HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 544

բ՚ւնք
եր/չսւրեցւսն
մինչեւ
արեւելեան
սաՀ–
մ ան ա գլո
լխ
ր ;
ԽորՀրգային
ծանուցագիրր,
որ չա -
փագանց
Համառօա է, ^կարգ մր Հայկա­
կան ել ագրրէշանեան»
(ր"ել
"՚֊գէ՝
վրացական)
շր2անա1
^երու
վյրայ կր նե -
աէ արեւելեան
նաՀանգներու
մասվէն գր -
ուած
պաՀանշները
ել կ՝րսէ թէ ե–
Միու­
թիւնր
կրնայ
Հրամարիլ
\եգուցներու
գործնական
ոլա շա ոլան ո ւ թ են էն : Հակա -
ո֊ակ իր սովորութեան,
կրեմլին
զանց ա–
ոած է յայանել
իր ծանուցագրին
բովան -
գակոլթիլնր
, ինչ որ ենթագրել
կուաայ
թէ սլաշաօնագիրր
սաՀմանուած
է Ան -
գարայի
կառավարութեան
եւ ոչթէ մի -
շազգա
յին վերնատան
։
Հ1Լնգաղանասլա -
Հութեան»
մր շնորՀիւ է որ Լոնաոն
իմա–
ցաւ
լուբր , անշուշա
թագադրութեան
առ­
թիւ
Անգլիա գացած
թուրք
սլատուիրա -
կութեան
միշոցաւ ;
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ՊԵՐԼՒՆՒ
քազաքացինե -
րը արաօնո
ւթիւն
սաա ցան արեւելեան
շր–
շանը
մանելու , ուաե ստ եւ ուրիշ ասլ —
բանքներ
գնելու
% Որեւէ
անձնագիր
կամ՝
սլարենատոմս
սլիտի
ԼպաՀանշուի
,
կ՚ըսէ
սլա շտօնական
գեկո յցը :
ԹԵՀՐԱՆՒ
թոբհրդային
գեսսլանր եր -
քչար տեսակցութիւն
մ ր ունեցաւ
Տոքթ
Մ ոսատեգի Հետ : կորսուի թէ Մ
տլենքաէի
մէկ նամակը
յանձնած է Ւրանի վարչա -
պետին
յ
ՆԵՐԱԷԱԵԱՆ
անուն
Հայ մր
ձերբակալ­
ուեցաւ
Մէօտոնի
մէշ, պարսիկ
նախկին
Հիւպատոսի
մր, ճէլտլիի ել Տիկին Կրի -
ֆելտի
Հետ։
Երեքն ալ ամբաստանուած
են
թէ
թմբեցուցիչ
գեդեբ , մորֆին
եւն. կր
ծախէին :
ԲԱՑԱԴհԿ ԴԱՍԱխՕՍՈՒԹհՒՆ
ԺԱՆԻՆ ՄկՑ (Տիկին 3– Անտոնեան) ,
որ Հիւբաբար
Փարիզ կբ գտնուի
, ֆրան­
սերէն
լեգուով
դասաիսօսութիւն
մ բ պիտի
աայ
25
Յունիս , Հինգշաբթի
եբեկոյեան
մամբ
^ին , ազգային տան թաաեբասբա
-
Հին մէշ, նիւթ
ունենալով
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ
ՎԵՐՋԻՆ
՚ԲԱԱՆԱՄԵԱ–
ԿԸ : Փաւիաքոզները
կրնան
դիմել Պար -
ստմեան
գրատունը,
46
ռիւ Րիշէ , Հրաւի­
րատոմս
ստանալու
Համաբ
յ
ՄԱՐԱկՅԼ
3».
