3 Ա Ո - Ա Ջ ,
ԵՐԲ ւ ՞ ՈԻՄԲ Կ Ը կ ԱԶՕ ՚ է ի՚ ւ ,
50 ՏԱՐԻ ԱՌԱՏ
^ ^ 7 ՛
^ալիֆորԱխւյ ^ ՚ է ր պաշտօԹա -
կիցը ,
«Ա՚՚պարէէթ
վերջերս բացաււիկ
թ-իլ
մը նոէ-իրած է բ Ֆ ր ե ց ն ո յի կց^միտէին 52 -
ամեակին ա ռ թ ի լ :
Ո՜րքաքլ հրաևաքլգիչ է հեաեւեալ ցբւււ -
թ ի ւ ն ը , որ գաղափար մը կ ու տ այ եեոասւր
շրջանի մը գ ո ր ծ ո ւնէ ո ւթե ա ն մասին. —
1900
Հոկտեմբերին
եկայ
Ֆբեզնօ
: Ա յ գ
ա տ ե ն
Ֆրեզնււյի
բնակչութեան
թ ի ՚ ֊ ր
կբ
հաչուկին
մ օ տ ա ւ ո ր ա ւ գ է ս
7000։
Կային
300/
մօտ Հայ "՚ւլգակիցներ
, որոնց
ոչ
մէկ
հանօթ
ունէի։
Կային
Հինգ
Տ^րօնցի՛
Հայրենակիցներ
, որոնք
իմ գալէն
ե ր ե ք ա–
միս
աււաշ
եկահ
էին եւ տուն
մրվարձահ՝
212
թի՛– է ֆ փողոցր։
ինհի
ալ
Հետերնին
տարին
մ իասին
րնակե
լու
Համար
;
Երկու
չ ա ր ա թ
անցահ
էբ, երբ Հայրե
֊
նակից
Պօղոս
՚Լաղարեանի
Հետ միասին
կբ
քալէինք
Այ
փողոցէն
(այմմ
Պ ր ո տ ո ւ է
յ) ,
գիմացէն
երկու
մ ա ր գ կ ո ւ գ ա ր
.
բնկեբս
ինձ
բսալ
^այս եկողներ
բ,
երկուքն
"՛է
Հայ են ,քեղի կբ հ՜անօթացնեմ՝^
ւ Երբ ի -
րարսլ
մօտեցանք
, բարեւեցինք
, Պօղոս
իմ
անունը
տալով,
բսալ
«Հայրենիքէն
նոր
է
եկեբ^։
Երկու
Հայբենակիցնեբէն
մին
Ասլան
Ասլանեանն
էր , Ալաչկերտցի
, Փբ ֊
րավիաէնսէն
է ր եկեր
, երկրորղն
ալ՝ Ա–
ւետիս
Թիւֆէնքճեան
է Տ ա ր բ ե բ գ ց ի ,
Նի՛֊
Ե ոբ քէն
Է.Բ եկեր : Ա եր
իւօսակցոլթիւնը
շարունակուեցաւ
% Առածին
Հանգիսլումն
էր
, բ ո ՚ յ ց
գ ա ղ ա փ ա ր ն ե ր ո ւ
տեսակէտով
միեւնոյն
ա ա ն ղաւակներն
ենք եղեր։
Աե
ղ ի
րսին՝
«այս
իրիկուն
Ֆրեղնոյի
կոմի -
ակն
ա ն ղ ա մ ա կ ա ն
մողով
ունի,
գ ո ւ ք ալ
ներկայ
եղէք՜»։
Ա ե ն ք ալ ուղեցինք
ղիա–
նալ թէ ուր սլիտի
ԲԱ՛"
Բ
մղոովբ
;
Ատոր
վրայ
, մենք
աոտշարկեցինք
մեր
բնակահ՜
աունը։
« Ե թ է յարմար
է մենք
տ ե ղ ու ֊
նինք»։
Անոնք
Համաձայնեցան
^
Այն
իրիկուն
Պօղոս
եւ ես կբ
սպասէինք
եկողներուն
: Ե" կը մտահէի
թէ , ան -
շուչտ
կոմիտէն
20
կամ
25
ա ն գ ա մ ն ե ր ու
նենալու
էր։ Ուրեմն
ա յ գ չ ա վ ւ
բ ա ր ե կ ա մ -
ներ
ու գ ա ղ ա վ ւ ա ր ի
լնկերներու
սլիտի
Հանգիսլէի
, ինչ բախտաւորութիւն
:
Որոչուահ
ժամանակին
ե կ ա ն
Ասլանեան
ու
0՝իւֆէնք–ձեանբ։
Հայրենիքի
մասին
Հարցումներ
ըրին,
ես ալ գ ի ա ց ա հ ս
կը
պ ա տ ա ս խ ա ն է ի
։ թիւֆէնքճեան
մէկ - մէկ
ղուբս
կը նայէր
ու ինքնիրեն
կը
խօսէր
թէ
ինչո՞ւ
բնկերնեբ
ուչացան
.
