քօո6&
6Ո 1925
1^.Շ.Տ61ո6 376.286
Լ€
ւ)ւք6շէ€Աք։
տա. ]VIIՏՏ^^.՚ա
Տշժտշէաօ
6է ճճռաւ1տէքՅէւօո:
323^3^6
X^^V^Տ6,^&^^տ
ց
1շԼ։ ^1^0.
86 ֊ 6օ
Շա.ք. Րտոտ ւ678֊6^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ի Թ Ի Ւ Ն •
Յյրանսա ել ղսպութ֊ներ՝ աարեկաՏ 2500 փր • Վեցաւէււ • 1300
Արտասաճման՛ աարեկան 3000 ֆԲ ՛ յ Հ Ա Տ Ը 10 ՖՐ •
ԵՐԵՔՇևԲԹհ
1
ՍԵՊՏԵՍ՚ԲԵՐ
1953
շՕՐ՚ե ՏԱՐԻ ֊ ֊ ԹԻԻ 7155
հււքրագիր՝ Շ Ա Ի Ա Ր Շ Ա ՚ Ի Ս Ա ՚ ^ Ե Ա ՚ Ն
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՚Ս. ՕՐԴ ՏԱՐԻ։ ԹԻԻ 2566
ՄԵՐ խՕՍՔէլ
Ո>Ր է ՄԵՐ Բ ԱԺԻՆԸ
Տ ա ճ ա ի ւ
գիտել
տուահ
ենք թէ
ինքն իր
մէշ
կհկոլահ
վիճա՜կ
մր կր
ներկայացնեն
Ավւեւմտեան
եւրոպայի
գտղութներր,
գլուիւն
րլլտլով
մենք
:
Իրրեւ
լ^գՀանոլր
երեւոյթ
, ամէն
մէ -
կուն
ա չքերր
հազիւ
թէ սաՀմ
անէն
անգին
կ^անցնին.
իււկ
թեւերն
ալ պատաՀաբար
:
Ե թ է
ա ւ ա ն գ ա ր ա ր
նշւսնակուահ
"Լ՛"ր -
տ ա կանութ
իւններ
կան, կլչ կ ա տ ա ր ե ն
։ Այ
լ ա պ է ս , կր գոՀանան
բ ա ր ե ա ց ա կ ա մ էէզ"~
քութեամ
բ ;
Ա ն ա ց որ, իրենց
ներքին
գոբհերուն
մէք
ալ
չ ա փ ա զ ա ն ց
ս ա Հ մ ա ն ա փ ա կ են ;
Կբ
գորհեն
սովո
րամ
ո լութեամր
։ Եղահ
բ
մաշեցնելով
:
Ե թ է
"՚յսպէո
չրլլար
, Փարիզր
պիտի
գ ա ո ն ա ր ,
կեգրոնաՅւիգ
փ ա ր ո ս
մր՛. Ոչ
մի—
այն
Հարեւան
գաղութներուն
Համար
,
" ՛ յ լ
եւ. աւելի
Հ եռուն
ա ա ր ա հ ե լ ո վ իր
ճաքլա՝.֊ց–
գ ա
յթներր
:
Մ ինչգեռ
, իր գլուխր
կապելոլ
շնորՀն
ա ն գ ա մ
կռրսնցուցեր
է ;
Ա՚-ելի
տժղո
քն պատկեր
մր կբ ներկա
—
յացնեն
Լռնտռնբ
ե լ Ա ան չես
թրր
ր :
Ար -
կուքն
ա/ սակաւաթիլ
, բայց
բ ա խ տ ա ւ ո ր :
Բիչ
անգին,
* կ ր ի ՚ ֊ " է ւ ն
ու
Անվէրսբ,
նո յնքան
սակաւաթիլ
րայց
ունեւոր
,
չկր
ցան
սովորականէն
գուբս
գո՛րհ
մբ կատա
րել : Տ ե ւ ա կ ա ն
ձեռնա՛րկ
մ բ :
Վերշին
քանի
մբ տարիներու
բնթաց
—
քին , ի ա ա լ ա Հ ա I գազութն
է ոբ
բ ա ց ա ռ ի կ
Լւիգե
ր կբ
փոբձէ
,
առապար
ղու թ ե ա մ
ր
Աիլանի
։
Եւ
վ ե բ շ ա պ է ս
Զ ՚ ՚ ՚ - ի ց ե ր ի ա ն -
ամէնէն
կբասերբ՝
Համրանքով,
որ տարին
քանի
մբ
Հանդէս
կր ս ա ր ք է ,
նախաձեռնու
-
թեամբ
Ուս. Միութեան
:
Երբեմն
ա յ ս
կացութիւնբ
կբ բ ա ղ դ ա -
տենք
ամերիկաՀաք
գաղութին
բազմ ա -
կողմանի
գորհունէութեան
Հեա, եւ
աւելի
մ ռ ա
յլ տ ե ս ա ր ա ն
մ բ կբ պարղուի
:
Բանի
մ բ տ ա ր ի
։։ւ ո ա
լ ,
Հեռաւոր
Բ ա
լ ի –
ֆորնիայէն
երեք
բնկերներ
Փարիղէն
անցնե/ով
ո֊ացին
մ իշին
Արեւելք
,
ուսում
նասիրելու
Համ
ար
ա ա ր ա դ ի ր
բազմ
ոլ -
թեանց
անմիշական
պ ա Հ ա ն շ ե րր
%
Անոնք
մասնաւորասլէս
ա չ ք է
անցուց
ի ն
Պ է յ ր ՚ ՚ ՚ ֊ թ ի եւ Լալէպի
ազգ.
