ձՆԴ Կ Ա ՋհՆԻ ԿՍՑՈհԹԻհՆԸ
ՎեբՀին
չուրերու.
Հսւմւսձայն
, Հնդկա
-
չէնի
կացութիւ.նը
էքանր
մ
աաՀոգութ–իւ.ն
կր պաաճառէ
ոչ միայն
Ֆրանսայի,
այլեւ.
Ս՝ . ՆաՀանգներուն
; Արտաքին
գործ՜երու
ե լ աղգ . սլ աչա սլան ութե ան նա իսա րտրնե ր
լչ
Հ րաՀ անղե ցին
իրենց
սսլա սա րկո ւթե
անց
Ոլչաղրութեամբ
Հետեւիլ
ղէսչքերոլ
րն -
թացքին
:
ԸմրոսաներԸ
ստուարաթիւ,
ք-լ. -
ժեր
Համ ախմրահ՜
են , Լաոսի
մ
ա
յրաքա
-
ղաքր
սլաչարելոլ
Համար; ՆախագաՀ
Այ֊
զլնՀաուրր
ժամ
է ժամ
տ
ե
ւլե կո ւթ ի
ւն
կր
սաւէ՚նա յ ռաղմ ական
գո
ր Ն
ո ղո ւթե ան ց մ ա–
սին;
Ա՚տաՀողութիւն
կր աիրէ նաեւ
թ՛այ–
լանաի
մասին
(Աիամ)
,որ սաՀմանակից
է ։
կ՝րսուի
թէ Մ • ՆաՀանգներր
սլիտի
ւս–
ռաշարկեն
Ֆրանսայի՝
րացառէկ
ճիգ
՛մլլ
ւ ի ո ր ձ ե լ
,
ւգատե րաղմին
Նաւալումր
արղէ–
լելու
Համար , խոստանա լով
յաւելուաՆա–.
կան
օգնութէւն
ընծ՜այել;
կարղ
մ՛ր ւէո -
խաղրիչ
օղանաւեբ
ղրկուած՜
են ; Ամ՛երի
-
կացիներր
կբ կարծ՜են
թէ կաբելէ
է օդա–
նաւայէն
կամուբչ
մը Հասաաաել
Ֆրան –Հ
սա յէ եւ Հնգկաչինի
մէ^եւ
, նոբ ղօրք
՛յ ր—.
կե՜լ մայբ
- երկրէն
եւ Հէւս.
ԱփրէկէՒ
գաղթավայրէն
եւն.։
Հնգկաչինի
ւգատե րագմին
ծաւալում
ը
մաաՀոգութիւն
կը պատճառէ
նաեւ Անգ
-
լ է ո յ մ է չ քուր կբ վախնան
որ Աէամն
ալ
վէոանգուէ
; Զըբչիլ
կարեւոր
ճառ
մը
պի
աէ
խօսէ Ա՛այէս
ւ
^էն , Եայբ
•Արեւելքէ
եւ Խ • Մէութեան
ձեռնարկներոլ
մասին;
աՆԻ
ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ
ԵՕԹԸ ՌՈԻՄՐԵՐ
ՊԱՅԹԵՑԱՆ
Պուէնոս
Այրէսէ
մէշ, ուրբաթ
օր, մէկը՝
800
մեթբ
Հեռոլ
խորՀրգտբանէն
, մէնչ
նախագաՀ
Փեբոն
ճառ
մը կբ իսօսէր
Մ այէս մէկէ
առ
թիւ : Վերշին
ռումրը
ծ՜ածկուած
էբ
գէզ
մը աւագի
մէշ, նորա չէն
չէնքի
մբ առ
-
շեւ;
Բացառիկ
մէշոցներ
ձեռք
առնուեցան
քագաքէն
մէշ; Ոսաէկանութէւնբ
կը
խու–
ղարկէր
անցոբգներբ,
մանալանղ
անոնք
ոբ ծրար
մը ռւնէէն
; Օգանաւեբու
մեկ -
նումբ
արգիլուեցաւ
; ք՚ազմաթէւ
ձեբբա
-
կալութէւններ
կատարուեցան
։ Նախագա
Հը էր ճառէն
մէշ ըսաւ թէ
ՀաչխաբՀակալ
ումեր
Ր
" Է
" Ր
մէշոցնեբով
կլնղգէմանան
Արժանթէնէ
չինարար
ճիղերուն՝^
;
Այ"
առթէււ
իսստօրէն
ձաղկեց
Հէւս . Ամերի
-
կա
յի
մ ամ "ւէը
եւ Հեռագրական
ղործա
-
կալութէւնները
, ս^գելով
թէ սուտ
լուրեր
կբ աաբածեն
; ՝Բննութէւն
բացուած
է այղ
ղոբծակտլոլթեանց
մասէն ;
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
նախագաՀը
յ ա յ .
