8 Ա Ռ Ա Ջ >
Պ Ա Տ Մ Ո Ի Թ Կ Ա Ն
Հ Ա Մ Ա Ր
ՏԵ01ԼԿ8ՈՒԹԻԻՆ ՄԸ
ԹՈՒՐՔԻՈՅ Վ-ԵՐՋԻէւ Ի՚ ԱԼԻՖՍ
ՍՊ ՏԻՒԼ Ս՜ԷՃԻՏԻձԵ Տ
Հայաշյ,նջ
Աարսափներու՚ե
,
սՅեղաՀա
֊
՛նութեանց
ե ւ 9արդերուՆ
ոլաաաոխանա
-
տուութեաՆ
մասէն
իթթիՀաաէ
ընգՀ
.
քարաուղար
ԱիտՀաա
Շէւքրէէ
յո՚յէոա -
Հէաքէութէւնբ
արտաասչելով
, «Տ"՚ււաի
էր
17
Ց " ՚ – լ է " է եւ յաջորդ
թէւերուն
մէջ ,
պարտ ու պաաշաճ ւդատասթանլւ
աուաձ՝
Մ է էէէ՚-քբէէ տյդ յ ա յտարարութենէն
ա–
ոտջ,
«Յուչեր
Արհաւէրքէ
Օրերէն»
յօդ -
•ուածաշարքէն
մէջ
( « 3 ՛ " " ՛ " ^ » , 11
Հովա՛
1930)
մատնանչած
էէ արդէն
Տոքթ.
Պ է–
Հաէտտէն
Շաքէ
ր է ուդդա1լէ սլատաս
էւա
—
նատուութիւնր
Աեծ
Եզեոնէն
մէջ :
Այգ
^րէէՐ, Գա^ակցա/լան
գնդա/լով
մ
ր՝
էր արմանէ
սլաաէմր
դա
ալ
Պ
ե ր լէն
է
մէջ
:
Զարմեր
նորէն
թուղթ
մրոաել
էր
մասէն
Աակայն ԱէտՀատ
Շէ՚-քրէ
,
ՆթթէՀատէ
նաթկէն
լնդՀ • քարաուղարր
, որ աակա —
I
է ՛ե ողջ է, էր վերջէն
յայաարարութեամ–
րր
«Րէսիմլէ
ԹտրէՀ,»էն
մէջ, չատ
ձաիւա–
ւեր
կերսլով եւ է դուր կլլ ջանայ
թուրքե
րու
կոգմ է դո րծո ւահ՜ Հայաջէնջ
զար
Հ ո լ -
րելէ ոճէրր մէկ անձէ
վղէն
փաթթել
• Րր
ս^ատակր
ՐթթէՀատէ
ձեոքերր ու ճա–
կաալլ
որբել է , էնչսլէս եւ կերսլով
մ լլ
արդարացնել
աւելի քան մէկ մէլէոն ան–\
մեղ
Հա յո րղէներու
սսլանդր
;
ւ
Ո՚^ւր էր
Մ
էտՀատ
Շէւքրէ
,
ինչո՞ւ
այն՝
ատեն
չարղարացուց
իթթիՀաաը
,
եբր՝
անղլիացի
լորտ
Պրտյս,
ամերիկացի
Աօր–
կրնթօ , գերմանացի
Տօքթ.