կրթաբահ
֊–
ներբ :
Երբ
Բալիֆորնիա
փ ե ր ա դ ա ր ձ ա ն
,
իրենց
առաշին
գոյւհր
եղաւ
ոչ թէ Հ ո գ ե չաՀ ք ա -
րոզներ
կ ա ր դ ա լ , այլ անմիշապէս
բեկե
-
րութիւն
մր
Հ իմն
ե լ եւ օղնութեան
Հաս •-
Որքան
կբ
քիչենք
, իրենց
առա
շյ,ն
ձե ռ—
նար
կէն
գ ո յացաւ
25 ՛ՕՕՕ
տոլարի
գում
աբ
մբ, որ անմիշասլէս
փ ո խ ա գ ր ո ւ ե ց ա ւ Աի —
շ ի ն Արեւելք
, բամնռւելոլ
Համար
:
ԱյնուՀետեւ
ուոիչ
ձեոնարկնեբ
ալ
կա֊–
տարեցին
ե լ աՀաւասիկ
^ ո ր Հ ա կա
լո
ւթեան
դիր մբ Լիբանանի
ա ռ ա ^ ռ ր գ ա ր ա ն է ն
, որ
կր
ներկա
քացնէ
6000
տոլարի
բաշխումր
(Տես
գ.
էշ)..
Ուրիշ
աղբիլրներէ
ալ շարունակ
սլատ
-
կաոելի
գումարներ
կբ
Հոսին
գ է պ ի
Մ
իքին
Արեւելք
։
Ա իեւնո
յ ն ա տ ե ն
այցե
լութիւննե
ր կբ կա—
տարուին
ս ր ա ց ա ւ
աղգակիցնե
րու
կողմ է ,
խօսքէն
գոր^ի
անցնելով
:
Հիմա
դուք
Հարցուցէք
թէ
ա ր ե ւ մ ա ե ա ն
Եւրոպայի
«ազգային
ա ղ գ բ »
քքնչ կբ բ ա -
ն ի , ա ւս ճ ա կ ա տ ի ն
՚ ի ր ա յ
;
0՝է ին^
իրեն
ե լ
թէ ո ւրիշ
ի ն
Հ ամ ա ր ;
Թող
չբսեն
թէ ամերիկեանբ
ունեւոր
է ։
ե ւ ր ո պ ա կ ա ն ր չքաւոր
եւ ա ն ճ ա ր ՚.
