ
եբկուքբ
միասին
կբ
ն ե ր շնչուէին
, բա–
րռ յասլէս
ալ կագգուրուելռ
վ ;
Ա յ ն աաենուան
Գաւառբ
երաղուահ–
Հայասաանն
էր : Ասլա
ուրեմն
կրկնասլէս
արմանի՝
Հոգահոլթեան
:
Այսօր–, թէեւ
արմաաաիսիլ
եւ
(քէրու ~
ցան
, միեւնոյն
գերբ
կ՝ ի յ ն ա
յ իւրաքան
-
էէ՚-ր
կեգրոնի
՚. Եւ
չատ
աւելի
լայն աստի­
ճանով
մ բ
Հ
Այլեւս
վաթ
չունինք
սլարբերական
կո–
աորահնե,րէ
եւ կուլոսլուաներէ
%
Ամուր արմատնեբ
ձգահ
ենք ամէն
ա ե գ ,
աւելի
քան
երեսուն
աարուան
բնթացքին
:
Ամէնէն
անճարն
ալ սեբտահ
է
տուն
աեգ
գառնալու,
նոյնիսկ
Հաբսաանալու
ճամ
-
բաներբ
:
Ջոլնեւորներ
միչտ
ալ
կան
ել պիտի
բլ­
լան
:
յ ՚ ս կ ռւնեւորնե
րբ
եբբե
ք
այս
քան
պատկառելի
բազմութիւն
մ բ
կագմահ՜
չէին , կեգրոն
քաղաքներէն
մինչել
գիլ -
զական
չբշաննեբբ
:
Ա ասնաւոր
ուսումնասիրութեան
մբ
կբ
կարօտի
ա յս
իւնգիր
բ ;
Ամփոփուինք
մ ե ր առաշագբահ
նիւթին
վրայ
֊.
Ուրեմն
,
ոեւէ
զազութ
նեբ^չումի
,
կենգանի
գորհունէռւթեան
ազրիւր
մ բ
ս լ ի ՚ ռ ի
ունենայ։
%ախ
ինքն
իր մէշ,
յետոյ
գուբս
բ
Հ
Հիմնական
ազրիւր
մ բ կրնաբ
բ լ լ ա լ
Հա­
յաստանբ
, իբբեւ
Հայրենիք
:
Բայց
, կբ տեսնէք
արգէՆ
: կրնա՛նք Հա -
սարակ
բարեւտգի,րէ
մ բ աւելի
բան
ստա
ն ա լ
,
իբրեւ
կապ
:
Ատեն
մր
Հա
. Ա
իութիւննե
ր կ ՝ ո գ ե
-
ւո բուէ
ին ն ո բ աւաններու
չինութեամբ
եւ
ուրիշ
ձեռնարկներուի
:
Ա
յգ
գորհն
ալ
կէս
ճամբան
մնացահ
չէ՛^ ;
Կրնա՛՞ն
վերսկսիլ
; իրենց
նախաձեռնոլ
-
թեամբ
ե ւ նո քն թափով
:
Հարցումներն
անգամ
աւելորգ
ե ն ;
Փո­
խանակ բազկատարահ
տրւոնշալու
ել հա -
լասլատիկ
նստելու
, պիտի
շանանք
ուրիչ
պաՀանշներ
լրացնել
:
Անչուչտ
, ամէնէն
առաշ՝
է"*րգի
Դ^^Լ
մեբ
տունբ։
Ո՛ւր
որ Համրանք
մ բ ունինք,
սաուա
-
բաթիլ
կամ
փոքրաթիւ,
իր գլխուն
ճաբբ
պիտի
նայի,
բոլոբ
կարելի
մ իշոցներով
:
ի ն ք ն ապա
չտպանութեան
ցանցեր
պիտի
կաղմէ , աւելի երկաբ
գիմ
անա լու,
ճոիա
-
նալու,
սաեզհագո
րհե լ ո ւ Համար %
ԵԼ
պի՚տւի
չգոՀանայ
միայն
ինքն
իրեն
Համար աչխատելռվ։
Պիաի
