Ո%ՈղՈՒՄՆԵՐԸ
աՀռեԱ,
աւերներ
գործ՜ած– են Աաանայի
չբքանին
մէք՛, Ա է
յ –
Հուն եւ ճէյՀուն
գեաերուն
ք"*–րերր
մին ֊
չեւ
Հինգ
մեթր
բարձրացան
ւ
14
գիւղեր
ողողուեցան,
28
գիւղ
աԼւոանգուած՝ ենէ
ԱէյՀուն
()0
մեթր
լայնքի
մբ վյէէայ
ամբար–
սւա1լ մբ քանգեց
՝, էվւրատ ել Տիգրիս գե -
աերն աԼ յոբգեցան,
ոգողումնեբ
սրս ա -
ճառելով
Աուրիոյ եւ իրաքի
մէի
ԱՆԳԼԻՈ6
վերքին
ողողումներուն
Հեաեւանքով
մեռած՝ են
307
Հոգի,
այլուր
տեղափոխուած
32յ 000
՚՛ Ողողուած
են
25յՍ00
տուներ,
քս/նգուած՝
400։
Թում -
բերու
վրա
յ բաց ուած են
1200
ճեղքեր,
որոնք
առմամասլէս
փավուած
են
^"Ր ՜
Հիւ
18,500
ղինուորներոլ
եւ
7000
բան-
ւոբներու;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ՛^
Հայր
՛բ իսլա րեան
,
Տէր եւ Տիկին
Թագւոր
՛Բ իսլա րեան
, Տէր
եւ
Տիկին
Ալէքսանեան
ել
գալա1^եբբ,
Տէր եւ Տիկին
Պալեան եւ
ղաւակնեբր,
ինչսլէս
նաեւ
բոլոբ
սլա րա գանե բ բ
խորին
շնորՀակա
լութ
իւն կբ յայտնեն
բոլոր ա ֊
նոնց
որոնք
անձամբ կամ գրաւոր
մաս -
նակցեցան
իրենց
սուգին
ԱՏՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԹԱԳՈՒՀԻ
–ԲԻՊԱՐԵԱՆԻ
(Ծնեալ
Մակաբ–
եան,
Պանտրմացի)
մաՀուան
առթիււ
X
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
Այրի
Տիկին Ար -
մէն
Շամ լեան եւ գաւակներբ
իրենց
խորին
շնորՀակալոլթիւնբ
կբ յա յտնեն
բոլոր ա–
նոնց որոնք
անձամբ,
Հեռագբով
կամ՛ նա–՜
մակով
ցաւակցութիւն
յայտնեցին
իրենց
ամուսնոյն՝ եւ Հօր՝
ԱՐՄԷՆ
ՇԱՄԼԵԱՆՒ
մաՀուան
առթիւէ :
Այս
առթիւ
ծաղկեսլսակէ
աւելցած
2600
ֆր
՚Ր
Տիկին
Շամլեանբ
յատկացու
ցած
էկարօտ
ուսուցչոլՀիի
մ
բՀ
X
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Օննիկ
Պայրամ -
եան,
Պայրամ
եան,
Պործակեան,
Լերրա
Համեան
բետանիքներբ
եւ իրենց
սլաբա -
գաներբ
իրենց
խորին
շ^եո րՀ ակա լութի
ւն
նեբր կբ յայտնեն
րոլոր
անոնց,
որոնք
անձամ բ կամ նամակով
իրենց
ցաւակցոս–
թիւններր
յայտնեցին
Ա6ՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԼՈՒ
ՍԱԲԵՐ
ՊԱ6ՐԱՄԵԱՆԻ
(ծնեալ
Ընքա ֊
սլասլեան)
մաՀուան
առթիււ
յՕՕՕՕՕՕՕՕԾՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ՛–
Այրի
Տիկին
Եգիս
՝Բ բրքքէ
սէ լեան եւ գաւա1^երբ կբ
յայասԻ–
բարեն որ IIIյս
կ ի բակի
Փա
րիղէ
Հա յ եկե
ղեցիին
մէք,
մամբ
10,30^2/,
ՀոգեՀան ֊
ցբստեան
սլա շտօն
ւղիտի
կատա բուի
ող —
բացեալ
%ԱԱԱՐՈՍ
՝Բ ԸՐ՚Բ՚ԲԷՍ
ԷԼԵԱՆԻ
Համ աբ : Կբ խնգրուի
իր յիշատակբ
յար–
գոգներէն
ներկայ
գտնուիլՀ
ՇհօշօէՅէՏք քօսո՚տձ, շէշ...
