HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 460

« 3 Ա
ո–
Ա Ջ »
քի մը մէշ–. Օրակարգի
նիւթն էր միիւղ–.
դային
կաւք ութիւնը
: ՛Նաիսարարը
Օէոլ -
աի Արաբիա
մեկնելէ առաշ
յա յաարա
րու­
թիւն
մը ուղղեց
մամուլին
, րսելով
թէ
«ամ էն աեղ գաաւ
սիր ալի ր եւ
անկե՛ղծ
ընգունելոլթիլն
մը
» տ
•ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈղՈՀ
եԻՐՈՊԱՆ
ՊԱՏՐԱՄՏ
Ջէ.
ըսաւ
Դ՚^Ր ՚
Րիճուէյ
, ղեկուցում
աալով
Լք .
քյաՀանգ–
նե •րու երեսփ.
ժողովի
Ղ
աըաա
քին
գործե–
երկու
ընղղիմաղիր
երեսփոխաններու
ՍԱՅԻՍ 28-Ը ՓԱՐԻԶԻ ՄԷԶ
Հեա։
Առաշին
անղամ էր սր րնդղիմա -
30 Մէսյիս օաբաթ– գիշեր Ժամը 8 –30176
ղիրներոլ
Հեա կը իւօսէր արաբական
երկ–
լքիԸչէլ լոյ լլ է. թ֊աղամասի. քաղաքապե -
^ ՚
. ^. ^^ ՚ ՚՚–
աարանի շքեգ սրտնին մէ ջ :
ՄանրամասնութիւՏւները
Լուաով :
ԼԻԱՆԻ
ՄԷՋ
30
Մայիս,
չաբաթ
երեկոյեան,
Օրլ՚՚մի՜
սբաՀբ,
143 Ք ո ւր էաֆայէթ– :
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
30
Մ այիս
չաբաթ
գիչեբուրնէ
մինչեւ
\ձ.\ռտուան ժամը
Վ,Ս.ՍՊՈԻՐԱԿԱՆԻ
ձԵՐՈՍՍՄՍՐՏԻՆ
38ՐԴ- Տ ԱՐԵԳԱՐԶԸ ՄԱՐՍԷՅԷԻ ՄԷՋ
Կիրակի
24
Մայիս,
ժամբ
1օէն
մինչեւ
կէս
ղիչեր .
Տ
Յ
116 հ126ՈՕԺ,
88,
(1Ա6 յ՚յ^ԱեՅջՈՑ
Հրաւիրուած
են մ արսիլիաՀա
յ քաղա -
քական
կուսակցութիւննեբը
, Հայ Առա -
քելական
, Հա յ կաթողիկէ
, Հա յ Աւեաա -
բանական
քք կեղե ցիներու ելԱռաշն ո բգա–
բաններոոլ
վար չութ իւննե բ ը , Հ. Բ՛ Ը՛
Ա իութիւնը
, Հա յ Լեգէոնական
Ա իու -
թիւնբ,
Արմենիա
երգչախումբբ.
Հայ
կասլոյա
ա չբ ^ Հայր–
Ա իոլթիւնեբբ
ել
րոլոր
աղգ. կաղմա կե բսլութիէննե
բ ր
կը նաիսագաՀ է՝ Ա իութեան
Հ
իմնագիր–
ներէն Ա . ՀԻՒԱԵԱՆ
,
Կը խօսին՝ ՇԱՒԱՐՇ
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
եւ
ՓՐՈՖ. գ. քցԱՅԻԿԵԱՆ
եւ
Մ ասնակցող
կուսակցութեանց
ներկա–
ցուցիչներբ
։
Գեղարուեսաական
բաժնին կբ մասնակ–
ցին՝
Տէբ եւ Տիկին Ստեփանեան, Պ– ժ –
«
Ա Ր Ա ՔՍ »
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
բու յանձնախումբին
առշեւ
:
թախան -
ձագին
խնգբեց ոբ խորՀբգարանբ
չարու­
նակէ ռաղմ ական
օգնութիւն
արամ
աղբել
աբեւմաեան
կւբոսլայի
: Իր կարծիքով ,
թէել մեծ յառաշղիմ
ութիւն
կաաարուած
է փԽրաղինման
Համար–
բայց
աակաւին
չաա
անելիքներ կան, որպէսղի
արեւմա -
եան Եւրոպան