Ո^վ
Հաշուեց
Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Եւբ"պ"՚յի
դա
ղ ո
լ
թն ե րո
ւ ն Հա (կական
Հարս
տութիւն–
ներր։
Ա ա ն ա ւ ա ն ղ
անոնք
ոբ տ ա ր ո ւ է
տա–
բքէ կբ դի՛ք"
լ ի ն ,
Բ՛"
յ ց էեն ե ր ե ւ ա բ • • •
Արգ,
ունի՛՛նք
ա յ գ Հաբստութեանց
Հա–
մ ա պ ա ա ա ս խ տ ն
գորհ,
Ֆր՚"նսայի
մէշ կամ
" ՚ յ լ ո ւ ր : Նեբսի
թէ դուբսի
Համար։
Ակնարկ
մբ ն ե տ ե ց է ք ձեր բոլորտիքբ
եւ
պաաասխանբ
կբ գ տ ն է ք •
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ԹՐԻԷՍԹԷԻ խՆԴԻՐԸ
ԿԸ Վ.ԵՐԱԲԱ8ՈՒԻ*
•
Փ Ո Խ Ա Գ Ա Ր Զ
Ա Ե ՚ Լ Ա Գ Ր Ա Ն Բ Ն Ե Ր
ԵՒ
Ա Պ Ա Ռ Ն Ա Ա ՚ Բ Ն Ե Ր
ի տ ա լ ա կ ա ն
կառավարութիլնբ
յռւշա
-
գիր
մ բ ուգզելով
Ատ լանտեան
դաշնակից–
ներուն
, յայտնեց
թէ Եուկոսլաւիա
կրնայ
ձեռնարկ
մ բ սարքել
, Թրիէ"թէ
ի
ա գ ա տ
չր^անբ
բռնադրալելու
Համար
: Այս առ
թիւ
վ ա ր չ ա պ ե տ բ ՝
Փելլա
մասնաւռր
տե
—
սակցռւթիւններ
ունեցաւ
Հռոմի
ամերիկ
-
եան , անգլիական
եւ ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
գ ե ս -
պաննեոուն
Հետ։
Աիեւնոյն
ա տ ե ն
հա -
նուցաղիբ
մբ ուղղեց
Ե"ւկ""լաւիռյ
կա -
ռավար
ութ
եան
, զդռւչացնելռվ
«ան
խոր
-
Հուրդ
ե լ անպատասխանատու»
ձեռնարկի
մ բ գ է մ , ոբ կրնայ
շ ա տ հանբ
աղդեցոլ
-
թիւն
գորհել
ի տ ա
ւիո / ժողովուրգին
վր -
ր ա
յ : քւտալիո
յ ա ղ գ .
պա
շտսլանո
ւթեան
վարիչներն
ալ բ ա ց ա ռ ի կ
նիստի
Հվւաւիբ
-
ուեցան,
կացութեան
մասին
խ ո բ Հ բ գ ա կ
—
ցելու
Համաբ
:
Ամ ե բիկեան
գորհ
ակա
լութիւնբ
կբ հա
նուցանէ
թէ ի տ ա լ ա կ ա ն
ղինոլորնեբ
ել՛
Հ բ ա ս ա յ լ ե բ կբ
չրքին
սաՀմ
անամ
երձ կռ -
րիցա
քաղաքին
մէշ, Եուկռսլալիոյ
սաՀ -
մանագլուխէն
քանի
մբ Հարիւր
մեթր
Հե
ռու : կ՝բսուի
թէ ցամաքային
ե լ
հովային
ուժեր
ղլւկոլահ–
են Ե՚՚ւկոսլաւիո
յ սաՀ -
մանագլուխբ
:
Եո՛
եոսլաւիոյ
կիսասլաք
տ օ ն ա կ ա ն դոր -
հ ա կ ալու
թիւնբ
, «Ե՚՚ւկո՚իրէս
»
Հետեւեալ
տ ե ղ ե կութիւնբ
Հ բաաա
ր ա կ ե ց
.
« ի տ ա -
լ ի ռ յ վ ա բ չ պ ա ե տ ի ն
՚էերշին
լայտարաբոլ
-
թիւննե
ր բ կ^ասլա
ցուցանեն
թէ
Ե՚՚՚-կոսլա–
ւիո
յ չավւաւոր
ղ իբքր
չփ
դիլրացնեբ
Ր՝րիէ"թէի
Հաբցին
լուհումր , բ ա ղ դ ա տ ե -
լով
Հոոմի
ոչ - շինաբար
դիոքին
Հետ » :
Գորհ
ակալոլթիւնր
կ^ոլղէ
ա յ ն տ սլա
ւռր ռւ–
թիւնբ
ձգել
թէ իտալվւա
պիտի
գ ր ա ւ է
Թրիէսթէն։
Պելկրատի
Հ<,Պոբպա»ն
,
կեգր.
