HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 180

«ՍԸ ՍՈԻԱԽ,
Փարիզի
Համա
յնա -
վա
րնե րու.
ի րիկուան
օրաթերթր,
էզիտի
գ ա գ ր ի Մարտ
\ին
I
էքմրագրոլթիլնր
այս
աո-թիւ. յայտնապէս
կր մեզագրէ
Ամերի -•
կացիներր
րսելով թէ
«1947
^^5/
եւ
Մ"՚րչը–
էի հ՜րագրին
Հաստատումէն
իվեր^
անկա–
րելի
եզաւ ազգ • անկախութեան
կուսակից
մամ ուէին
Հ րատա րակումր^ եւ թէ հ՜ա -
նուցում ալ չեն ստանար,
իրրեւ
Հետե -
լանք
«Ամերիկացիներու
ճնշումին՝^;
«Սր
Ս ուաո.՝^ Հ իմն ուած էր
1936
//5՛,
սպաոուս
ր
602,000^
րարձրացաւ
1946
^5»,
րայց
135
Հազարի ի^ած էր
1951^
՚1^
Ր
1
Ա
Կեգր. օր–
կանր,
«իւմանիթէ»^
Ի^՛"^ է օրական
174,
ՏՕՕի,
մինչ
601,000
էր
1946/։ք/–
«Լիպեռտ֊
սիոն>^ր ի^ած է
115,000/՛։
«Ար
Սուաո»ի
Փակումով
Ֆրանսայի
Համայնավար
օրա–
թերթերուն
թիւր
30
^5.
կ^իՐԷ
16/ :
ՎԵՑ
ՀԱԶԱՐ
կարմիրներ
ցոյց
մր կա–
տտ րեցին
Միւնիխ
իմէի
Իրենց գէմ ելան
600
ոսաիկան^ւեր եւ րուռն
լնգՀարումներ
աեգի
ունեցան։
Երկու
ոստիկաններ
սան–
գուզներէն
վար նետուեցան,
ուրիշներ ալ
խոշտանգուեցան
: կոիւր
տեւեց
քանի
մր
մամ ;
ՄԱՐՍէՏԼԻ
մէջ
13
միլիոն
ֆրանք
թռցուցած
էր Փեար. 7ին սե ոանաւոր
մո,
ճէյմս
Ղ/ոթ։
Մարգր
ձերրակա/ուեցաւ
Ցիւրէխի
մէջեւ րսաւ թէ տասր
միլիոնր
նետած է շոգեկառքի
ճամ րուն
վրայ։
Պրպաու.մներ
կատարուելով
տասր
միլիո­
նր գտան
անտառի
մր մէջ Մ ս/գարկի
մօտ ; Այս առթիւ
թերթերր
կր գրեն
թէ
Ցիւրիխի
մ էջ
ձերրա կալուած
է
գոզին
մէկ
րարեկամր,
Ալեքսանգր
Մաւեան կամ
Ս առաւեան
՛է
ԹՐՈՒՄԸՆ
իր յուշերր
պիտի
գրէ,
փոխան
600,000
տոլարի
զոր յանձն
առած
է վճարել
«Լայֆ՝^
շարաթաթերթր։
ՀԻԻԼԷԱԿԱՆ
փորձեր
պիտի
կատար­
ուին
՚էյեւատայի
մէջ ԼՄ ՚ ՆաՀանգներ)
,
մտսնակցութեամր
20 , 300
գինուոր՚1էերու
,
որոնք պիաի
սորվին ոչ միաքն
նոր
զէնքե­
րու
գործածոլթիւնր
,այլ եւ
ինքնապաշտ–
պանութեան
միջոցներր
ւ
Հ. Ց.
Գ, ԹաԱգաոսնձ
ՄԱ՚նԿԱԿԱ՚ւ.