Լեփսիուս ,
՚Ս՚՚՜ւ՚Յ^՜Րէ՚՚՚Յէ
՚Ր՚րո՚ֆթ
Պոնար
,
չուետացի
Տիկին
ինկա . . . եւ գեո տասնեակ
եւրո -
պ"*Տի
անկողմնակալ
գրիչներ,
վաւերա -
թուղթերու
վրայ
Հիմնուելով,
Հազարա -
լոր
ականատեսներու
վկայութեամր,
կը
վէաստէին թէ
ԻթթիՀատի
կոլսաեցութիւ–
նրն էր
ա յ դ
զարՀուրելի
ՈԼ\իրին
պաաաս
-
իսանտտուն
, իր ձեոքն
ունենալով
կաոա -
վարութիւնը,
քազաքական
եւ ղինուորա -
կան
ի։չիւանո ւթիւնը
, եւ նո
յն իսկ ամբողջ
թուրք
աղգը
%
ք՝ա քց ինդքւրն
ա յ ն չէ իմէ ո"մ էր պ ա -
տասիսանատուն
, ո՞ վ ՜ էր
ոճրապարտը
թուրքիո
յ Հայու0եան
բնաջնքման;
քց
րն -
դիրն ա ւն է որ ա յգ թուականէն
մինչեւ
այսօր, մօտ քառասուն
տարի, մէկ
Թուրք
Հրապարակ
չելաւ
, այդ աՀռելի
ոճիրը
գատապարաոդ։
Այո, չքմեղանքի
տար -
աամ
փորձեր
եղան մէկ - երկու
թուրք
դրոզնե
բու եւ պաչտօնական
անձերոլ
կողմէ
է
Բայց այդ չքմեղանքի
փորձերն
իսկ
, իրենց նրեկայացուցած
ձեւով
, 1լա~
պացուցանեն
Համ
ամտ
ութ իէն ել Հաւա ֊-
նութիւն
դործուած
ոճիրին :
Նոյնը
կ ՚ ա պ ա ց ո ւ ց ա ն է
նաեւ
Ա ի տ Հ ա տ
7»իւքբէէ
վեբջին
յայտարարութիւնը
:
Այս
առթիլ
անձնական
յ ո ւ չ
մը :
1946/»5/
Նիսի
մօտ՝
Վիլֆրանչ
գիւղա
-
գ ա ք ա դ ա ք ը
վ է ո խ ա դ ր ո ւ ա ծ
էի ՚. .^ոն ող -
բ ա ց ե ա լ
Տիկին
՚Բէօլէեանի
մօտ կը ղբա -
նոլէի
յաճաիս
: Ա յ դ տարիներուն
Նէո բր–
նտկոլթիւն
Հաստատած
էէն Պոլսէն
ար -
ա ա ք ս ո ւ ա ծ կ ա մ փ ա ի ս ո ւ ս տ
տ ո ւ ա ծ
թուրք
կայս
. լնտանիքին
չատ մը անգամները
,
իրենց
գլուին
ունենալով
վերջին
խալի
-
ֆ ա ն ՝
Ապտիւլ
- Ա է ճ ի տ
էֆէնտին
:
Տիկին
՚Բէօլէեան
իր տունը
բ ա ց ա ծ
էբ
ասոնց
, ցոյց
տ ա լ ո ւ
Համար
իրենց
^1 Ը՜
ոէր
^ " ՚ յ ւ^ոջ քրիստոնէական
գ թ ա ս ր –
աութիւնը
ել վեՀանձնութիւնը
, ն ո յ ն ի"կ
իր
ցեզա
յ ի ն
թչնամ
ինե
լաւն
Հ ա ն գ է պ :
Եւ
չատ
ա ն գ ա մ
նիւթական
օգն
ո
ւթ
ի ւ ն ն ե ր ալ
^ ( ^ է բ
անոնց
:
•՝ ՜Հ
Հոն
մօտէն
ու մտերմօրէն
ճանչցայ
չաա
՚^Ը. *"յՐ
^ւԻ^
ի չիսանազո
ւ ն ն
եր
,
որոնց
մէկ
մասին
ծանօթ
էի Պոլսէն։
Հ ոն տե -
սայ
ի միջի
այլոց՝
մեծ ե ղ ե ո ն ա գ ո ր ծ
կար
միր
Ա ուլթան
Համ
իտի
երկու
աղջիկներբ
ել
երկու
էիեսանեբր՝
ւ^էլուլ
ել Նուրէ տ -
տին
փ ա չ ա ն ե ր բ , ինչսլէս
նաեւ
տիսրաՀռ
-
չ ա կ
էնվէր
ւիաչային
կինբ
Նաճիյէ
սուլ
-
թանբ
եւ զ ա ւ ա է ^ ե
ր բ : Հանդիսլեցայ
նաեւ
քցալիֆա
Ապտիւլ
Ա է ճ ի տ ի
քեռայրին՝
Տա–
մ ա ա
Շէրիֆ
փաչայի
•
Այո
վերջինը
վ ա դ ո ւ ց
ծանօթ
էր ինծի
:
Գոլղկունճուքի
բարձունքբ,
Ֆրէնկին
լե -
բան
դէմ , ճերմակ
խոչոր
ո ր մ ա փ ա կ
ապա
րանք
մը կը բնակէր
: Ներքին
գ ո ր ծ ե ր ո ւ
ն ա խ ա ր ա ր ո ւ թ ե ա ն
սլաչ տ օ ն ա տ ա ր ն
եր
էն
էր
, ա յ գ Հ ա ն գ ա մ ա ն ք ո վ ալ Հօրս
ծանօթ
ել
մտերիմ
: Ա ե ր Գուղկունճուք
բ ն ա կ ա ծ
աա–
բիներուն
գ բ ե թ է
ամէն
օր իրարու
կը
Հանդիպէինք
, որովՀետեւ
Գուղկունճուքի
նաւամատոյցէն
չոդենաւ
կբ նստէր
Պոլիս
անցնելու
ել վ ե ր ա դ ա ո ն ա
լու
Համար
;
Ա իջանկեա
լ բսեմ
որ՝
Հայրս
մ ա ս ն ա ւ ո –
ր տ բ ա բ
մտերմութիւն
ունէր
Տամաա
Շէ
րիֆ
փո՚չայի
Հ ե տ ,
որովՀետեւ
ամէն
Պ ա յ –
րամի
այցելութեան
1լ երթար
անոր
իննու—
սունամեայ
Հօրբ
, որ ատենին
Ա
ուլթան
Ա՚ւԻդԻ
՚^^ԲԸ.