կոմ
իտէ
ի ն սլա շտօնաթե
րթր
, 1լ ա ղ դ ա բ ա բ է
ա յ ս
աոթիւ
. -
«Եուկոսլաւիա
ա ր ա մ ա -
գիր չէ բնդունե
լու
իտալիո
յ
նո ր
՚էԻրՔՐ
Թրիէսթէի
Հաբցին
մէշ» :
Ուրիշ
թերթ
մբն ալ կ՝ագդարարէ
•
վԹրիէոթէ
կբ
մնայ
Եուկոսլալ
երկրամասին
ա ն բ ա ժ ա —
նելի
մ՚սսբ
»:
ի տ ա լ ա կ ա ն
բոլոր
թեբթերն
ալ
բուռն
լեղու
մր
կբ գոբհահեն
Եուկռսլալիոյ
դէմ : « կ ա ՛ ն գ ա ռ է ք ,
ա ւ ա ղ ա կ ն ե ր » , կ՝ազ
-
դ ա բ ա բ է
թերթ
մբ ,խս
շո ր խռ բ ա դ ի բնե բով
,
«Արթուն
կ տ ց է ք » ,
կըսէ
ուրիշ
թերթ
մը,
Թեւքփօ .
աւելցնելով
.
«
թիթօ
չ ա ր ա չ ա ր կբ սխալի
եթէ կր
կաբհէ
թէ իտալիո
յ
՚էեբշին
ն ա խ ա ր ա ր ա
կան
տ ա գ ն ա ս լ բ
ե լ Տէ
կասփեբիի
վախա
-
բէն
Փելլայի
անուանումբ
պատեՀութիւն՛
կ՚բնհա
յ ե ն իտալացի
ժողո
վուրդին
ղլխուն
զարնելու
: Ա ե ւ է կառաաէա
րո
ւթի ւ ն
չ ի կր
նար
կ ա տ ա ր ե լ
այնպիսի
ղիշում
մբ որ ՛փր– ^
աանւլէ
մեր աբժանապատուութիւնբ
եւ ա—.
պաՀովոլթիւնբ
» :
կ ա ր դ մբ աղբիւրնե
բու
Համաձայն
, Ի—
տալիո
/ վա
ր չ ա պե ա բ գանգատեր
է թէ ա—
րեւմ
տ ե ա ն
երեք
մեհ պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ց գին -
ոլորական
աշակց
ութ
իւնր
կը
քաշալերէ
Եուկոսլաւիան
որ անՀաշա
գիրք
մբ
բռնէ։
Այս
առթիւ
ղարմանք
յայաներ
է նաեւ
որ
ա յ գ
սլեաութեանց
սպա
յակո
յանե
բուն
ներկա
յացուցիչներբ
ս/իտի
մ ա ս ն ա
կցին
Ե ոլկո ս լա
լ ի ո յ ռազմ ավա
րձե
բուն ,
թ՚րիէս–
թէԻ
շրջանին
մօտ ։
Աիւս
կոգմէ
, Եուկռսլալիոյ
ա ր տ ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր բ ճ ա ռ մբ խօսե/ով,
բ ս ա ւ
թէ
Թբիէսթէ
անգլե
լամ
ե ր ի կե ան
ղինուոբա
-
կան
իչխանութեան
սլա շաօն
եաներ ր կ
՝Օդ -
նեն
իաալիոյ,
որ կբ վարձէ
գրաւել
Թրի
էսթէն
եւ ա զ ա ա
երկրամասին
ուրիշ
մա -
սերբ։
Աւս ճառին
Հետ միաժամանակ
Պել–
կ ր ա ա ի
անթելբ
կբ հանոււլանէր
թէ
իտա–՛
լական
երկու
զօբաբտժիններ
ղրկուահ
են
Ե՚՚ւկոսլաւիո
յ սաՀմ
անաղ
լուխբ
:
Պել -
խ. ՄԻՈԻԹԻՒՆԸ ՆՈՐԷՆ
ԿԸ ՄԵ ՐԺԷ
•
ԵՒ
Ա Ն Վ Ե Ր Ջ ԿԸ 2ԳՋԳՈՒԻ
Ա Ւ Ա Տ Ր Ի Ո Յ
Հ Ա Շ Տ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ԳԱՇՆԱԳԻՐԸ
Անղլիոյ,
Ֆրանսայի
եւ Ա .
