•օոճ6 €օ1925,Տ.Շ.Տյ76–286 %
ՄէՈէէ€ա
: Տ01.
աՏՏ^^ՏԱՈ
Տ
17,
1
^06 Օօաշտաշ ֊
Բ^^Տ
(13) ^ ք օ ։ 10Լ8ե
\Շ
օ
Վ.էցւ»մ»– 110» ֆթ., Տտ^– 220«, Արտ– 3 ^ փթ • օ
է61. 006. 15–7> Ո–ի6 10 ֆբ. € . Շք– քտոտ 1678-63 Տ
^^ոմ^յւ՜ՅՕ մՅՈ^ւքք 1953՜Ո4^բ^~30^
ՈԻՆ՜Ո
ԻԱՐ |
» օ « « օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ « « « օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
29ք^
ՏԱՐԻ - 29– ^ոո& »օ. 6373֊՚Նոր շրջաքւ րիւ. 2390
խմբագիր՝
Շ– ՄԻԾԱ՝ԲԵԱՆ
0 » * « 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 » « « 0 © 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ՚ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (
Ծ10
ԽՀէՈ-քՇ
Բժ.
Տ աք.
ւՏտեփ^ոԱԽսԱ
ԹՐէԱՊԱՏՈԻՄ
կարգ
մբ փարիղեան
թերթեր
լեղոլ. կբ թա –\
ւիեԽ
1
չարաթէ ի վեր, Թ՚՚՚-բքի՚՚յ
ց"ւցաՀանգէՍին\
բա^մսէն
աոթէւՀ
ինչսչէս
ու֊բիշ պսւբագաներո
լ մէ^, այս Աւն–
գամ
"՛Լ կբ կար գան՛ք բառեբ
եւ. ՝նե րբոգներ
որո%ք՝^
ջագացքէ՚ե
եկահ՜ բլյաԼու. աէ՚լաւ."րութիւնբ
կքէ
Գ"Բ՜\
Ց՚՚ւցս՚Հանգէսին
բացման
առածի՛ն
օրբ , Փարի– Հ
գի կկս - պաչաօնական
րերանբ
, «Լ
I
^0Ո^^6»
, Հ"*–– ՚
բէն
իբրեւ. խոբագիր
գրած էր Հետեւեալ
բառերբ^՛.
€ Թբքական
Արուեսաի
ումն ու
բանաստեղծոլ-է
թիւնր » :
;
Շաբաթաթերթ
մբ,
^^^^^քօս^,
Յունուար
2
&ի՚,
թիլին
մէջ ,մէկոլկէս
էջ
յատկացուցած
է արուես––
աաՀանգէսին,
ւգատկե րնւե րով ;
|
Աււաջին/ էջին՛ վրայ
, կԳրեւայ
Հետեւեալ
խռ՜–
բագիբբ
էիաք Փեռէի
բել/նով,
« Թբքական աբ –\
ուեսար
սրտին
ե ր իտա
սա րգո
ւթ
ի լեն
է՚ֆ :
|
ինչոլէս
/չ՚երեւայ
, յօգոլածագիրբ
Թուրքիա
•
բնակած է երկար ատեն
,
ել եթէ ոԼ մասնաղէա
;
մր,
գոնւէ իրագեկ
մբ կբ սեպոլի ;
^
իցմբաղրո
ւթիւնն ալ ա յգ
սլսւտի
ւն՛ բրած է Պ • •
Փեռէի
, որ Թորքին եւ •աա ո ր արուեստին
մէջ կը՛,
տեսնէ
«կեանքի
ում՜բ
, ինքնակամ
ութիւն
, կորով , :
է՚բաի
ե բ ՚, տասա րգո ւթիւն »:
-
Թերթբ
՚էիեւ՚եոյն
ատեն տսլտծ է
մս՚սնաւլէտի
մբ
աեսութիմնբ
,
որ «ճոխ՜» կբ գտնէ
«Հիմքբ
ել՛։
դո յնեբբ
, բա
յց խեդճ՝
ձեւեբբ՝» : Տե՚լ
մ լ ^ ալ կ^բ - ՜
"է–