Կ •հյաչի
Պուլվար Օտ–
տս
յի
մ ասնաճիւզբ
^ո բՀակա
լութեամբ
ստացած է «Արծիւ»
Մարգական
միութե -
նէն երկու Հագար
ֆրանք ; Արամ
Մ ու —
շյաաեանի
եզբօր
մաՀուան
առթիլ
, վւո —
խան ծագկեսլսակի
, Պ • Վազար
կիլլեանէ
Հինգ
Հարիլր ֆր . : Ա՛իութիւնր
իր ցա -
լակցութիւնր
կբ յայտնէ
Մ ուրատեան
լ ն ­
տան
իքին , իրենց
որդւոյն եւ եզբօր
մաՀ­
ուան
առթիլ
;
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ոզբացեալ
Բարկէն քա -
Հանա
յի մաՀուան
առթիլ
փոխան
ծագկե–
պսակի
եզած
են Հետեւեալ
նուէբներբ
Աէն
ժերոմի կ. ի/աչի կոգմէ
2000
ֆր֊ ,
Մ ինաս
Պօզոսեան
Հագար ֆր . , Վ , Եազ­
ճեան երեք Հազար ֆբանք ;
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
՚ ~ Հ– 3. Գ. Պուլ -
վառ
Օտտոյի
«Վռամեան»
ենթակոմիտէն
իբ իսորին
ցալակցՈլթիլնբ
կբ յայտնէ
րն­
կեր Մկրտիչ
Աոլքիասեանին
եւ իր պա —
րտդաներուն
իբենց
կնքտՀօր ,Պ– ՊԵՏՐՈԱ
ԳԱԲԻԿԵԱՆի
կսկծալի
մ աՀուան
առթիլ :
ինչսլէս
նաեւ
լ^կեր
Անզրանիկ
Խ ա չա -
տուբեանին
ել իր պարագաներուն
Պ • ԿԱ–
ՐԱՊԵՏ
ՀԻՋՒՐԵԱՆի
կսկծալի
մաՀուան
առթիլ :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
• -
Փարիգի Հայ
Մաբգական
Միութիւնբ
իր իսորին
ցալակ–
ցոլթիլնբ
կբ յայտնէ
Աերոբեան
բնտանի–
քին
իրենց
զաւկին՝
ՄԱՐԶԻԿ
ՎԱՐԳԳԷԱ
ՄԵՐՈԲԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ =
« Ա Ր Ա Ք Ս »
ՄԱ՚ՆԿԱԿԱ՚ւ,
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ– ՊԱՐԲԵՐԱԹԵՐԹ
Կը հրատարակուի ամիսը երե ք
աԹգամ
Բամանո բ դա
գրութեան
պայմ աններ •
Տարեկան՝
Ֆրանսա
1000
ֆռ,
ԱրտասաՀման՝
1400
ֆբ՛։
14, 11Ա6 ճս ՏօԽւԼ Բտոտ 20«
X61 . ՛աս. 47 - 48
7065-15
ԾԱ՚նՕԹ
Հայերէն
թերթ
ծախոզնեբու
քոփ
30
ֆրանք
թիւր :
Լոյս Մյյսաւ 15րւյ. Բ^ի՚-ը:
ՊԱՆԵԷՕ
՚ԲԱՇԱՆՒ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ. 3. Գ– «Արծիւ»
կընախագաՀԷ
ընկեր Ա. ԹՈՐՈԱԵԱՆ
ենթակոմիտէի
ել մասնակցութեամբ
կա - Գեզաբուեստ
. րամին։
՚՜
պոյտ
Խաչի ել «Նոբ Աեբունդվ.
Գիւրամաաչելի
սլիւֆէ։
Աուտքբ ադատ է
չեր,
Պանեէօյի
ֆրանս .գպբոցը, ԱալՎօտէ
լ.^ իշնել
Աաբսէլ
Պօնէ , մեթրօ
լինեը տբ
69 ոիւ տ ՚ Ա րք է օ յ :
Աօ իշնել,
Պանեէօ
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Յունիս Սին, Աալ կալմանի
մէշ,
մամը
ԿընախագաՀԷ
ընկ. Հ. ԲԱԼՈՒԵԱՆ
15 - 23 :
Կը իօ՚՚Ի
րնկ– ժ.