ՆաՀանգնե
րուն
ա ր տ ա ք ի ն
նախարաբներու
փ ո խ ա -
նոբգներբ
որոչեր
էին նոբ ժողով
մբ գ ո ւ
մարել
Բչ. օր, Ընելու
Համար
Աւսարիոյ
Հաշտութեան
գաշնաւլիրբ
ոբ կր
ձգձգուի
տարիներէ
ի վեբ։
Վերշփն
պաՀուն,
շա -
բ ա թ օր ,Խ • Միութի՚֊նբ
հանուցագիբ
մբ
յանձնեց
, յայտնելով
թէ չ ի կրնար
մաս -
նակցի
լ
ժողովին
:
Այս
մերժումբ
հանբ
տ պ ա ւ ո ր ո ւ
թիւն
դորհեց
ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
չրշանակներոլ
մէ^ է
Ա ո ս կ ո ւ ա մէկ
տ ա ր ի է ի ՛Լե բ կբ
մեբժէր
բնղ
ուն
ի լ դ ա չ ն ա գ բ ի ն
կրճատեա
լ ն ա խ ա -
գի^ր։
Ե ր ե ք դ ա ս ա կ ի ց ն ե ր ր վերշերս
ե ա
առիկւ աքգ
նախագիհբ։
Եւ ս՚սկայն
Խ • Մի
ռւթիւնբ
նորէն
ժ խ տ ա կ ա ն
գիրք
մբ
բռնահ
է • Եբէկ
2
% \ ր գ
ժողովն
էր որ պիտի
գ ո ւ -
մարուէր,
նո քն չ ա ր ա բ ա ս տ ի կ
իոնղիբբ
քն—
նելու
Համար
: Աոսկուայի
նոբ
մերժումով
կ ա տ ա բ ե ա լ
անել
մր կբ ստեղհոլի
:
Գ ա Ա ա
ղ ի ցնե ր բ
1052^՛
կրճատեա լ նա -
խաղիհբ
ետ
ա ո ա հ
ւստեն
(17
Օ՚լոստոս^
,
Հ ա ւ ա ս տ ի ք պ ա Հան շահ
էին թէ
խոքէՀ ր գ .
կառավարութիլնբ
ուրիչ
խնգիրնե
ր
պիտի
չվսառնէ
, երբ
^^ւնեն
Աւսարիոյ
Հաշտու
-
թեան
ղաչնաղիրբ
; Ա ոսկուա
իր հանռլ
-
ցաւլրին
մէշ կբ բողոքէ
այս վ ե բ ա պ ա Հ ոլ -
մին
՚ է է մ :
Ն ՚ ՚ յ ն ի մ ա ս տ ո վ
հանուցագիր
մբն
ալ
Աւսարիոյ
յանձնահ
է ։ Ի ր ուղահ
բ այն
է "լ՛ Աւսարիոյ
ի՛նղ իբբ կասլուի
գեբմ ա -
նականին
Հեա։
Աւ՛՛
շաբթու
ե ր ե ք
գ ա շ ն ա –
կիցներբ
նոքւ
հանուցագիբ
մբ պիտի
ղրկեն
Մ ոսկուա
, ի պատասխան
Գերմանիոյ
մ ա
սին
ուղղուահ՜
երկու
հանռւցադիրնեբու
: ՚
Կորսուի
թէ
Աք
իաի
առա
շար կեն
Ջո րսե
բու
ժողով
մր ղումարել
Հոկտեմբերին
, Լու -
կանոյի
մէշ :
Ուոշինկթբնի
մէշ գիտել
կուտան
թէ Խ •
Միռւթիւնբ
պ ա ր զ ա պ է ս
քարոզչական
մար
զանքներ
կբ փորձէ
եւ միտք
չունի
Հաշ -
տութիւն
1լ^ւքելու
Աւ ստբիո/
Հետ :
կ ր ա տ ի
պ ա շ տ օ ն ա կ ա ն
գ ո ր հ ա կա
լութ
իւնբ–
•>երքեց
աքն լոլրեբբ
թէ
Եուկոսլաւիա),
կ՝ոլղէ
զրաւել
Թրիէսթէի
Բ– չրշանր
: ^
X
Ուոչինկթրնի
մէշ թ ե բ ա Հ ա ւ ա ա ո ւ -^
թեամբ
կ՚բնգունին
" ՛ յ ն
լուրե
րբ թէ
Թիթօ
Կ՝ուզէ
կցել
Թրիէսթէի
բ • չր1անբ
: Լոն -
տոնի
մէշ ալ չ ա փ ա զ ա ն ց ո ւ ա հ կբ
նկաէոեն
երկու
կոզմ
էն
ստեղհուահ
ի ր ա բան
ց ումբ :
Բ ա ղ ա ք . շրշանակներոլ
մէշ անձկոլ
-
թեամբ.