Ստտշ : 28յ ւսշ րյօէ^^ - ՕՁաշ, Լյ՚օո (6)
ա.։
Լհ.
47-14
քՀ. €. Լտ՚օո 142607
IVյ^§ՅՏ^ո
\^6Ոէ6 : 34, 0(3. 1Ա6
Տէ. 01&ւքշ
0. 0.
Լ։^օո 541-18
ւ^շբ. բքօճ. ք^հօոշ 8654
Հարսանիքի ե ւ կնունքի ևամար մասնաււնք ւյխյ
ՃԱՄԲՈՐԳՈԻԹԻՒՆ
Ոյ/եւէ
բև կե ր ո 1-թ Լ ան ււլսււոկա՚ևալ
նա ւաէ
1լամ օղա–
նաւով
ՃԱՄԲՈՐԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Դիմեցէք Պ– ժան Ե– ԱՐԶՈԻՄԱ՚Ս1;Ա՚եԻ
^ ւ ւ ւ ւ ք ։ ւ ս € ^ ^
ւ ւ օ ^ օ
161. €0. 47 - 22
Հճարումշ
Հռս կամ Ամերիկա։
Ամկձէն
Հա^ն -
գիստ
ճամ բո ր գո լթ ի ւն քւ ,
ամ էնէն
նպաււօւաւոր
գինեյաՎ
, չ^,որՀ իլ. էր
30
տարուան
փո րձառու -
թեան :
Փարիգի մայսնանիւզիւն եսացէն 7 Ո1Ք >^սե6ք, Բօոտ
ՓեՏՐՈԻԱՐ 18-ի Տ ԱՐէ ա&Ը)
ԼխոԱիւ Վկ
ՆԱԽԱԱԵՌՆՈՒԹԵԱՄԲ
Հ– Ց– Գ՛
ԼԻՈՆԻ
ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ
ԿՈՄԻՏԷԻ
ՄԱՍՆԱԿծՈՒԹԵԱՄՐ
Հ ֊
3– Գ՛ ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
<ձՍԻԱՄԱՆԹՕ»
ԽՈՒՄԲԻՆ
Այս
կիրակի,
կէսօրէ
վերչ
մամըձէն
մինչել.\Գ
Տոյներոլ.
օրահը՝
5 1Հս6 ՏօՈՈշքօւ •
խօսի՝ Պ՛ կ.
ՏԷՐՄՈ6ԵԱՆ
ՀաւաԱսի
սկ
ՆախաձԼոձոլթեամբ
Հ.
Գ. Շրշ.
կռմիաէին
եւ. մաււնա կցութ եամբ
Ն՛՛ր Սերունգին
, այս կիրա
կի
մամշ
\5ին , ԱՀարոնեան
ակումբին
մէչ։
8 Ո Ւ Շ Ա 8 Ե Տ Ր
^Աշո)1՛ պաոսռաԱդհս
կազմ ակեր Աք II ւած Տ՚արօն-Տւէէ-ր՚՚ւբերանի
Հս*յ -
րեևակ • ս իութեան
կոգմէ , Վ^արգաԼանց
աոօնին
առթիւ, այս Կիր՚"կի
կէսօրէ
վերԼ
մամր
15-24,
ՏՅԱՇ
քւտոշօ–6շ1§շ^
մէչ,
էՀստ \՚տքտուՑսճ 59 ք*311տ,
եւշէւօ ^օ
^V
^տ^^է •
Կբ նախագաՀԷ
Հայրենակից
Լ՛ ՏՕՆԻԿ
ԵԱՆ՛ Գեգաբուեսաական
րամին
(երգ եւ
արտասանութիւն)
;
Բանախօսութիւն։
կ եբգեն
Տիկ՛ Ա ՚~
րաքսի Ս ուրատեան, Օր՛ ՚Բնեագեան, Ա -
ւետիս
՝Բիւփէլեան,
Սաեփան
Պօղոսեան՝.
կ արտասանեն
Զ"^րաւգ
Մա֊րատեան, Օբ՛
Աաաբլէն
Մկրաիչեան,
Տարօն
Տոնիկեան։
Հա
յկական
, ֆրանս
.