շանայ
կենգա­
նի կապեր Հաստատել
Հարեւանին
ե ւ ա
-
ւելյ, Հեռաւորին
Հետ։
Իր իսկ
բարիքին
Համարէ
Շ •
0 ( ՚ Ո Ի Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԱՊՐՈՒՍՏԻ ՍՈ.ՈԻԹԵԱՆ ԴԷՄ
ՆՈՐ
ՄԻՋՈՑՆԵՐ
ԿԸ
ԽՈՐՀԻՆ
250
Ա Պ Ր Ա Ն ՚ Բ Ն Ե Ր Ո Ւ
ԳԻՆԵՐԸ
ԻՋԵՑՆԵԼՈԻ
Հ Ա Մ Ա Ր
ինչպէս
գ բ ա հ
էինք
եբէկ
,
Համա ձ այ
-
նութիւն
ղռյացահ
է կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
եւ
մ ս ա վ ա ճ ա ռ ն ե ր ո լ
ա ր Հ ե ս ա ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
միշեւ
, տասբ
ա ռ
Հաբիւր
ի՛շեցնելու
Հա
-
մար
միւսին
՚ չ ի ն բ
:
Տրուահ
ոբոչռւմր
պիտի
գոբհւ
գրուի
ա տ ե ն
Աեպտ.
՜էն
սկսեալ
ԼԲչ–)։
Այն
«պիֆթէք՚սիամ
էնէն
լնտ
իր
տեսակբ
պիտի
արմէ
700
- 750
ֆրանք
(այմմ
760
- ՏՕՕ)
=
Հ ա մ ե մ ա տ ա բ ա ր
պիտի
զեղչուին
միւս
տե–
սակներուն
ղինեբբ,
իշնելռվ
650-723
ֆբ–
րանքի
: Այս
Համ
ա ձ ա
յնութեան
Համ
ա ր
մեհ
աչիս՚ստան^եր
թ ա փ ա հ
է Պ •
Պերնառ
Լաֆէյ
, տ ն ա ե ս ա կ ա ն
գորհեբու
վ ա ի ս ն ա –
խ ա ր ա բ ր
;
Տ ե ղ ա կ ա ն
թեբթերբ
կբ
գրեն
թէ
կառա–
վարռլթիւնբ
ձեռնարկահ
է իշեցնելու
250
(^՛թացիկ
ապրանքներու
գիներբ,
կբճա
աե
լով
մ իշ^ա
րղնե
րու
չղթան
:
ի րաղեՏ^ե
բ
գ ի տ ե լ
կ ո ւ տ ա ն
թէ
այմմ
7-8
միշնորզներ
գ ր ա մ
կբ
չաՀին
մ իեւնո
յ ն
անասունէն
%
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
հրագիբբ
կբ
տ ր ա մ ա գ ր է
ա ր տ ա գ ր ի չ ն ե ր ո
ւ ն
ձեռքբ
կեգրոնացնել
ի–
բենց
մսացոլ
ա ն ա
ս ո ւննե
րո
ւ ն
Հաւաքումբ,
առ
աքռւմ
բ , զենում
բ
ել վ ա ճ ա ռ ո ւ մ բ ;
Այս
ձեւով
կբ
յուսան
40
՚ " " –
Հաբիւրի
իսնա
լռ
-
ղու^ի^ւ
մբ կ ա տ ա ր ե լ
միսի
զիներուն
վբ–
րա՚յ^^ոյ%
քաղաքականութիւնբ
պ ի տ ի
էիորձեն
միւս
ա ն Հ ո ա մ ե չ տ
ապրան^^ւեբռւ
գիներն
ալ
իշեցնելու
Համար
:
Նա խ ա ր ա ր ա կան
խորՀ
ուբգբ
այսօբ
ԼԳչ–)
ււ/իտի
գբազի
այս
կենսական
Հար
-
ցով
: Տ ե ղ ա կ ա ն
թեբթերբ
կբ
գրեն
թէ
ա ռ
ա
յ մ մ
Համ
ոզկե
ր
մ իշոցներ
պիտի
փորձեն
.