կարենայ
գիմագրել
խռր -
Հբալային
յարձակման
: Նախո ր գ սպարա -
պեաբ
այն աեսակէան
ունի թէ Աալան -
աեանի
բանակներբ
իրենց ներկա
յ սպա -
ռաղինութեամբ
չեն կրնար
գիմանալ ա -
ռաշին
Հարուածներուն
. Հեաեւաբաբ խո –\
Հեմ ութիւն չէ կբճաաել
սաՀմ ան ուած ^
վարկերը
(5800
միլիոն
տոլար) :
յ
ԱԷՆԻ ՆԱՀԱՆԳԱՅԻՆ
ԺՈՀՈՎԻՆ
մէշ
Համ ա յնա վա րն ե բ ր ունին
29
անգամ (ե -
բեք
աւելի)
, Փարիղի
քաղաքապետական
խոբՀուբգին
մէշ՝
28*
գումար՝
57– Ըն -
կե բվա բականներբ
աասբ
եւ ինբ . Համա–
ղումաբ
19։
Ժողովրգականներբ
0
ել
6*
գումար՝
12
եւն . :
՚
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
վարչապեաին
աշ բաղուկը
,
գնգ • Աւսլեմ , տեսակցութեան
մբ
աոթիւ
չեչտեց թէ «ե՛րկաբ եւ կատաղի
սլա յքար ^
մբ պիտի
ծաղի, եթէ անգլ. ղօրքբ
չՀե -
Գասպարեան ,
Հ, •
Հրա չ ե ան
Լեբղ) ,
Ալիս
՛նայ
Աուէղի
շրշանէն
X Վերշին վեց ա֊
միսնե բու
բնթացքին
մենք պատրասաու -
թիւններ
տեսանք
ղիմ աղբալե
լու
Համ աբ
կացութիւնբ՜»
: Հակառակ
այս սպառնա -
լիքներուն
, ե գ ի պաա
կան պատուիբակու
-
թեան
անղտւՐնեբէն
Զ է յ ն է լ Ասլա ին յ ա յ -
տարարեց թէ Համ աձա յնութիւնբ
Հե^ռու
չէ 1 Բանակցութիւննե
րը սչիափ
վերսկսին
մօտերս :
.
•՚ • ^
ՀՆԳԿԱՋԻՆԷՆ կբ հեռագրեն թէ Ֆրան–
սացինեբբ
կատաղի ճակատամարտէ
մը
վել՚շ
էէերաղբէւլլեցին
Լաոսի
Աինկ
Խոնկ
քաղաքբ
, որ կբ գտնուի
մայրաքաղաքէն
90
մղոն
Հեււու : Գոբծողութիւննեբբ
ան-
ձամբ կր վարէր
զօբ . Աալան ;
–\
ԱՆԳԼԻՈՅ
երեսփ.
ժոզոփին
մէշ Ջբրչիլ
\
պատաս խանե լուէ զանագան
Հարցումներու
, ՝՝
շատ
ղգոլչաւոր
պատասխաննե
ր
աուաւ
միշաղգային
կացութեան
մասին : Ա աս -
նալւարասլէս
գիտել
տուաւ թէ նոր բսելիք ^
Յա ր ռ ւթիւնե ա ն, Ա. Սէրէնկիւլեան,
Թա–
դ ոյե ա ն եւ Սար.գիս Սաււգիսեան
(արտա­
սանութիւն)
,
Օր– Ա– Ակինեան
(ղաչ–
նակ) :
. Պարերը ժամր 20էն կէս գիշեր :
Օո€հ6ՏէՈ6
- 8>՝.|\|0
Տոմ սեբու
Համ աբ
գիմ ել՝
Վարղան
Պանտիկեան՝
27
ռիւ տ՚Օէղանեբ : ՅովՀ •
Հացագոբծեան
15
ռիւ Լօնկ տէ ՚Բափու
- ^
սին, Ա.ՇաՀինեան
26
ռիւ տէ
Փըթիթ*
Մ արի , Աիմոն Աւտո յեան
7 Փլաս տ ՚ է ք ս
եւ Արամ
Հիւսեան
26 Պսւլվ • Ռապաթօ :
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեոնութեամբ Հա յր . Ա իութեան
1
Այս չաբաթ,
մամբ
8ին , Աալ տէ Ֆէ -
թի
մէշ–.