Վ"*ւԻ՚"է
Աուլթանին
ղոր -
ծակատարը
ե ղ ա ծ էր ։
Աօր
ենա
կան մեծ
Հա
յրս
ալ , Րէս
իմ ճէ -
պ ա չ բ
Պ ե տ ր ո ս
Ղ՛ա
լֆա
Թէլլալեան
,
նո
յ ն
Վալէտէ
Ա ուլթանէն
անձնական
ճ ա ր ւոա -
րապեաբ
ե ղ ա ծ էբ
1860 - 3880
տ ա ր ի ն ե -
րուն,
ել ա յ դ առթիլ
միչտ
կապ
ունենա
լով
ծերունի
դ ո ր ծ ա կաաար
էն Հետ ,
ց՚/եբջ
չարռւնակ։յլած
է լ ն մեբ յարա
րե րութ
իլ -
նբ
իրեն
Հետ ;
Րնչպէս
քսւյտնի
է, Աո^չ^.ւն
Աղիղ Հա -
յասէր
էր , նոյնպէս
մայբբ,Վալիտէ
Աուլ
թան։
Այն ա տենի
ա
լ։ քուն
իքի
սպասար
-
կութեան
մէջ ա ր գ է ն չատ
Հայեր
կային
:
Բոլորն
ալ վստաՀութիւն
կբ
վայելէին
եւ
Հ ա ւ ա տ ա ր ի մ էին իբենց
տէրերուն
:
քնչպէս
Աուլթան
Աղիղ
չինաբար
կայսր
մ բ
ե ղ ա ծ է ,
մ այբն
ալ , Վ ա լ ի տ է Ա ուլ
-
թան
, կբ սէրէբ
չէնք
եւ կալուած
լէնել
տալ։
ՐնդՀանրասլէս
Հա/
ա չ խ ա տ ա ւ ո ր ն ե ր
կբ դ ո ր ծ ա ծ է ր
, ղնաՀատելով
անոնց
ճար -
տաբութէւնբ
, ճ ա չ ա կ ն ու ջանքբ :
Ա ե ծ
Հայրս
Ա1լնցի
ճ ա ր տ ա ր ա պ ե տ ն ե ր ո ւ
դ ա ս ա կ ա ր գ է ն
կբ պատկանէր
,է"կ բան -
ոլորները
մեծ մ ա ս ո վ
Բալուցէ
Հայեր
է -
է ն ։
Ա յ գ
տ ա ր է ն ե ր ո ւ
ընթացքին
, Ա ե ծ Հօ–
բըս,
Վալէտէ
Աուլթանի
Հաչւոյն
չխնած
գլխաւոր
չէնքեբէն
, Հետեւեալնեբբ
կը յէ–
չեմ
1–
Ջամլըճայէ՝
Վալէտէ
Աուլթանէ
անձնական
ա մ ա ո ա ն ո ց մեծ
€քէօչքը»
:
շ.