իսկ
ե թ է
բանակցռլթիւննեբ
բ
ձա խողին
,
այն
ա տ ե ն
ուբիչ
միշոցնեբ
ձեռք
պիտի
առնեն
, մասնաւոր
Հ րամ
ա ն ա գ ի
րնե բ
Հբ
-
ր ա տ ա ր ա կ ե լ ո վ
; Այսպէս
պիտի
՚իռբձեն
10
ա ռ
Հար
իւբ
դեղչե
լ տ ա լ
սնն
գե
գէնն
ե ր ո ւ
գիներբ,
սուրճ,
ձէթ,
խմորեղէն,
մ ա
բ կ ա ր
ին
, օ ճ ա ռ , չ տ ք ա ր
, գինի
, կ ա թ
֊
նեզէն
եւն
՚ : Հինգէն
տասբ
ա ռ
Հաբիւրի
ղեզչ
մբ
կբ
նաիսատեսուի
կօչիկէ
,զգեստի
,
ա ռ ա ն
ին
ա ռ ա բ կ ա ն ե ր ռ ւ
,
ե լ ե կ տ ր ա կ ա ն
գռրհիքներռւ
, երկաթեղէնի
, կ ա ր ա ս ի ն ե
-
բու
ղիներուն
վրայ
:
Աշակողմեան
թերթեբբ
գռՀունակու
-
թեամբ
կ ^ ա ր ձ ա ն ա գ ր ե ն
այս
լուրեր
բ •
Լ՛ոկ
ձախեոբ
վ ե ր ա պ ա Հ
ղիրք
մբ
բռնահ
են
:
Գիներու
կ բ ճ ա տ մ ա ն
Հ ե տ ,
կառավարու–
թիւնբ
ա ր գ ի ա կ ա ն
մ իշոցներ
կբ
խոր
Հ ի
,
ղարկ
տ ա լ ո ւ
Համար
լնթացիկ
ա ռ ե ւ տ ո ւ
-
բէն
: Այսպէս
սառ^ւարաններ
պ ի տ ի
Հաս
-
տաաքքւին
, որպէսղի
կարելի
բլլայ
ար
֊
տահել
աւելորդ
միսերբ։
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ
-
թ ե ա ն
գլխաւո
ր ն պ ա տ ա կ ն
է աւելցնե
լ մո
-
ղովուրդին
դնելու
կարողռւթիւնբ
, ո ր պ է ս
զ ի չստիպուի
ա չ խ տ ա ա վ ա ր ձ ք ի
բնգՀ
յա­
ւելում
կ ա ա ա ր ե լ
:
՚՜ԳեՐՍՍՆԱԿՍՆ ԸՆՏՐՈՏ^ՒհնՆեՐԸ
33
ՄԻԼԻՈՆ
՝ԲԱՂ.Ա–ԲԱՑԻՆԵՐ
ՊԻՏԻ
ԸՆՏՐԵ՚ն՚նՈՐ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԸ
՜ Բ ա ղ ա ք ա կ ա ն
շրշանակներու
մէշ
մեհ
կարեւորութիւն
կ՝ լնհա
յ ե ն
արեւմ
տ ե ա ն
Գերմ
անիո
յ ե բ ե ս փ • լնտրութեանց
որռնք
աեղի
պիտի
ուն՛ենան
այս
կիրակի
,
մեհ
պ ա ա բ ա ս տ ո ւ թ ե ա մ բ
: Արդիւնքբ
կրնայ
մե–
հ ա պ է ս ազդել
միացեալ
Ե ւ բ ո պ այ ի
հրա
-
՚ւրին՝
էքորհադբութեան
վրայ,
թեր
կ ա մ
դէմ
: Աքս
գանակցա
ւին խորՀբգարանն
է
«Պունտսթակ
»ռր
կբ վարէ
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիոյ
ա ր տ ա ք ի ն
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն ո ւ թ ի ւ –
ն ր ։
Այս
Հարցին
մէշ
գ է մ դիմաց
կանղնահ՜
են
Տ ո ք թ –
Ատբնաոլբբ
եւ
բ ն կ ե ր վ ա ր ա կ ա ն
կուսակցութիւնբ
Երկրորդ
ա ն գ ա մ
է որ երեսփ.