տարարեց
թէ որոչած
են պաչապանու
-
թեան
նոբ ծբագէբ
մբ գործաղրել,
վերա–
զէնումբ
րամնելով
տարիներու
ւէբայ;
Այս
առաշագրո
ւթե՜ամ բ , ^ուկէս
միլիոն
աոլար
պիտէ
ղեղչեն
Մ • ՆաՀանղնե
բո
լ
զինուո
-
բական
ծաիսքերէն
, առանց
նուաղեցնելռւ\^
վերազինում՚բ
; Ամերիկեան
ղանձբ արա–՛ •
մաղրելի
ղումաբներ
ունի նաիսորգ
շրր -1
շանն եր էն
(81
միլիոն
տոլար
ելմ տացո
յ
— 1
ցէն , տասբ
միլիոն՝
արտասաՀմ՛անի
վար–՛՝
կերէն)
;
՚Բսան
Հազար պետական
սլաշ -^
աօնեաներ
արձակուեցան
Մ • ՆաՀանղնե
- ;
բուն մէշ ։
I.
ՎԵՑ
ԵՐԿԻՐՆԵՐՈՒ
պողպատի
ճար
-
տա բագո
րծո
ւթե՜ան
ձուլման
առաշին
գոր
ծողութիւնը
կատարուեցաւ
մայիս
\էն ,
Լիւքս
էն սլո լբկի
մ էշ ; Ֆրանսական
Հանա–
ծոն
, սլե թէական
կէրր
, Հո լանտական
եւ
գերմանական
քսքը
ե լ էտալական
աշխա—
տանքը էրաբ խառնուեցան
Լէլքսէնսլո
լր կ–
եան
Հնոցի
մը մէշ, իբրել
իսոբՀբղանշան
;
35 000
ԳԵՐՄԱՆՆԵՐ
արեւելեան
շրշա -
նէն
ա ր ե ւմ՛ տեան
շրշան
ը ապաստանած
են
՚""ւսԻւ1՛
ւլնթացքին
։
ԹՈՒՆՈՒԶՒ
պէյէն
բարեկամներէն^
ատ–
լէ –Բասթալլիւ
, գեբ
- նախագաՀ
քագա
-
քա պետա կան
խո րՀուրգին
, գնղաց
իրով
սպաննուեցաւ
շաբաթ
առտու
, բնիկի
մ բ
կողմէ
որ իսկո
յն վւախաւ ։Ա պանե ա
լբտնօ–
րէնն էբ արաբական
օրտիժե բիժ ի մը ել.
թեւլած
ու քագաքա
պետ ական
լնտ
րու
-
թեանց
: Նոյն
օրր մաՀաւէոբձ
մը կաաար–
• ուեցաւ
առեւտրական
նա իսա բաբին
ղէմ ,
ոբ կրցաւ
ազատիլ
;
ՄՈԱԿՈՒԱՅկՆ
կր Հեռագրեն
թէ ար
-
տաքին
զործեբու
պաշտօնատան
մէշ մա -
մուլի վերատեսուչ
նշանակուած
է Պ • Գ՛
Գբիգոբեան
, ոբ Համբաւ
կբ վայելէ
իր -
ոեւ տեսասան
:
ՄԱՅԻՍ 1-էՆ ՍԿՍԵԱԼ
« 3 1 Ռ Ա Ջ » ԿԸ ԾԱխՈՒԻ
Պւ։Տո՚1ւի
ւէէշ լրսւզքւավաճ՛առ
061թՕՈէ,
328.