Կը հբատարակուլւ սւմլւս|ւ 3 անգամ
է^այ
ա՚Աււրղսւղրւււիք-Լ
ա\ւ պա յմաննե
ք1, Տ"՛ րե ֊
կան Աքրւս՚եսա
1000
ֆւ՚ ՚ , ԱրաասաՀման
1400
ֆ ր • *
14 ք<Ա6 (1ս ՏօԱԱ. ւ^Յոտ (20)
1քԱ. 47-46
0 X. Բտա 7065-15
էյ՜աՍՕթ
Հայերէն
թերթ
ծ ախոռներու
Ք"՛/՝
30
ֆրանք
թիւր :
Լօյս տեսաւ 6րդ թ՜իւը։
եհ ՈՐԴԻ
էյ ր էլա պնա
կ՚ւ. ե ր ո լ Լաէաք)
մեծ՜
Հաստաաութիւ–
նր
,
ԱԼ՚/^ԱԶ աօնա կան
օրերու, առթիւ.
Հրապարակ
Հանած է ^աիսք»երււլ
նոր շարք մր–
Դ՛երասան
ԳՄԲԷԹԵԱՆԻՆ
6
լաւագոյն
արա
ու -
լթլ.ւն՚Լերշ :
ն–՚,ք1>"է1,ո ՈՒՏԻ
ՀՐԱՆԳԻ
հայերէն եւ սօլօ ա.
րեւելե ան ւ,
ւ> "՛Հ
եր գուած
Հ ե ղինա կո ւթ իւննե ր ր ,
15
սւիսք:
Նախորգ
Հայկ. մոգ, եթգերոլ
ճռէս
մթերքովը
ներկս։
յիս մե ր ե ր-լացանկր
բարձրացած
է
75/ ՚
Այս
բոլորր
կեդրո՚է^ացած
սքիաի գան^ք
.
ԱԼք՚ԱԶ՝
Մաբսկյլ
Տ
1»«
8է. 8ուէ
>6
Հկեգ ֊
րոնաաեղի) :
1֊1^1
€աա
/\Ւյ
Լին
, 6Տ քԱՏ Թտ»տ^^ :
Այս
երկու, կեգբոնաաեղինեբուն
մէխէիիկրւի՛»–
նեո Հաուոաաուած
են ։ Փափաքող1.երր
կրնան
ներ­
կայանալ՝ կաաա րե լու Համաբ
իբենց
բնարու -
րՀակալութեամր
ստացած
ենռ
Համ ազգա
յ ի ն ի կեգր
՚
Վարչութենէն
ԼՊԷյրութ)
Նիկոէ Ագբալեանի
ոսկեսլատ
ինքնաՀոս
գրի
Ալ
( նուի րուած Հ ՛Յ՛
՛Ի ՚
Ագեքսանգրիոյ
Երիա • կոգմէ
1928^5՛) ,
ժամացոյցր
,ակնոցներր,
երկու
ծխատոլ–
փերր,
երկու
ծխամորճերր,
զմելին, գր -
րամապանակր
եւ այլ մանր
իրեր։
Տիկին
Հ.
Իփեկեանէ,
Գասպար
Ի -
փեկեանի
ինքնաՀոս
գրիչէԼ^
Լնուիրուած
Հ. 3՛ Գ– Ամերիկայի
կ. Կ.ի
կոզմէ–
1935/՛^/) ,
իր անձնական
կ՚նիքր,
ծխամո
ր -
ճր ել
ՀրաՀանր։
Տիկին Ա– Ատոմեանէ
, Արտօ Ատոմ -
եանի
զինուորական
փափախր,
մամա -
ցոյցր
, տկնոցներր
եւ ողրացեալին
երկու
լոլսանկարներր
:
Տիկին
Հ. ՇաՀինեանէ,
Տրապիզոնի
թուականներու
յայտնի
գաշնակցական
կ.ՇաՀինեանի
արծաթեայ
ծխաաուփր,
իր ձեռքով
պատրաստուած
եւ իրծխա -
մորճր:
Տիկին Վ. Վարգանեանէ
(Անիէր) Խր^
ր իմ եան
Հա յրիկի
մ եծտգիր
նկարր :
Աուրէն
Շանթէ
(Պէյրութ)
իր
Հօրր
Լեւոն
Շանթի
ինքնաՀոս
գրիչրէ
մամա -
ցոյցր ել
ակնոցներրՀ
Հ. 3. գ. Փարիզի
Շրջ. Կէն Գաս -
պար
իփեկեանի
մեծագիր
նկարր :
Ա կրաիչ
Պարսամեանէ,
57
Հատ լու -