բնարու
-
թիւններ
կբ
կ ա տ ա ր ո ւ ի ն
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գեբ­
մանիոյ
մէշ.
Մեհ^
փոփոխռւթիւններ
կա
-
ԹՐԻԷՍԹԷԻ ԹՆՃՈՒԿԸ
ԳԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐԸ
Ջ Ա Փ Ա Ի Ո Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
Խ Ր Ա Տ Ն Ե Ր
Կ Ո Ւ Տ Ա Ն
Տրիէսթէի
մասին
չրշահ
զրռյցներուն
ՎՐ՚"յ
1
ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
երեք
գ ա
նակիցներբ
փութացին
չ ա փ ա ւ ո ր ո ւ թ ե ա ն
խ բ ա տ ն ե ր
ա ա լ
իտալիոյ
ել
Եուկոսլաւիոյ
վարիչնե
-
բուն
: Իրենց
առաշին
գռրհբ
եղաւ
Հ ա ն գ ս –
տացնել
իտալիան.
Հ ա ւ ա ս տ ե լ ո վ
թէ
թ ո յ լ
ռլիաի
չ տ ա ն
ռո
Եոլկոսլալիա
փ ո բ ձ է դ բ ա –
ւել
վիճելի
Հողամասբ։
Այղոլիսի
ա ր ա ր ք
մբ
պիտի
Համարուի
րռնաբարում
ի ա ա
-
էէոյ
Հաչտութեան
դ ա չ ն ա գ ր ի ն :
Այո
Հալասւոիքներբ
տ ր ո ւ ե ց ա ն
Հոոմի
ա ն գ լ ի ա կ ա ն
, ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
եւ
ամեբիկԼան
գ ե ս պ ա ն ե ր ո ւ ն
կողմէ
:
Նոյն
ա տ ե ն
Եուկռ–
սլաւիա
բ ո դ ո ք ա դ ի բ
մբ
կ՛՚ուղղէր
,
դ ա ն
--
դաաեքով
թէ
ի տ ա լ ա կ ա ն
ղինռլոբներ
ան
-
ցահ
են սաՀմանագիհբ,
50
՚քեթբ
խոբու
-
թ ե ա մ բ
, իսկ
ուրի^եր
ռազմ
՛սվւո
րձե
ր
կբ
կ ա տ ա ր ե ն
սաՀմանագլուխին
մօտ
:
Հռոմի
ամերիկեան
գ ե ս պ ա ն բ , Տիկին
Լիւս
, կ ա ր ճ
կապեց
իր ա ր ձ ա կ ո ւ բ գ բ
, նկատի
առնելով
կ ա ց ո ւ թ ե ա ն
վւափկութիւՆբ
:
Եւ՚եք
սլե տութեանց
Հ ա ւ ա
ս տ
ի ^ւե
ր ո
ւ ն
վբայ,
իտալիոյ
վաբչապետբ
յայտարա
-
բեց
թէ
եղահ
բ ա ր ե կ ա մ ա կ ա ն
զեկուցում
-
ներ
բ
ապաՀովութիւն
կբ
նեբ
շ ն չեն
կառա­
վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ել
երկրին
: Երեքն
ալ
կբ
Հ ա ւ ա տ ա ն
թէ
Եուկոս
լաւիա
միտք
չունի
•(.ռնադրաւելոլ
Թրիէ՚՚թէի
Բ • չԲ^ոնբ
,
Հե–
ւ՚էէյլեաչ
պ ա ա ճ ա ռ ն ե բ ռ վ
.