Շհօաա
Տէ.
յսՍտո.
խ՚Կ
Հ^՚ւփ
Պո–
Տոնի ՀաՏար
^.
յ1օս1,
57,
Տձ. ճշ
հշէևԱ–
աօոէ
- I՝
"ք՛՛լ՛".
՛է*
ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆԴԻ Ց-ՐԴ ՏԱՐեԴԱՐԶԻ
Նաիսաձեռնութեամբ
Հ.
3՛ Գ՛ Նոբ Աերունղէ
«ԱՀարոնեան»
խումբէ
Շաբաթ,
9
Մայէս,
ժամը
^\–՝ձ^էն
մէնչեւ
լոյս Փարէզէ
՜1.0բգ թաղամասէ
քա
-
ղաքա պետա րանին
սբաՀը՝
կը նաիսաղաՀԷ
ընկեր
ՀՐԱՆՏ ԲԱԼՈՒԵԱՆ
Կը խօսին
կեղր. վարչութեան
եւ
Փարի
ղի մասնաճէւղէ
նեբկա յացուցէ
^ ե բ ը ւ
Գեզարուեստական
բաժնէն
կը մասնակցէն՝
Աստղիկ
՚Բէղսէեան
ե լ Աւետիս
՛Բիլ -
փէլեան
Լերղ) , Աեգա 3աբեթնաղովեան
ե լ ԶաբեՀ
Վաբիպեան
Լաբտասանութիւն)
,
ներկայացում
«Պաչտօնս
խռմբալ
է ԼԶ • ՚Լաբիպեան)
;
Վիճակախաղ
«Հայաստան
»թերթի
: Հայկական
պարեր
(Հ՚Յ-Գ՛
Նոր
Աերունգի
Պանեէօյի
մասնաճիւզին
կողմէ)
եւ առաշին
անղամ
բլլալով
Փարիզի
մէշ Պարսկաս
-
տանէն
նոր
մամ անած
Հռչակաւոր
մենապարռղ
Պ •
Կէս
գէչեբէն
վերշ եւրոպական
պարեր
ղեկավաբութեամբ
Պաշիշայի
(՚Բուվալէ
ծանօթ
«Թիփիք՝»
նուագախումբը)
; ճոխ
Պէւֆէ
։
Տոմսերը
ապաՀովել
Նոր Աերունգի
անգամներէն
:
ՓՆՏՌԵՑԷ-Բ
ՌՈԻԲԷՆԻ
ձԱՅ ՑԵԴ-ԱՓՈխԱԿԱՆԻ ՄԸ
ՅԻՇԱ Տ ԱԿՆԵՐԸ
150
օրինակ
միա
յն ամ բոզշ Եւրոպա
յի
Համաբ
։
Եօթբ
Հատորր
մ էասէն
, կ՝արժէ
վեց
Հագաբ
ֆր . թզթատաբէ
ծաիսքով
;
Ատան ալու Համար
գիմ ե լ ՝
Ի1քէ16.
^ՈՈՅ
76Ո Ւ11
ՈՅՏՏ
13
Ո
56, 1^Ա6
ք^^ճճ^^^
Շ|6տ6Ոէ,
ՕՅՈշհշտ (Տ
6 է
Օ )
Բոլոբ
առաքումներր
Շ Օ Ո է է 6
ք6ՈՈե0ԱքՏ6Ո16Ոէ.
կամ
անձամբ
ղիմել
Յաււաջ^
վարչու
-
թեան
;
«ՅԱՌԱՋ» ԿԸ ՆՈԻԻՐԵՆ
Վալանտէն
ընկեր
Գ. •Բէբէճեան
մէկ
տարեկան
«Յառաշ»
կր նուէբէ
էր
ղաւկէն
ժան
•Բէբէճեանի,
Ա. էթիէն
՚.