Տ է վ ա ն
Եօլռլէն
Օգ - Մէյտան
էջնող
զաոիվայրէն
վրայ
բարձրացող՝
ծովա
-
Հայեաց
Համբաւաւոր
Վ ա լ ի տ է
Աուլթան
կոչուած
մզկիթբ,
որ գլուխ
գ ո բ ծ ո ց մբն է
Վ ե ր ա ծ ն ո ւ թ ե ա ն
շբջանէ
ել ա ր ա բ ա կ ա ն ո–
ճէ
խառնուրդ
զա
ր գ ա կե րտե
բու
,
մէակը
ա ե ս ա կ ի ն մէջ :
3*
ԿումուբԸն
Պոլսոյ
կոզմբ
էմին
էօնէւ
Հ ր ա պ ա ր ա կ ի ն
վբայի
քարուկիր
մեծ Հ ա -
լիտէ
խանբ,
որ Ոոկեղջիլրի
եզերքէն
մին
չեւ
Պալըք
Փ ա ղ ա ր ի
պ ո զ ո տ ա ն կբ
գ ր ա ւ է ։
4–
Ակիւտարէն
Գուղկու%ճուք
երթալու
ճամբուն
կիսուն՝
Փաչա
Լիմանբի
ծովեղ–
ւ՚Ի^
՚ Լ է " " յ կ ա ռ ո ւ ց ո ւ ա ծ
խոչռր
մթերանոց
ներն
ել աղօրիքբ,
որ ծանօթ
է
Վ ա լ ի տ է
Աուլթան
Տէյիրմէնի
անունով
:
ԵԼ
դ ե ռ չատ մբ Հասութաբեր
կ ա լ ո ւ ա ծ
ներ
եւ է չ խ ա ն ա կ ա ն
բ ն ա կ ա վ ա յ ր ե ր
, Պոլ -
սոյ
ղանաղան
թաղերու
մէջ։
Տամատ
Շ է ր է ֆ փաչա
էր
տղայութեան
ա ա ր է ն ե բ բ
անցուցած
էր էր Հօրբ
՝ Բ է Հ է ա –
յ է ն մօտ,
Աայր
- կայսբուՀէէն
չ բ ջ ա ն ա -
կէն
մէջ։
Այղ ա ռ թ է ւ է որ կայս,
փ ե ս ա յ
ե ղ ա ծ էբ վերջին
քցալիֆա
Ապտիւլ
Ա է ճ ի տ
է ֆ է ն տ է է
քոյրբ
կնութեան
ս տ ա ն ա լ ո վ :
Տ ա ս ն ե ա կ
տ ա բ է ն ե ր
վ ե ր ջ
Շէրէֆ
փա -
չայէ
կբ Հ ա ն դ է պ է է
Նէսէ
մէջ։
Հէնէն
նո
րէն
վերյէչումներռվ
, ան էր Հօրմէն
է մ ա –
ցածներբ
, ես էմ մեծ
Հօրմէս
ի մ ա ց ա ծ -
ներս
էրարու
պ ա տ մ ե լ ո վ , եւ մեր մենա
-
լորէ
ել երկրէն
Հեռու
գտնուոզէ
մազձբ
թավէելռվ,
մ տ ե ր մ ա ց ա ծ ու բ ա ր ե կ ա մ ա -
ց ա ծ
էէնք
:
հ/ալէֆա
Ա պ տ է ւ լ
Մ է ճ է ա
է ֆ է ն տ է
,
Նէսէ
Գարասլասէլ
թաղը,
պ ա ր տ է զ ն ե ր ռ վ
չբջա–
պատուած
խոչոր
վէլլայէ
մըմէջ ք ա չ ո ւ ա ծ
կ ե ա ն ք մը կը վ ա ր է ր , էբ ե ր ե ք
կիներուն
եւ
ե բ ե ք Աէն Պէ՚ւնարէ
Հէանալի
չունե
-
բուն
բնկեբութԼամր։
Իր բ ն տ ա ն է ք է
ա.՚ւ ~–
դտմներէն
ղ ա տ ՝ ոչ ոքի Հեա կը
տես -
նուէբ :
(Մնացեալը յաջոււդով)
ՀՐԱԶԵԱ8 Տ • –Ն
^
\։։.ր
ԴԷ1^ՔԷՐ ԻՐև՚ւ՜։–
ՄԷԶ
Համ
ա յնավար
Թ՜^ւաէ
1չւ
,լ
՚3աղ՚յր.։.–.՛ է ՚. •>
;–
ա ղ գ ե բ
վւակցուց
սլատերուն
վրայ
, պա -
Հանջելռվ
որ Ամ ե ր իկաց
ինե
բ բ
Հեռանան
:
քցնամ
ակա
լութեան
խոբՀոլրզ
մը կաղ -
մուած
է,
արքունիքին
գ ո ր ծ ե ր բ
վարելու
Համար։
Ոչ մէկ անղամ
ա ր ք ա յ ա կ ա ն
գ ե բ –
գ ա ս ա ա ն է ն : Ա ռ այմմ
չեն ուղեր
Հանրա
-
պետութիւն
Հռչակել։
Փախստական
վար
չ ա պ ե տ ի ն ՝
ղօր.