^ -1 . « -՝
^առեչոէլ
Թիթօ
չուղեր
պաղեցնել
Աբեւմուտքբ,
բ ռ ­
նութեան
դիմելով
.
Ան
աւելի
արա
-
մաոիր
է
ուղղակի
բանակցելու
իտալիոյ
Հետ
կ ա մ
քեաաձդելռւ
Թբիէսթէի
խնգրին
լուհումբ,
քան
դէսքքերբ
գաՀավիմելոլ
:
Բայց
եւ
ա ք ն պ է ս ,
ե բ ե ք
գաչնակիցնեբբ
անձկութեամբ
կբ
Հեաեւին
անցուդարձին
,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
նկատի
առնելով
վեբշին
ղինուո
ր ա կ ա ն
չ ա
րմ ո ւմնե
ր բ : Ե րեքն
ալ
1^ բմբոնեն
թէ
զինեալ
միշադէսլ
մբ
նեղա­
ցուցիչ
կ ա ց ո ւ թ ե ա ն
մբ պիտի
մ ա տ ն է
զ ի -
բենք
:
))Հ
իտալիռյ
ա ր տ ա ք ի ն
դռրհերոլ
նա
-
խ ա ր ա բ
ութ
իւնբ
վ ճ ռ ա պ է ս
Հերքեց
ա
յ ն
լուրեր
բ
թէ
զինուորներ
անցահ
են
Եուկո­
սլաւիոյ
սաՀմանագլռւխբ
: Զեկոյցբ
կ՝բ
-
սէ ,ճ
«ՈԼ
մէկ
զինռւոր
անցահ
է սաՀմա
-
նբ.
մենք
կռիւ
չենք
փ ն տ ռ ե ր
ոեւէ
մէկուն
Հեա.
բայղ
կ՝ ուղենք
պատրաստ
Բէյ^՚Լ՜
յանկարհ-ակիի
չգալու
Համար
:
Արեւի
Ե ռ լկ ո ս լա
ւ ն ե ր բ
իրենց
ե ր ե ւ ա կ ա
յութեան
դիտակով
տ ե ս ե ր
են
ի ա ա
լացի
ղինուոր
-
ներ
» :
տ ա ր ո ւ ա հ
են
վերշին
չորս
տարիներու
բն­
թացքին
, ներքին
թէ
ա ր տ ա ք ի ն
ճակատի
վրայ
: Այս
անղամ
աւելցահ
է նաեւ
բնտ
-
րռղներուն
թիւբ
, չնոբՀիւ
արեւելքէն
ե
-
կահ
է,
1-200-000
տ ա ր ա գ ի ր ն ե ր ռ ւ ։
Ընտ
–՛
բ ո գ գ ա ր ձ ա հ
են ե ր ե ք
միլիոն
եր իաասա
ր դ ­
ներ
, իսկ
իրենց
ք ա ղ ա ք ա ց ի ա կ ա ն
էբ՛"
՜
ւունքնեբբ
վ ե ո ս տ ա ց ա հ ^
են
100-000
նախ
-
կին
Նացիներ։
Լ ն ա բ ա կ ա ն
օք-էնքբ
չատ
մբ
նորութիւններ
կբ
պ ա ր ո ւ ն ա կ է
Ամէն
լնտրոդ
երկու
ձա
յ ն
ունի
, բ ա
յ ց
մ իա
յ ն
մ էկբ
կրնա
յ գոբհահել
; Առաշին
ձայնբ
կ՝երթայ
իբ
թեկնահուԼն
, Լ։ր ա ր ձ ա ն ա
-
գրռւահ
բ1ւտրական
չրշանին
մ է շ ։
Կ՝լնտ
-
բուի
ան
ոբ
ամէնէն
չատ
քուէ
չաՀահ
է
^ Ր^1Ր"ՐԴ
^՚"
յ^Ը.