«Մի չփոթէք
Թուիքեբբ եւ իսլամներբ
•» ՚՝;
Մ իջանկեա
լ կբ յի՛չենք ա յս
սլարագանեբբ
, ^
^ւղասեչռվ
ռ ր ւքասնագէտ
մբ ճշգէ
սեւն ու ճե՜բ ՚»^
մ ակբ ;
Նո
ք՛ե
էջի
՛ն վրայ
նւերբող մք/ե ալ ֆրանքեւթուբք
^
բարեկամութեան
մասին , որ կբ սկսի
այն՛ օրէն երբ
^
« Թուրքերբ կբ գողացնէին
Եւրոսլ՚՚՚ն
, երբ Տ)բան– ՝
էէ՚սյի կարոլոս
ԻԼ • ր կրխ՚՚նարՀէր
անոն՛ց
ում-ին առ– \
քել
ել եIIբ կաբոլոս
ք) • եւ 3/բանսուա Ա՛ բարեկա–
1
մ ութիւն
կ՚՚առաջարկէին
եւ ի վերջո
յ ղինաէլցոլ -
^իւե
մբ կբ կնքուէ ր Ա ուլթան Ա իւլէյմանի
Հետ» ; ^
Նորոլթիւններ
չեն։ այս 1լարգի
ցոյցերբ եւ գ ե ռ
;^
ուբիշ
գովասսքն
քնե ր Ե ւր ո սլա յի թէ Ամ եր իկա
յի ՚.
Եւ գարմանալի չէ ոբ կբ նորոգուին
ատեն - "՚– ^
էոեն ,
«
լ ա ւ ե լ ե ա լ եւ ճոխացեա/»
;
Համ աձա
յն օր -
ոլՍէն Հովեր-ուն
%
Զարմսւնալին՝
մեբ միամտութիւնն
է, որ կր .՝
փոխանցուի
սերոլնգէ
սերունգ I
Մ եբ Հա յրենի
Հ ողե րէն
Հեռու
ենք ազգովին,
^
աւելի
քան
երեսուն տարիէ
ի վեր ;
՚
Ո՚-րիշ խօսքով,
մենւք ալ մաս կբ կազմենք
այն.)
րաղմութեանւց
որկբ լողան
լոյսերու
մէջ :
^
ԵԼ սակայ1։ , փոխանակ
աւելի
մօտենալու
, կր ՚՝
թուի թէ Հեռացեր
ենք նաեւ
սՍնոզոք իրականու - ^
^ենէն՛։
Փոխանակ
աւելի
յստակ
տեսնելու
ան - ՝
ցոլգարձր
կբ գիտենք ու կբ գատենք
Համաձայն
՚։
մեբ
իղձերուն
է
Այս
միամտութիւնն
է որմիչտ
«Հայասէրներ»
\
հլ
«թրքասէրներէ
տեսնել
կուտա
յ , տարիներէ ի
Տ
վեր :
\
յ*սկ
ան՛գին։ բթամիտներ
եւ նենգամիտներ
ալ ՜.
կան,
որոնք
միչտ ակնոց փոխելով,
այլասլէս
՚իբ–
դ ո ՚ յ ի չ պատկեր
մ բ 1լբ պարզեն
տ
Անոնք
ձախաւեր
մարղանքն՚եր
փորձելով
, <
կ*ոլզեն
Համոզել թէ «Մեծերոլ»
այսինչ
ճակաար՛՛^
թչ%ամի– է, միէսբ՝ բարեկամ
:
5
կարճ,
կբ մնանք նո քն թերուս
մանոլկներբ,
"՚
^աՀիսբքի
բաներբ» գատած
ատեն :
^
՛Օրինակ
, միչտ կբ մոռնանք թէ աբւք.ի Թուր - ՜՜
քիան
իր ումն ու վեբելքբ
ամէն բանէ ա
-ռաջ
կը
Հ
աարտի
աքն
«ռեւոլոլցիւք1ւ»
յորձանքին
ոբ գաւեր
՚1|
լարեց
լմ ան
25
տար1ւ , մեր մուխր
մարելու Հա -
մ աբ
Միւսնեբուն
մեո^ջբ
ինչո^վ
կրնայ
պարակել
,<
այո– քււտւքն։եւի
ոզբերպ.ութիւնբ
...