«կ՚երեւի
Հեոու–
տեղեր
կբ ղորհեն,
գալու
մի^ոց
չունին»
, քանի մբ ա ն գ ա մ
կրկնեց
։ Ա ս~
յանեանն
ալ չՀամբերեց,
ղարձալ
Թիւ -
ֆէնքճեանին
ու ըսաւ՝
« Ծօ
Ա ւ ե տ ի ս , ո -
րք՞նց
է կը ս պ ա ս ե ս , որո՞նք
են որ պ ի տ ի
ղան։
Տ ղ ա ք ,
չիաակը
ամէնն
այս է , ոչ
եկող
կայ, ոչ ալ կոմիտէ
կայ։
Մենք
կ՝ուղենք
նոր կոմիտէ
մը կաղմել֊
Բ ՚ " յ Յ
չորս
ա ն գ ա մ ո վ ալ չըլլար
• պէաք է Հ ի ն -
գ ե բ ո բ գ մրն ալ գանուի
սր
կ ա ր ո ղ ա ն ա ն ք
կոմիաէն
կաղմել
»:
• Ե ս քիչ մը գ է շ ղգացի
ինքղինքՍ
•
բայց
եղահն
ա յ գ էբ , ուսաի
եւ սկսայ
մտահել
Հինգերոբղի
մը վրայ։
Ա ե ր
Հայրենակից
Անթուան
կոլիաի
, որ Հետս
միասին
կը
բնակէր,
ինհի
պ ա տ մ ա հ էր որ ինք Կո՚է ֊
կաս
եղահ
ա տ ե ն
դ ա շ ն ա կ ց ա կ ա ն է եղեր ՝•
Ե ս վստաՀ
էի ,որ երբ իրեն
ըսեմ՝
պ ի ա ի
չմերժեբ
: Ընկերներուն
րսի՝
«Եթէ
կը
խ ո ո տ ո ն ա ք
վաղն այս ա տ ե ն Հոս
ներկայ
ԸԱ՚"Ք>
ես Հինգերորդբ
կբ բերեմ
» :Ըն–
դունեցին
ել
խ ո ս տ ա ց ա ն
յաշորգ
իրիկուն
կրկին
ղալ :
Անթուանին
պ ա տ մ ե ց ի
եղահը,
ան ալ
ուրախութեամբ
ընգունեց
: Ե ր կ ր ո ր գ
իրէ՜
կուն,
Հինղ
թիլը
լման էր, բոլորս
է լ ու
ր ա խ
էինք
, որ ն պ ա տ ա է ^ ի ս
կ ա տ ա բ ո ւ ա հ ՜
էբ՛
Ա՚ւանց
ժ ա մ ա ն ա կ
կորսնցնելու
, սե -
ղանի
չուր2ը
Հ ա ւ ա ք ո ւ ե ց ա ն ք ՝
կոմիտէի
իՀմնագ
րութ
եան
արա
բո դու
թիւնը
կատա
րելու
Համար։
Ոոլոբս
ոաքի
կ ա ն գ ն ե ց ա ն ք ,
մեր
ձեււքը
վ ե ր , որ մեր ուխտբ
ընենք
:
Ե ս
ձեռքս
վ ե ր
չվերցուցի
, ինհի
Համաբ
չաա
ա ա ր օ ր ի ն ա կ
երեւցաւ։
Միւսները
ը -
սին
ինհի՝
«Գուն
ալ քու ձեռքդ
վ ե բ վեր
ցուր , մեղվւ
պէս՝»–
Պատասխանս
եղաւ՛
« ծ "
իմուխաը
արդէն
ըրահ
եմ մէկ
ա ն դ ա մ , եւ ուխտիս
վբայ
Հաստատ
պիտի
մնամ
մ ինչեւ
կեանքիս
վեր2յլ
ել
ոչ թ է
ա յ ս պ է ս
պարղ մէկ ձեռք
վերցնելով։
Այ"
ի ՞ ն չ ձեւ ո ւ խ ա է եղեր ձեբ ոլխտը
^^ :
Եւ ես պ ա տ մ ե ց ի
անոնց–
Երկու
երի -
տ տ ս ա ր գ ն ե ր
էինք,
ք ա Հ ա ն ա ն
մեղի տ ա -
բ ա ւ
եկեղեցին
, սուրբ
խո
րանին
առշեւ
,
ուր
գ ր ո ւ ա հ էր սուրբ
Մ ա չ տ ո ց ,
անոր
վբան
ա տ ր ճ ա ն ա կ մբ, դաշոյն
մբ եւ
դրիԼ
էէբ։
վ ա ո ե ց
երկու
մոմ , մեղի
բսալ
«հուն–
կի
ե կ է ք » : Ալ քաՀանան
բսաւ.