կբ ս պ ա ս ե ն ա յ ն
ճառին
ղ՛՛ բ
Թիթօ
սլիտի
արտասանէ
սեւզա
. % ի ն , աղատա
-
գրուահ
Հողերու
տ ա ս ն ա մ ե ա կ ի ն
աոթիւ
X
Ե րկրոբդ
աշխարՀամ
արտէն
ի վ ե ր
կռուախնձոր
գ ա ր ձ ա հ է Թրիէսթէն
իր
յարակից
շրքանով
( Աղ րիա կանի
Հիւսի
-
ս ա
յ ի ն
անկիւնը)
: Ն ա խ ա պ է ս ա յգ
շ ր ի ՚ ն ր
կը
սլտտկանէր
իտալիո
ք ;
Հաշտութեան
գ ա շ ն ա գ ր ո վ
(1947) ,
Թրիէսթէի
Ա ղ ա տ
Եբկբամ
ա ս
մ բ Հ ա ս տ ա տ ո ւ ե ց ա ւ
Ա՚լ՚լ աժ ո -
ղովվւն
՚էովանաւոբութեան
տակ : Ա . շրր —
շանը,
ռր նեդ անցք
մբն է եւ
Թրիէսթէի
ք ա ղ ա ք բ ղբուե ցան
Գ ա
շնա
կի ցն ե բ ո լ
Հ բս -
կ ո գ ո ւ թ ե ա ն տակ
,
5000"՛՛^^"՛^
անղլիական
ե լ ամերիկեան
դօրրո՚է
՚՛ Բ • չրշանբ
,
ոբ
քաղաքին
Հ ա ր ա ւ ա
յ ի ն
մ ասն
է , դրռւե
ց ա ւ
Ե՚՚ւկոսլալիոյ
Հսկողութեան
տակ ,
սայց
անոր
մաս չ ի կաղմեբ
:
ՀԱՑԻՆ
ա ե ս ա կ ը
պիտի
բարւոքի
այս -
օրռւլնէ
սկսեալ
, շնորՀիւ
ա յ ս տ ա
բուտն
Հունձքին
որ
88
միլիոն
կենդինաբէն
աւելի
է ։
(Անցեալ
տ ա բ ի
83
միլիոն)
:
ՄԻՋԻՆ
Ա Ր Ե Ւ Ե Լ Բ Ի
ամերիկեան
գ ե ս -
պաններբ
բ ա ց ա ռ ի կ
ժողով
մբ
գումարեցին
ԳաՀիրէի
մ է շ ։
Բ Ա Ր Ե Մ Ի Տ
Բ Ա Յ Ց
ՀՈՒՄ
Հեաաքրքրութեամբ կալւգացի աեսու -
թիւն մր՛ հետեւեալ լսորագրռվ
«Երի
տասարդ գբռղներոլ հակաէլդեցու թիւնը
իսթանպուլահայ .գբականութեան Վբայ
(Լուսաղրիւբ
,
1953 Յունիս - Յուլիս) :
Յօդուածագիրը վարձեր է ապացւււցա–
նել թ է գրական նոր սերունդ մր հասած է
Պոլսոյ մէջ :
Իր վկայութեան համաձայն, այդ սե -
րունդր իրական , կենդանի ,
աենգենցիող
գրականութիւն կրլքշակէ 1945էն ի վեր,
մէկդի դնելով աւխակին դայլայլր , գե -
փիւոին գգուանքը, աււտդերն ու լուսնկա1ւ
եւ մնացեալը:
Չէ՞ք ուրա1սանար :
Որեւէ ^իգ՝ մշակոյթի –նակատին վրայ ^
արժանի է գնահատութեան : Ո՛ւր որ ալ
կատարուի :
Կը պատրաոտուէի ծափահարել պոլսա
հայ նոբ սերունդին յաոաջդիմութիւնը ,
սակայն ձեոքերս յանկարծ թուլցան :
Յօդուածագիրը էաբգ մը ոտանաւոբներ
արձանագրած է, իբւբեւ նմոյջ նոր ե
«ձգտումնաւոբ» դրականութեան :
Ահաւասիկ հատ մը —:
Կիկօն
կամ
ուր
շ ի ն
վ ր ա
յ է
շոգենուբ
տիւթ
կ^բնէ
կ՝երթայ