յ
ԵԹԷ
միայն
վերջինւ
35
էոարին՚երու
գէպքերր
,
վեբ լուծէ
ինք , ո^ րքան պատրանքներ
պիտի փա -
րսՈոէին ;
\
Գմ՜բախտտբար
մենք
մեր պատմութիւնն
ան - ^
ղս՚մ
ուրիչ^՚երււն
Համաք/ կբ գրենք :
Աո
.ջի
օր Հաղորդած
էինք րնկեր
Բժ .
Յարու
թիւն
ւէտեփանեանի
մաՀր՝
ԹեՀրանի մէջ I
Ողբացեալ
րնկերբ,
ոլ՛
83
տարեկան էբ, Իրա
ն՛ի Հ՛ո լութեան
աղ՚լ • կեանքքւ նաՀապեան
էր ,
ինչպէս կր ղրէ
«Ալք՚ք»
(23
Յ ՚ ՚ ՚ ^ ^ - ո ւ ա բ )
Հ
Ընտանեկան
պարագաներէն
ղաա , իր
մաՀր
ղռւժեցին։
ԹեՀրանի
Հայոց
թեմ.
խորՀուբդր
,
Ազգ • ւլւ՚լբոցւերու
Հոզա բտ
բձո
ւթիւննե
բ բ , «Ալի -
ք»ի
քո՚էրաղ բութ
իլն։ բ եւնւ.–.
Ս՚ոորեւ՝
քանւի մբ ամվւովէ տեղե կո
լ թիւննե ր ,
իսկ
վաղոլան։
թիւուի^
յո ւղա ր կաւո ր ութ
իւն բ ոբ ե–
ղտծ է ւսն։նախլՐւթաց •
Ընւկե։/ գոքտ
• 3՛ Մտե՚իսքն եան ր ծնւած էբ Ո՚ո–
տոս
թօ
(Թ՚՚ւրքիա)
,
ա
^ին։ Տարրական
ել միջ -
նսէկաբ՚լ
/լ բթու
թիւն՛ն ստացած էր իր ծննղ ավա
յ–
րււլմ ռւ Պ՚՚լոում,
ասլ՚ս
մեկն՚Լւլ էր Ամեբիւկ՛
Միաց
եալ
Նա
Հ ս.ն զն ե ր եւ ուսանւել
Յէիլատելֆիա
քի ա -
տաւքնւարու ժական
Հ ամ ա լսարան ում :
էէր ք՛՛ո ա ս Այ րդ
տարիւքից
իւանւղ ավաոուե
լով
ա՚լգ • ՛լ տ՚լա՚իա րական
շա բժ ու մնւե բով , մտն։ոլմ է
Ղ՛աչեակցութեան
շարքերբ
է \
902
թ •
ցնում է
Պաբ՚՚կաստան։
եւ նուիրւում
"՛զգ • ու յեղափ
. դոր–
ծ" ւն՛ է ո լ թ ե ան :
Ա կ՚լլ՚՚>՛ ականւ շրջան
ում
զ ռրծում է Թ"" րք՚գու՚է ,
ստանձնւե լո՛ք պատասխաւէք1. տոլ
պա
ր՛ո ական։ ու -
թիլննւեր թէ կուսակց
. եւ թէ Հան։ր
. կեանքում :
Թ"" րիգու մ լինելով
իրանի
թագաժառան՚զ
իւ անձ–
նւ՚ոկ՚ւ/՚Լ
բժիշԼլր
,
1907^5՛,
Ո </
Հրաւէբո՚է,
Հաս-
տատ՛ ու մ է
ԹեՀբանւ։
Այզտեղ
իբ ԼՈ՚բջ
Հս՚մս՚իւմբռլմ
է
երիտասարդ
ուժեբինէ
,ն։րւսնց տողդրում