ԹՈաՏՑԻՆԵՐՈՒ
ՀԱՅՐ–
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
քւքնշոյ ք բ այս կէրակի
կէսօրէ
ետք
ժամը
3-10,
Խրիմեան
սրաՀէն
մէշ,
2
ռիւ
տր
լա Տէֆանս
; ճոխ պիւֆէ,
մատչելի
գի -
նեբով
•
Հաճելի
անակնկալներ
;
կը նաիսաղաՀԷ
Պ • ՀՐ -
ԹՐԱՎկՐԱԵԱՆ
տտI^VI^տ V ճ Ս ^ Ս ^ : ւ I > յ
Մ իակ արտօնուած
տունն
է
ծրարներ
ղրկելու
Համ ար ,
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
(Ս. I. տ.
տ.)
3, ւ^ստ տx.-VI]տ^^աx օ տ
ւ ՚ ճ ս ւ
ՐՅՈՏ (10). 161։ Ո^Ս. 72–60՝(Րօտէ6 89)
«
Ա Ր Ա Ք Ս
»
ՄԱՆԿԱԿԱ՛Ն
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐՐԵՐԱԹԵՐԹ
Կը հրատարակուի ամիսը երեք անդամ
Բաժանորղագբութեան
պա
յմ աններ . -
Տարեկան՝
Ֆրանսա
1000
ֆւ՛ • ,
ԱրտասաՀման՝
1400
ֆր ՚ ՚
ճօււտտտտ : ւտք. ^0VՏճ1տ^տտտIճ]տ^
14, 11ս6 ժս Տօ1€11, Ր&ՈՏ 20*
X61
. XI^Ս. 47 ֊ 48
7065-15
ԾԱՆՕԹ
Հայերէն
թերթ
ծախռղներու
քով
30
ֆրանք
թէւբ ։
Լ ոյս տեսան 11 եւ 12 թ-իւերը ;
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
կապոյա
Խաչի
վաբչու
թէւնբ,
Օր .Տէյիրմէնճեանէ
եւՊ.
Ա՛
Ու–
ղոլրեանէ
նչանախօսութեան
առթէւ
է նբ–
պաստ
էբ գպբոցէն
շնորՀակալութեամբ
ստացած
է Պ • Տէյի՛րմէնճեանէ
Հազար
ֆբանք,
Պ՛ Փափազեան
Արմ.
ԼԳասէսէն)
Հաղար
ֆր • , Պ ՚ Ո ւղ՛՛ ւրեան
Հազար
ֆր . ;
Կը ^որՀալոբէ
եբէտասարղ
խօսեցեալ
-
ները;
Նոյն առէթով
Պ– Փափազեան
Հա
զար
ֆրանք
կը նուէբէ
«3 առա
շիւ բտբգա–
ւաճմ ան
Համ աբ
;
՜
Տ ^ԼԼ6 Թ՚11^Ւ1^, 10 ^ V 6 <1՚1^Ւյ^
Կիրակէ,
3
Մայիս
1953,
մամբ
20-30^5՛
66ո«ք։օ6 -
ՕՅ\ՅԼ
ԻՏԱ
ԱՐՏ
ղՈՒԿԱՍԵԱՆԷ
Ա . ռո ւսա կան
բամէն
Տ ե ստ ր անն
եր
օ՛է եր աներ է եւ օփե բէ
թնեբ
նուագա Հանգէս
եւ մեծ պա
բ ա Հ ան գէ ս նը–
ուագաիսում
րով
՚.
