• 1 ^
€ 6 ԱՌԱ
Ջ ^
մեէւած եԱ Ո60
Խգհ
1500
ՀՈԳԻ ՕԳՆՈՒԹԻԵԱՆ
ԿԸ ՍՊԱՍԵՆ
ԽԱՐ
֊
ԹՈՒՄԲԻ
ՄԸ ՎՐԱՅ,
ՀՈԼԱՆՏԱՅԻ
ՄԷՋ
ֆՎեբշէն
ւոեղեկութեանց
Հւճյմաձսւյն
,
փոթ\որիկ–
%է^էն
ես չրՀեղեղէն
մեոած
են
1560
Հոգի.,
հեսւեւ–
ԽէՎ
երկիրներուն
մէշ
Հռլա.1ւսւա
—
Առ
նռւսյզն
991
հոգիէ
"ր էբ"՛ ՜
կանէն
շ
ւս ա վար
կբ
մնայ
:
Անդլիա
546
հռգի
-. Նոբ
գիակնեբ
կբ գա
-
էեն
սքունէ
ա ուն
իւուգարկեէով
:
ք
ելԺի՚էԼ
22
Հոգի
1 կառավարոլ/միլեբ
ար -
եց
որ
Հո էաւէնաա յի ա րկաձ-եա
ինե բ բ
Պելմիա
մանեն
:
Թերթերր
քստմնելի
մանբամասնու֊թիւններ
կբ
Հագոբգեն
Անգլիոյ
եւ Հոլանաայի
մասինւ
Ամս
-
թեբտամէն
կբ Հեռագրեն
թէ
1500
այրեր,
կիներ
եէ^^ մ անո ւէլեե բ , որոնցմ
է շաաեր
ցուրտէն՛
կբ
մեռ–
%ին
, իէռնուաձ՜
են խարխուլ
թումբի
մբ
՚Լր՚"յ
,
Հ-ո լան տայի
Հարաւ
-
արեւմ աեան
մ ասին
մ էշ
եւ
ութիւն
կր սւգասեն
Հիւս • ծով"լ
ալի^ւեբուն
գէմ : Այս
շր2"՚նբ
ւոգոգոլեցաւ
կիրակի
Օր եւ
ար–
կահ՜եալներբ
Լո րրորգ
գիշերն
է ոբ
էլանցլ^են
ա–
Հոլգոգի
մէշ։
Լուրր
բերաւ
ուգեւոր
մբ ՛որ ո ւմ սյ ս–
^ւլեւռ եգաէէ
էր ցուրտէն
եւ յռգնութենէն
:
Գիւգին
^քքւաէ Թոնկէ)
3146
լճակիչներոլն
կէսբ
թումբե
ր՛է՛– ՚/յ՚ո՚յ խուժած
էր % Նոյն
վիճակին
մատնուած
էին
Զելանտի
շրշանին
23
կգգինեբոլ
բնակիշ1երբ՜.
յքուրեբբ
ծածկած
էին
1000
քառ՛
մ ղ ո ն տարած՛ու
թիւն
, աւերելով
500.ՕՕՕ
աբաաւիար
գա
շտ
:
Մ <"" -
նւՏԱդէաներ
կ՝ բսեն
թէ շրՀե գեղին
սլա աճա ռած
վբ -
%աէւ
ր
Հո լանտա յի \
953/՛
գին • ե
քմ
տացո
յցին
կբ կ -
էոկ^բլատիւկն
է.
Յէն Հինգ
միլիառ
կիլտբր
Լզին .