ազդէ ու ղաղափաբա–
կ՚ս՜հ ո՛ւ "՛Լ ել մղում
Հան՚ր
. ու կուսակց
. ա շխա -
տանւքի : ԹեՀ րանում եւս իր ւքասն՚աերու
թիւնք՚ւ է
բերում
ա՛ք՛է • Հասարակական։
ա՚Բէն՛ աշի՚տտանքի
,
անւդամ ակցոլմ է Համ ա քնւ ական
քՍո րՀրդին
, Աղգ •
գսլբ՚ւցի
Հոգաբարձռւթեո^ւ
ո՚ կուսակց
•
բ՚սրձրա^
՚ք֊ռ յն՛
մ արմ իննւներին ել ի լւ կո բուԼի
դործունէոլ
-
թԼւ՚ոնւ
շնւորՀիլ
աբժանանւ/՚ւ՚է
ժոզովբդ
• ղան՚զՀՈլած՜–
՛նեբի ջեր,ք Համակրանքին
: .
Լին ե լո վ
՚)՚ա շնակց
՚։ լ թեան
ղեկսւվ ա բ ղ էմքերի ց
մէկբ , յատկապէս
բեղուն գո րծ՜ո լնէ
ութ իւն
է
յս՚յ՚ո
բե րում
ի րանի
սաՀմ սւնադր
. շարժմ
՚սն տա
րին երին՛ :
իր
մաս^նակցութիւնն
է բերում
նաեւ Ա– Հա -
մ ա շի՛")
ր Հ ՚ ս յին։ պատերազմ
ի
բնւ թացքին ի նւսլաստ
Հա քկ • Ղ՚ա՚ոքէ իոանւում
էք՚սղմակե րպո
լ ած
բոլոբ
ձե՚՚նո։
ր1լն։ե լ՛ին։ , ինւչ՚ւլէ^ս ել Ատ ր պ ա տ ա էլ՚սն։ ի
1918
թ՛
ղ ս։ ՛լ թական՛"
ւթե
ս/՜ն օ՚լնութեան
զործին
I
*)՝ժուաբ է մատնանչել
իր՚սնաՀայ
կեանքում
ազզ • ել կուււաէլց
. զ ործան, է է թեան
ո րե՛ է մարզ ,
ո րին
իր մասնակցոլ
թիւն՛բ
բե րած չլինի
մեր
զ "ք–
տորբ
վերջք։՝՝., յիսնամեակի
բնթացքին՛,
մինչեւ
խոբ ծերա
թիւն ՚,
ԱՌ
Ո Ր
ԱՆԿ
հ
Այն
. բո
լո ր Հայ ՚լաղթակ՚սննե
ր բ որոնք
գք՚ր ՜
ման
ղրաւմանւ
շբջս՚նքւն
պարտ՚սւորիչ
՛ոշխա՚ոս՚նւքի
տարուած
են բռնփ՛ եէՅ)րանսա
վ ե րււ– ղւս
րձ ին՛ք ի՛ո
յն
աոժամեա
յ անէձնագ իր
(շՅՐէՇ ք1՚ա<^6Ոէ1էտ)
ստաց՚սծ
են
, ստիւպողաբար
ղ իմեն
*ք՚աւլ0 • ղրասենւեակբ
,
7
քՀս6 ՇօբքւուՇ ,
ամէն։ աոաւօտ , ժամբ
10 12։
Միջո՚^եբ
ձեռյէ առնու՚սծ
են՛ , իրենւց անւձա -
՛ւ Ւ է՚ն^ ՐՐ
աասր տարուան
վերտծե
լո լ Համար \
ՊՈԼԱՈՅ ՊԱՏՐԻԱՐԲԱՐԱՆԸ
պաշտօնական
զե -
կոլցով
մբ 1ւ՝րսէ թէ «Ժաման,ակ»ի