սանկարներ,
ազգային,
Հանրա
յին, գրա -
կան,
յեզավւռ խական
եւ
կուսակցական
գործ իքերու
:
(ձակոր Պապի կեանէ
ԼԱ՚արսէյլ)
Մ
իք՝
Վարանգեանի
յոււլւս րկաւո րութ
իւն ր ներ -
կայացնոզ
5
լուսանկարներ,
Ատանա
յէն
Հաճ ր1ւ ի ինքնապա
շտ սլան ութ եան
փութա–
ցոզ եւ ճամ րան գաւագրա
րա ր
սպաննուած
մարաշցի
սսլայ
Ա իսաք
Փիէաւճեանի
թազման
լուսանկա
ր ր եւ Այնթապի
ինք -
նասլաշտպանութեան
գին . 1լնիքներու
լու–
սանկարր
է
Պ ՛Մ. Կ՛էն
(Վիեննա-Աւստրիա)
Հա–
յաստանի
Հանրապետութեան
(1918—1921)
գիւանագիաական
եւ զին՛
ներկայացու
-
ցիՀներու
15
ւլնիքներր
:
Հայրենակից
՛Բ . էն , Անգրանիկի
ան -
ցագիրր
իր նկարով ել իր
սառրագրու
-
թեամ ր ։ Այս անցագրով
Անգրանիկր
այ­
ցելած է Իգմ
իր,
Փարիզ եւ Լոնտոն
:
Թիֆ­
լիսի
«Մշակ
»թերթի
խմրտգիր
Ա. ՝Բա -
լանթարի մէկ նամակր ՝ ուզգուած
է՛ Ակ–
նունիի
1900^5՛։
Պ • Գշիկեանէ՝
որ Աերասաիա
եւ
Րրգնիք
ա յցե լած էր վերջերս
,
երկու
տուփ
Հոզ Գ. Վարումանի
եւ
Մուրաաի
տուներու
աւերակներէն
:
Վւսրչութ^իււ1
ԵՐԳԱՀԱՆԳկԱ
ՏՅԱՏ
ՇՑV^տս, 45 - 47ւսշ 1
Յ
Տօշէւշ,
Կիբակի 1Մարտ, ժամը 17ին
կ՛ի՛լ՝
աէն
600
ֆրանք :
68, ւՀս6 ք<Յէ1օո316. IV1/\[^տ^:^ււ5:
161€թհօոշ : Օօ1ե6քէ 33 - 22
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3՛ գ. Նոր
Աերունգի
« ԱՀարոնեան
» խումրի
գասախօսոլթիլ,^
նր այս Հինգշ՛
մամր
21,30
^5՛,
^ՂԳ՛ Տան
մէջ,
32
Ռիւ ար Թրէվիզ,
Մէթրօ –Բտտէ ։
կր /սօսի
րնկեր
ՀԱՅԿԱԶՈՒՆԻ։
Նիւթ՝
« Գերմանիոյ պարաու֊թ-եան պաաճաւննե -
րը արեւ֊ելեան ճակա տում»։
Հա՛յերէնի
գասերր
մամր
20,15
^5/։
ՖՐԱՆԱԱՀԱՅ
ԼԱԱՐԱՆԻՆ
շարաթա -
կան Հաւաքս
յ թ ր այս ^որեքշարթի
երե -
կոյ,
մամր
^ին, ՛Բատէ
սրճարանին
վեր ^
՚հայարկր։
Կր շարունակուին
Պ՛ Գ՛ ճիզ -
մէճեանի
զեէլուցումր
եւ
վիճարանութիւն–
ներրւ
Նիւթ
«Քննական տ ե ս ոՆթիւն
հայ
զաւլթ^աշ|սարհին» :
Մուտքր
ազատ
է ։
ՓՈԽԱՆ ԾԱՂԿԵՊՍԱԿԻ
Աարսելէն
Տէր եւ Տիկին կ՛ Երանեան
1000
ֆրանք
կր նոլիրեն
փոխան
ծ-ազկեպսակի,
իրենց
քեռայրին՝
ՕՆՆԻԿ
ՖկՍՃԵԱՆի
մաՀուան
առթիւ Հ՛ 3՛ Գ. Տան ֆռնտին, իսկ
1000
ֆր՛
նոյն նսլատակին
ոզր՛
րնկ. Ս ԻՆԱՍ
ԱԼԹՈԻՆԵԱՆԻ
եւ Պ. կ.
ՄԱՅՏՈԶԼԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիւ եւ
1000
ֆր՛ ալ «3առա–
ջ»ի
ֆոնտին։
Ատանալ
«3առաջ^^^էն
՚.
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Մարսէյլէն
Տէր
եւ Տիկին Վ ՛Մուրատեան
իրենց ցաւակ
՚^.
ցութիւնր
կր յայտնեն Տէր եւ Տիկին Կա -
րապետ
Տօնապեաեանի,
Տէր եւ Տիկին
քՕ ՚
Տօնապեաետնի
(Հալէսլ)
, Ա յրի
Տիկին
Մարիամ
Աստտուրեանի
(կարտան)
, / -
րենց
սիրե ցեալ
մ օր եւ Հօրաքրոջ
ԱՅՐԻ
ՀՏԻԿԻՆ ԹՈՒՐՎԱՆՏԱ
ՏՕՆԱՊՏԵԱՆԻ
մաՀ–
ուան՝ առթիւ
I
ա^ատոս
\տ
\ատ
^^տ
^տաս
^սսաVտտ
^տ^ատ^^տ^Լ^տ
Շ Ն Ո Ր ձ ^ Կ Ս . Լ Ի Ք
^4
ՓԱՐԻԶԻ
Եկեզեցւոյ
կրօն. Ընկե րակցո
լթեւփ
Կբթ
՚ Մավքմինւբ
չնոբՀակալութ
ե՜՛ամբ
ստյսցած
^.է
Հեաեւես
.\լ նուէբնէերԸ •
՚^՝\
Պ՛ ԿՈՐԿԱՆԵԱՆ
(Լըվաչուա֊Փէրէ)
20 000
ֆ ր ա ՛ ն ՛ ք :
Պ. ՀՐԱՆԳ
ՊԱԼԵԱՆ
(Վերսայլ)
2000
ֆ՛
Տիկին
ՊԱՅՐԱՄԵԱՆի
մաՀ ո ւքսն առթիլ
փոխան
ծ֊։ւդկեպո,ա,կի։ Պ՛ Ն՛ ԿԷՎՐԷԿ
5-000
ֆր՛ Պ՛ ՑԱ–
ԿՈԲԵԱՆ
Արմէն ճարտարապետ
ոզր, Ա՛
ԿԵՎՐԷԿԻ
մաՀուան
առթիլ
փոխան ծաղ -
կեպսակի
:
ՈԼ
ե
Աղաա տուն մբ
(բ&V^11օո)
Ալֆ"րվԻլէ
՚^էէ՝ ^
սենեռկ,
կւսռւսժ
2\) ք– մ. որ կրնայ խանութի վե–
րածուիլ, պարտէզ
200
ք– մ. Հաւնոցով,
երկու
նկուղ։
ձքոլբ , կազ,
լ" յ"
I
Ամ էն բ չաա լալ
վի^^^Ի
մէ1^,.331շէ
ք^ԱՇ Ըա116
ՇօԱքց—-
չաա չաՀեկան գին
Լսակարկելի)
՚.
Գիմել
ուզզակի աիրոչ՝
6 6Ժ • ՇտաՕէ , >\1քօՈ–
V
^ս6 •
V
1Ը1 1 ք 1Տ 1ն1
(Ըէտ. ւըւՀշ աձ0հա ւ)
.34.
^&բե-V6^է. ծստւտււււէ
ե*»0ոա6ք|6 ՕԼւ^ ձՇ0Բ1ձ1^. 17 աշ 03ա6տաշ.Բււք1տ (13)
Fonds A.R.A.M
1...,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179 181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,...596
Powered by FlippingBook