ԶաՀեաիի
Համաբ
կ՝
բսեն
« Յ Ա Ռ Ա Ջ » Ի
Թ Ե Ր Թ Օ Ն Ը
ՈձնՐ
ՃԵ ՊԸՆԹԱՑԻՆ ՄԷՋ
Գիտեմ
թէ պիտի
չՀ աւաաաք
ինծի
,
սակայն
ա յ դ թաչկինակբ
իմս չէ ;
Թերեւս
ձեզ
ամ բ ա ս տ ա ն ե լու
Համ
ար
" ՚ - Ս Ի չ Ի
՚ ^ Բ կողմէ
Րեչէթի
բամնեակը
ձգ
ո ւ ա ծ է :
փ՚՚րձէք
ինծի
ընդունիլ
տ ա լ թէ
իմս
է թաչկինակը,
Պ– Փ ո ւ ա ր օ ,
սակայն
վստաՀ
եղէք
որ ինծի
չի պ ա տ կ ա ն ի ր ան :
Ուբեմն
քանի
Որ
ձեր թաչկինակբ
չէ ,
ինչո՞ւ
փոիսեցիք
ձեբ անունբ
անցադբին
մէջ։
Լոետինք
թէ
Հ–
ս կ զ բ ն ա տ ա ռ ո վ
թաչկի–
նակ
մը զտնուած
է : Ե ր կ ա բ
խորՀեցանք
ա
յգ
մ ասին
եւ ա
յ ն ե ղր ա կա ց ո ւթ ե ան
յան
դ ե ցանք
թէ եթէ
կնոջս
անցաղիր
բ քբն -
նուէր,
կ ա ս կ ա ծ ն ե ր բ իր վրայ
պիտի
կեգ–
բռնանային
: Այդ պատճառով
Հելէնան
է–
լենա
յ ի
վե րածեցինք
;
Լալ
կ ե ղ ծ ա բ ա բ մբ կրնաք
ըլլալ,
բ -
ս ա ւ
Փ ո ւ ա ր օ , աբգաբոլթիլնբ
մոլոբեցնե–
լու
յատկութիւն
ունիք
:
- Ոչ
է
ոչ, գ ո չ ե ց
կոմսուՀին
յուղուած։
Շատ
կբ վախնայի,
Պ– Փ ո ւ ա ր օ ,
՛երբ
լսե
ցի
թ է
Ր ե չ է թ
^ասէթթին
էր, չատ
յ ռ ւ ղ -
շլեցայ,
վ ա խ ց ա յ որ զիս կբ ձ ե ր բ ա կ ա -
,են
...
