Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
յէյաա€ա
քօո6շ
ՑՈ 1925
ք^.Շ.Տ61ո9 376.286
^շԼ։
աօ.
86 - 6օ
0.0.7.
ՐՅՈՏ
1678-63
Բ Ա Ժ Ա Ն Ո
Ր Գ Ա Գ Ր Ո Ւ թ ի ի Ն "
Յւրանսա եւ գաղռւթնհր՛ տարեկան. 2500 ֆ բ • Վեցամս* 1300
Արտասահման՛ տարեկան 3000 ֆր • :
՜ ^
29ՐԴ- ՏԱՐԻ ֊ – ԹԻԻ
7112
ՀԱՏԸ 10 ՖՐ
ՈՒՐԲԱԹ
14
ՕԳՈՍՏՈՍ
VաI)I^I;^)I
14
/ ^ օ ս յ
1963
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԷԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱ1,. 9ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2553
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՓՈՐՁՈՒԹԵԱՆ ՕՐԵՐ
Վերտին
աչիւարհւսմւսրաէն
ի վ ե ր ,
շ ՚ " ր ք
մը
ներքին
ւոագնւսււչներ
անցուց
սւյս
եր–
կիրը.,
֊
ըն1լերս,յին,
րաւլաքակսւն
ել.
անսէեսակսձն
:
Այն
ինչ որ 1լը տեսնենք
մէկ չ ա ր ա թ է է
վեր , չ ա րոմս
ակութ
իւնն
կ
" ՛ յ ղ
սլարբե
֊
ք ա կ ա ն
ալեկոծութեան։
Եւ թերեւս
ամէ -
նէն
ծանրը
:
Երրեք
այսքան
ծաւալուն
Հ ա ն գ ա մ ա ն ք
ստացած
չէր որեւէ
գ ո ր ծ ա գ ո ւ լ
յ
Ոչ ալ
այսքան
վարսլետօրէն
կաղմակեր սլո
լած %
^ ՚ - ր Ի շ . """են
ա չ խ ա ա ա ն ք ի
գ ա գ ա ր ն ե ր ,
թնգՀանոլը
գ ո ր ծ ա գ ո լ լ և ե ր
կը
սարքոլէին
այս
կէսմ
այն կաղմա
կե
ր սլո
ւթե
ան
միքո
-
ցաւ
֊. Շարժումը
կ՚ունենար
տ ե ղ ա կ ա ն
Հանղամանք։
Եւ կամ կը սլայթէր
այս եւ
այն
ճ ա կ ա տ ի ն վ ր ա ք :
Այս
ա ն գ ա մ
պայքարին
ղլովսը
ա ն ց ա ծ
են
ե ր ե ք մեծ Ա ր Հ ե ս ա ա կ ց ա կ ա ն
Աիութիւն–
՜եերր
,
Բանուորական
Ուժ , Ա չ խ ա ա ա ն -
քի
Գաչնակցութիւն
ե լ ՚Բրիսաոնեայ
Աչ -
խ ա ա ա ւ ո ր ն ե ր :
^՚՜ՐԻԼ
ա տ ե ն
բանուորական
պաՀանշնե
~
րուն
խ ա ռ ն ո ւ ա ծ
կ՝ըչլային
ք ա ղ ա ք ա
ք ան
խնգիրնեբ
:
Այս
ա ն գ ա մ
աոային
աղգանչանր
ա ր ձ ա
կեց
Բանուորական
Ո՚-մբ,
որ միչա
կբ
պայքարի
Աչիսաաանքի
Գաշնակցութեան
Հ ա մ ա յ ն ա վ ա ր ա կ ա ն
ձգաում^ւեբուն
գ է մ :
Շարժման
ե ր ե ք
թեւերն
ալ գ ր ե թ է
ն ո յ ն
րաներ
ր կբ պաՀանչեն
. Հ ո գ չէ թէ աար -
բեր
ա ե ս ա կ է ա ն ե ր
ունենան՛
այս կամ այն
Հար^ի
մասի.% .