Դւ.։փաՀաշիւբ՝
1.700.000.000
կի լա բր) –.Եր կ ր ին մէկ
վե^երորգբ
ողոդոԼած
է ել վեբաշինութիւնբ
տա
-
րիներու
կբ կարօտի։
Հիւս՛
ծովուն
գէմ
շինուած
թօլմբերոլ
ց՚անցերր
ճեդքուած
են
50
100
•
300
ե արտա
խորութեամբ
:
կացութիւնբ
նո յնքա՛ն
ծանր
է Անղ լիոյ
մէշ :
Ողողուած
է
100.000
Հեկտար
տարած՛ութիւն
:
Տունէ
տեէյէ
ղրկուած
են
50.000
հոգի
: Առ
նուաղն
30000
Հողի ձգած
են
իրենց
տունեբբ։
ԹադուՀին
այցելեց
աղէտեալ
վա յրերբ
: Անգլիո յ ա ր ե ւե լե ան
ծ
՝ովեղեբքին
վրայ
բացա
ած
են
500
ճեղքեր
, մ
ին
չեւ
400
մեթր
եոկայն
ու թեամբ։
Հարիւրաւոր
գիւ
ղացիներ
սլա շարուած
կբ
մնան
կղղինեբոլ
մէշ
:
ԲԱՆԻ
ՄԸ
ՏՈՀՈՎ
ՎԵՐԱՇԻՆՈԻԹԵԱՆ
նաիսաոաբբ
ծրագիբ
մբ
կազմած
է,
որուն
Համաձալն
\ քքօ աուրք
սլիտի
Հաստատուի
ա շիսատավա
րձքի
վբայ
, յաւե
լամ
-
՝^եբ ոլիտհ
կատարոլիւն
մեծ
եւ
միշին
վարձքեբու
վրայ,
բնակ՚ոբանի
վարձքերն
ալ շարժուն սակա
-
ցոյց
մբ սլիտի
ունենան
եւն.։
Հ^բագիբբ
Ազգ՛ մ-ո–
գովիէն
րսնձնուեցալ
երէկ
:
ԳԱՀԼԻՃԸ
առաջին
սքարտութիւ^բ
կրեց
Գշ.
•Հք ;
կ՜արմիր երեսվա/ոան
մր սլաՀանշեց
միշոցնեբ
ձեռք
առաւել առ
<ող9
• նախարար
Պութեմիի
դէմ
,
«որուն
ներկայութիւնը
նախատինք
մլ^ւ է
աղգ.
պատուին
դէմ»։
Վ^ա րչապետը
առաշարկեց
յետա
ձգել։
Տ՚ողովր
շշՕի ոէմ
320
ձայնով
որոշեց
խըն–
գիրբ
քննել Փետր.
\7ին։
Պ– Պութեմի
Հիւանգա–
ՕՐԱՏՈՒՐԻ
ՋԱՐԳԻՆ դատբ
գ ե ռ չէ վերջացած՛.
ՏԱ՚ն • ատեանր
արոշեց
առանձին
գատել
եօթը
Գեր–
մաննեբբ
եւ
14
Ալգասցիներբ
:
13
ԿԱՐՄԻՐ ՎԱՐԻՉՆԵՐ
դատապարտ՛ուեցան
Մ
• Ն՚՚՚հանւդն
երուն
մէք։
Եօթբ՝
երեք աարի
բան–
«ւյի եւ
6000"/^՛"5։
տոքաբ տուգանքի
, Հինղբ՝
երկու
ա^արուան
եւ
4000՛"^"՛5՛
տո լար աուգանքի
,
մէկն՛
*՚4լ
1
տարուան
եւ
2000
տոլարի
:
(Առաւելադոյն
պնւաիմն
է Հին՛գ տարի բանտ
ել
10.000
տոլար
էՈ/ււգանք՝\ ։Գա՚ոարանւր
առաջարկեց
կամբանտ
եր
թալ
ել կամ
Ռուոիա է
68, է^ստ Իւ^է1օո316, IV17^ք^տ^;Iււ^:
76Աբհօո6 : Շօ1ե6քէ 33 ֊ 2 2
՚Լշտ ա61116սւտ Յքէւշ16Տ ^սx աշաշսւտ ք)^^x
Հանդհս ե^եկոքթ
Նախաձեռնութեամբ
Նոր Աեբունզի
Պ՚ւնեէօ
Բա–
շանի
մ ասնաճ
իւգի
Շաբաթ,
7
Փետրուար
, ժամբ
20.30^1՛
մինչեւ
կէս
՚ լ ի շ ե ր ։ Պանեէօյի
դոլրոցի
քքտտս ժշտ 1՚ւ1Խտ
գե
ղեցիկ
սրաՀին՛ մէշ
(69, ւս6 <^՚/\քՇԱ6ւ1, Տտտռշստ):
ճոխ
եւ խնամ ուած
յա յտագիբ
:
Ա–
ՄԱԱ
—
Պսակեր
մը Ց՛ Պարոնեանի
«ՄԵ
ԾԱՊԱՏԻՒ
ՄՕՒՐա.ՏԿԱՆՆԵՐ*էն
:
Բ՛
ՄԱ9
•
Հ՚^յհ
՚ ^ է Գ
՚ ւ ^այկ.
ել
ելրոպ.
