HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 188

^ 8
ԱՌԱԶէ
ԱՆԳԼԵՈՏ
զէն՛ ելմտացո
յցի՛ն
քննու -
թեան
աոթիւ,
իրաւասու
նաթարարր
ր -
սաւ թէ Հետեւակսւղօրքր
սլիտի
օմտոլի
շարք մրնոր զէնքերաէ։
Ամէնէն
նշանա -
կելին
ոումր
մրն է որ թէեւ
Հազիւ
600
էլրամ 1լր կշոէ
,րայց
կրնայ
նոյնքան ա -
ւեր
ցանել
որքան
Հզօր
Հրասայլի
մր
ոում–
ԲԸ՛՛
Ուրիշ
զէնքերու
մասին ալ տեզեկոլ -
թիւններ
Հ ա դո րգե
ց
Հ
ՒՈԱՆԵ
ւԼարշասլետր
սլայմանամամ
թնգրեց
, սլատասթանելու
Համար
անգլեւ–
ամերիկեան
նոր աաոքարկին՝
քարիւղի
մասին։
կ րսուի թէ նորէն
սլիտի
մերմէւ
Վ^ար չասլետ
ր առաքարկեց
ՇաՀին սլե -
տոլթեան
վերադարձնել
680
միլիոն
րիա–
լի կալուածներ
(7,400,000
սթերլին),
գոր
մառանգած
է իր Հօրմէն
Հ
ԵԼՄՏԱաՆ
ՅԱՆԶՆԱԺՈւՈՎԸ
առա -
քարկեց Աարտ
Ղ.Տին յետաձգել
տուրքերու
քա յտա րա րութեան
սլա
յմ անամամր
ան -
Հատներու,
ի"կ
Ա"(ՐԻԼ
^^ին՝ առեւտրա
-
կաննե
ր ու
՝*
ամ աւրէ
՚քյ՚ոթարարր
որեւէ՛
իէոստում չէ տուած
, րայց կր կարծուի թէ
շր քա րե ր ա կաննե
ր սլիտի
ղր կո լ ի ն , ո րսլէս–
ղի
ք1յնի^երր
րա րեա ցակամ ութեամ
ր
վարուին
Հ ա ր 1լատ ո ւնե րուն Հետ :
ԿՐԹԱԿԱՆ
ՆԱԽԱՐԱՐ ժան Զ է յ ի
ն ի ^ ե րէն
ժուն
Տ րվէ
լ գատասլա
րտուեցաւ
ցկեանս
թ իասքա րտո ւթեա՛նւ
, մ է կր
տասր
տարուան,
ի " ^ լ
երկու
փաթստականներ՝
մ ա Հ ուան
Հ
ԹՈՒՐ՝ԲԻԱՏԷՆ
Պուլկարիա
վերա ֊։
գարձուած
րոլոր
գնչուներր
անմիքապէս
ղնղակաՀարուած
են ,եթէ
Հաւատանք
թուրք
թե
ր թե
րու
տ ե գե կո ւթ ե ան ց է
ՀՈԳԵՀԱՆԳՒԱՏ–
Տէր եւ Տիկին Ձա -
մաշոլրճեան,
Տէր եւ Տիկին
Թր՚ովէսեան
եւ բոլոր պարագանեբր
կր
ծանուցանեն
թէ
ՀոգեՀանգստեան
պաշտօն
պիտի կա ^
տարուի այս կիրակի
առաւօտ
Փարիգի
Հայոց
եկեղեցին
(15
Ո–իւ֊
Ժսւ(ւ կո1֊Ժո&)
ողբացեալ
ՏԻԿԻՆ ՎԱՌՎԱՌ
ՋԱՄԱՇՈՒՐ–
ՃԵԱՆԻ
Համար՛,
կր
թնղ֊բուի
/իշատակբ
յարգոգներէն
ներկա
լ րլլա
լ
I
Հ՚ՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ–
Այրի
Տիկին Տով -
Հաննէսեան
եւ ղաւակներր
կր
ծանուցանեն
թէ
ՀոգեՀանգստեան