կ՝ե ր թ ա
յ չրշանա
յ ի ն
ցան–,
կերէն
մէկուն
: Այս
ցանկեր
բ
պատբաս
աուահ
են
կուսակցութեանց
կոդմէ
,
Հան–,
բ ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
Լ ՚ ն բ ե ր կ ր ա մ ա ս ե ր
ռւն
մէշ
:
Հ ր ա ա ա ր ա կ ռ ւ ա հ ՜
տեղեկոլթ
իւննե
ր բ
կբ
Հ ա ս տ ա տ ե ն
թէ
լնտրոդ
կիներուն
թի՛ն
է
18
միլիոն
, այ,բեբուն
թիւբ
15
միլիոն
:••
Բայց
1709
թեկնահհւնեբու
ցանկին
վ բ " ՚ յ
կ՝երեւան
միայն
§1
կիներ
: Այբ
թէ
կին
թհւ^ահուներոէն
կէսէն
աւելին
40—60
տա­
րեկան
են
:
•՝՛
ՀՏՀ
Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Գերմանիռ
/
ո ս ա ի կ ա ն ո ւ –
ԼԵԶՈՒՆ
ԱԼ
ՏԻՒԹ
Կ՝ԸՆԷ
Կ՝ԵՐԹԱ8
Ամէնքդ ալ գիտէք թ-է ինչպէս թ ո ւզթ կը
մրոտեն մեր մէջ :
Գիտէք , նաեւ
,
որ անօգուտ է գաս տալ :
Բայց եւ այնպէս, թող մեր պարտքն ըլ­
լայ 1ւայւ.;։ւի հրաւիրել : Աանաւանդ
երբ
ղրական տեսռւթիւննեբ կբ հբատաբակեն։
Երէկ պատմեր էի թէ յօդուածագիր մը
փորձած է պարղել «Եբիտասարդ գրողնե­
րու, հակաղդեցութիւնբ իսթանպուլահայ
գրականութեան վրայ» :
Այս աոթիւ, արտատպեր էի, նաեւ,
երկու ստանաւոբներ, իբրեւ նմոյշ «նիւ -
թի, խոբքի, ձեւի, ոնի. լեզուի. բաււե -
րու նորութեան ՝» :
Օարժումը գնահատելի է, բայց հում :
Թեր|սաշ մարղանք :
Ըսեր էի թ է լեղուն ալ «տիւթ
կ՚րնէ
կ ՚ երթայ» :
֊քէանի մը օբինակնեյւ
— « • համաշիաբհային պատեբագւքին
արհաւիրք ր տեսած
մեր երիտասարդ
գրողներուն
Համաբ
կբ
չաՀագրզռեն
՛լան—
ւլռւահնեբբ^
;
Գբէ — « Գրողները կը շահագրգոեն »
եւայլն:
— Անհատապաշտութեան ձգտումր այս­
քան ղօբաւոր եղող մեր բանաստեղծներուն
մէջ կայ շնորհալի մէկր».
(Լուսազբիլբ
,
էջ 372):
1ւատարեալ թբքաբանոլթիէն : «Եղող»ն
ալ՝ կապարէ օղ :
Տօդուածագիրր կրնայ օրինաւոր աշ -
ի։արեւս;րաբի վերածել գայն՜ , նիգ մը
փորձելով :
Ա՜խ , ոա «ղոր»ր որ միշտ խաղեբ
կը
խաղայ ամէնէն վարժ ղրիչներու գլխուն:
«
• • • Շեվ՚ոբբ
Հնչեցուցին
Տ •
Ն ՚ ՚ ՚ - ր Հ ա ն ի
յառաշ՚սրանով
Ջ Ո Ր
դբականռլթեան
նպա–՛.