Հրաւիրուած
են բոլոր
կուսակցութիւն–
ներբ
ել
միութիւննեբը
մբ չունի
Զորս Մեծերու
խորՀրգաժոգոփէ
^
1^
ՆախագաՀԷ
Ա.
ԽԼՕԵԱՆ
մ աս էն
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ճակատէն
նոր սպաբասլետբ
, ղօր • Կրունթբր
, յ ա յ -
աարարեց թէ էնք երբեք
Համաձա յն չէ
անվնց
որ կբ կարծ են թէ անխուսափւե
լէ
է նոբ աչխաբՀամ արաբ : Բա
յց եւ ա յն -
պէո , ղօրավաբբ
խոՀեմ ութ իւն չի
սեպեր
թուլցնել
վերաղինման
աշխատանքր,
գ ե ռ
ւե՚բկու երեք տարի ;
ԻՐԱՆԻ կաո ավա
բութիւնբ
արաօնեց
որ
Համ այնավար
)
բոնք
կբ խօսի Շ.
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
Խօսք կ՛՛ա ոնէ ֆրանսական
բնկե րվարա–
կան
կու սակցութեան
ներկայացուցի
չբ ;
Գեգա բուե ստական
խնամ ուած
ճոխ
րա­
մին : Մասնակցութեամբ
կապոյտ
Խաչէ
Հ^Արաքս»
եբւչչախումբէն
, ղեկավ
թեամր
Հ. 3. ԼԵՒՈՆԵԱՆ
••
Եւրոսլական
ւգարեր , ճոխ
շքասեգան
(պէւֆէ)
%
Մուտքը
ազատ է
ագաբոլ -
ել
,աԱ ա յ
ւմներբ
ւէերագաոնան
թ՚ուաէ
կուսակցութեան
էնր անւ
փաիսած
էէն
1950
յունուարէն
:
Վճռաբեկ
ատե
ան բ սլաաուի բեց
րնգՀ - գատա
խազին
դպգրեցնել
կուսակցութեան
ղէմ
Ր՚՚՚Ց
՜
ուած
բոլոբ գատերբէ
Թուտէն
ապօրէն
Հռչակուած
էր
1919
Փետրուարին
, երբ
մ աՀափորձ
մբ
կատարուեցաւ
ՇաՀ
ին
գէմ : Արւաոթիւ
իր անղամներէն 2Ձբ
բան տ ա ր կո
լ թեան
գատապա րտուե ցան ,
բայց
էնր փախան
; Հէմա
որ անոնց
ւէեբա–
դարձը
արտօնուած
է , կուսակցութիւնբ
(Պոլիս)
, Տէր ել Տիկին Աարգիս
Ջ
օրինական կբ ղառնայ,
մ.
կտբծիքով ;
Այրի
Տիկին
Մարիամ
Ոսկանեան,
Տիկ–
ՊեբճուՀԷ
կարապեաեան
եւ գաւակները ,
կարապետ
, Մկբաէչ
, Աբտաչէս
, Վարգա–
նուչ եւ Մ աբէ , Պ • Ներսէս
Ոսկանեան
եւ
զաւակներբ
(Հայաստան)
, Այրէ
Տիկին
Գեգեցիկ
Ոսկանեան եւ ւլա ւակնեբբ
(Հա­
յաստան.) , Այրէ Տէկին Արաքսէ
Ոսկանե\ան
ել զաւակներբ
(Մարսէյլ)
, Պ– Կտրտպետ
Համբաբձումեան
(Տէսէն),
Այրի
Տի՛կէն
Մաննէկ
կարապեաեան
եւ
՛կներ
ը
՚գէտնեբու
եանել զաւակներբ
(Լա
Աէոթա),
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Այրի
Տիկին
Մաղա–
թէլեան
, Տէր եւ Տիկին
Ն . Տէ՚իլէթեա՚Ա
եւ
Օր • Աաղաթէլեան
էրենց
իսորին
շնո րՀա­
կա լութ է ւննե ր բ կբ յայտնեն
ամէն
անոնց ,
ոբոնք
անձամբ,
Հեռաղբով,
նամակով
կամ ծաղկեպսակով
մասնակէց
եզան է -
բենց
սուղէն, Պ– Կ՛
Աաւլաթէլեան^
մաՀ­
ուան աոթէւ ;
ՄԱՐԱԷՅԼ
–Րռնսեփսէոն
Հէւանդանոցէ
Հայ պատսպարեալներբ
էրենց
խորին
շը–
նորՀակալութիւնը
կը յա յտնեն
կապո
յտ
Խաչէ անգամներուն
ոբոնք
Զ՚"՚ակի
առթէւ
ա յցելեղոփ
մ օա քսան անաէր
Հ էւանգնե -
րուն
զ րամ ական
նուէբնեբ
եւ
չ է օր է ք
բաժնած
էէն :
ււէր–
Այրի
Տիկին
Արշալոյս
Նէկոզոսեան
ել
ղաւակբ,
Ա ւլ՛ի Տիկին
Մ աթենէկ
Տ ողբամ աճեան եւ
ղաւակՆե^րր
, Տէր եւ Տէկէն Տ -
Հիմինեան
եւ զաւակներր.