ել սսչանիական
սչաարեր ,
մ ա անակց ութ Խամա Կ– ՍԱՐԵԱՆի
նուէսգաիումբին
:
ԼԽշ
ք 1 ս ռ ւ ս 1 ւ Զ Ո
68. ք<սշ Ի|Յէւօո316. ւ\^^տէ։ւււե։
1€16բհօո6 : Օօ1ե«քէ 33 - 22
Լքտ ատւԱշսւտ <է1էւօ1քտ
աշւՍտսւտ
բէճ
ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕնՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ՛
Մեծ պաէառաԱդհս
Հ. բ. Ը. Մ– ՓԱՐԻԶԻ
ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԻՆ
ԿՈՂՄԷ
22
Փեարուսւ
ր , կի բակի
օրր ժամ
Ա
\ (ձէ % մ ին -
չեւ կէս գիլեր,
1–16էշ1 ՕտՕքՏՇ V/՛
չքեգ
սրաՀներուն
մէ1 :
ՆաիաղաՀւււթեամ
բ
երաւկսւտակա1ւ
II– 7Տ111)աԼԼէի եւ ԶԱՐԵՀ ՊԷՑ ՚ևււՒՊԱՐի :
Օյ-անգակութեամբ՝
ՍԻՄԻՒԵԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՆԵՐՈՒ
Օրքէսբբ Ռիքօս Գււէօլ, Պաւնտ,
աթրաքսիօննէր
(էարէէելի
Հայրենակիցներէն
կբ խբն -
գրուի
սաիսլողաբաբ
ասլա^ովել
իրենց
սե–
ղաննեբր
Հեռա խօսե լով
Փռովանս
82—38
եւ
ք<ք՝
րօքատէրօ
03,18։
Տոմսերր կր գանէք Պ՛ Արամ
Հանչէրի
քուէ,
9
ւս6
ՏՅԱ
1
Ո
161,
ՐՅՈՏ
(9):
ՄԱ՚նԿԱԿԱՆ
«1ԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐԻԵՐԱԹհՐյ*
կը երատարակռւի ամիսը 3 անգամ
Բամանո րգագրութեան
սլա յմ աններ,
Տարե -
կան 3)րանսա
\
000
ֆք• է ԱրաասաՀման
| 400
ֆր • է
14 1Հս6 ճս Տօ1&Ա.
^Յւա
(2Ց)
ւ^ւ. 1ւս. 47-48
0 .ն. I՛.
ԲՅՈՏ
7065-15
Ծանօթ.
Հայերէն
թերթ
ծախոգնեբոլ
Ք՚՚Վ՝
30
ֆրանք
թիւր :
Լոյս տեսաւ 6րդ
թ ի ՚ ֊ Տ ՚
ԿՐԸՆՕՊԼ
Հ–
3– Գ– Եօթնեղբայրեան
կո~
միւաէի
ընգՀ • մոգովր
ւ
՛՛՛յս
Լ ՚ ՚ ^ Ր ^ թ
մամր
20*30^^,
գսԼՐ՚՚Յի
սրաՀին
մէչ–. կալրեւոր օրա^կ^ա^գ :
ՖՐ՛ Կ– ԽԱՁԻ
Կե,ր.
վարչութիւնը
ը)՚գՀ^
ժյյղովփ կր Հյւաւիրէ
իր
Հքք՚^՚նի
մ
ասնա&իւղեբր
այս շաբաթ
մամր
Յին, Տիկին
Ջիթուձիի /^ակա–
րանը^
13Ոս603Աա31է1Օ՛
ՄԱՐՍԷ6Լ—
Հ՛ Տ–
Գ– Շրք՛
կոմիաէն
ընգՀ.
ժողովյւ կր Հրաւիրէ
.
կիրակի
ժամը
\6ին
»Իչխան»
խումբ։
Կիրակի
մամբ
\^ին
Հ
<Նիկոլ
Գուման»
խումբբ:
Կիբակի
մամբ
ւ
^ին «Խամակ»
խում -
ՐՐ՛–
ԼԻՈՆ
Ֆր Կ • էՏաչչ
վաբչութիէձը
ք^ղ^ •
ժողովի
,կյլ Հ\ր՝էսւիր,է՝ իլք .անդամ՚ո ւՀիհերը
, առա^յ։–
կայ
,
23
փեալւ. •եր\կ^ո լ շ ^ բթի
երեկոյ
ժամյ^
•՚ձ^ին
,
Յոյներու
սրաՀը,
5 Ռիւ Պօնֆուա, Լխւն, Ռիւ Փօլ
Պէււ/՛
մօսէիկյչ։
իյիսա կարեւոր
օրա,կավււգՀ
28
մաբա
1953^
՚ղա^րաՀ-անգէսի
կաւրգագր^ութիւևը
X Կը խըն–֊
գրուի
ընկերոււՀինելւէն
ՃչգասլաՀ
բՀյա\յ ; Ներկա–
նէԽվոու ւ^ի՚-լլ
9ր\ին.ա,կա,ն սլիաւի Համթս^րուի :
ձ – 3–Դ– Ն Ո Ր Ս Ե Ր Ո հ Ն Դ Ի ԺՈՂՈՎ.