Առա7/ղ
^ա–նգիսաւ1»ր
յա^ճ՚1ռ^
.^.էքէ,*^^
կաղմ
ո ւ ա ծ է ա ե ս ա կ մբ միացեալ
ճակաա
,
որուն
իւրաքանչիւր
թեւբ
կբ գ ո ր ծ է Հա -
մաձա
քն կանխորոչ
ծ ր ա գ բ ի մբ :
Ա է կ բ
գ ո ր ծ ա գ ո ւ լ մբ կբ ս ա ր ք է : Ա
իւս–
նե
րր կր
մ իան
ան
յ
Գործագուլբ
ս ա ր ք ո ւ ա ծ
Կ ) բ լ լ ՚ " յ
21
կամ
48
ժամուան
Համար
:
Պայմանաժամ
բ
Հաղիլ
լրացած
,
միւս
թեւը
ուրիչ
ա ղ գ ա ն չ ա ն մբ կուաայ
:
Ե՛
կամ
կ՝ եր կա
րաձղէ
գ ո րծագուլը
;
Այսսլէս
, երկաթուղիներու
գ ո
րծագուլը
նաիսաոլէս
կ ա ղ մ ա կ ե ր պ ո ւ ե ց ա լ
^>^ժամուան
Համար
I,
բայց
վերսկսալ
եւ ա Հ ա կբ
տ ե ւ է
երկու
օրէ ի վ ե ր
Ն " յ ն
պ ա բ ա դ ա ն ՝
մեթբոյի
եւ Հանրա
-
կառքի
ս պ ա ս ա ր կ ո ւ թ ե ա ն ց
մէ9։
Նախ
24
ժամ
դ ա դ ա ր ։
Վերսկսում
: Եւ
Հիմա
նորէն
դոբծ
ա գուլ
:
՚
Այս
ելեւէջներուն
մէջ վճռակւսն
գ ե բ կբ
կ ա տ ա ր ե ն
այն սենտիքաներբ
որոնց
ան -
գամնեբը
մեծամ
ասնութիւն
կը
կաղմեն
ղանաղան
ս պ ա ս ա ր կ ո ւ թ ե ա ն ց
մէջ :
Օրինակ
, թ ղ թ ա տ ա ր ա կ ա ն
պ ա չ ա օ ն ե ա -
ներոլ
ղոբծագոլլը,
որ մէկ չ ա բ ա թ է ի վ ե ր
կը
տ ե ւ է , ս ա ր ք ո ւ ա ծ էր
Բ ա ն ո ւ ո բ ա կ ա ն
Ումին
կողմէ
:
Երկաթուզինե
բու
պ ա չ տ օ ն է ութ եան մէջ
մեծամասնութիւն
կբ կաղմեն
Ա չ խ ա ա ա ն ք ի
Գ ա է ա կ ց ո ւ թ ե ա ն
անդամներբ
:
Այս
Հ ա մ ա տ ա ր ա ծ
եւ յարաճուն
ալեկո
ծութեան
գ ի մ ա ց ՝
ո՜րքան
ՀբաՀանղիչ
է
րուն
մողովուրղին
գիբքը
•
քցորապէս
քուղուելով,
անտանելի
նե -
զութիւններ
կրելով
Հանդերձ,
ամէնքն
ալ
կբ
պաՀեն
իրենց
պաղարիւնր
: Ե՛– Համ -
բ ե րութեամր
կբ ս պ ա ս ե ն ե լ ք ի ն :
Անչուչտ
կրակին
վրայ
ի ւ ղ
էեՅնոզնեբ
ալ կան
. ինչպէս
ե լ թունդ
աջակողմեան
Հոսանքներ
, որոնք
ի յաււա
ջ ա գ ո ւ ն է
կբ
գաաապաբտեն
որեւէ
ընկերային
թէՐ ՜
տում :
է
Եւ
սակայն
, մ ե ծ ա մ ասնո
լթ
ի ւ ն
ը կ՛ ըմրռ՛֊
նէ
կացութեան
փափկութիւնը
;
ԿԸ
ՂԳ
՚"մ
թէ
որեւէ
ծայրայեղ
կամ
ձ ա խ ա ւ ե ր
չ ա ր
ժում
կրնայ
էիոթորիկի
մր
յանգիլ
իքլրտումը
այնպիսի
կէտի
մբ Հ ա ս ա ծ է
որ
լ ո ՚ - բ ջ
մտաՀոգութիւն
կբ
պատճառէ
ֆրանսայի
բոլոբ
բարեկամնեբուն
:
Մաղթենք
ոբ
աւելի
երկաբ
չ տ ե ւ է :
& -
I* Ո Ի Ա Ն Դ է
1^
ԵՐԷԿ ԱԼ ՈՉ ԵՐԿՍԹՈհՈ-Ի, ՈՉ ՄԵԹՐՕ, ՈՉ ձԱՆՐԱԿԱՈ֊Ք
Կ Ա Մ
Թ Ղ Թ Ա Տ Ա Ր
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
ԿԸ ԳԱՏԱՊԱՐՏԷ
ԳՈՐԾԱԳՈ
ՒԼԸ
ԸնգՀանուր
գործադուլը
կբ չարունակ
-
ուի
ն ո յ ն ս ա ս տ կ ո ւ թ ե ա մ ր
, Հ ե տ գ Հ տ ե է
տա—
րածուե
լով
բո
լո բ ճակատնե
բուն
վբ"՛
յ *
Աենաիքանեբը
ամ
էն օբ ժողով
կբ գում
ա–
բեն
ե լ նոբ աղղանշաննեբ
1լարձակեն
, ի —
լ։ Լ ՛ե11 պ ա Հ ա ն շ ե բբ ա րժե
ցնե
լու
Համ
ար
-.