«Գուք
ե–
կահ
է ք եւ սուրբ
հյորանին
աււշեւ կը խ ո ս –
տանաք
որ Հարաղաաօրէն
պիտի
հառայէք
սուրբ
գորհին
ել Հայբենիքին
աղատա
-
գ ր ո ւ թ ե ա ն : Ե թ է եբբէք
գ ա ւ ա ճ ա ն է ք
սուրբ
գորհին
, այս գրիչը
ձեր վճիռը
պիտի
ա ա յ
ել
այս ա տ բ ճ ա ն ա կ բ կամ
գաշոյնբ
ձեր
կեանքին
՚էեր2
պիտի
տայ։
Հիմա
դ ո ւ ք բ–
սէք
ինհի Հետ միասին,
ոբ սռւբբ
Խորանին
առշեւ
1լ ո ւ խ տ է ք
Հ ա ր ա ղ ա ա օ ր է ն
հառայել
սուրբ
գռրհին
ու Հայրենիքին
, եւ ե թ է
պէաք
ը լ լ ա յ ձեր կեանքն
ալ կ ո ւ տ ա ք » :
Գրկա
խառնուեց
անք
բո
լորս : Ընկե
բներս
խ ո ս տ ա ց ա ն որ միեւնո
յ ն ուխտբ
իրենք ալ
կ՝րնեն : իմ չ՛՛րս
՚լինակից
րնկերները
ի -
րենց
խոստումին
վյյան
Հաստատ
մնացին
մինչեւ
ա ռ յաւէտ
մեղմէ
բաժնուեցան
:
Մա յ ր
տ ո մա րը արդէն
սեղանին
սլատ -
բ ա ս տ էր ^ եւ ամէն
մէկս իր ձեռքռվ
ա ր -
ձ ա ն ա դ ր ո ւ ե ց ա լ
Ֆրէգնո
քի
կոմիաէին
՜ան–
դ ա մ : Ընտբեցինք
վարչութիւն
մբ• բն^
կեր
Ասլան
Ա ս
լան
եան՛՝
Ասւենա
պե տ , բն
կեբ
Անթուան
կոլտի՝
ք ա ր տ ո ւ ղ ա ր ել առ–
ղերս
ս ա ո ր ա ղ ր ո գ բ ՝
գանձասլաՀ
:
Ն ա մ ա
կով մբ դիմ
ում
ըրինք
Ամ երիկա
յ ի կ ե գ ր
.
կոմ
իտէին
ոբ վ ա ւ ե ր ա ց ն է
Ֆբե՜՚լնո
յ ի ան -
դրանիկ
կոմիտէն
:
1901/5՛
աբդէն
վ ա ւ ե -
բացում
մ բ Հ ա ս ա ւ ; Պ ա շ տ օ ն ա պ է ս
Հ ր ա պ ա
ր ա կ
ե կ ա ն ք
Փ ե տ ր ո ւ ա ր ի
մ է շ ։
Հ– Ց ՛ Գ՛
Ֆրէ՚լնոյի
կոաքիաէի
Հ ր ա պ ա -
րակա
յինժ-ողովբ
տեղի
ունեցսւլՀայռ(քՀօ\ի
ՏՈՄՍԵՐ
ՋԱՓԱԶԱՆՑ-՚ԱՊԱՏՈՒ^Ս՛
Զրոյց
Ամերիկացի
վնետող»ի
մը եւ
Ա կ ո վ տ ի ա ց ի
Հնետող»ի
մը միշեւ
.