սլա շտօն պիտի կա -
տարուի այս կիրակի ,յետ
պատարագի,
Փարիղի Հա քոց եկեղեցին,
իրենց
ոդրաց–
եալ
ւսմուսնոլե
եւ Հօր ՝ ԱԱՐԳԻԱ
ՏՈՎ -
ՀԱ^Ն1;ԱԵԱ.ՆԻ
մաՀուան
տարելիցին
առ -
թիւ։
Կը հր աՆիբ ո ւին յիշ ա տ ա կ ը յ ա ր -
գալ ն ե ր ը :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ՛^՜
Ֆր՛ Կ՛
Խաչի
Պոմոնի
վարչութիւնր
իր իսորին ցաւակ -
ցութիւնր
կր քայտնէ Տէր եւ Տիկին Գր -
լրճեանի՝
իրենց
մօր՝
ՏԻԿ–
ԽԱԱՎԱՐԳ
ԳԸԼԸՃԵԱՆՒ
ղառնագէտ
մաՀուան
առ -
թիլ,
ինչպէս
նաեւ րանաստեգծ
Պ՛
Արսէն
Երկաթի
ԼՇտմլեան)
եւ իր Հարագատնե
-
րուե Տէր եւ Տիկին
Պասմաճեանի,
իրենց
եղրօր եւ աղղա կանին
մ աՀուան
առթիւ:
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ՛–
Ֆր՛ Կ՛
Խաչի
Պոմ ոնի
մ ասնաճ
ի ւղր
շնո րՀ ակա լութեամ
ր
ստացած է Տէր եւ Տիկին^օյաճեանէ
1000
ֆր, փոխան
ծաղկեպսակի.
Տիկին ԵՂ.ԱԱ
ԱՏԱՆԱԼԵԱՆԻ
մաՀուան
առթիլ՛.
ԱՐԵՒԱԳԱԼԸ
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆ՛–
Արեւագալի
ա րա
րողոլթիւնր
ւղիտի կատարուի
կիրակի
առաւօտնե
րր,
յետ
սլատարագի
մամր
10յ30/՚5/։
Կր
Հրաւի
րուի
Լիոնի եւ չրքանի
Հաւատացեալ
մ ողովուրգր,
իոկ «Եկեսցէ»ի
արարողու -
թիւնր
պիտի
կատարուի
ամէն Գշ՛ եւ
Ուրրտթ
իրիկուն
մամ
ր ^ին: Տեսին եւս
«ԵկեսցէՖի
արարողութիւն
պիտի կատար­
ուի
երկուշարթի
օրերր
իրիկուան
մամր
ՓԵՏՐՈԻՍՐ 18
ԻՍԻԻ
ՄԷՋ
Նա խաձեռնութեամ ր Հ՛ Տ ՛ Գ՛ «Զա -
լար եան»
կոմ իտէի եւ
մ ասնակցութեամ ր
Ֆ՛ Կ՛ Խաչի, Նոր Աերունգի
ել
ղպրոցի
Հոգաբարձութեան
, ա յս կիրակի
կէսօրէ
ետք
մամբ
3,30^5/
մինչեւ կէս գիշեր,
Խ ր–
րիմեան
գպրոցին
մէքէ Կբ
նախագաՀԷ
րնկեր
ԽԱՋԻԿ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ,
կբ խօսի
բն­
կեր ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ՛.
Գեղարուեստական
բամնին կբ մաս
նակցին
իսիի
երգչախումբբ
ղեկավաբոլ
-
թեամբ
բնկեբ Ա ՚ՏովՀաննէսեանի
: կ՛ար–
տասանեն
րնկերներ
Արիս
Գարա յեան եւ
Եղիա Ա երոբեան
X
կերգեն
Օրիորգներ
Շաքէ
Պէնկեան
եւ ԱրբուՀի
ՇաՀինեան՛.