Երէկ
էոբս
մ իլիոն
կր
Հաչուէին
բան -
թո
ղնե
րուն
թիւբ
։ Զորեքչարթի
իրիկուն
ժամ
բ Տին վա
ր չապետ
բ ձա յնասւի
իւո. ճ ա ռ
մը
խ օ ս ե ց ա ւ , բայց
ա ն օ գ ո ւ տ : Յ ա ջ ո ր դ օ —
բը
ՀԵչ–)
ոչ
երկաթուղի
, ոչ
մեթրօ
, ոչ
Հ ա ն ր ա կ ա ռ ք , ոչ ալ թ ղ թ ա ա տ ր : Հ ա զ ա ր ա –
լոր
բ ն ա կ ի ^ ե ր
կ ա ր գ ի կը սպասէին
փ ո -
ղո
ցնե
րուն
անկիւնը
, զինռւոբական
բ ե ռ -
նա էլառ քե բուն
մէջ ա1։ղ գանելու
Համաբ
;
Ուրիչներ
ալ կբ
կեցնէին
ինքնաչա,րմ
ու -
նեցռզնեբը,
որոնք
սիրայօժար
տեղ
կու
տային
մէկ - երկու
րաիսաաւորներու,
Հա^
մաձայն
իրենց
երթալիք
ճամբուն
:
Հ
^թաքսի
»նեբն
ալ օրն ի բուն
կր բանէ
-
ի ն : Ւսկ
Հեծիկնեբբ
կը սուրային
անընգ
-
Հ ա ա
, ինչսլէս
պ ա տ ե բ ա ղ մ ի
օրերուն
:
Մ իջոցնեբ
ձեռք
ա ռ ն ո ւ ա ծ են ,
նաեւ
,
չր^կնեբը
ծովեղերքբ
փոիսադրե/ռւ
եւ
մասնակի
երթեւեկ
մբ Հ ա ս տ ա տ ե լ ո ւ
Հա —
մ
III
լ։
գ է պ ի գ ա ւ ա ռ
I
Եբ կա
թո
ւզինե բու րո—
կան
Շարժումբ
(կաթոլիկ)
Հ ա կ ա ռ ա կ
է
արաակարդ
նիստի
:
Ընկե
ր վ ա
բ ա կաննե
բ
ը
եւ
Համ
այնավարներբ
կբ պնգեն,
Հբասլա–
բակա
յ ի ն
կռչեր
ուդդելով
;
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
« «Ջ »
Կ՝ԸԱԷ"
Վ ա ր չ ա պ ե տ ը , Պ • Ժ ո դ է ֆ
Լանիէլ
,
իբ
ճ ա ռ բ
ուղղած
էր ոչ միա
յ ն
բանթոզնե
-
բուն,
այլեւ
ամբողջ
ժռղռվուրգին
:
Բա
ռերբ
յստակօբէն
կ ՚ ա ր տ ա ս ա ն է ր
եւ
վճռա–
կան
շեչտ
մը ունէր
; ԱՀաւասիկ
Հիմնա
-
կան
մասեբը
.