տակի
մ ասին
ասս/էս
կբ
յա
յ ա ա բարէ՝^
Լէ^
I
374):
՜
I
« Ե թ է
չարունակէ
բհախնդրոլթեամթ*
աչիսատիլ
, իր
մէ9
Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր
ողշունենք^
ս՛ յ ն բանաստեղհբ
ԶՈՐ
մ եզ
կբ
խ ա ն դ ա
-.1
վառէ
».
(էշ
278)։
1
Տարրական դասարանի մր ամէնէն ան -
Քարակ աշակերտն ալ գիտէ • — Երկո1–
«գոր»երն ալ ՈՐ պիտի ըյլան:
Հռչակաւոր ռտանաւորին մէջ
«Կիկօն
բազրիքին յենած»— գրէ՝
յեցահ
: Արմա–
տըն
ալ
յ ե ն ո ւ լ
է , Ոչ
թէ
յ ե ն ռ լ ի լ :
«Պէ՚ոք
է մեբ
ո ւ չ ա դ ր ո ւ թ ե ա ն
ել ք ա
շալերանքին
ենթակայ
բ չ լ ՚ ս յ
»
=
Ըսել կ՛ուղէ
ա ռ ա ր կ ա յ
համ
արմանի
րլլայ : «Ենթակայ» թասը բացասական ի -
մաստ ունի: Կը նշանակէ ենթարկուիլ գէշ
բանի մր :
Եւ դեո. ուրիշ խորթ, անվայթ, անտաշ
բաոեբ ու բացատյւութիւննեբ :
Եթէ ամէն դրող գրիչր ձեոք աոած ա -
տեն «քիթը վեր վեբ քաշէ» . այն ատենլ ե ­
ղուն ալ
տիւթ
կ ՚ բնէ կ՚երթայ :
Գիաողութիւնս ամէն տեղի համար է :
ՎԱՀԷ
թիւնբ
նոր
ձերբակալութԼււններ
կատարեց
սաՀմ
անագլուխին
վրայ
:
Ընկե բ վ ա ր ա
-
կաններբ
կ՝բսեն
թէ
Համայնավարներբ
կ՛ռւղեն
տասբ
•^ազար
դռբհակալնեբ
ղրկել
արեւմ
տ ե ա ն
Գերմ
անիա
, ազդելու
Համ
ա բ
րնտրութեանք/
վք""
յ :
կառա
վ ա բութիւնբ
ամ
էն
մի9ոց
ձեռք
ա ռ ա հ
է , ղանգո
ւահ
ա—
յ ի ն
արչաւնեբ
արզ
իլելու
Համ
ար
; ՛Լե
ր^ին
լուբեբռւ
Համաձայն
ցարղ
ձե ր բ ա կ ալռւահ
են
5000
կարմիր
դ ո ր հ ա կ ա
լներ։
Մէկ
ան
-
դամէն
1200
՝՝ոզի
ձերբակալուեցան
Լ ո ւ ա –
վ ի կ շ ա ա ա ի
մէշ,
88բ
կիներ։
• . . ^ Ր Ւ Ր ք Ե Ր Ո Ւ
յ ե տ ա ձ գ մ ա ն
Համար
նոբ
դիմուիմ
մբ կ՚ստարե^
Վ՚"ՔԲ
եւ
միշին
ա
-
ռ ե ւ տ բ ա կ ա ն ն ե բ ո ւ
դաչնակցութիւնբ
,
,^արղելրվ
գորհադուլնեբուն
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ
հաղահ
դմուարութիւններբ
: կբ
խնդրեն
մէկ
ամիս
յ ե տ ա ձ գ ե լ
Օղոստ.
15էն
Աեպտ՛
15,
գանձելի
տուրքերր
:
Fonds A.R.A.M
1...,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204 206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,...608
Powered by FlippingBook