(41)
-
Ե թ է ձեղի
Հալաասէմ,
Տիկին,
ր ս ա ւ
Փ ո ւ ա ր օ , — եւ չեմ բսեր
թէ չեմ Հ ա ւ ա -
տար
ուրեմն
պէտք
է ինծի
օգնէք
;
-
ի Դ չ պ է ս ։
Այո
ոճրին
պատճառ
ը անցեալին
մ էջ
թ ա ղ ո ւ ա ծ է : Հոն փ ո ի ս ա գ ր ե ց է ք ղիս որ -
պէսզի
կարենամ
գտնել
փաստեր
ոբոնք
պիտի
լո ւս ա բանեն
այս գ է պ ք բ ;
Ի ՚ ^ ն չ
կրնամ
բոել
ձեզի
, ամ
էնքն
ալ
մ ե ռ ա ծ են : Րօպըրթը
, Աօնիան
,
անուչիկ
Տ է յ ւ լ ի ն ։
Այնքան
սիրուն
էր որ, բոլորս
ալ
կը
խենդենայինք
իր վրայ
%
-
Ուբիչ
ղոՀ
մ լ ն ալ կ ա ր կարծեմ
, տի
կին
, օ տ ա ր ա կ ա ն
մը :
ԱՀ
, այո, խեղճ
Աիւղանը,
ոստի
-
կաններբ
իբմէ
կբ կ ա ս կ ա ծ է ի ն
, ան
կրնայ
բլլալ
ռր Տէյղիի՛
պ տ ո յ տ ի
մամերուն
մա -
սին
տեգեկութիւններ
տ ո ւ ա ծ
ԸԱայ
մէկու
մը,
բայց
անմեղօրէն
գ ո ր ծ ա ծ է ա յ դ ան–
իսռՀեմութիւնբ։
Ի վեբջոյ
իսեգճը
ինքզին
քը
պ ա ա ո ւ Հ ա ն է ն վ ա ր ն ե տ ե ց • • • :
ֆրանսացի
էբ , այնպէս
չէ" :
– Ա յ ո ։
-
ի ՞ ն չ էր իր
մականունը։
—- Զեմ յիչեր
, բոլորս
Աիլզան
կբ կռ -
.չէինք
՛լաւն,
շ ա ա բարի
աղջիկ
մբնէր։
-
կարծեմ
մ ա ն կ ա տ ա ծ ի
օգնականն
էբ ,
այնպէս
չէ" :
-
Ա ի :
-
, Ո՚^վ էր բուն
մ ա ն կ ա տ ա ծ բ :
Վ կ ա յ ե ա լ
մ ա ն կ ա տ ա ծ
մ լ ն էբ Աթէն–
կէլպէբկ
անունով։
Ան ալ չատ կը
սիրէր
Տէյղին։
—.
Հիմա
–ւՏիկին,
ուչաղրութեամբ
պա
տ ա ս խ ա ն ե ց է ք
Հարցումիս,
այս
չ ո գ ե կ ա ռ —
քին մէջ ձեզի
ծանօթ
ոեւէ
մէկը
կա՞յ
:
– Ո չ ։
յ՚շխանուՀի
Տ րակոմ
իրովբ
չէ ք
ճանչնա
ր ։
—- Կր
ճսնչ^ւամ
, սակայն
կարծեցի
թէ
դուք
Տէյ՚լիի՛
չրջանէն
մէկու
մբ
մասին
Հարցուցիք
։
-—՝ Այո ^ ա յ գ էր նպատակս
, լաւ
խորՀե
ցէք
,տարինեբ
ա ն ց ա ծ են , ձեր
ճ ա ն չ ց ա ծ
անձբ
կրնայ
փ ո խ ո ւ ա ծ
բլլալ
;
Հելէնա
մ տ ա ծ ե ց պ ա Հմ բ ։
Ոչ։
Ըսաւ,
ծսվնօթ
մէկը
չկայ
:
ԳոԼք
ա
յգ
չբջանին
փ ո ք բ
աղջիկ
մ
լ ն
էիք
ան
չո ւչտ եւ Հ ա ւ ա ն ա բ ա ր
վաբմ-ուՀի
մբն ալ ունէիք
։
-—• Այո , ս ա ր ս ա փ ե լ ի կին մրն էր ,
կար
միր
մաղերով
Ա կ ռ վ տ ա ց ի
մ բ ։
•
Ի ՛ ՛ ՛ ն չ էր
անունը
։
Օբ • Ֆ ր ի պ օ տ ի :
Ե ր ի տ ա ս ա ՞
ր դ էր թէ ծեր :
՛Բ առա
սուն
տ ա բ ե կ ա ն կ ա ր :
Ա պ ա ս ա ւ ո ր ն ե ր ալ ունէիք
անչուչտ
:
֊ Ա յ ո ։
Ուրեմն