Այրի
Տիկին
Նռւարգ
Այ -
աինեան , Տէր եւ Տիկին
Պօգոս
3 ակո բ -
զաւակը,
սրտի ծանր կսկիծով
կը
եան ել
գուժեն
իրենց
ամռւսնոյն
, Հօր , մեծ Հօբ ,
եզբօր , Հօրեզբօր
, տաղ րոշ , քեռա
յբին
եւ
աղգա
կանին
ԱՐՏԱՇԷԱ
ՏԵԼԵԿԵԱՆ-ՈԱԿԱՆԵԱՆէ
(Պրուսայի
Մ եծ
Նոր գիւզաց է ,
82
աարեկան)
:
մաՀր ոբ տեգէ
ունեցաւ
Աայէս
1
քձին ,
իբ բնակարանին
մէջ՛,
109
Ավբնիւ
տ՛ի–
թալի : (ծ՛ագումը կբ կատարուի
այսօր ,
Ջորեքշաբթիւ^
ժամբ
Ղին։
Մահա գ դ չսաացողներէն կր
խնդ ր ո ւի
ներկայս իբր ա յ դ նկաաել ,:
ՄԱ՚եԿԱԿԱ՚ն
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐԲԵՐԱԹԵՐԹ
Կը հբա ա աբա կուի ամիսը երեք
անգ ամ
ՓԱՐԻԶԻ
3՛ Գ՛ Նոբ Աերունգէ Ա .
Ր ա ժան ոբ գլ
պլ
՛գբու
՛Բ
թեան
ֆ՛
1յմաննե
լ
Տարեկան՝
Ֆրանսա
1000
ԱրտասաՀման՝
1400
ֆբ ՚ է
14, 11ս6 ճս ՏօԽՈ, 20^
1՚61 . XI^Ս. 47 - 48 Օ.Շ.Ր.Ր&ՈՏ 7065-15
ԾԱ՚ՍՕԹ
Հայերէն
թերթ
ծախողներու
քռվ
30
ֆրանք
թէւը
•-
է ո յ ս տեսաւ 13բդ
թի»–Ը :
ՓՆՏՌԵՑԷԲ
ՌՈԻԲԷՆԻ
ձԱՅ ՅԵՂ.ԱՓՈ*«ԱԿԱՆԻ ՄԸ
ՅԻՇԱ Տ ԱԿՆԵՐԸ
150
օբէնակ
մէայն
ամբողշ
Եւրոպս
Համաբ
յ
Եօթբ
Հատորբ
մէասէն
, կ՛արժէ
՚ թ ց
Հազար
ֆբ . թզթատաբէ
ծախքով ;
յի
Ա տանա ւու Համ
լ
՛Ր
գի՚քեո
աաշ
ձ
.ոոՅ.