՚Րեղի րան մը ըսեմ
, չե ս Հ ա ւ ա տ ա ր •
մեր
Ակովտիոյ
լեռներուն
մէշ, եբբ
ձայնգ
ձ գ ե ս , գ ի տ ե ՞ ս
ա ր ձ ա գ ա ն գ բ
քանի
վայր
-
կեանէն
ետ
կ ո ւ գ ա յ ,
չորս
վայրկեանէն
:
Ա տ ա լ չ Հ ա ւ ա տ ա լ ի ք բան ըլլ
"՚Ր
՝ ես
աւելի
փ ա ռ ա ւ ո ր ը
ըսեմ
քեւլի : Ե ս Ա մ ե -
րիկա
, լեռնային
շր2ան
մը կ՝ապբիմ
,
ամէն
գիչեր
, անկողփն
չմտահ՜,
պ ա տ ո ւ Հ ա ն ը
կ՚ելլեմ
ել ձայնս
ձգահ
կը
պոռամ––֊–«Առ–
ա ո ւ
ե գ ա լ
. ե լ ի ր • • .» : Ա ր ձ ա գ ա ն գ ը
, ութ
ժամ
վեր2ը,
պ ա տ ո ւ Հ ա ն է ս
նեբս
կ ո ւ գ ա յ եւ
ղիս
կ՚արթնցնէ
. ..
X
Տձեմ
կարհեր
որ Անգլիոյ
մէշ
այսքան
ցուրտ
1լլ^է • ՚ • Ամերիկայի
ցուրտ
բ ս ա ր
սափելի
է ՛ – – Ա ն գ ա մ մբ, կբ յիչեմ
որ
Նի*–
Եոբքի
կմ՚իայր
Աթէյթ
Պիլտինկին
100/՛^
յարկէն
կատու
մբ վ ա ր ցատկեց
ու ճամ -
բան
ս ա ռ ե լ ո վ ,
օգին մէշմնաց
...
Յիմար
բանեբ
մի ըսեր։
Ծանրու
-
թ ե ա ն
օրէնքր
ատիկա
թ ո յ լ չի տար
. . .
Հյատ ալ ա գ է կ
թ ո յ լ կուտայ,
որով
—
Հ ե տ ե ւ
Ա մ ե բ ի կ ա
անանկ
ցուբա
կ
ԸԱայ
որ
հ՜անրութեան
օրէնքն
ալ կբ ս ա ռ ի
. . .
X
Ա ե բ
նաՀանգին
մէշ
բ ա ւ ա կ ա ն
լ ^ -
դ ա ր ձ ա կ
ա ր ա ե ր կան. րսել
կ՝ռւղեմ
,
այն
քան
բ ն գ ա ր ձ ա կ են ո^ր Հողագորհբ
գ ա ր ն ա ն
սկիղբներ
ը ճ ա մ բ ա
յ կ՝ե
լչէ
ց ա ն ե լու
ու
մինչեւ
ոը արտին
միւս
հայբբ
Հասնի,
ա–
մառ
եղահ
կ ր Ա ա յ ու Հնձելով,
Հնձելով
ետ
կուգայ։
Բայց
ատիկա
ալ բան մբ չէ ,
շիտակբ,
յ ա ճ ա խ կբ
պ ա տ ա Հ ի որ նոր
պսակռւահ–
ղոյգ մբ կո՚էեբը
կթելու
ղր -
կեն։
Վ ե ր ա դ ա ր ձ ի ն ՝
կաթին
Հետ ե ա կը
բերեն
նոբահինը
. ..
X
Ա ա ռ ո ւ ց ե ա լ
գօտին
անանկ
ցուրտ
է որ
վ ա ռ ա հ
մոմբ կբ ս ա ռ ի եւ վ՚չելով
չես կբ—
նար
մարել
. . ,
Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն է , բայց ես քեղի
" ՚ ֊ ր ի չ
բան մբ բսեմ : իմ եկահ
տեղս
անանկ
ցուրտ
է , անանկ
ցուրտ
է որ երբ
մէկուն
Հետ
նստահ
կբ խօսիս,
բ ա ռ ե ր բ ,
բ ե ր ն է գ ,
ս ա ո ի
կտրուանքնեբոլ
պ է ս դուրս
կբ թ ա –
փին։
Ա տ ի պ ո ւ ա հ ես տ ա պ ա կ ի ն մէշ տապ
կել
, ռբսլէսղի
գ ի տ ն ա ս թէ
գիմացինիդ
Հեա ինչ նիւթի
մասին
կբ խօսէիր
• • •
X
Հ ն գ կ ա ս տ ա ն էի. օր մը , գ ե տ ի ն ե -
գ ե ր ք բ նստահ
կը ղիա է ի խումը
մը կիներ
,
որոնք
լաթ կը լուային
: Յանկարհ
վագր
մը
մ օ տ ե ց ա ւ
իրենց
, ս ա ր ս ա փ ե լ ի
գ ա ղ ա ն
մ ը ։
կիներէն
մէկր,
քանի մբ ափ
2ուր նե–
" ՚ ^ ց
՚ Լ " ՚ Գ ր է ն
քթին
բերնին
ու
՚թ
"՚ԼՐԸ
գլուխր
ա ռ ա ւ
է
^ ա ց ...