բ. ԿՈՎԿԱՍԵԱՆ
ԲԱԺԻՆ
մասնակցու
-
թեամբ՝
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի
պարախում
բին
,
՚լեկ . Օր • ԱԼՒԱ ԳԱԻկԶԵԱՆէ
,
ղափ
Պ •
ԲԵՆՕ, գաշնակ
Պ– կ–
ԳԱՒկԶԵԱՆ
Եւ կովկասեան
սլաբա խումբ ղեկավա
-
րութեամբ
Պ. ԱՊԱՇԻՑԷՒ
։
Տոմսերբ
շՕՕկն
600
ֆրանք
։
Գէմ
ել Ս իա լսկսա
յի՝
2
ք<116
Ւ՚ւՏքքՏ
16
ՕքՅՈԺ
եւ Իկոնէկովա
յի՝
77
ւ^սշ; Լ0ԱքքՈ61 (15)
1 տ«
1ս1(«,
քտոոօ՜ւք
ժօրճ, Եք1Աւու, յոաՅե^օ, «^օսԵ^Ճ,
1 աւշուՈցսէ թօո6ք6ւ։ւք|«. բօՈ<–օո« ստօոյ ւս
1 բՕ«*–1էՒՕՈ11»|*. «>քէ6՚Ե1է1*Ա1
1
^1
\յ\ ՀոէՈսՏԿո
բօսք 1( Աք,
1 բ«ւ«ո«.
1 բօսՀո«ք բIս^I^ս«. ւո^^սV^ՀՅV.
^Տ>9^Ծա^
.֊
- ^
:, Ո1& ճ6 7^ՏV ՏՏ
Տ<^^4°435
|>)181Տ–9՛,
Ա Ր Տ Ա Դ Ր Ո հ ^ հ հ ն Ա Ր Ը
•
Ա գ գ ային Տան շէնքին մէ ^
ա
32, Ոսճ
7^6V^Տ6
Բ)\111Տ
( Դ )
%եղի
կբ տրամագբէ
ձեր
պէտք
ունեցած
բոլոր
ա
-
ռաբկանե ՐԲ
Լա
րծա
թ ե գէն
,
գոՀաբեղէն
, մամացոյցնեբ
,
կաշեզէն,
տնական
առար —
կաներ
եւայլն)
:
Տուցակը
ձբի կը՛ ՚ ՜աբոէի
ոլզոգին
,
թերթէն
գրա
-
սենեակէն
;
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ.Յ.Գ-Ի
ՓԱՐԻԶԻ
ՏԱՆ
յանձնա
-
խումբէ
անգամնեբբ
ստէպոգսւբար
ժողս~
վի կբ Հբաւէրուէն
այս երեքշաբթէ
^ ժա–
մլճ\.ին
, քիէժանէ վերնա յարկբ
;
ՊԷԼՎԻԼ
—
Հ –
3– գ. «Ռոսաոմ»
խում–
բէ ժողովր
այս կէրակէ առաւօտ
ժամ
ը
9
–ԶՕԷն , բնկեր
Մ անուկի
բնակարանբ
;
ՄԱՐԱկՏԼ
•
Համախարբերգի
մասնա–
ճէւղին
լ^ւգՀ
. ժողովյլ
այս կէրակէ
առա.
ւօա ժամը
^էն , Պառ
տիւ կլոպ ,
Պուլվառ
ա՝Աթէն
: կաբեւոբ
օբակաբղ
;
ՎԱԼԱՆՍ՛
Համ ախաբբերզց
էական
Մ էութեան
ընգՀ • մոգովը
այս
Կէրակի
սովորական
Հաւաքաաեգին
; կարեւոր
օ–
րակարգ
; Բոլոր
անղամներու
ներկա
յու -
թէւնբ պաբտաւոբէչ
I
ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ
ԼՄԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
Հաւաքոյթը
"՚յո
չորեքշաբթի
,
ժամը
20–30/՚^1
՛Բատէ
սրճարանէն
վերնա
յար
-
կը;
Կը խօսէ Պ՛ ԶԱՐԵՀ
ՄՈՒԹԱՖԵԱՆ
:
Նէ՚՚թ՝
Նկարչական արուեստին արւգի, ձգ–
տռւմ1ները : ^7՛
ուտքբ ազատ
է :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Լիոնի
Հայկազ.վար–
ժաբանի
գպրոցական
Հանգէսը
՚
Յունէս
ւէ
՛ե։
ԳԵՂԱՐՈԻԵՍՏԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ
ՀՈՎԱՆԱԻՈՐՈՒԹԵԱՄԲ
Ջ.