վ ս տ ա ՞ Հ
է ք թ է ոչ մէկ
ծանօ
թի
Հ ա ն գ ի պ ե ց ա ք այս չ ո գ ե կ ա ռ ք ի ն մէ9 :
ԼՈՒՐԵՐ ԵՐԵՒԱՆԻ ԹԵՐԹԵՐԷՆ
Հ Ի Ն
Գ Ր Ա Մ Ն Ե Ր Ո ք \ Գ Ա Ն Զ Ե Ր
ղտնուած
են
քցանլոլի
շրջանին
մէջ , աւելի
քան Հա
զար
երկու
Հաբիւր
ա ր ծ ա թ է
Հ ի ն դ ր ա մ -
ներ։
Լեռնային
՚Լաբաբաղի
ինքնավար
չր^ան
Վանքլռլ
գիւղի
մօտ կ ո լ տ ն տ ե ս ա
-
կաննե
բ ը գտած
են ոսկեդրամնե
բու
դ ա ն -
ձեր։
Նոյն
կ ա ր գ ի
գանձեր
գ տ ն ո ւ ա ծ
են
նաեւ
Լենքորանի
չրջանի
Ատոբին
Վեէէ
գիւղին
մէջ։
Ա դ ր բ է ջ ա ն ի
պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն
թ ա ն գ ա ր ա ն ի
գ ի տ ա կ ա ն
ա չ խ ա տ ա կ ի ց ն ե
-
րը,
ուսռւմնասիրե
լով
գրամներ
բ ,
գտած
են ռր ԺԶ • - ԺԸ • դարերուն
կբ պատկա
-
նին
եւ դ ր ա մ ա Հ ա տ ռ լ ա ծ
են
Ա ն դ ր կ ո վ կ ա ս ի
եւ
իրանի
քաղաքներուն
մէջ։
Ո ս կ ե դ ր ա մ
ները
դ ր ա մ ա Հ ա ա ո ւ ա ծ են Ժ Ա • ղաբու
կէ~
սեբուն
Բիւղանդիոյ
մէ^ եւ ցոյց
կ ո ւ տ ա ն
Հ ի ն
Ա դ ր բ է ջ ա ն ի
ա ռ ե ւ տ ր ա կ ա ն
լայն
կա -
"ԺՐԸ •
,
ՆՈՐ
ԳԻՐ՝ԲԵՐ
Լոյս
տ ե ս ա ւ
Գիաու
-
թեանց
Ա կ ա գ ե մ ի ա յ ի
4։րգ
տ ե դ ե կ ա գ ի բ ր ,
Հետեւեալ
բ ո վ ա ն դ ա կ ո ւ թ ե ա մ բ
.
՛ե •
Րյաւտեան՛
Ա ե մ ա ն ա ի կ ե ա ն
իտէալիզմի
ռէակցիոն
էութիւնբ՛
Աս . Ասատաբ -
եան
Հայ պ բ ո լ ե ա ա ր ա կ ա ն
պռէղիայի
ոկղ–
բնաւո
րման
պատմ
ութիւն
ի ց
.
կ. ՚^ա -
ֆադւյւրեան
Աովե
անելիքներբ
Ի ՛ Վ .
Ատալինի
^Աաբքսիղմը
եւ
լեզուաբանութեան
Հաբցեբբ
» ա չ խ ա -
ռէակցիոն
էութիւնբ
.
Աս . Ասատր -
Առվե տական
Հա
յա ստանի
վ՝ բտե
ր ի
նո
ր
կենցազբ.
Հ .Հ. Ա ճ ա ռ ե ա ն •
՚հր •
Գրիգորեան
/^Աասնոյ
ծռեր
է պ ռ ս ի երկ -
բորդ
Հատորի
Հրաւոաբակռւթեան
առթիլ.
3արութիւնեան, Ա. կծոյեան
ք՛բն -
նա դա տական
մի քանի
դի տողո
ւթիւններ
«
Հա
յ ժռղով
րգի
պատմ
ութեան»
առաջին
մ ասի
՚
Ա կ ա գ ե մ ի ա
յ ի
լնդՀ
. մողովը
; (
X
Լոյս
տ ե ս ա ւ
Ապիբիդոն
Աելիքեանի
« Հայ մողովրդական
ե ր դ ե ր եւ սլարեր
»
մողովածռւի
Բ. Հատորբ,
որ կբ սլարոլ
-
նակէ
1927 - 1932^
բնթացքին
երամչ
-
ա ա դ է տ ի ն դրի
առած
մ ո դ ո վ ր դ ա կ ա ն եր —
գերբ։
Ժողովածուն
իսմբ ա գ ր ա ծ է Ա ՚ Ա -
զայեան
: Այս Հ ա տ ո ր ո վ կբ վերջանայ
Ապ.