Տ ղ ա ք
,մ եր
բ ա ր ե կ ա մ
ին
պատմ
ու -
թիւնբ
կր Հ ա ս տ ա տ ե մ
, ո ր ո վ Հ ե տ ե ւ
ա
յ դ
դ է պ ք է ն
քանի
մ ը վայրկեան
՚էեր2
, ես ալ
ա յ գ
կողմ
երկն
1լ անցնէի
, երբ տեսա
ք որ
վ ա գ ր բ կբ մօտենայ
: Բ ռ վ բ
գ ա ց ի եւ
դլու—
ԻԸ
ւ"յ^9Ւ^
իրաւ է, մաղերբ
թ ա ց էին ...
X
;
Այս
« մ ա ր դ ա վ ա լ » ն ե ր բ այս սիւնակը
փ ո
խ ա դ ր ե լ ո ւ »
պէտք
չէր բԱ՚սր
. ե թ է օրա ~
թերթի
մբ մէշ կ ա ր դ ա ց ա հ
չրԱայի
թ է
այսինչ
գ ա չ տ ա Հ ա ն դ է ս ը
պ ի ա ի
րլլայ
ե -
ղ ե ր
.. .
«փառապա՜նծ » .. .
Ն ե տ ե ց է ք ,
վ՚չեցէք,
չ ա փ ա զ ա ն ց ե ց է ք
կ ա ր գ ա դ ի ր
էֆէնտիներ
. • . Տեսնենք
ո՛՛ր
յ ի մ արանոցբ
կր Հ ասն
իք կամ
"՞ ր
յիմա
-
րանոցբ
կբ Հասցնէք
ձեր յաշախռրղնեբբ
յ
Ե Ւ Ր Ո Պ Ա Ց Ի
մէշ՝
ԷՓ
փողոցը
: ժողովին
ատենապեաեց
լնկ
. Ասլան
Ասլանեան
.
ատենախօսներն
էին՝
Յաբէթ
Նչիկեան
եւ Ա. կ.
Աէքլէմ–
եան :
1902/5»
կոմիտէն
իր
պ ա չ տ օ ն ա կ ա ն
ժոգովին
մէշ որոշեց
ոբ
Հրապաբակային
Հ ա ն գ ա ն ա կ ո ւ թ ե ա ն
ժոզով
մբ
ունենայ
:
Միայն
9
ա ն դ ա մ
ունէինք։
Այն ա տ ե ն ո ւ ա ն
օրավարձը
մէ կ
աոլար
է ր՝
օ ր ա կ ա ն
տաս–
նբմէկ
ժամ աշխ՛աաանքին
Համաբ
: Ե թ է
300
տոլար
կրնային
Հ ա ն գ ա ն ա կ ե լ ,
ատիկա
մեհ
յաշողութիւն
պիտի
ըլլար :
Ժողովը
տեղի
ունեցաւ
«Այնստայն»
ս ր–
բաՀի
մէշ, կ ՝ ա տ ե ն ա ս լ ե տ է ր
Յաբէթ
Նչիկ՜
ե ա ն : Առաշին
խօսողն
էբ
յա
յտնի
Հա
յա -
սէր
Տ ° ք թ –
Րաուլ,
երկրռրգբ՝
Ա .կ . Ա է ք ~
լէմեան
եւ ե րրո
ր գ բ ՝
Տօքթ • Աեգբակ
թ՝իւ–
ֆէնքճեան
, որ կոկիկ
գ ո ւ մ ա ր ո վ մբ
Հան–
գ ա ն ակութիւնր
բացուահ
յա
յ տ ա
ր ա րեց եւ
ինք
վ ա ր ե ց
Հանդանակոլթիւնր
: Կէս
ժամ
ուան
մէշ
800
աոլար
սեգանին
վբայ
ղըբ -
ո ւ ե ց ա ւ :
1901 - 10
Կոմիտէն
գորհահ
է
Աէքլէմ–
եանի
ու \,շվւկեանի
ցուցմունքնեբռվ։
Ա —
ռաշին
դոբհիչը
որ ե կ ա ւ
Ֆբե՚լնօ
1910/5՛
Ակնունին
էր :
ւաէն
մինչեւ
1953
կոմի -
տէի
անգամներէն
, ա ռ յաւէտ
րաժնռւահ
են
ե ր ե ք
Հարիւրէ
աւելի
լնկերնեբ
: Յար -
գ ա ն ք
անոնց
յիչատակին
:
ԱՒԱԳ
ԱՒԱԳԵԱՆ
Պ Ա Ր Ո Ն Ա Մ Բ Ա Կ Ո Ւ Մ
Երուսաղէմ
ուխտի
կ՝երթայ
եւ կբ վ ե ր ա դ ա ռ ն ա յ :
Հետբբեբահ
է քԻէ
Ր
^"՚ւ ^՚՜ ւ/"–ր
՚
Գ"Ր"
ԿԻ^ււ "՚^
ՂԻ ~
ա ա կ ց ա բ ա ք ւ կբ թավւէ :
Ա Մ Բ Ա Կ Ո Ւ Մ
•
֊ ԻԴչ ըըիբ
, կնիկ
,ա յ դ
շուբբ
Երուսաղէմ
էն բեր ուահ
.
օրՀնռւահ
շուբ էր՛ իսկ Հո՛^– ալ Բրիսառսի
գ ե բ ե զ -
մ անին
վ ր ա
յ է ն
վե րցուահ
օրՀնուահ
Հ ո՛լ
ՏԻԿԻՆԸ
Առաշուբնէ
չըսէի՛՛ր,
որ
պաՀէի։
Հսւղուառիդ
վ ր ա քէն մի քանի լու
ել մի քանի
ո2իլ ալ գտայ.
Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր
անոնք
ալ Եբուսագէմէն
բերիր,
անոնք ալ
կբ
պաՀԷ
ինք
, եթէ ա ռ ա շ ո ւ ց
լ՛՛ւր
ունե -
նայի
...
« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
ԻԹԵՐԹՕՆԸ
(46)
ՈՃԻՐ ՃԵ ՊԸՆԹԱՑԻՆ ՄԷՋ
— ֊ – Բայց
ամէնքն
ալ չեն կբնար
կապ ու
նենալ
ա յ ս
ոճրին
Հետ , բ ս ա ւ Պ • Պուք ,
ա յ ս տեսակ
Հանդիպում
չրլլար
:
Բիչ
վեբ2
պիտի
բ ա ց ա տ ր ե մ
ամ
էն
ինչ
, ըսաւ
Փ ո ւ ա ր օ
Հանդարտօրէն
:
-
Գիտէ՞ք
թէ ո վ սպաննահ
է
Րեչէթը,
Հարցուց
Պ • Պուք
յ
Այո
, բ ա ւ ա կ ա ն
ատենէ
ի վեր
ղ ի -
տ ե մ
, տ ա բ օ բ ի ն ա կ բ այն է որ դ ո ւ ք լէք
Հասկցահ։
Ի ն չ որ է, խնդրեմ
Պ. Հ ա ր ա -
մ
ան ,
բոլոր
ոռ
ճամ
ռորդնե
բորդՍերբ
՚էՈՍ
^ ա ւ ա ք
ե -
ցէք • Աք" ("եգԻրՐ
երկու
լուհոլմ
ունի ,
1լ ուղեմ
ղանոնք
ներկա
լացնել
ձ ե գ բո
լո -
բիղ :
ԳԼՈԻԽ
Թ – ^ ՓՈՒԱՐՕ
ԿԸ
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ն Է
ԵՐԿՈՒ
Լ Ո Ւ Ծ Ո Ւ Մ Ն Ե Ր Ը
Տ ա մբո բ գ ն ե րբ
իրարռւ
ե տ ե ւ է
ճ ա շ ա ր ա ն
վ ա կ ո ն
մատն
եւ նսաան
սեղաններուն
առ
շեւ։
Բոլոբին
գէմքին
վբայ
կը կ ա ր դ ա ց -
ուէր
անձկութեան
աբտա
յա
յտ
ութիւն
մը :
Հ^ուէաացի
կինը գ ե ռ կր շարունակէր
ար
տ ա ս ո ւ ե լ եւ Տիկին
Հ ա ր պ բ ր տ կբ
շանաբ
մխիթարել
ղայն :
Մի
յուգուիք,
սիբելփս,
կըսէր,
պի–
գոի
տ ե ս ն է ք թէ ամէն
ինչ պիտի
կ ա ր -
գ ա դ ր ո ւ ի : Ամէնքս
ալ գ ի տ ե ն ք թէ ո ճ ր ա -
գորհ
չէք դուք : Մ ա ր դ խենդ
ԸԱ՚"լու
է
ա յ գ տեսակ
բան մր խռրՀելու
Համար
:
Բ ո վ ս
նստեցէք
եւ մի մ ա ա Հ ո գ ո ւ ի ք :
Փ ո ւ ա ր օ
ոտքի
ելաւ : Պաշտօնեան
որ
գ ր ա ն մօա կեցահ
էբ^ բ ս ա ւ
.