Հ–
8– Գ՛ Ն՛՛բ ԱԼրունգի
կեգր.
Վալւչռլթեէսն
ներկա յաց,ո լց <\ա կս/ն ժոգովր
այս կիր,ա\վի
22
փեէոբ •
ժամր
^ ՚ ն , Ազգ.
Տ^ն՛
մէլ,
32
Ռիւ ալ
Թրէվիղ,
Գաաէ : մ՛ողովէ՛ն վեր^ըՆւկերական
Հաւաքո յ թ :
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
կաղմակԼրսլոլահ–
Պ՚՚րաոյի
կասլոյտ
է11աչի
կողմ է , նա իագաՀո
ւթեամ բ Տ իկ՛ Ս • Հալա ճեան ի ,
այս կիրակի
ժամ ը \ ^ին , Պ ՛՛՛ւ՛ո ո յի Աււեււոր
• Ա են
եակի
սրաՀներու՛ն
մ է^ : կ ներկա յացռւի
ղաւեչտ
մը
։ Երգ , ն՛ուագ , արտասանութիւն
ւ
ՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕՕ
ՀաԱդհս Աքհկպթ
՛Լալսաձեււնութեամբ
Ն՛՛ր Սերոլնգի
Պանեէօ ՛Բա՛
շանի
մ ասԼաճիււլի
;
՝\՝ ՝
Հ^արաթ,
21
Փետրուար,
ժամը
10,՚ձ^էնմին^
կէս
՚ լ ի չ ե ր : Պանեէօյի
ղ"լը՚՚ցի
ԲւշՅս ճշտ ք 11165
գե
ղեցիկ
սրաՀին
մ ^ չ
(69, ւսշ ճ՚^ւԸԱ6ւ1, էյ38Ո6Ա%):
ճոի եւ իյնամ ուահ՜ յայաագիբ ;
Ա.ԱԱՕ
Պ՚՚ակեր
մը $. Պարոնեանի ^Ակ–
ՆԱՊԱՏԻՒ
9
՝ՈԻՐԱ$կԱՆՆեՐ*էն
։
Բ՛ ՄԱԱ
Հ՚^յԿ
՚^քԳ^
՚ ՚ ՚ " / 4 •
եւրոսլ.
նւււագ ^^^գա
^ակ
ել կիթաււ^
, արաաւլանու.թիւ^
լ.
ներ :
\՛
Գ՛ ՄԱՏ՛
Հ՚"յկ՛
^՚– կ
՚՚վկասեան
սբարեր
ւ
Պիւֆէ
մատչելի
գիներով :
Մուաք 159 ՓըաՏք :
Հաղռրդա կցութեան միյոցներ - ԲօՈէ ճ՚ՕքԱՅՈՏ^ծ
առնել
Հանրակառք
թ ի լ
188
եւ իրել
Պա^եէ»
(IV13^Ը^1 ՅօՈՈէէ) ,
կ՛՛՛մ առնել
մեթրփ ե լ իքնել Պան–
եէ»
(Լւտոշ ճտ Տշ«»սւ) :
Հանդէսը կը սկսի նիշդ յ^ամռւյն :
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ԳԱԱ
ԱԽ ՕՍ
ՈՒԹԻՒՆ
կագմ ակերսլոլած
Հ՛ 3 ՚ Գ • Մ արսէ
յլ քս^
գաքի
Ո՚ոստոմ
խումբին
կողմէ,
երկու
՚–
շաբթի
մամբ
2ձ.ին, ԱՀարոնեան
ակում -
րին մէք
:
26 ււիւ տէ ՝թօնվսւլէսան:
Կբ գասախօսէ
րնկեր Տ՛
ԹԱԳՈՅԵԱՆ՛
ղասախօսոլթենէն
վերք
վիճաբանութիւն
:
Մ ուտքբ աղատ է րոլորին
Համաբ
X
քՕՍ11«11Ս«6Տ Բ0Ս11 141ԼԼ6Ս«Տ
V 1Տ 11 ւտ 10^;
34, 1(Ա6 1»ւա–76Ո, 11էճ11ՏՏ1ԼԼ&
Ւ1օաա6տ - յ6Ա1ւ..ճ–06ու
եո^ոաշոշ Օէ1< ^ՕՕԲԱքՎ, 17 1)Յա6տա«,Բ»ոտ (13)
Fonds A.R.A.M