%ուագ (գաշնակ
ել
կիթառ)
, արաաԹա
^աւթիւն
-
%եբ։
Գ– ՄԱՄ
Հայկ. ել կովկասեան
պ-՚քեբ
:
Պիւֆէ
>՚՚աչելի
գինեբով
:
Հազորգակքւււ–թ–եած ւքիյոց«հր
քօՈշ յ ՚ 0 ւ 1 « » ո տ է Տ ՛
առնել
Հանբակս,ա.ք
թիւ
106
ել իջնել
ՊաՆեէ»
( ^ « ք « 1 ՏօՈՈէէ) ,
կամ
առնել
մեթր»
ել
իքնել
Պ»ւն–
եէփ
(Լւքոէ յ ք Տշտէսւ) :
Հանդէսը կը սկսի էիշգ *է1ււքոսւՏւ :
ՊԱՐԱՆՑԻԿ
ՏԵՐԵԿՈՅԹ
կազմակերպուած
Հ՛
3՛
Գ՛
Նոր
Աեբոլնգի
Փարիզի
«ԱՀաբոնեան»
խում
բի
կոզմէ
: Այս
կի
բակի , ժամբ
\6.30էն
23,
Ազգ– Տան
մէշ,
32
աշ
^6 X^^Vւտ6, աշէա 03<1շէ ,
(Ա՛
յարկ)
:
Կը
Հ րաւիրուի^ն
բէ1լոր
եր իաասա րգնեբբ
։
ճոխ պիւֆէ :
8 հ ԻՇՍ.ՏԵՏՐ
Տ 1
ՄԱ՚եԿԱԿԱ՚ե
«յԱՏԿԵՐԱԶԱՐԳ ՊԱՐԲԵՐԱԹԵՐԹ
կը եբատարտկսՆի սւլքիսը 3 անգաէք
Բաժանորգագբութե
ան պա յմաններ,
Տարե -
կան Ֆրանսա
1000
ֆր • է ԱրաասաՀման
\
400
ֆր • ՚
Հասցէ՛–
ս օ ^ ւ ա ^ տ ճ ա
14 ք
^Ա6
ժս Տ*1է1, Ր ս « (30)
ա
1ու. 47-46
0 X.
70ծ5–15
էքանօթ
Հայերէն
թերթ
ծ–՝ախազներու
քով՝
30
ֆրանք
թիւբ
:
Լոյս տեսաւ 5րդ թ ի ՚ - ը ։
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ.–
Պ ՛Յակոբ
Մոոկոֆեան
(Թո–
քատցի)
կը
փնտռէ
մ ա յ ր բ
ԹագոլՀի
, քոյբբ
Եպ–
բաքսէ , եղբայրբ
կարապետ
Հէօլլիւքճեան
,
զոբս
կ ո բ ս ն ւ ց ո ւ ց ա ծ
է
1915/
աքսորին
; Տ եզե կա
ցն ե լ
\
8
քՀսէ 6շք1հօ116է, \՚ւ116յսւք, Տշւոտ, ք՚ւ&ոշ« :
Կը
խնգբուի
արտասաՀմանի
թերթերէն
արտատպել
ւ ա ո ւ ւ ւ « ա ւ ա ւ 1 ւ | | է ւ ւ տ ւ ս » տ ւ ա ւ ւ ա ւ ւ ո » ւ ւ է ա ւ ւ ւ » ւ ւ 6 « « ւ ա ւ ւ ւ ւ
Տաէեկաճ
էէհծ
պ ա է ա Խ ձ դ հ ս
Ա՛
ԽԱԶ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
Կիրակի
15
Փետր. ժամբ
)6էն
մինչեւ
կէս
գի
շեր
։
Շ6ւշ1շ IV1^1^էա^^/
սրաՀնեբռւձն
մէշ :
Մեթրօ
Տտտէ ^ս§ստէւո :
՚Օուագ, 6ււիւ պիւֆէ, անակնկալ(1ե՝ււ ե՛ւն–։
46, 1Հսշ 1<1օհտւ
.Բ»Ո8
(9)
Ը .0.
V.
Բ3ւ1տ 3630.66
-
Բ^օ. 64-90
ՆՈՐ ՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻԹՒՒՆՆԵՐ
ԵՒ
ՀԱԶՈՒԱ
ԳԻՒՏ
ԳԻՐԲԵՐ.—
8ԻՇԱՏԱԿԱԳՒՐԲ
երկոտասնամեայ
պատրիաբ
-
քեՀթեան
, Մ ՚ Արք՛ Օրմանեան
,
2
պրակ
մեծադիր
332
սիւնակ
(166
Է1), Պոլիս
1910,
զի՝նը
700
ֆ ը • :
ՀԱՅՈՑ ԵԿԵՀԵՏՒՆ
նոյն
Հեղինակին
500։
ՏԻՊ
ՈՒ
ՏԱՌ
Թէոգիկ,
գեղատիպ
ու շքեղ կազմով
(Հագ
֊
ուագիւտ)
1500=
ԸՆԳԱՐՋԱԿ
ԵՐԱԶԱՀԱՆ
ԵՒ
ԸՆ–
Տ9.ՆԻԲԻՆ ԲԱՐԵԿԱՄԸ,
կազմեց
Կ՛
Կիլիկեցի,
Պէյբութ
1952.