Հանգէ սէն վերք
խնքոյք։
ճոխ եւ մատչելփ
^սլիւֆէ : Ա ուտքբ աղատ է ;
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
Կագմակերպուած
Հ՛ Տ՚՝ Գ՛
Կոմիտէի
կողմէ,
շարաթ
երեկոյեան
մամր ^ին,
«ՕՀանքանեան»
ակում
րբ։ կբ խօսի
րնկեր
Մ՛
ՄԻՐԶկ։
Գեղարուեստական
ճոխ
րամին :
Մ ուտքր ազատ է :
ՏԵՍԻՆԻ
ՄԷՋ
Տօնակատարութիւն
խնքո
յք նախա
՝ -
ձեռնութեամբ
Հ, Տ ՛ Գ՛ կոմիաէին,
այս
շարաթ
,մամր
20,Տ0ին, Հ՛ Տ՛ Գ՛ Տան
մէք: Այս առթիւ
Փարիղէն
Հրաւիրուած
են Ընկ. Բենօ
(սրինգ) ել
երգեՀոնաՀար
՚Բեսելլին
, որոնք պիտի
նուագեն
Հա
յկա
կան, կովկասեան
պար եւ ռուսական
ե -
ղանակներ։
Պիտի
բլլան
նաեւ
նաեւ կով -
կասեան
պարեր։ Կբ Հրաւիրուին
շրքանի
րոլոր
րնկերներբ : ճոխ պիւֆէ : Ա ուտքբ
ադատ է : Եւրոպական
պար:
8ՈՒՇԱ.8ԵՏՐ
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱ
Կիրակի 1 Մարայ ժաԱ՚ր 17ին
ՖՐ՛ Կ՛ ԽԱՋԻ
ՊՈՄՈՆԻ
Մ՚ՃԻՒ՚ԼՒՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Այս
շաբաթ,
մամբ
2ձ,ին, Ա ՚ ԱաՀակ
Աեսբոպ
սրաՀին
մէք։ Կբ նախագաՀԷ
բն~
կերուՀի
ՏԻԿԻՆ
•ԲԻՊՐՒԹՃԵԱՆ։
Գեղարուեստական
խնամ ուած
բա -
մին։
Պիտի
նուաղէ
սիրուած
քութակա
-
Հար Պ՛ Լ՛ ՚ԼԵՒՈՆԳԵԱՆ,
գաշնակով պի­
տի նուագէ ՕՐ՛ ՄԱՐԿ ՈՍԵԱՆ՛. Հայկ ՛եւ
եւրոպական
պարեր,
բնտիր
նուագա -
խումբ
մամր
10^^
՚^1ք^ՀՒ՚՜
1/^4"՝
ԳԱՇՆԱԿԻ
ԳԱԱ
Ծանօթ գա ՀակաՀա
ր Հայ տիկին մբ
տրամ ագիր է գա շնա կի
մ ասնաւո
ր գա ս ե ր
տալու
փո քրե
բու եւ մեծեբոլ,
ամէնէն
ա րգի ա կան գրութեամ
բ :
Գիմել
խմբագրութեան։
ԼՏՏ 1^1Լ1ԼԼԼՍք1ԸՏ
է՚ՕՍՋ
7/ւ1ԼԼ€.նՈՏ
68.
յ^սօ Ի/ՅհօոՁե, ւ^^^^ք^տաււք։
Լշտ աշւԱշսքտ ՅքէւշԱտ ^սx ատաշսքտ
բա ^
ՓԱՐԻԶ
Հ՛ Ց՛ Գ՛ Նոր
Սերունղի
« ԱՀարոնեան
» խումրի
գասախօսոլթիլ–
նբ այս Հինգշ՛
մամբ
21,30/՚5/,
Ազգ՛ Տան
մէք,
32
Ռիւ տբ Թրէվիզ,
Մէթրօ
՝Բատէ։
Կր խօսի
բնկեր
ՀԱՏԿԱԶՈՒՆԻ՛
Նիւթ՝
« Գերմանիոյ պարտութեան պաաճաոնե -
րը արեւելեան ճակատում» :
Հայերէնի
գասերր
մամբ
20յ 15/՛^՛ :
ՊԱՆԻկՕ֊՚ԲԱՇԱՆ՛
Հ՛ Տ՛ Գ՛
«Արծիւ»
ենթակոմիտէն
մողովի կբ Հրաւիրէ
իր
րնկերներր
այս ուրբաթ
իրիկուն
մամբ
8
,30/^5՛,
ֆրանս.