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ
կագմակերպուած
«Վարդան»
ենթակո -
Գեզարուեստական
բացառիկ
յայտագիր
՚
միտէի
կոզմէ եւ մասնակցութեամբ
Հ. 3–
Եւրոպական
պաբ ընտիր
նուագախռւմ–
Գ • Նոբ Մ ե րունդի եւ կապո յտ Խաչի տե -
Բ՛՛՛Լ • ^ո խ պիւֆէ :
գական
մասնաճիւզփն
:
Հաղոբգակցութիւն
Փոռթ տը լա Հ^ա–
Բաբձբ
Հովանաւոբութեամբ
քագաքա -
փէլէն
առնել
268
թիւ օթօպիւս : հոգե -
պետ եւ
կառքը կառ տիւ Նօռէն
մամը
2-20
եւ ի շ ֊
Շ0ՈՏ6|||6ք 06Ո6ք&1 Բ^ՍԼ հ>\ՏՍ(11էք^
նել Առնուվիլ
լէ Կօնէս ;
ԵՐԿՐՈՐԴ ձԱՆԳՍ Տ Ե ՍՆ Տ ԱՆ
ԲԱՑՈՒՄԸ
Եբկրռրդ
Հանգստեան աան բացման աո­
թի՛ւ կազմ ակերսլուած
է բնդունե
լութիւն
մը յառաշիկայ
Յուլիս
օին , մամբ
^^էն
19 :
Ա յց ե լ ո նթիւԸ եւ գեղարոՆեսաական բա–
Ժի& :
Այս առթիւ
նոյն օրը մամը \^ին
կազմ ակեբպուած
է ճաչ մ բ–, Ա
ասնակցիլ
փափոսքոզներբ
գիմեն Պ - ՆՈՒՊԱՐ ՅՈՎ -
ՀԱՆՆԷՄԵԱՆի՝
14 ոիւ տիւ Աօլէյլ,
Փա -
բիզ
(20)։
Մասնակցութեան
գինը
1200
ֆբանք
, ղրկել
նռ յն Հասցէին ՝
Շ. շ. ր. Ր^ւ^ւՏ 7065 -15
չ^աչի աբձանագ
բութ իւններ
ը կըփակ -
ուին
Յունիս
ՅՕին :
ԱՂ՚^ԱՏԱԽ՚ևԱՄԻ
Վ Ա Ր Չ ՈԻԹԻԻ՚ ե
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Կը չարունակէ
իր գասախօսութիւննե
-
բու
չարքը
, այս երկուչաբթի
, մամբ
21–
ին,
Պոմոնի
եկեդեցիին
սբաՀին
մէշ :
ԽՐԻՄԵԱՆ
ՀԱՅՐԻԿԻ
մասին կըխօ-
սին՝
փբօֆ. գ. ԽԱՅԻԿԵԱՆ։
(Մարգն ու
կբօնաւոբը
Խրիմեանի
մէշ)։ Պ– Ր.
ՄԻԼ­
ՏՈՆԵԱՆ
(Խրիմեանի
փարած քագաքա -
կանութիւնբ)
յ
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ Կ.ԱՐԺԱՐԱՆԻ
ձԱՆԴԷՍԸ
Աեւռի Ա ռլրատեան
փաբմաբանի
ՏԻԿ —
ՆԱՆՑ ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԻՒՆԸ
կը կատարէ
իր պտչտօնական
բացման
Հանգէսը
Աեւռի
Աուրատեան
փաբմա րանին
մէշ, այս կի -
բակի
մամը
16-22:
Գեղարուեստական
բամին՝ եբգ , տբ -
տաստնութիւն
,նուադ , Հա յկական
եւ
կոփկասեան
պա րե բ :
ճոիս պիւֆէ ։
Ա ուտքը ագատ է
Տ
Մ եղաններ բ ասլտՀոփե
լու
Համ ա բ Հե -
ռաձայնել
տիկին
Գալիթեանի՝
ՕպԱ •
20-76։
ՏՕՆԱԽՄԲՈՒԹԻՒՆ
ՊՈՄՈՆԻ Ա • ԳՐ •
ԼՈՒԱ.
ԵԿԵՂԵՑՒՈՅ
21
Յունիս
։ կիրակի
առաւօտ
,
եկեզեց–
Լոյս
Հ ի մնար կո ւթե ան եւ անուտն
21
րդ
տարեդարձին
առթիւ : Կբ
մատոլցուի
Հանգիսաւոր
պտտտրադ եւ
Հ ոդե Հան -
գիստ՝
Հանգուցեալ
Հիմնադիր - բաբե -
բաբներուն՝
Աոաջնորդ Պալաքեան եպիս­
կոպոսի, Պ-Պ– Գ– Շահլամեանի, Ա –Դաբ–
բինեսւնի եւ Ո • Անսուբեանի ,
ինչպէս
նա.
ել նիւթապէս
եւ ձրի
աշփսաաութեամր
բոլոր
սաաարոգնեբոլ
յիշատակին ։
կբ Հրաւիրուի
Աարսիլիոյ
ել
Պոմոնի
Հասարակութիւնը
: Ա կի՚լբ
մամ եբգ .
8 1
Պատարագ
10 , ՀոգեՀանգիստ
11 –45 ՚
( Թաղ. Խորհուրդ )
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ՀԱՆԳԷԱ
Հի լայի
գպրոցին
, Հոփանաւո
բութեամ բ
կաթող,
պատուիրակ
եւ Փարիզի
առաշ -
նորգ Աերոփբէ
1^ .