«
Գիտեմ
թէ թնչ
գ ժ ո լար ութե
անց
մ ա տ ն ռ ւ ա ծ են այնքան
Համեստ
ը^ւտանիք—
ներ : Ա ա ջ ո բ դ տ կ ա ն
բոլոր
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ -
թեանց
^անքե
րը
յարմ
աբ
ցնե
լու
Համ
ար
ա չ խ ա ա ա վ ա բ ձ ք բ
ե լ գիներբ
3՚"ՐԳ
թ1բ ~
ցան
Հանդարտեցնել
ա չիւատաւո
րնեբու
պ ա Հ ա ն շ ե ր բ : Աչխաաավա
րձքի
յաւելում–
նե րը
չո գ ի ա ցան
ասլրուստի
սղութեան
մէջ,
ե լ ի ՚էերքոյ
անոնք,
որ կը կ ա ր ծ էի ն
օգտուիլ
ոչինչ
չաՀեցան
•
Ոչ ոք
կրնայ
անզգայ
մնալ
անոնց
թշռւառութեան
՛աան–
դ է ս
լ :
Գիտեմ
նաեւ
ռր նեղութեան
մ ա տ ն ռ ւ ա ծ
են
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ամէնէն
Համեստ
պ ա չ տ օ ն
եաները
: կարգ
մբ թոշակներու
մ ա կ ա բ -
Միեւնոյն
ա տ ե ն կր դ ո ր ծ ա գ ր ո ւ ի պ ա ր
՚^ձուռբական
ընտանիքներու
մէջ , չ ա ա
տաւորիչ
ա շ խ ա տ ա ն ք ի
օրէնքը
եւ կաՍ ա–
, լ ^ յ . աշիսատանքի
ժամերու
կր–
ւորնեբ
կը Հաւաքուին,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
Լ
Գթ
Ր ^ ^. .
.
. ^. .
թ ղ թ ա տ ա ր ա կ ա ն
վարչութեան
կողմէ
:
Պետական
եւ քաւլաքա
սլե տական
ոլա
չ —
տօնետնեբռլ
ղո
րծաւլռւլին
Հ ե տ ե ւ ա ն ք ո վ ,
աղբամաններն
ալ կը մնա՝1։
վւռղռցնեբու
մէջ
եւ գուռներոլ
առջեւ։
Որոշուած
է
բ ա ն տ ա ր կ ե ա
լնե ր օ/լտադործել։
Առջի
օր
յիսուն
բանաարկեալ^ւեր
դրուեցան
քա—
ղաքաոլեւոո
ւթ ե ան տ ր ա մ ա ղ բ ո ւ թ ե ա ն տ ա կ :
Մեռելներն
ա ն գ ա մ
գ ժ ո ւ ա ր կբ թաղ —
ուին
Փարիզի
մէ ջ ;
Յուղա
ր կ ա ւ ո
րռ
ւթեան
պա չտօնե
անել։ ր
մ եծ
մ ասուի
դ ա ղ բեց
ճատումը
, մասնակի
գորհ
աղրկութիւնբ
ՀետղՀետէ
աւելի
ծանրօրէն
կբ
ճնչեն
քա
ն ի մը ամիսէ
ի վեբ։
Կբ կարծէ՞ք
թէ
կա
ռավաբութիւնբ
չըմ
բռնեբ
որ
պէտք
է
բան
մ ը
լ ն ե լ
. կը կարծէիք
թէ
նո
յ ն իսկ
մէկ
նաիսարար
իսո րասլէս
չ ի
դի
տ ակց
իր
այս
անձկութեան
եւ չուղեր
թեթեւցնել
ւլա
լն կարելի
եւլածին
չավւ
շուտ
:
Գործագուլբ
կրնա
յ
ա ր դ ա ր ա ց ո ւ ց ի չ
պ ա տ ճ ա ռ ն ե ր
ունենալ,
բայց
դ ո բ ծ ն ա պ է ս
անՀեթեթ
է ։ Վ ա ս ն
ղ ի , վ ե ր ջ ա պ է ս
անՀը–
ց ա ծ
են ա չ խ ա տ ա ն ք ը
֊. Ատիպոգական
սլա–
ր ա ժ ե չ ա է վերջ
տ ա լ ներկայ
անչարժռլ
-
ր ա գ ա ն ե ր ռ լ մէջ կարմիր
հ ա չ ն ալ կ
՚Օղնէ
:
թեան
եւ լճացման