Կիկօն
բազրիքին
յենահ
կը
նայի
Ամէն
շողենաւ
գալուն
Կիկօն
կ՜՚ուրախանայ
է
կամուրշին
վրայ
է Կիկօն
,
քիթբ
վեր վեբ կը ք ա չ է
մ ա
քւդհկ
կուզ ան , մարգիկ
կ՚երթան
կիկօն
կամ
ուրշին
վ ր ա
յ է
չռգենալբ
տիւթ
կ՝ լնէ
կ՝ե րթա
յ
Վախնալով որ բան չենք հասկնար, կամ
«գաւեշտ» մը կը նկատենք, յօդուածա«յի–
Բր անմիջապէս օգնութեան կը հասնի :
Արդարեւ , ւսյս ինը լդւււլ ոտանսււպւին
կցեր է ինր արձակ նախադասութիւն, րա–
ցատ.րելու համար իւրաքանչիւր
ստղին
խորախորհո՜ւրդ իմաստը - —
1. կիկօն 1ւամոՆրջին վրայ
\ ֊ կբ
նչա
նակէ
աուն
- տեղ
չունի
. ղբաղում
չունի
է
շ. Շոգենաւը տիւթ կ՚ընէ կ ՚ ե րթ ա յ , —
Այս
տիւթբ
չունեւոր
ագո
էն միակ
ՂՐ՛* ՜
սանքն
է :
3 • Կամոլրջին վրայ է կիկօն - —
Գռրհ^
չունի
, դ ր ա մ
չունի
,, լնաանիք
չունի
,
ո՛՛ւբ
երթայ
:
6– Փ՚իթը վեր վեր կր քաշէ
Թաշկի
-
նակ
աոնե
յո լ գ բ ա մ
չունի
:
ԵԼ այսպէս մնացեալը :
Ուրիշ նմոյշ մը, «Վաստակաւոր ուսու^
ցիչր»
Մէկ
ա շ ա կ ե ր ա բ
ա ռ ե ւ ա ր ա կ ա ն
Մ էկ ա շ ա կ ե բ տ ր
սեղանաւոր
Բարիլղի
թ ա գ ա լ ո ր
Լեմոնի
թ ա գ ա ւ ո ր
ինք՝
ամ
էն ուն
թ ա գ ա ւ ո ր բ
Անօթութեան
թ ա գ ա ւ ո ր :
Ահա ձեգի «արիւնուէ գրուած» բանաս -
տեղծութիւններ: «՛հիւթի, խորքի, ձեւի ,
ոճի , արտայայտութեան , լեզուի , բաոե–
բու նորութիւններով» :
Դժբախտաբաբ, արուեստին հետ , լե -
գուն ալ
«տիւթ»
կ՚ընէ կ՚երթայ , այս բսւ–
րեմիտ մարզանքներուն մէ9 :
Քանի մր խօսք ալ այգ մասին :
ՎԱՀԿ
ՄԻԱԻՆ
ԳԻՆԸ
տ ա ս ը ա ռ Հարի՛ւր
պ ե տ ի
զեղչուի
Աեպա.
ճէն սկսեալ,
Համաձայ
-
նութիւն
գ ո քացահ՝
րլլալով
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ
-
թեան
ե լմսավաճառներուն
միշեւ։
կա -
ււավաբո։
թիւնը
բան ա կց ութ
ի ւններ
կը
կատարէ
, շաքարին
,՝ ձէթին
, գ ե տ ն ա խ լ ^ -
ձորին
եւ Հ ա գ ո ւ ս տ
կ ա պ ո լ ս տ ի
, կ ա ր ա ս ի -
ներու
գինեբն
ալ
իշնեցնելու
Համար
(5 - 10
ա ռ Հարիւր)
:
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
ամերիկեան
գ ե ր -
ՀիլպԽ–
տհսր
խ ե ղ գ ո ւ ե ց ա լ
, երր կր փորձէր
փ ր կ ե է
իր
յաշո
րդին
երկու
գաւակները
Fonds A.R.A.M