Կ՝արտօնէ՞ք
որ ես ալ մնամ
, պ ա բ ո ն :
Անշուշտ
, Միշէլ
,
պաաասխանեց
Փոէ
-արօ
, յետո / ներկանեբուն
գ ա ո ն ա լ ո վ
սկսաւ
•
• ֊ –
Տիկիննեբ
ել Պարոններ
,
անղլիերէն
պիտի
խօսիմ
, քանի
որ բռլոբդ
ալ քիչթէ
շ ա ա
հ՚սնօթ
է ք ա յ գ լեղուին
: Հոս
Հալա,ք–
ուահ
ենք Աէմուբլ
է տ ո ւ բ ր տ
Րեչէթի
ոճ -
րին
քննութիւնը
կա տ ա բ ե լո ւ
Համ
ար :
ինչպէս
դ ի տ է ք
Րեչէթի
բուն
անունն
էր
Բ ա ս է թ թ ի : Ե"
երկու
լուհում
գ ա ա հ
եմ
այս
ոճրին։
Երկուքն
ալ պիտի
ներկայա
-
ցնեմ
ձեէքի եւ յետո
յ սլիտի
ա ռ ա շ ա
բկեմ
Տոքթ.
կոնստանտինի
եւ Պ– Պուքի,
որ -
պէսղի
գ ա տ ե ն թէ որնէ իբական
լ ո լ -
հ՜ումը
:
«Բոլորիդ
ալ հանօթ
են
մանրամաս
-
նութիւները։
Պ– Րեչկթ
այս ա ռ ա ւ օ տ մե -
ռահ
գ տ ն ո ւ ե ց ա ւ իրբաժնեակին
մ է շ ։ ժ ա
մբ
12 ••37/5՛;
Երէկ
՚ ւ Ի չ ե բ , խ օ ս ե ց ա ւ
ննշա
րան - վակոնի
պա
շաօնեա
լ ի ն Հեա , ա ռանց
գուռը
բանալու
: Իր գ ր պ ա ն է ն
գ տ ն ո ւ ե ց ա ւ
ժ ա մ ա ց ո
յ ց մբ որ կ ա ն գ ա ռ ա հ էր ել
սլաք–
նեբբ
մէ կր ք ա ռ ո ր դ
անցահ
ցոյց
կուտա–
յ ի ն
;
Տ ո ք 0 • կոնստանտին
, որ քննահ
է
մարմինր
, կ՝ր"է Թէ մաՀբ
պ ա ա ա Հ ա հ է
ժամը
տասներկուքի
եւ երկուքի
միշեւ
:
ինչպէս
հանօթ
է, կէ"
գիշերէն
կէս ժամ
վ ե ր2
ձիւնամլ՛րիկի
բռնուե
ցանք ել շ ո գ ե –
կ ա ռ ք բ
կսւնւէ
ա ռ ա ւ ։
Հ ե ա ե ւ ա բ ա ր
" ՚ յ Ղ
ժամէն
վե՜բ2
ոեւէ
մէկուն
Համար
ա ն կ ա
—
րելի էր շ՚՚ղեկառքէն
իշնել
:
« Պ– Հարտման
,որ Նիւ Եորքի
գ ա գ տ ն ի
ո ս տ
ի կանութե
ան անգամներկն
է,
վկայեց
թէ
Հրաղմաթիւ
ղլուխնեբ
դ ա ր ձ ա ն
Պ–
Հարտմ
անի
կողմը)
ոչ ոք կրնար
անցահ
բլլալ
իբ բաժնեակին
առշեւէն
,
ա ռ ա ն ց
տեսնուելու
իր կոզմէ։
Հ ե ա ե ւ ա բ ա ր վըս —
տաՀ
էինք
թ է ոճրագորհը
կը գ տ ն ո ւ է ր Պո
լիս
Բ ա լ է
վակոնին
մէ2։
Ա ս ի կ ա
մեր
տես II ւթի
ւ ն ն է,ր :
-
ի՞նչպէս
, գ ո չ ե ց Պ . Պուք :
Այո եւ Հիմա
ձեղի
ուրիշ
տեսութիւն
մբ
պիտի
ներկայացնեմ
: Շատ
պ ա ր ղ է ան.