գպրոցին
սրաՀբ։
Ֆր՛ ԿԱՊՈՏՏ
ԽԱՋի
Պանիէօ-՚Բաշանի
մասնաճիւղի
րնգՀ • մողովբ այս
շաբաթ
մամր ՏինբնկերուՀի
Ա. Մ
ալխասեանի
տունբ՝
21
Սանթիէ տը լա Ռւււ, Պանիէօ։
ԱՆՒկՌ-ՊՈՒԱ
՛ԲՈԼՈՄՊԻ Ֆ՛ Կ՛
Խաչի
մասնաճիւղի
բնգՀ . մոգովր այս
ուրբաթ
մամր
^ին, Պուա
՛Բոլոմպի
կայարանին
գիմ ացր
:
ՄԱՐԱԷՏԼ
կամ. եւ
Ռտգմիկներոլ
Ա իութեան
Հանգէսբ
ի պատիւ Պ՛ Շ՛ Տի "՚
րան
Թէքէեանի
Մարտ
8
մամր
15-20,
Աալ
՚Բոլպէռ։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հաճրնի
Հայր.
Միութեան
մեծ պա -
րաՀանղէսր
Ա արտ 29ին, Աերքլր
Մ
իլիթե–
բի սբաՀնեբուն
մէքէ
ԿԱՊՈՏՏ
ԽԱՋԻ
ԹԷՏԱՍԵՂԱՆԸ
Ֆր՛ կապոյտ
Խաչի
Փարիգի Ա .ճիլ -
ղին
թէ յասեղանր՝
իպատիւ
11
Տ ո ւն ո ւա ր ի
պաբաՀանգէսին
մասնակցող
օրիոբղնե -
բուն եւ պարոններուն՝
այս Շր օր
մամր
15,30/՚5/
Սալ Վոլթէռի
մէք, Փլտս տբ լՕ֊
տէոն
է
Կր Հրաւիրուին
րոլոր
բնկերուՀիներբ\.
«ՎԱՐԳԱՆԱՆՑ»բ
ՄԱՐԱԷՏԼԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Մարսէյլի
Հայ
Արենո
յշներու եւ Արիներու
միութեանց,
այս
կիրակի
կէս օրէ ՚Լերք,
մամր
3^^
մինչեւ կէս գիչեր՚է Աալ Մաղրնոյի
մէքէ
Կր
նախագաՀԷ
Պ՛ ՏՈՎՀ՛
ՀԱՑԱ ֊
ԳՈՐԾԵԱՆ, կր բանախօսէ՝
Պ՛
տ՛
ՓԻ -
ՐԱՆԵԱՆ։
Բացում՝
Ն՛ ՇնորՀալիի
»Նո -
բաՀրաշ»ովէ
Խմրերղներ,
արտասանու
-
թիւններ,
շուետական
մ ա բղանքնե
բ ,
րոլրդեբ։
Պիտի
նուագեն՝
Օր • Ա* Ակին -
եան,
խմրապետուՀիներ՝
Մ* Մարկոսեան
եւ է օժ ՛ Թելեան,
եւ խմբապետ՝
Հ՛
Պա-
ր ա յ ե ա ն :
Պիտի
ներկայացուի
«Աւարտյրի
Արծիւ»էն
տեսարան
մր : Բա րե կենգան
ի
ուրախութիւն
, տոՀմիկ
պարեր եւ անա -
կրնկալներ
։
ՄՈՒՏ-ԲԸ
ԱԶԱՏ կ
օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ^ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ՛–
–Բէօսէեան
Գալուստ,
իւնիայի
՚^էօքլիւք
գիւղէն
ԼԱամսոն) ,
Հօրր անունբ կ ա բապետ
, մօրբ
Նաղար
,
կր փնտռէ իր մ օտաւո
ր թէ Հեռաւո
բ ազ-
գականներր։
իմացնել
26 ո-իւ Թրուայոն
Աեվոը (Սէն է Ուազ)։
V 15 XX 1Տ
34,
ււո6
^8բս-V^I1,
ււքւ>^ււտաււ&
Fonds A.R.A.M
1...,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187 189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,...596
Powered by FlippingBook