Վ. Ա անուկեանի
;
Յունիս
, ռիւ Հանրի
Պաբպիւսի
Փաթ–
բոնամի
սբաՀին
մէշ., Աեթբօ
Աեռի
տէ
Լիլա , Փորթ տէ Լիլա ։
Ա ուտքբ ազատ
է ։
(Կրթ–– մարմին)
ՅԵՏԱԶԳՈՒԱԾ
է
Աարսէյլէն
ԱՐՄԵՆԻԱ
եբգչախումբը
կբ
յայտարարէ :
•• Վեբշփն
օրերուն
տեղա -
տարափ
անձբեւնեբուն
պատճառաւ
14
Յունիսի
գաչտաՀանգէսբ
յետաձգուած
է
կիբակի
21
Յունիսին
, նոյն
Հասցէին :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
կազմակերպուած
Կրօն . Ընկերակցու
-
թեան
Պէլփիլի
կբթ–
մաբմնի
կոգմէ :
• 21 Յունիս կիրակի
ժամը Յին, ՜ Պոն
Ֆ ո ւ ա յ է ի սրահին մէ ջ , 8 Ավընիւ
Աիմոն
Պօլիվար ;
Գե դա ո ո ւե ս տա կան ճոխ բա -
մին ։ Խմբերգ
, արտասանութիւն
:
Պիաի
ներկտ յացուի ԱՐԱ ԳԵՂԵՑԻԿ
թատերա -
խաղ,
դպբոցի
աչակերտներու
կոգմէ։
Հրալիրատոմսերուն
Համար
դիմել
Պէլ—
ՎԻՎւԻ Կրթ–
Մաբմնին :
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈՒԹԻՒՆ
ԳԷՊԻ
ԼՈՒՐՏ
Օդոստոս 16 - 23
Արձանաղրութեան
եւ պա յմ
աններու
Համաբ
զիմել՝
Տ.^V.
V. 1\1օտճյաո,
78, Ոս6 Տ.^ե^1ատ, Լ^ Օ ^
օս
I^^V. 1*6է6
V. ՔԶեւ&ո,
I I ,
ււս€ Ք6116
ւա&տ6,
\ ^ ճ ւ ա օ տ
Արձանագրութեան
վերշին պա յմ անա -
մամբ
Յուլիս
25 :
տ^I^VI^տ V^\Ս^ՍՏԼI1Տ^
Մ իակ արտօնուած
տունն է
ծբարներ
գրկելու
Համ աբ
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս.
I.
Տ. տ.)
3,
։^ստ տx
.-VIIV
[^աx
րյ^ սւ
Ր
ՅՈՏ
(10). 161:1(10. 7 2 - 6 0
(Րօտէշ
8 9 )
Հ– բ. Ը. ՄՒՈՒԹԵԱՆ
Եւբոպայի
կեգբ .
յանձնամոգռփբ
կր ծանուցանէ
թէ իր
բնդՀ.
քարտոլգաբբ
ա յցե լութիւննե
բ
կ՝լնգունի
Հինգշաբթի
օրերր
միայն,
մամբ
15-17,
իսկ շաբթուան
միւս
Օբեբբ՝
մաս­
նաւոր
մամադրո
ւթեամբ :
^ V ^ Ո է Ժ6 ք^ւՐՔ VՕՏ Յշհտէտ
V^տ^է«շ ս ո ճ քօւտ
ատււտօո
108, 1էՍՏ 1 ) ՚ . \ 6 0 Ս Տ 1 1 1
–ՀՃ\.
ԼՕՍ.
83
֊ 2 4
60ՈՈ6է6Ր16 6 է ՇօոքՏՇէւՕՈ
Սո եՕՈ ՅՇ€ԱՃ
|1
70ԱՏ ՅէէճՈԺ
1ւո1>տւէէտւ1>1քտ
ՖՐ– Կ. խԱՉԻ ԱԼՖՈՐՎ-ԻԼԻ
մասնահիւղին տարեկան մե ծ նե բ կ այա
ցումը 14 Յունիս ժամր 21ին, Մէ գ ոն Ալ­
ֆ ո րի քաղաքապետարանի սրահին մէ ջ : §
կը ներկայացուի
ճիակոմէթիի
այնքան
յ ո ւ զ ի չ թատերա խաղբ
ՔՈՐՐԱՏՕ
ՎեկավարոլթԼամբ
եւ
մասնակցու -
թեամբ
դերասան Ա - ՄԻԱՒՐԵԱՆի եւ Օր •
Հ.