1՝շ^
ԹI^ռ^տ^^.ռ
56,&Ս6 ք՝^^ճ6^^^ €16ա6ոէ,03,ք€ե6Տ
(Տ6էՕ)
՛լոր
ւռաօուէքնեոռ
Շօոէէ6 ^61ոեօս^Տ6ա^ոէ
կամ
անձամբ
գէմել
Յաո.աջ^
՚թ"Րձ"^
~
թեան :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Հարոնեան
խումբէ
ղասա իսօսո ւթէւն բ այս)
Հէնղշաբթէ
Բաֆէ
Ռէմանի
վերնայարկը
^\
ժամը
ճէշգ
21 –15^*՛:
Կը թօսէ
ՏՕԲԹ՚\
ՀԱՄԲԱՐՋՈՒՄԵԱՆ
: Նէւթբ « Գբուագ
–|
ներ մեր մօտակայ
անցեալէն»;
Հայերէնի՛–
գասերր
20 –15^5» :
;
ԼիԲՀ,
Հ-3 Գ ՛Վարանգեան
կռմէտէն\
րնգՀ • ժողովէ կբ Հրաւէրէ
բնկերները
այս \
ուրբաթ
ժամբ
20 –ՅՕին , Ավընիւ տ բ Սաք–|
սի եւ ււիւ տր լա Փ ար տիէ ոյի
սրճարանէն
\
ետեւէ
սրաՀբ ; կարեւոր
օբակա րգ ;
ՎԱԼԱՆԱ. ֊
ՀՅԳ՛
Շրշ՛
կոմէտէն\
բնգՀ • ժողովէ կբ Հրաւէրէ
բոլոբ
ընկեր ~\
նեբբ՝
այս շաբաթ
ժամը
20 –.30^1՛ ,
ԱՀա֊\
բոնեան
ակումբը
, կաբեւոբ
օրակարդ
^. \
Բացակաները
նկատէ պէտէ առնուին : \
ԻԱԻԻ
Հ– 3՛ Գ՛ Զտւարեան
կոմիտէի
\
բնգՀ ՚ ժոզովբ
այս շաբաթ
երեկոյ
ժամը\
8
՛ՅՕ՛Էն , սովորական
Հաւաքատեզէն
; Բո–.^ \
լորէն
նեբկայութէւնը
անՀբաժեշտ
է
է ;
Նեբկայանալ
անգամատետբեբով
%
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Աեւբէ Աուբատ
- 1
եան վաբժաբանէ
, Տէկնանց
Ա իութեան
՚,
Հանդէսը
տե՛ւէ պէաէ
ունենայ
Աայէս
31֊֊ |
էն , կէբակէ
օրը :
I
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ՛–
Պոմոնէ Ֆ՛ Կ՛ ;
Խաչէ գպրոցէ
ամավերշի
Հանգէսր,
Յու֊\
նէս 21էն :
\
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
ԼՄԱՐԱՆԻ
յառաըկայ
\
Հաւաքո
յ թ ր (չոբեքչաբթէ
երեկոյ, ՛Բատէ
յ
սրճարանէ
վեբնա յարկբ)
, նուէրուած
է ;|
նորոգ
Հանգուցեալ
բազմ՚աբեգուն
բանա - \
սէր եւլեզուաբան
Հբաչեայ
Աճառետնէ– |
յէչատակէն
: Կբ խօսէն Պ՛ Պ՛ ՇԱՒԱՐՇ \
ՆԱՐԳՈՒՆԻ եւ
ՀԱՅԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
։. \
Մ ուտքբ ազատ է :
՝՚\
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
Կ՛ ԽԱՋԻ
ՕՐԸ
ՊՈԼԱՈՅ
կեգր . Վաբմարանէ
Փարէզէ
& ՚ Կ ՛Խաչի
Փարէղէ
մասնաճէւզբ
կը
նաիսկին
սաները
կը Հբալէրեն
էրենց
ըն - աօնէ էր Օրը Յունէս
՛Հէն, կէրակէ
ժամը.
կեբնեբը եւ Հասարակռլթէլնր
,
Աայէս
24։էն , Հոդեգալսաէ
տօնէն
օրը ,
Փաբէզի
Հ՚"յ՚*9
եկեղեցին
ուր
ՀողեՀանգսաեան
պատարագ եւ պաչտօն
պիտի
կատարուէ
կեդրոնականէ
նախկէն սանփբօֆ.
Հրաչ.
ե այ Աճաո.եանի
(էբ մաՀ ո լաս
ճէչգ
երեքէն
Աեւբէ
Մ ուրատեան
վա բժա–
րանէ «Պէչէկթաչլեան^
սրաՀէն
մէշ,
26
ռէւ
թ՛բօ յօն
Աելբ։
Գեղարուեստական
բաժէն.
ԲՕՐՐԱ-֊
ՏՕ,
սէբայօժաբ
մասնակցութեամբ
ծա -.
ա ռ ա ս ո լ
ն - նօթ դեր.
ւն
Մըսրրեանի
քէն առթէւ) , փբօֆ.