Պ
. Ր ե չ է թ
թշնամի
մըունէր
, որմէ
էաա
կը
վ ա խ ն ա ր : Ան Պ • Հարտմանի
նկարա
-
՚էրեր է
՚ լ ՚ " յ ն եւ ըսեր է թէ իր •էրայ
յար.,
ձակոլմ
պ ի ա ի
գորհուի
ճամ
բո
բ գ ո լ թ ե ա ն
երկբորդ
գիշերը։
Ուրեմն
կը Հետեւի
թէ
ո ճ ր ա գ ո բ հ բ Պ ե լկրատէն
շ ո գ ե կ ա ռ ք
մ
տ ա հ
կրնայ
րլլալ։
Ինչպէս
դիտենք
ա յ գ կա
յա—
րանին
մէ^ գ ն գ ա ս լ ե տ
Արպնթնոթ
եւ Պ–
Մ՚սքքոլին
՚ է ՚ ս ր
ի2ահ
էին , գ ո ւ ռ բ բ ա ց
ձգելով
: Ո ճ ր ա գ ո բ հ բ
ներս կբ մտնէ
, իր
Հադուստներռւն
՚էրայէն
կբ Հաղնի
պա
% —
տօնեայի
Համ ա զ գ ե ս ա
մբ ել կբ
մ տ ն է Պ •
Րեչէթի
բաժնեակբ
, կբ
գ ա շ ռ ւ ն ա Հ ա ր է
զայն
վ ա յ ր ա գ օ ր է ն եւ յեաոյ
շնորՀիլ
իր
պրրտի
բանա՛լի
ին կը բ ա ն ա
յ
Տ
իկին
բաժնեակին
դուռը
. ..
Այո , ա յ գ պ է ս ե գ ա հ է , (^ղմիշեց
Տ ի
կին
Հասչըրտ
:
Յ ե ՚ ո ո յ
ղաշոյնը
կը սաՀեցնէ
Տիկի
՜՜
նին
սլայուսակին
մԷ2 , որ
դրան
՚ Լ բ ՛ " յ
կ ա խ ո ւ ա հ է , ա յ գ պաՀուն
կբ վւրթի
իբ
բաճկոնին
կոճակներէն
մ ի ն ։
Գուբս
Կ՚ելլէ*
բաժնեակէն
ել Համ ա գ գ ե ս ա բ
կբ դնէ
ճամբորդներէն
մ է կուն
պա
յուսակին
մ
Է2
ել
շ ո գ ե կ ա ո ք բ
ճամբայ
չե լահ կը
փախչի։
Ներկաներր
լուռ
մ տիկ
1լ լնէին
:
-—-
Հասլա
ժամ
ացո"
յ ց ը ,
Հարցուց
Հ ա բ տ մ ա ն :
Ա ք դ
Ա՛ք
կրնամ
բացատբե
լ : Պ • Ր ե -
չէ
թ
մ ոռցահ
չէ
Ր
ժամ
ա ց ո քցբ ժամ մբ ետ
տանիլ
: Այս գռբհբ
պէտք
է բբահ
ԸԱար
Ցաբիսլրոաի
մէ2, Հ ե ա ե ւ ա բ ա ր
Րեչէթ
ոչ
թէ
մէկքէ
ք ա ռ ո ր դ
անցահ
, այլ տ ա ս ն ե ր -
կոլքբ
ք ա ռ ո ր գ անցահ
սպաննուահ
է :
Բ ա ւց անկարելի
է , բ ս ա ւ Պ • Պ ՚ ՚ ւ ք ,
Րեշէթ
ա քգ ժամէն
վեր2
խօսահ՜
է պ ա շ -
տ օ ն ե ա
յ ի ն Հետ :
Պայման
չէ որ ան
խօսահ
ԸԼԼ՛".1 ՝>
թ ե բ ե ւս
ոէէրճ ւղոռհն
է ւ։ ել կւ
երրորդ
անձ մբ, որ Րեչէթի
մօա ղացահ
ել
՛լայն
մեռահ
էքտահ էր– նախ վ ա խ ց ա հ ել ղան-
գակբ
Հնչեպուցահ
էր,
քետո
յ
ս ա կ ա յ Ս
խոբՀելով
թէ
կրնայինք
՚ լ ի ն ք ը
ա մ բ ա ս -
տանել
, չէ ուղահ
պ ա շ տ օ ն ե ա ն
նեբս ա ռ -
նել եւ Րեչէթի
տ ե ղ ինքսլատասխանահէբ
:
Fonds A.R.A.M