ԽԸՏԸՇԵԱՆի,
Ե– ՃԱՆՃԻԿԵԱՆի,
Ա՛
ԳՄԲԷԹԵԱՆի,
ՐԱՐԻԼՈՅԱԵԱՆի
. ՀԱ -
ՊԷՇԵԱՆի։
Հաղորդակցութեան
միշոցնեբ
Աեթ­
բօ Հ^առանթօն
էքօլէն
առնել
181
թիւ
օթօ–
պիւսը եւ իշնել
Աէզռն
Ալֆոբի
քաղաքա–
ետա ոան
1
՛Ղ
՛յբ ։
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3. գ. Ռոստոմ
խումբի
րնղՀ.
մողովբ այս կիրակի առտու
մամը
ւՕին , ընկեր Ա անուկի
բնակարանը :
ԱԱՐԱԷՅԼ.֊
Հ. 3.Գ՛ Շր1՛
կոմիաէն
լ^գՀ - մողովի կբ Հրաւիրէ •
ՎՌԱՄԵԱՆ
ենթկ
. կիր. կէսօրէ
վերշ մա­
մբ
Զին :
ԱՐԱԱ
խումբը կիր, մամբ
20-30
ին։
ժողովներբ
տեղի
կ՚ունենան
սոփորական
Հաւաքատեղիներբ
, ինեբկա յութեան
Շ՛/՛^ *
կոմիտէի ել կ . Կ՛ի ներկայացուց
ի^ե -
բուն ։
ԻԹԱԼԻ
Ֆր. կ. Խաչի
մասնաճիւգփ
լ^դՀ
՚ մողովբ այս եբեքչաբթի
մամը
Տին,
րնկերուՀի
Յակոբեանի
րնակաբանբ
1
կաբեւոբ
օբակաբղ ;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ՛ - Տարօն -
Աալնոյ
Զորի
Հայր.
Աիութեան
(Ատբսէյլ)
տա -
րեկան
դաչաաՀանգէսբ՝
Յուլիս
՜Լ^ին ,
Աէնթ Անառէ
ծանօթ
պարտէզին
մէշ :
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ. 3՛ Գ՛
Ռոստոմի
ել Ազբիւր
Մեբոբ—Եօթնեդբայրեան
խում–
բեբու
միացեալ
գաչտաՀանգէսբ
յունիս
շ^ին,
Մէտէօնի Պազ Ագբիւրին մօտ ։
րտաxՍI^տ
^)Տ^0I^ՃXI0IՏ^
VIXI^ՏI^IՏ, I^յVV^ԼՏ]V[ՏIտIXՏ
25, 11Ա6 ճ6Տ ^^V0^Ո6Տ, ճ.1ք0^էV^116
X ^ 1 6 թ հ 0 Ո 6 :
Տ1Տ[X,
1 7 - 6 5
Ամ ենավերշին
ղրութեամր
:
Աեր
մատչելի
գթներր
խիսա նպաստա–.
լոր են Հայկական
Հասաաաութեանց
եւ
ճարտա րապետնե
բու Համար ։
ՃԱՄԻՈՐՕ-ՈՒԹԻՒՈ.
/
Որեւէ
բնկե րութեան
պատկանող
նաւով
կամ օդանաւով
ՃԱՄԲՈՐԳԵԼՈՒ
ՀԱԱԱմ*
Դիմ ե ց է ք ՝ Պ– ժ ա ն Ե– ԱՐԶՈԻՄԱ՜նԵԱ՚Օ/ւ
48, 11Ա6 ճ€
\&
116բսեԱգԱ6,ա^^ԱՏՏ1ԼԼՏ
X61 : 00.
47 - 22
Վճաբումբ
Հոս կամ Ամերիկա։
Ամէնէն
Հանգիստ
ճամբորգութիւնբ
, ամէնէն նբ–
պաստաւո
ր
զինե բոփ ,
^որՀիլ
իր
3 0
տարուան
փո րձառութեան
Փարիզի մսանահիւզին հա սց էն՝
7, 11Ա6 ճսհՇՐ,
ԼԱՒԱԳՈՅ՛Ն
ԿԵՐՊԱԱԵՀԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՌՆԻԹԻՒՌ
Գերձակներու համաբ
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա. ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68, ււս6 ւտքԶէւօո&16, տ^^ււտտւււտ
X^16բհօո6 : 0օ1հ6ւ։է 33 - 22
Լաւսեդոյն ապրանք ամենւաաժան
դնով
1աի. ձ^^x€Տ
- 46,
էսշ ^1շհ€ք,
Բա
՚քտ
Fonds A.R.A.M
1...,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543 545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,...596
Powered by FlippingBook