: Ե թ է կ՚ուղենք
բարւռ–
բունակուի
,
լու
օրուան
պաՀանջնե
ր ը :
թւլթատա
ր ա
ծանուցանէ
թէ
դրասենեակներու
մէջ
դիզուած
նամակ
նե
Զուրի
,կաղի
ե լ
ելեկտրականութեան
քել ամէնէն
գ ժ բ ա իսանե
բուն
կեանքի
մա–
չիւատաւոբներռւ
դործադուլն
ալ կբ չ ա –
կաբդակլ։
, եթէ
Հարկ
է ղարկ
ա ա լ
տնտե–
նց
մ ե ծ ա պ է ս
խ ա ն դ ա բ ե -
ս ա կ ա ն
ե լ լնկերային
յ ա ռ ա ջ գ ի մ ութեան
,
•սնջներբ
:
դ ո ր ծ ա գ ո ւ լ բ չէ որ պիտի
չ ա կ է
ամէն
բան։
կան
նաիսարարութիւնբ
կբ
Զեր
չ ո ՚ ֊ ր ջ բ
նայեցէք
։կայաբաններբ
փակ–
է
ՀետզՀեսւէ
կր
բաժնուին
ո ւ ա ծ ,
մայրեր
մ տ ա Հ ո գ
իրենց
աբձակռւր–
^ —բու մէջ
դիզուած
նամակ
-
գ ի գացած
ղաւ՛ակներուն
Համաբ,
կազը
ր բ ։
«Շէք
- փ ո ս տ ա թ ի
ճիւղերն
ալ
կբ
եւ ե լեկա
րականութիւնբ
կրնան
դ՚սգրիլ
,
^–նին
Փաբիղի
, Ա արսէյլի
,
թռւլուղի
, —՜ այս փաստե"
րն են որ պիտի
Համոզեն
Աթբադպոլրկի
, Լիռւանի
, Նանսիի
եւն •
կառավարութիւնը՝
բարենոբռդումնեբ
մէջ։
Ուրիչ
քաղաքներու
մէ9 ալ այս
ճիլ–
կ ա ա ա ր ե լ ո ւ : Երբ գ ո ր ծ ա գ ո ւ լ ն ե բ ո վ
զզուե–
ղ ի ն
վարչութիւնբ
պիտի
վերակազմուի
:
ցնենք
օտար
չբջիկնեբբ
ա ղ ք ա տ ա ց ո ւ ց ա ծ
թ ղ թ ա տ ա ր ա կ ա ն
նախարարութիւնը
իբ
Կ*ԸԱ՚"՚եք
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
ա ռ ե ւ տ ռ ւ բ բ , կբ տը–
ղեկո
յ ց ի ն մէջ կ՛ ըսէ թէ
յոգնութեան
նը -
չաններ
կ՝ երեւան
բանթու^ե
բուն
մ էջ
եւ
թէ
չ ա ա ե ր
կամովին
կբ
վ ե ր ա գ ա ռ ն ա ն ,
մ ա ս ն ա ւ ո ր ա պ է ս
Փաբիղի
մէ ջ
Աչիս ա ւռ ան ք ի Գ ա նակցութիւէւբ
ժողով
մբ
ս ա ր ք ա ծ է վաղը,
չինռլթեանց
բան -
ուռրներն
ալ դռբծագուլի
Հրաւիրելու
Հա
մար : Անուզզակի
աուբքերռ
լ պ ա շ տ օ ն ե ա -
նեբու
սենտիքան
ալ գ ռ րծադուլ
յայտա
-
ր ա ր ե ց , ա ռ ա ն ց
ճշդելու
տեւռգութիւնը
:
կարա
ցնենք
մեբ
ֆ րանքբ
եւ կ՛
ուշացնենք
ընկերային
բարեփոիսոլմներբ
:
Գ ո ր ծ ա
-
գուլը
ոչ մէկ բանի
կբ ծ ա ռ ա յ է , բ ա ց խօ -
" Ի ՚ ե ք ,
կը ծ ա ռ ա յ է
միայն
ծայբայեէթւե–
բուն
, ռրոնք
ուրիշ
բան չեն ուղեր
եթէ ոչ
խ ո ր տ ա կ ե լ
ներկայ
կ ա ր դ ռ ւ ս ա ր ք բ ;
• •• Տ ա ր դ
ձեղի
խ օ ս ե ց ա ւ
իբրել
Ֆրան
-
"ուցի
մբ որ կ՛ուզէ
բ ա ր ե կ ա մ
Բէէա
լ
իր
բո
լռ բ
Հա յրենակիցնե
րռւն
: Այժմ
կբ խօ–
է լ ^ .