Աելիքեանի
ձ ա յ ն ա դ բ ա ծ
ժ ո ղ ո վ ր դ ա կ ա ն
ե ր դ ե
բու
Հ ր ա տ ա ր ա
կումբ
:
թ է
պ ա Հ ո ւ ա ծ է
Պ»–՚՚սթյս–^չ–՚>՚^բու
չբ չ ա -
,–1ւ՝։.–
յ.՛ չ ,
ու՛– կը բնակին
Շ ս ՚ Հ ի ն
ամէնէն
Հ ա ւ ա տ ա ր ի մ
Հետեւո
րղնե
բէն
երկու
մի -
լիոն
լեւնաակններ
, մէջն
ԸԱ
՚Ոլով
Ա ա բ ո -
յւ։ւ
քյ սգուՀիին
Հայրը
:
ԼԼ՚՝յ––սԼ՛յր
.
, ։ ։ ՚ ի ւ ա ո ա ր ը
Ամինի
, իսոստո
-
վ ա ն ե ց ա լ թէ
է/ւ1յՀր ինք ֊.
•: •յւ-յ՛
–.է։
. ՚
էր
գ ա ւ բ եւ գթուքժիւնւ
քսնդրեց
իրեն
Հէ±^մտոո :
՝/՝ կառավարութիւնը
խոբՀրգակցու
-
թէւննե
ր
Լ՛ր
լ.
.՚Հ.•ճ^;
ւ։յ ;էէ Շ ա ՛ ՛
.Ո։ ձ գ ա ծ չար
մուն
եւ անչաբժ
Հա
րսաութեանւյ
մաւ։են։
ՇաՀը
եւ թագռլՀէն
վ ւ ա խ ա ծ
ա ա ե ն միա^ :•
Հ ա դ ռ ւ ս տ ն ե ր ել ուրիշ
անմիջական
ւ֊։՚^՜տ
-
քեր
առած
էին :
~Ա^
տաՀ
եմ
, պ ա ր ո ն ,
բ ա ց ա ր ձ ա կ ա պ է ս վս -
ԳԼՈք^Խ
Ե– -
ք՚ՇքտԱՆՈքՎԻ
ՏՐԱԿՈՄէ*–
Ր Ո Վ Ի Փ Ո - Բ Ր
ԱՆՈՒՆԸ
կոմս
եւ կոմսուՀի
Անտբէնյիի
մեկնռլ
-
մէն
վ ե ր ջ , Փ ո ւ ա ր օ
խօսքբ
իր
լնկերներուն
ուղղելով
ըսաւ
.
ինչպէս
կը տ ե ս ն է ք , կը յառաջղի
-
մենք ։
ՇնոբՀալորելի
է ք , ըսաւ
Պ ՛
Պուք,
անձնապէս
բնաւ
մ ա ք է ս
պիտի
չանցընէի
Ա ն ա
բէն
յիներէն
կ ա ս կ ա ծ ի
լ : Բ ա
յ ց
որո
չ է
թէ
կոմսուՀին
ս պ ա ն ն ա ծ է
Րեչէթբ։
Ա ե ղ ք : ԱյսուՀանդերձ
չեմ կ ա ր ծ ե ր
որ
մաՀուան
դատապարտեն
ղինքը
։
Ուրեմն
ձեր կարծիքբ
այն է թկ
կռմ
սու
Հ ի ն
սպանն՚սծ
է Րեչէթբ,
րսաւ
ղքսլա
-
րօ
ժ պ տ ե ք ո վ ։
Բնաւ
նկաաի
չէ^ք առներ
կոմ սէն
ը ֊
կը
մԿւա
I :
-—
բնաւ
նկաաի
չէք առներ
կոմսէն
բ -
սածները։
Ան պատւռյն
վրայ
երդում
բ ֊
բ ա ւ ռբ կինբ
անմեղ
է ։
Բայց,
սիրելիս,
ուրիչ
ի ՞ ն չ կրնար
ը–
ն ե լ ։ կբ պաչտէ
կէնը
,կ՝ռւղէ
վ՚րկել
ղայն
եւ
նոյնիսկ
կր ստէ;
անոր
Համաո։
Օետոյ
մի
մոռնաք
թաչկինակը
Թաչկինակին
մասին
դ ե ռ վ ս ա ա Հ չեմ,
ձեզի
ըսած
էի թէ երկու
Հոգիի
կրնայ
պ ա տ կ ա ն է լ ան • • •
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