Երուանդ Մա(յուէլ–
ե ա ն իյ Վաղարշակ Մեսրււպեանի
եւ
բոլոր
Հանգուցեալ
կեգբոնականցէնե
բու
յէշա -
տակէն
Համաբ :
ԾԱխՈԻէ
Վիլլա
մը , պարապ
ել անմիշապէս տբ–
րամ ագրե
լի : Ունի
Հէնգ սենեակ
, րազ -
նէք, կեգրոնական
շեռռւցիչ, կագ, ելեկ—
տբականութէւն
: Ընգաբձակ
պարտէզ ,
ելեկտրական
շբՀորով : կայարանէն
եբեք
վայբկեան
, իսկ Փաբէզէն
14
ւէա յրկե՛՛ան
՚.
Գէմել Կ • թ՚ռւբստբզփսեանի
,
50. 1
^Ա6 ժշտ
ՇՁՏՇՅ
(16Տ
, 161.
2 3 -
91
Հայկական
պաբ՝ կապոյտ
Խաչէ
սլա -
բախումբէ կռղմէ
Օր՛ Ալ՛
ԳԱՎԷԶԵԱՆԷ
ղեկավաբութեամբ
:
՚էյոբ սյաբեր շքեղ տա–
բագնեյավ :
Գաշնակի ու դավւէ
լնկերակ–.
ցութեամբ Պ՛ Պ՛
Եդ • Դա վ է գ եանի եւ
Րե–
ն^ոյի :
Աուաք
200
ֆրանք
- ճ – » » – -
ԳԱԱԱԽՕԱՈՒԹԻՒՆ
ԵՆՈՎ՚ԲՆԵՐՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Աեւոի
Մ ուրատեան
վարմաբանին մէշ
այս Հէնգշաբթէ
մամբ
16^5*։
Գասաիսօսն է
վաբմարանի
տեսուչբ
Հ - Ա - Վ . ՃԱՆԱՇ––
ԵԱՆ : Նիէթբ
«Մեր
ղազռւթր
ել էր պէտ­
քերբ» : Մ ուաքբ ազատ է :
^V^Ոէ
Ժ6
հձՀՇ
VՕՏ ՅՕհՅէՏ
V^Տ^է«2 ԱՈ6 քօւ Տ
\2Լ
Ո1&1ՏՕՈ
107. ՈՍԸ 0*/^60Սք^II^
761.
ԼՕՍ.
83 ֊ 2 4
^80ՈՈ6է6Ր16 6է ՇօոքՔՇէւՕՈ
է.
Ս ո եՕՈ &€€Ա
€|1
VՕսՏ ՅէէճՈԺ
25, 11Ա6 ճ6Տ I'^V0^Ո6Տ, ճ1ք0Րէ\դՍ6
7616բհ0Ո6։ Տ1^7. 17- 65
Ամ ենավե րշէն
ղբութեամբ
:
Մ ե ր մ ատ
լոր են
Գէմեցէք
Պ. ՓԱՅԼԱԿ
ԿԻՐԱԿՈԱԵԱՆԻ
45,
ճ6Տ ք6է1էտ ^^^^^^.սx, Րյւոտ (շ՛)
(Բ • յարկ , ձախ
կողմէ
դուռը)
Շատ
ղոՀ պէտէ
մնաք էբ գեգաբուես -
աական
ճաչակէն
, էնամեալ
ել արագ
աչ—
խտտանքէն
:
^
՛Ր
է ա ր տ ա ր ա
՛չելէ
՚ւէնեբբ խէ^^
Տ,^^
՛յկական
Հտսաատոլթեանց
ԼԱԻԱԴՈՅ՚ե
ԿԵՐՊԱԱԵՂԷՆ
ԵՒ
ՖՈՒՈՆՒԹՒՒՈ–
ԴեբձակԹերու համաբ
ԿԸ
Գ Տ Ն Ո Ւ Ի Ն
Ա– ձԱՄԱԼԵԱՆԻ ՄՕՏ
68,
ււս6
։^տէւօոԹ16,
աճտտտւււտ
1616բհօո6 : 001ե6Րէ 33 - 22
էաւսւգոյն ասլրանք ամենաաժան գնով
"է եանե
ս տ ա ~
ել
բու Համար •
1աի. ձքԱ%6տ - 46, քԱ6 աշհշքք Բա՜էտ
Fonds A.R.A.M
1...,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459 461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,...596
Powered by FlippingBook