Յունուար
20
թուս՚կիր
թիլին՛
տեղեկութիւն՚ներբ
չեն՛ Համ ասլա–
տասխաներ
իւրակսքն ութեան
ք
տես երէկուան
8՝111–
ււաջՀք) : էէ
էք՝աւելցն։է •
«Պե՚ոական
շրջանակն՚եբբ
էուբջ եւ բարեացակամ
կե ր պո
ւէ ն՛կատ ի առ՚ոծ
են
կա՚ոարուած
՛լ իմումնւերբ՝. Այսմասին՛,
պատեՀ
առիթով
, Աքի տի տրու ին քո ւսա բան ու թիւ1ննեբ »
է
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱ6Ւ
ԿԱԹՈՀ–
պատուի–
բաԼք Մերովբէ
•
՚ 1
Ր Գ ՚ Մանալկեան։
նւամակով
մր
կբ ծանուցանէ թէ Յո՛ւնուար
ին Ռիօ աբ
Եանւէյ–
բոյէնւ
ճամբայ
կ՛՚ելլէ
ել Փետրուար
՜նէքն
ԼԲշ.)Փա–
րիղ կր Հասնի :
ա Մ Ե Ր Ի Կ Ա Ն
լ՛
ՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՈՒՆ
ՌՈՒՍԱԿԱՆ
ՎՏԱՆԳԻՆ >
ԳաՀլիճր
Ազգ.
ժողովյւն
յաՎձնեց
եւբոպեան
բանակի
ղաշն՚ագիրբ
^ բացատրական
գրով
Ր ՞/՛
կբ պարղէ
իր տեսակէանւերբ
՝,
Կ բ /լա բծուի թէ քնն ո ւթի ւնր ամ իսնե բ պիտի
տե՛է : Մինչ
այս
մինչ
այ՝–. , տեղական՛
թերթերր
անձկութեամբ
կր մատնանշեն
կարգ
մբ
աննպաստ
իրոզութիւնն՚եբ
:
Այս սլէս , Փարիզի
մ էջ ծանր
տ պա
ւո ր ո ւթ ի
լն
գործեց
Մ • ՆաՀանգներոլ
արտ՛
նւախարարին
Յքոսթբբ
Տրլբսի
առաջվւն ճառբ
, որուն
ամփոփոլ–
մբ տուած
էինք երէկ։ Պ՛ Տ
ՐԷԲ"
բ՚՚՚ցորոշապէս
կբ
Հասկցնէր թէ սլիտի
ստիպուին
վերաք
ն՛ւ
ել
իրենւց
ոլղեգիծբ
, «եթէ
Անդլիա
, Յէրան՚սա եւ Գերմանւիա
չարունակեն
տարբեր
ճամբաներու
Հետելք՚լ
^ է՜
Փ "՚ բ ի զի կիսապա
շտօնւս
՚հտնւ
օրԼս/՝՛
բ , քՎբ Մոնւաքք՛՜–
ուժգնօբէն
ք1
։ն։ագատեց
՛ս յս
աղգա բա
րո
ւթիւ
՚Լ
բ
Թերթբ
«կոպիտ » գտնելով
ղա
յն ,
Կ՝՝Ր"Է
թէ
կրնար աալ ցա՛՛ն կալի ա րգիւն։քբ
: Ա յս առթի ւ կր
յիչէ
նաեւ
«Լ"ւ ի գռեՀ իկ ա1չնաչէքր
Յէր
ան.՛ սա
յի
դէմ,
« ՅնծուՀի մբ» ոբ դրամ կբ սպասէ
Ամե–
րԻԿ՛"
յէն
...