֊.
սիմ իբբեւ
վարչապետ
, ա ռ ա ն ց
բարձրա
-
Աչիսատանքբ
դ ա զ ր ե ց ո ւ ց ա ծ են ,
48
ժամ -
ցնելու
ձա
յ ն ս , բա/ց
աքն
վ ճ ո ա կ ա ն ո լ
-
ուան
Համաբ,
ելմտական
նաիսարաբոլ
֊
թեամբ
որ վայել
է. վասնղի
պետութիլ
-
թ ե ա ն ,
մաքսային
վարչութեան
, Հանրօ
֊
նբ ,եւ միայն
պետութիւնբ
պ է ա ք է
դառ
—ւ
դ ո ւ ա
չինութեանց
եւն. պ ա չ տ օ ն ե ա ն ե բ բ
, նայ իրաւարար՝
զանազան
շաՀեբու
մ ի -
այսօրռւլնէ
սկսեալ
(ուրբաթ)
:
ջեւ : Գործագուլին
Հ ա ն գ է պ , որ կը
ձ գ տ ի
X
Ա գ գ ՛
՚եողովը
արտակարգ
նիստի
Հբ–
կագմալւռծել
ամէն
բան, ես կբ
պատաս–
րաւիբելու
Համար
124
երեսփոխաններ
ի.
իսանեմ
վ ճ ռ ա պ է ս Ո ՝
չ՝– Ե ս էո՛
չ»
1լ
բսեմ
րենց
Հաւանութիւնբ
Հ ե ռ ա դ ր ա ծ էին առ–
գործագուլին
, զանազան
ռաղմաիսաղեբու
,
ջի
օ ր ։ ԱնՀրաժեչա
է մէկ
երրռրդի
մ ե ծ ա –
ուղղակի
կ ա մ անուղղակի
ճնչումի
ղոբ
մասնութիւն
,
209
ձայն։
Ժ ո ղ ո վ ր դ ա -
էլուղեն
ի գ ո ր ծ
ղնել
կ ա ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
« ՅԱՌԱՋ
ԲԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ 1ԱՄԱՐ
ՇնորՀակա
լութեամբ
ս տ ա ց ա ն ք Պ • թիք~
ե ա ն է (Մէց)
1000
ֆրանք։
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
« Ժ Ո Ւ Ո Ն Ա Լ »
ԵՒ
«ԺՈՒՌՆԱԼՃԻ»
Չկայ մէկը որ Թս՚-բքիա բնակած ըլլայ
եէ չգիանայ այս երկու բսւռերուն իմաս -
տր :
Չկայ , մանաւանդ , մեր
ժոզովուրդին
ւքէջ , որ տարիներով քաւած է « ժռւււ -
նալ»նեբու եւ. «ժույւնալՔի»նելաւ քսու—
թեանյյ հետեւանքները :
Յատկապէս մշակուած պետական«ժուլ–
՛նալ» մը չ է ՞ բ , նաեւ, այն արիւնա|սանձ
աոալլպելը որ յանզեցալ Հայաջինջ Սար–
սափներռւն :
Ի՜նչ հեգնութիւն։ ՛Այժմ Թուրքերը ի –
րենք են որ կը բողոքեն կղեբապեաու -
թեան,
կյտնական
մոլեռանդութեան,
«շէրիաթ»իՐլ ել «Ժուռնալ»ին դ է մ ։
Ծանօթ իթթիհատական մը ,
Պիւ֊րեան
Ֆելէք ,դառնօըէն կը
.^անզատի թ է
գաղտնի լրատուութիւնր եւ «ժուոնալնի»–
ռւթիւնր այսօբ այ կը տիրապետեն Թուր–
քիոյ մէ ջ ։
է5՚– կը յիշէ շօշափելի փաստեր, կենդա
նի օբինակնեբ , ընդհանրական թ է անհա
տական :
« իսկական
ա մ բ ա ս տ ա ն ո ւ թ ե ա ն
ք ո վ
կը
տ ե ս ն է ք
տ ա ս ն ե ա կ ն ե ր ո վ
ղրպարտոլ
֊
թիւննեբ
եւ վերազբռւմներ
է
Մինչել
ռր
ճէ՝ձԼ՚Րյ1^^թթ/՚\ն^.