գին
850։
ՆՈՐ ՏԱՐՒՈՅ
ՏՕՆԸ ՀԻՆ
ԵՒ
ՆՈՐ ՀԱՅՈՏ
ԲՈՎ,
գրեց՝
Հ. Ե– Վ՛
Պ՚ղոս
-
եան,
Վիէննա
,
1952,
գինբ
500։
ԱԿՆ
ԵՒ
ԱԿՆ
-
ՅԻԲ
Հեզինակ՝
Մկրտիչ
Պարսամեան,
1060
էք ել
լ Ո ք թ ա կ ա զ մ ,
Փարիզ,
1952
դինր՝
4000=
Գ1-ՈՐԳ
ՄԱՐԶՊԵՏՈՒՆԻ
(վէպ)
Մուրացան,
]500:ՀԱ6ԱՍ-
ՏԱՆԻ
ԱՇԽԱՐՀԱԳՐէՒԹՒՒՆ
Հեղինակ՝
Տ • Պօ -
գոսեան,
Փարիզ
1952
գինբ՝
600։
Վ–
ԹԷԲԷԵԱՆԻ
էսմբոզշական
գործին
3 4 5 7 8
եւ
9
Հաաորները,
ամէն։
՚քէկ
հ՚ատորր
400 :
Մանւկակա՚ն
սլատկեբա
-
,1աբգ ԱՐԱԲԱ
տ՜ասնօրեան
, թիւր
30 :
«ՀԱՄԱԶԳԱՑԻՆ»Ի
ՏԱՐԵԳԻՐԲ
1953,
զ թ ՚ ր
500։
Թզթ՚ստա
ր ին ծախքր
զն։ողք։նւ կր պատկանի
:
Փ ա վրաքոզնե ր ո ւն կը ղրկուի
1953/՛
զբացանկբ։
ՄԱՐՍԷՅԼ
֊
Հ–
3– Գ– Շրջ՛
կոմիտէն
ընգՀ.
ժողովի
կբ Հրաւիրէ
.
ՇԱԲԱԹ,
1 Փետր. ժամը
2\ին Բրիսաափոր
ենթկ.
Կիր՛
8
Փետր. ժամը
\6ին Վարանդեան
խումբ
յ
Սոյն
ժողովներուն
պիտի
մասնակցին
Շ
բշ՛
կոմիտէի
՚ներկայացուցիչնեբբ։
Պարտաւորիչ
ներ
կայութիւն
: ժողովներբ
տեղի
կ՛՚ունենան
սովո
-
բական՛ Հաւաքատեղիներբ
:
ՎԱԼԱՆՍ
—
Հ–
3– Գ– Շրջ՛
Կոմիս>էն
ընդհ.
ժ֊ոգովի
կը Հրաւիրէ
բոլոր
բնկեբնեբբ՝
այս շա– -
բաթ
ժ֊ամբ
20/5՛։
Խիոտ
կարեւոր
օրակարգ։
Կը
խնգբուի
ճշգապաՀ
ՐԼԷ՛" է ՝
ԻՄԻ
՚
«Զաւարեա-1»
կոմիտէն
բնգՀ •
ժողո
վի
կբ Հրաւիրէ
իր ընկերներբ
այս շաբաթ
ժամը
սովորական
Հաւաքա
տեղին
;
Վիէ-ք,
Հ. Տ ՛
Գ՛
կոմիտէն
բնգՀ.