Պ՛ոզ ^ով մբ եւս,
ւՐտռեշալ
Ժի՚՚-էն
, Եւր
"պա–
յի
ցամ
աքա
յին՛ ուժեբուէ՛
Հ րամ անէսւտս՚րբ , առ
.ջխ
օր ճառ մբ խօսելաէ
ամէւրիկեան
ակումբի
մբ
մէջ,
բսաւ •
^ 9>րան։ սա
յի ասլաՀ ովոլթիւնր
կօյ խում
ու
նի ա րեւմ տեան Եւրոպա
քի ապաՀովոլ
թեն՚էն : Ամ ե–
բիկան՛ , որ
եէւկու
"լատ1։րազմն.երա
՚ ք է ջ
եբԼլու
ան
գամ
միջամ՚ոք՚ց
երկու
տարի
ո ւ շ՚ոն՚տ
քո ՛է եւ ոբ
թո քլ տուաւ
Ո՚ուսերո՚ն՝
տեոաւու։ուիւլ
Թ՚֊ւրիքն -
կէնւի մէջ ԼԳեքէմանիա՝\ , մեծապէս
պտտասի՚անա -
տո է ներ1լա
ք կացութէ՛
ս
։ն՛
: Պէ՚ոք
է
գհտնաք
ա
՚յւէ
"լաբագանւ։
Ո՚՚՚ւ՚՚իա
150
րէլոմեթր
Հէյ՚ւու է
Հոե -
նյւսէն եւ Մ • Ն՛"^ "՚նւլնւե
րո
ւն
1լ՝ էյնա
լ ՚1. ե րո զա թ ք՛ւն
խնւզ.րել : Եւրա՚լան։
սլէտք
է պա
շտպա\ել
կարելի
եղածի
չա՚ի
զ է պի՛
ա
ւեւ ելք : Եթէ Ո՚ուսեբբ
՛ւ բա
ւեն՛ արեւմ
աք,՚ռն։
Եւր
""1
"՚ն
, ուժէւբու
Հաւաս՚ւ րա -
կշռութիւնբ
սքիաի
ի՚աիւ տ
ք։ ի նւսլաստ
Ո՛՛՛ւ"/՛"
լ ։
Պէ՚ոք է այժմէ
՛ն
պատբաս
՚ռ
Րէէալ
դիմագրաւ
ելռւ
անւ՚սէլնկալ
լաբձա/լում
մր ցամաքէն : Մենք
կ^ու ~
՚լենւք որ Յքբանսան՛ ել Եւրոպան
սլաշ՚ոպանո
լին
՚» է
Մ աո ե
շ՛"
լին
կ ՚ ՚ ՚ բ ծ ի ք ո ՚ Լ , սխալ է
յո
լս գնե
լ Մ *
ՆաՀ
Ա՛ն. զ՛ն ե ւ։ ո լ Հիւլէական
զք^ րաղսւն՚ցո է֊թեան
վ բ -
բ^՜ւլ : ճԵրԿու
՚ռեսակէտն
ե ,\ կ^լՐ՚գՀսւբ
՛ն ա յս մի -
ջոցին։ : ԱնղլԼացինեբբ
կբ կարծե՜՜՛ թէ պէտք է
մեր
ճիզերր
կեւլբոնացն՚ենւք
օգա
յի
՛ն
ուժերու
՛իբ -
բ՚՚՚յ : Մ ենք
էլբ
կարծեն՛ք թէ մեծ ղեր
,ք լ,
կ՛՛ի (նայ
Հետեւ.ս,–/լաւլօրքին : Կր բաւէ
յ ի չ ե լ
Ո՚ունտշթէտի
օբին՚ակր
1945/՛^՛ :
3)րո–՚ն սա ա քսօր մեծ ճիգ մ բ
կբ
վարձէ
Հնգկաչինի
մէջ։
Մենք
արժանւի
ենք դրա
մս՛/լուն աջակցութեան
մր »:
Եւ ՚թէլ՚ջասլէ
ս /լարգ
ւՐր
թերթեր
/լր զրեն թէ՝
Պ՛
Փլելէն
ղ՚՚-նւ՚լատած
է Ա
՛լդ՛
ժոզո՚իիքն։
՚ ^ է ջ ոբ
Ան՚զլիա կր մեբժէ
յանձնւել
պաաերաղմի
ոճք
՜ա -
՛ւ ո
րծնւերբ
(Օր՚սառլբի
ջա ՚ գ քւ
գատքէ1.