ճամբայ
գ տ ն է
ե լ
երեւան
Համար
զրկանքներով»
:
«
ճիւմՀուբիյէթ
»ի
ա չ խ ա ա ա կ ի ց բ
կը
վկայէ
թէ
(Հտակաւին
չէ
դ ա ր մ ա ն ո ւ ա ծ
ս։յս հիւանդուրիւնր» ւ
էւ կ ՚ ա ս ելցնէ— « Ոսաիկանութ|ււնը եւ
ուրիշ
վարչութիւննեբ
տրցակներուլ
Հժուռնաթ
պիտի ստանան, որոնց ո ւթ -
սուն առ հաբիւրր սուտ ու վւսւտ բաներ
են »:
Ինչպէս կր տեսնէք, Իթթիհատի երկր
պագուներն անգամ բաւական յառաջ գա
ցած են:
Չար սատանայ մը կ՚ըսէ թէ դիպուածի
մը հետեւանք է Պիւբհան
Ֆելէքի այս
խ ու;տովանութիւնը :
Ոբովհետեւ , ինքն ալ «ժուոնալ»ի մը
զոհ գացած էլւ վերջերս:
«Սուտ ու փուտը» նո՞ր երեւան ելաւ ,
թ է Հայերուն դէմ «ժուոնալ»նեբ
սար -
քուած ատեն ալ կար . ..
Վ Ա Հ Է
վբայ
: Հետեւաբա.ր
, երկու
օրէ ի վեր
ա–
մէն
միջոց
ձեռք
առած
եմ ս պ ա ս ա ր կ ո լ
-
թեանց
պ ա կ ա ս ն ե ր բ
լբացնե
լու
Համ
ար
:
Ումի
փորձ
մբ չէ որ կբ կ ա ա ա ր ե ն ք :
Բայց
Հանր ապե տական
պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
ւ գ ա րտա
-
կանութիւն
է Հոչ»
ըսել
գոբծաղռւլին»
:
Վաբչապետբ
յետո
յ բ ա ց ա տ ր ե ց թէ կա
ռ ա վ ա ր ո ւ թ ե ա ն
ձեռնարկած
ա շ խ ա տ ա ն ք բ
փր կ՛ս Բ՛որ է
1
թէ
իրենց
ն պ ա տ ա կ ն
^
զարկ
ա ա լ
տ ն տ ե ս ա կ ա ն
գործունէ
ութե ան
եւ
բարօրութեան
: ^ Ա պ ա ս ե ց է ք մեր Հրամա
֊
նա
դի
րնե
րո
էն
շարունակութեան
: Անար
-
գ ա ՛ ՛ ր են : Տ ե ս ա ՞ ծ էք
բնազիբներբ։
Աենք
կբ
կարծենք
թէ մեր
պարտականութիւնն
է շարունակել
։Ոմանք
կբ պաՀանջեն
ան -
մ իջա
սլէս
նիստի
Հրաւիբ
ե լ խ որՀ րղ. ա ր ա -
նը : Ե ս չեմ վ ա խ ն ա ր Ա գ գ
. մողովին
վճի -
ռէն
: Բայց
, ներկայ
պ ա ր ա ղ անե
բուն
մէջ ,
ես
սլիտի
չստանձնեմ
դա քն մողով
ի
Հ ր ա –
ւիրելու
նախաձեռնռլթիւնբ
:
Կառավարու^
թիէնբ
էսիստ
բացռբռշպաշտօննեբ
ստացած
է խորՀրգարանէն
ե լ ս կ ս ա ծ է
ղռրծաղրել։
Ո
րք՛
ն
, ո ւտ
վեր՛շանան
ա յ ս
գռրծադոլլ–
ներբ,
աւելի
գիւրաւ
պիտի
կաբղագրոլին
ձեղ
ղբաղեցնող
լնկերային
խնդիրներ
բ
>յ .
Fonds A.R.A.M