ժողովի
կբ
Հրո,լիբէ
բոլոր
ընկերներբ
այս շաբաթ
ժամբ
շՕ-ՅՕ/Տ՛
ՓՀանշռ^եան
ակուճբբ
: կարեւոր
օրա
-
*
՚՚ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ՛–
Հ՛ 3– Գ՛
Արամ
ենթակոմիտէի
մողովը
աքս
Ուրբաթ
ժամ բ 2 \ ին ,
•ծանօթ
Հաւաքատեղին
: Ներկայ
կ՚՚րլլ՚՚՚ն
Կեգր
՚ եւ
Շրջ
՚ կոմիտէներոլ
ն՛երկայացուցիչնեբբ
: Կարե -
լոր օրակարգ
: Բացականերբ
նկատի
կ*աոնոլին
;
ՓԱՐԻԶ
՛ ֊ Հ. 3՛ Գ– Աղրի-ր
Սեբոբ
ել Մկր
՚
Ե*ք^եդբայրե՚սն
խո ւմ բի
ք^Գ^
՚
1
^՚"Լ"՚1.Ր
"՛մ"
շաբաթ
ժամ ը
21/1–
սովո րական
Հաւաքաաեգին
Իէիոա կարեւոր
փբ՚ս՚կաբգ։
Ա^Հ րամե շա ՚ է ոչ մի -
այն
բոլոբ
բեկերներու
, այլ ել Հանգէսի
կագմա
-
կերպիչ
յանձնախում
բի անգամնե
բուն
ն՛երկայու
֊
թիւնբ
:
ՊԷԼՎԻԼ—
Հ՛ 3– Գ– ՀՌ ոստոմ»
խումրի
ժա–
գովբ
սէյս կիրակի
առաւօտ
ժամ ը \ Օին
^կեբ
Մ ան՛ուկի
բեսւ՚կարանբ
:
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3. Գ֊ Նոր Սերունդի
«ԱՀա
-
ր ոն։ ե ան»
խում
բի
դա ՛ւա խօսո ւթիւն բ այս
Հ ինգ -
շարթի
ժ՚սմբ
21.30/5՛
Ազդ. Տան
մէշ,
32
1Ա€
է1է
.^՝^^V^տ^:
Նհւթ՝
Փեար • 13 :
Գ՛Ա սա խօս
բն կե ր ԱՇՈՏ
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ։
Հաքե՜ոէնք,
ղասերբ
ժամբ
20.15^5՛ :
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր
.
Մ
իութեան
րնգՀ
՚ մ-ոզովը
այս կիրակի
ժամբ
2.30/՚ե Օտքշ
8Ա
ԸԱւք (Յտ Լսո6/
վերնա յարկբ
(աշէա
է Յ՚ 1 էԶ1 ւ
Խիոա կաբեւո բ օրա կա՛՛րգ : Բոլոր
Հա յրենակիռն;ե
-
բու
նեքկա
քոլթիւնբ
պարտաւորիք
է •
՚՛^^ ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ՛ 3՛ Գ՛ Վալանսի
Նոր
Աերուն՛դի
որը Մարտ
14/5ւ ,
Շաբաթ
երեկոյ
-
ԳԱԱԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ
Հ՛
3՛ Գ՛ Վարդան
ենթակոմիաէն
կաղմա
-
կերպած
է րնկերաՀամ՚սկրակս՚ն
դասաիսօսութիւն
մը,
ալս կիրակի
, ժամբ
\Տի^ն ,
27եւՏ,
1Ա6
ՏԶաէ
յստէ/
մէջ,
Աոնուվիլ։
Կր դասախօսէ
բնւկեր Ա.
ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ
Նիւթ՝
փադաքակաւնւ կացոլթիՆնը :
Հազորդակց
.
ՇտքՇ
1
^01
(3^^5՛
կառախումբ
2.15/5՛,
կամ Հանրակառք
ք*01է6 (16 1
Յ
Օհ&բշԱքէ^Տ՛
268
ե ւ
ինշնեչ
X^^տաստ: •
ՆՈՒԷՐՆԵՐ—
ՎԻԷՆ—
Կ– Խաչի
վար չո՛
թիւ–
նբ շնորՀակալոլթեամբ
ստացած
է րնկերոլՀի
Օր ՚
Անժէլ
Ո՚-ղունեան՚ի
ն շան ա իսօ ս ո ւթ ե ան աո թիւ
•
Պ • Պ • Խա<ատու րեան
\
Օ՛ՕՕ ,
Կարս՚սլետ
Մուրատ
-
եա^ն 500, Օր– Նէովէզես՚ն
1000,
Տէր
եւ Տիկ– Ա -
լա-գետն , Պ՛ Ց–
Ու
ղ ուն։ եան
,
Պ • Հ ՚
Աապունճեան
1
ՕՕՕական
ֆր •
,
Ր՚^Գ^ ՚ գումար
5500
ֆր .:
34,
^&I»տ-V6^է, 119յ^11Տ61ԼԼ6
Ատիպողարաէ
կ՚ազուի
ԽոՀաբաբռւՀիի
օգնական
մը։ Գիմել
«
Յա
ռաջ
»ի , անձամբ
;
Լ6 ՇէքՅոէ : ^. 1ՎՏ1է€6ՏՏա
1աբոա6Ո6
–^ՕՕքէ
/ա.
17,ատ ՕՁաշտատ.^
ՅՈՏ
(13)
I
Fonds A.R.A.M