առթքււ) ւ
ԱՀա
իր
1սօսքքճրբ ,
«1950^5՛
ի ՚քեբ
Գերման՛իոյ
ան՛ ՛լ լ ՚ իշխռ^ութիւններբ
կր մերժեն,
քննել սլա -
տերաւլմի
ոճրաղ ործն՚երոլ
յանձնումի
մասին
ե -
ղած
խնդրանքնւերր
»
տ
Նոյն գանւդատբ՝
ամերիկ
-•
եան՛ եւ խորՀրդա
լի
՚Լ
ի։
շ
ի՛
ան ո լ թ եան՛ ց ղէմ
է
•
Թուրքիոյ
արտ
՚ նախարարբ
Աթէնքէն՛
Անգա~
բա էէերադարձալ
եբէկ : Այս առթիւ. կր Հաւաստենէ
թէ Փետր։ւլար՚ւ
կիսուն
իո ո է։ Հ րղաժ
ոզ ո վ մբ
ս/հտի
զ՚ււմարուի,
մասն՚ա/լցու
թ/^ամ բ
ՅոէՅաստանե
Թուրքիո
յ եւ Եու֊կոսլաւիո
ք :
8 "՛րգ
րո
լո ր բան։ա կց ութի ւննե րբ
տեղի
/լու
- ֊
նւ են
՛յ, յին
ե ր/լուքով
(Թ" ւրքե ւե ո լ/լոս
լաւ , թուրք.՛
եւՀելլէն) ; Երբեք
երեք
պետ
ութիւնն
երբ
միասին
չեն
եղած
միենւՈյն
սեղանին։
չուրջ
։
Մի/^ւնւո֊յնլ
ատեն, ՚իորձեբ կր կատարուին
, Ւ -
տալի,,։նւ եւս պալյէանեան
ճակատին
կապելու
Հ ւ։,–
մ ար I Պ ՚ տէ կասվւե ր ի Աթէնք ա յցելած
ատեն ,
(Լա.բ>բԹւ շտրու֊0ակութ–իւ.6ը կէ1|ւդա| Գ. էջ)
ՏԽՐՈՒՆԻ—
ՊՐՈՖ՛ ԱՐՄ–
ՊԼ՚ՐՊԷՐԵԱՆ
Խոբ
ցաւո՚է
կ՝իմանանւք
Պրոֆ՛
Արմենակ
Պէր֊
պէրեանի
՚քաՀբ
, ո ր պատս՚Հ՚սծ
է Չորեքշաբթի
"՚–
ռաւօտ
, իր բնակարանին
մէջ (Փարիզ)
,
ԿրէփՒ
Հ ետեւանքով
յ
՚Ծնած էր կիւմիւլճինա,
1883/.՛^։
Եզած է դա -
ռախօս
ել
՚լր՚՚-ծ
շարք մբ ղիտա/լան
գի՚՜րքեբ :
Մ Ա՛ն րամասնոլթիւննյերբ
^ " ՚ ^ ՞ / ՛ ^ ՛ * . ^ •
ԱՆԳԼ– ՕԳԱՆԱՒ
Մ Ը Լոնտոնէն
Աւոաբալիա
Հասալ՚2Զ.ժամէն
է
ԹԵՀՐԱՆԻ
ոստիկան։ութիւնբ
Թուտէի
(կ՛որ ՜
^ւ
՚ր)
Րէէ^
՚^քԼ երեւան
Հանեզ
ձ/էր բակա
լե լուի
23
Հոգի .
ՆՈՐ ՋԵՐԲԱԿԱԼՈՒ
ԹԻՒՆՆԵ
Ր
կ՚ստարուեցան
Եգիպաոսի
մէջ,
վերջին
գաւագբոլթեան.
առթիլՀ
Fonds A.R.A.M