Ո՛
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Ի ՊԱՏԻԻ
Հ Ա Յ ԻՈ ՅԺԻ
ԽՄԲԱԳՐՒՆ
Ն •
ՆԱՐԴ֊ՈԻՆԻ/՛
16 Մայիս , Շ ա ր աթ ե ր ե կ ոյ ժամը 8,ՅՕին
Ենայէ
թաարոնէն
մէշ
^ ագանղաւո
ր բեմագրէչ
ԱՇՈՏ
ՄԱԼԱ՛Բ–
ԵԱՆ
՚ղէաէ
ներկայացնէ
էր
ֆիլմերէն
մէն ; Կը մասնակցին
ֆրանսացի
արուես–
տաղիտուՀիներ
;
Մ անրամասնոլթիէններ
բ շուտով;
• •
ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ ձԱՆԴԷՍ
կաղմ ակեբպուած
ՓաբիզաՀա
յ Տ է^քնանց
Մէութեան
կողմէ,
(ՈՐԲԵՐՈՒ
ՕԳՆՈՒ
֊
ԹԵԱՆ
ՄԱՐՄԻՆ)
(Հայկաբմէր
ԽաչէՕգն.
մարմէն)
քառասնամեայ
տարե
-
դարձէն
առթէւ,
10
Մայիս,
ժամբ
14 •30–
էն,
Աորպօնէ
մեծ Ամփէթատբոնէն
մէշ ,
Հովանաւորութեամ բ՝
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ԹԵ֊
ՄԻ կաթող
. պաաուէրակ
ե լ Փարիգի
Ա -
ռաշնորգ
Տ՛ ԱԵՐՈՎԲկ
Ծ– Վ.
ՄԱՆՈՒԿ–
ԵԱՆԷ •
նախագաՀութեամբ՝
՚
Րոօք. Լ31ջՈ6| - Լ373Տէտ6
ք
(Անգամ
Ակաղեմիայէ)
Սէբայօժաբ
կբ մասնակցին
•
Օբիոբդ–
ներ՝ ՀԱՅԿԱՆՈՒՇ
ԹՈՐՈԱԵԱՆ
(երդ)
դաշնակէ
բնկերակցութեամբ
Անժէլ
Նի -
զամեանի
, Պէբթէլ
Իւկէ
(աալէգ)
,
Վե–
ՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆ
(՝աշնակ)
, ՀԱՅԿՈՒ
-
ՀԻ ԽԸՏՇԵԱՆ
(Աբաասանութէւն)
, ԱԼՒԱ
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
( պար
)
լնկեբա
կցո
ւթեամբ
Յակոբ
կղեբունէ.
Տիկ. ԱԼԻԱ ՊԸՋԱԲ
-
ՃԵԱՆ
(արտասանութէւն
)եւ Պ ՚ Պ • ՆԱ ֊
ՀԱՊԵՏ
ԱԼԱԼկՄՃԵԱՆ
(թաւշութակ)
դասակի
լնկե րակցութեամ բ Տիկին
Ա -
լալէմճեանէ,
ԺՒՐԱՅՐ
ԱկՐԳՕԵԱՆ
(Փա
-
րիզի
օփերայէն)
դաշնակէ
բնկեբակցոլ
-
թեամբ
Օր • Անարէ Լէսէ
, ՆԱՅԻՐԻ
երդ
-
չաիսումբր
ղեկավարութեամ
բ
ԳԷՈՐԳ
ԵԱՆՊկԿԵԱՆԷ
ւտտ տտւււտսււտտ
68, 11Ա6 ւ^ՅէւօոտԽ, ձ1ճ11 ՏՃ1ԼԼՃ
X616բհօո6 : Օօ1ե6Րէ 33 - 22
I
Լ 6 Տ ա6ւ116ԱՐՏ ԶՐէ1օ16Տ
1աի. ձքռ%շտ -
46,
քԱ€
աշհշք,
ԲԱՈՏ
Fonds A.R.A.M
